PERSONLIGT: Født den 10. april 1954 i San Francisco, Californien; datter af Kenneth Lamott (forfatter) og Dorothy Lamott (advokat); børn: Samuel John Steven. Uddannelse: John Steven Steven: Studerede på Goucher College i 1971-73. Politik: Demokrat. Religion: Kristen. Hobbyer og andre interesser: Tennis.
ADDRESSES: Agent: Steven Barclay Agency, 12 Western Ave., Petaluma, CA 94952.
KARRIERE: WomenSports, San Mateo, CA, medarbejdende skribent, 1974-75; arbejdede på en restaurant i Petaluma, CA; skribent, 1980-.
PUNKTER, HONORATIONER: Guggenheim-stipendium, 1985; “Word by Word” blev kåret som “Best of the Web” af Time.
SKRIVELSER:
NOVELS
Hard Laughter, Viking (New York, NY), 1980. Rosie, Viking (New York, NY), 1983.
Joe Jones, North Point Press (San Francisco, CA), 1985.
All New People, North Point Press (San Francisco, CA), 1989.
Crooked Little Heart, Pantheon Books (New York, NY), 1997.
Blue Shoe, Riverhead (New York, NY), 2002.
ANDET
Operating Instructions: A Journal of My Son’s First Year, Pantheon Books (New York, NY), 1993.
Home and Other Stories: Catherine Wagner, University of New Mexico Native American Studies Publications, 1993.
Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life, Pantheon Books (New York, NY), 1994.
Traveling Mercies: Nogle tanker om tro, Pantheon Books (New York, NY), 1999.
Forfatter til en spalte med madanmeldelser i California Magazine, 1988-91; forfatter til en spalte med boganmeldelser i Mademoiselle Magazine, 1990-92; forfatter til forord til When You Eat at the Refrigerator, Pull Up a Chair, af Geneen Roth, Hyperion (New York, NY), 1998, og Two of Us Make a World: The Single Mother’s Guide to Pregnancy, Childbirth, and the First Year, af Sherill og Prudence Tippins, Holt (New York, NY), 1996; Salon.com, skribent af klummen “Word by Word”
SIDELIGHTS: Anne Lamott har skrevet flere skønlitterære værker, der er kendt for deres skarpe humor, men hun blev først kendt i hele landet med udgivelsen af sin beretning om det nye moderskabs prøvelser, skrevet med sin sædvanlige ætsende humor. Succesen med “Operating Instructions: A Journal of My Son’s First Year” fik Lamott til at optræde i nyhedsudsendelser på tv-kanalerne og til at være en fast gæst på National Public Radio. En efterfølgende sagprosa, Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life, blev endnu mere populær og kom på flere nationale bestsellerlister. Med sin nyfundne succes udgav Lamott sin roman Crooked Little Heart, en efterfølger til Rosie. Selv om hun er bedst kendt for sine skønlitterære værker, markerede den kritiske succes med Crooked Little Heart, at en meget elsket stemme vendte tilbage til amerikansk skønlitteratur.
Forfatterens baggrundserfaringer dukker ofte op i hendes tidligere værker og inddrager personlige elementer som hendes barndom i en dysfunktionel familie, hendes kreative og økonomiske kampe som forfatter og hendes kendskab til det unikke kulturelle landskab i San Francisco. Lamott voksede op og bor i Marin County, som længe har været et skjulested for en række flygtninge fra det amerikanske erhvervsliv og forstæderne. Hver af hendes romaner foregår i dette maleriske område, og karaktererne er ofte sammensætninger af de idiosynkratiske typer, som Lamott har lært at kende gennem årene. I et interview med forfatteren for Publishers Weekly bemærkede Pamela Feinsilver, at i hendes værk “Lamott skriver med en sådan direkte og ærlighed, at hendes romaner … virker lige så virkelige som hendes dagbog – menneskelige liv, der udfolder sig, mens man læser om dem.”
Lamott forsøgte sig først med at skrive noveller, da hun vendte tilbage til Marin County efter to års collegeophold. Hendes far, der var forfatter, indgød hende en vis disciplin med hensyn til håndværket; hun sendte med jævne mellemrum værker til hans velforbundne litterære agent i New York, men uden held. Men da hendes far blev diagnosticeret med hjernekræft, begyndte Lamott at skrive om det traume, som en sådan sygdom medfører, og om dens indvirkning på en familie. De korte stykker blev kapitlerne i hendes første roman, Hard Laughter. De tiltrak sig opmærksomhed fra et forlag, og Lamott nåede at færdiggøre det meste af bogen, inden hendes far døde. Hun skrev det første og det sidste kapitel efter hans død, og romanen blev udgivet i 1980. I interviewet med Publishers Weekly sagde Lamott, at hendes far havde læst det rå udkast, “og det var en stor lettelse for ham, at jeg havde fået foden indenfor i forlagsverdenen.”
Hard Laughter begynder, da en familie med tre voksne børn fra det nordlige Californien netop har fået at vide, at deres far har fået konstateret en hjernetumor. Deres forsøg på at håndtere det, hjulpet på vej af en velafprøvet fælles humor og deres fars stoiskhed, bliver fortalt af datteren Jennifer. De næsten voksne søskende finder en ny definition af begrebet familie i en traumatiseret tid og lærer meget om deres egne svagheder og styrker. Romanen inkorporerer post-hippie-kulturen i Lamotts hjemegn i sit cast af perifere karakterer og mindre begivenheder. Anne Tyler, der har bidraget til New York Times Book Review og er forfatter, bemærkede, at “denne bogs tiltrækningskraft er … at den har meget at sige om, hvordan en god familie fungerer – enhver god familie – i både svære og lette tider”, og bemærkede afslutningsvis, at “det er en bevægende og mærkeligt glædelig bog, en slags fest, og den er skrevet med en sikkerhed, der ligger langt uden for de fleste første romanforfatteres rækkevidde.”
I sin anden roman, Rosie, skaber Lamott igen en gruppe af karakterer, der lærer at blive en familie. Hovedpersonen i værket er en finurlig ung pige, der udvikler sig fra barndom til ungdom og kæmper for at finde mening med sin mors excentriske måde at være på. Rosies far blev dræbt i en bilulykke, og hendes mor, Elizabeth, der nærmest er et paradigme af en overuddannet, sørgmodigt smuk, perfektionistisk kvinde i 30’erne, synes udadtil at klare tabet. Elizabeth er økonomisk velforsynet og bruger uforholdsmæssigt meget tid på at gøre rent i sit hus og tilberede gourmetmåltider, men hendes liv er i virkeligheden centreret omkring hendes fornemme alkoholisme. Rosie ønsker sig en mere intetsigende mor, men hun håndterer Elizabeths problemer på sin egen måde. Kredsen af voksne personer udvides med Elizabeths bedste veninde, en medafhængig kunstner ved navn Rae, og James, en decideret almindelig, men godhjertet forfatter. Som romanen skrider frem, bliver den unge Rosie overfaldet, og hendes mors alkoholisme hæmmer hendes evne til at hjælpe hende. Lamott skrev dette element ind i historien efter at have mødt mange kvinder, der havde været ofre for seksuelt misbrug af børn, og hun følte, at det ville være med til at mindske noget af den stigmatisering, der er knyttet til ofrene, at diskutere dette emne i en roman. Til sidst lærer karaktererne at støtte sig til hinanden til forskellige formål: Rosie lærer, at mindre eksotiske familier nogle gange har endnu værre problemer end hendes egen, Elizabeth kommer til orde med sit skjulte drikkeri og forelsker sig i James, og Rae holder op med at falde for de forkerte mænd.
Diane Cole fra New York Times Book Review bemærkede, at Lamott “beskriver mor-datter-båndet med en skarp og yndefuld stil”, men kritiserede værket for dets “glansløse plot”. Los Angeles Times-skribenten Carolyn See udtalte, at Lamott var “genial”, at romanen var “et mesterligt, fantastisk arbejde”, og hun hævdede, at “det er et uforligneligt gys at læse denne bog, dels på grund af glæden, sorgen, spændingen og medfølelsen i selve historien, dels bare for at se på romanforfatterens kunst, håndværk og kontrol, når hun viser sig fra sin bedste side.”
Lamott blev boende i det nordlige Californien, og tidligt i sin litterære karriere arbejdede hun på en restaurant i Petaluma. De forskellige personligheder, hun mødte der, både blandt medarbejdere og klientel, gav hende inspiration til sin tredje roman, Joe Jones. Historien er befolket af flere hovedpersoner, hvis liv er sammenflettet af deres engagement i Jessie’s Cafe, et typisk Bay-område, der serverer neo-hippie-køkken. Blandt de medvirkende er ejeren Jessie, hendes bøssede konditor-barnebarn, chefkokken Louise og den omtalte bartender. Louise er involveret i en affære med Joe, og hun er altid ked af hans flirtende adfærd. Hun bliver trøstet af sin bedste ven, konditoren, som længes efter en tabt kærlighed og nogle gange tager for mange stoffer. Deres ensemble bliver oplivet af en mystisk nyankommet skolelærer, som er ramt af en dødelig sygdom. Handlingen strækker sig over nogle få måneder og inddrager andre usædvanlige karakterer fra det nordlige Californien.
Udgivelsen af Joe Jones faldt sammen med en tid med personlig krise i Lamotts liv. Ligesom Elizabeth i hendes tidligere roman var Lamott en social drikker, der følte, at hendes liv i stigende grad blev domineret af alkohol. James Kaufmann, der er forfatter på Chicago Tribune Book World, bemærkede, at “Lamott har en gave til det usædvanlige billede og den usædvanlige sammenligning”, men tilføjede, at i dette værk “akkumulerer de fine og funky metaforer sig til ikke meget”. I forbindelse med et interview med Publishers Weekly om Joe Jones indrømmede Lamott selv: “Det er bare over det hele. Jeg havde ikke kontrol over mit liv, og man kan se, at forfatteren ikke har kontrol over sit materiale. . . . Mit liv føltes bare som om, det var ved at glide væk fra mig, og jeg vidste ikke, hvordan jeg skulle stoppe det.”
I 1986 holdt Lamott op med at drikke og tog også en pause fra at skrive. Da hun begyndte at skrive igen, var det for at arbejde på sin anmelderroste fjerde roman, All New People. Værket afspejler denne indadvendte periode i Lamotts eget liv i sin historie, der fortælles i flashbacks om en kvinde i 30’erne, der vender tilbage til sit hjem i det nordlige Californien. Fortælleren, Nanny, er dybt ulykkelig, men kan ikke finde ud af hvorfor, og hun beder en lokal hypnotisør om hjælp. Ved hjælp af denne metode genoplever hun let foruroligende scener fra sin barndom i en excentrisk modkulturel familie, der omfattede hendes forfatterfar, en langvarigt lidende mor og diverse perifere slægtninge og venner. Nanny husker en række begivenheder, der gjorde indtryk på hendes tidlige år, da hendes forældres bukoliske verden i Bay-området blev forstyrret af forandringerne i den sociale struktur i Amerika. Hendes bror begynder at ryge marihuana, hendes onkel får styr på sit alkoholproblem, men ikke før han bliver far til et barn i en udenomsægteskabelig affære, og Nannys egen far slutter sig til legionerne af udvandrende fædre og forlader hendes mor, men vender tilbage efter kort tid. Nannys rejse tilbage fortæller også om nyere traumer som f.eks. hendes forældres opdagelse af, at hun har en affære med en gift mand.
Alle nye mennesker er fortalt med Lamotts karakteristiske humor, og til sidst opdager Nanny et slægtskab med sin mor, som, da Nanny var lille, havde gjort hende forlegen med sin passive, helgenagtige måde at være på. Los Angeles Times’ anmelder See erkendte, at “det gør mig ondt at måtte sige, at hendes plot her ikke helt synes at stemme overens med hendes intentioner”, men roste den som en usædvanlig fortælling om interfamiliære relationer. Richard Bausch fra New York Times Book Review hævdede, at “Lamotts vidunderlige lille roman er fængslende, ikke fordi den besidder nogen af de sædvanlige kvaliteter som suspense eller dramatisk spænding, men fordi dens stærke, klare, selvudslettende og vittige stemme straks griber fat og nægter at give slip.”
Udgivelsen af All New People faldt sammen med en anden milepæl i Lamotts liv, nemlig fødslen af hendes første barn, Sam. Lamott, der dengang var midt i trediverne, var blevet gravid og besluttede sig for at få barnet, til stor forfærdelse for barnets far. Hans stædige fravær er et af de mere gribende elementer i Operating Instructions: A Journal of My Son’s First Year, en erindringsbog om Lamott, der påbegynder sin vej til enlig forældreskab på et økonomisk ustabilt grundlag, men bevæbnet med meget perifer følelsesmæssig støtte. Operating Instructions er en beretning om Lamotts til tider vanskelige første måneder som enlig forælder. Den afspejler de udfordringer, som forfatteren stod over for i sin nye rolle, og hendes metoder til at klare sig er beskrevet i den velkendte ironiske tone, som Lamott tidligere havde reserveret for sine karakterer. Operating Instructions er mere en krønike om Lamotts tilpasning til moderskabet end en detaljeret beretning om tre amninger om natten og bleudslæt. Hun skriver om mysterierne ved en hjælpeløs nyfødt, om søvnmangel, om økonomisk angst og om, hvad hun vil fortælle Sam, når han spørger om sin far. Lamott diskuterer sin følelse af at være på gyngende grund følelsesmæssigt og fortæller åbenhjertigt, hvad der sker i terapisessioner. Hendes venner og familie spiller en stor rolle i Sams unge liv, og bogen hylder den vifte af relationer, der kan falde ind under betegnelsen familie.
Men Lamott skriver også om den tragedie, der ramte hende i det første år – et af de vigtigste medlemmer af denne kreds, hendes bedste veninde Pammy, fik konstateret kræft og døde kort efter. Lamott skriver ikke kun om sine følelser af angst i den periode, men også om den arv af styrke og håb, som hendes veninde indgød hende. Operating Instructions vandt Lamott kritisk og kommerciel succes. Erika Taylor fra Los Angeles Times Book Review mente, at forfatterens overvejelser til tider var for indadvendte, hvilket til tider resulterede i “en slags klaustrofobisk overfortrolighed”, men betegnede bogen som “en klog, sjov og trøstende læsning”. Washington Post-anmelder Jonathan Yardley mente også, at bogen indeholdt for mange af Lamotts uvedkommende meninger, men roste den som “en sjov, selvironisk og levende beretning om det første år som mor af en dygtig forfatter og journalist”. I en anmeldelse af Lamotts skønlitterære værk i Chicago Tribune kaldte Carol Anshaw hende “en vidunderligt smidig forfatter” og hævdede, at “enhver, der nogensinde har haft svært ved at se en helt almindelig dag i øjnene, vil kunne identificere sig lidt og ønske Anne og Sam held og lykke på deres rejse sammen.”
I Bird by Bird deler Lamott ud af sine erfaringer og giver praktiske råd til håbefulde forfattere, som anmelderne kaldte jordnære og humoristiske. Lamott skriver om den form for dedikation, det kræver at blive en god forfatter, om at være villig til at tage sig selv alvorligt som kunstner, før der er skrevet et ord, om at give sig selv lov til at skrive virkelig dårlige første udkast for at komme i gang, og om nødvendigheden af at skrive hver dag. Wade Fox, der skrev i Whole Earth Review, kommenterede det: “Bogen læser sig som et råd fra en gammel og sympatisk ven.” I en artikel i New York Times Book Review pegede Carol Muske Dukes på Lamotts metode til at rose. Ifølge Dukes undgår Lamott at instruere sine læsere i skrivehåndværket til fordel for “historier, anekdoter, erindringer, sjove og sørgelige vittigheder, delte erfaringer – kort sagt god skrivning om skrivning, objektlektioner i håndværket og kunsten, af en hårdtslående veteran.”
Crooked Little Heart, Lamotts efterfølger til Rosie, begynder med hendes titelperson, der lige er trådt ind på det vanskelige område, som er den amerikanske ungdomstid. I en alder af tretten år stammer Rosies vanskeligste problemer fra hendes ubehag ved de måder, hvorpå hendes krop ændrer sig (og de måder, hvorpå den nægter at ændre sig), især sammenlignet med hendes bedste veninde og tennispartner, Simone. “Lamotts portræt af Rosie er veltalende, detaljeret og følelsesmæssigt ærlig”, bemærkede Paula Chin i People Weekly. I denne roman er der lige så meget tale om Rosies forældre, hendes stedfar, en forfatter, og hendes mor, hvis voksende alkoholisme synes at stamme lige så meget fra hendes fortsatte sorg over sin første mands død som fra hendes manglende evne til at håndtere Rosies stadig mere komplekse behov. Mens hendes forældre og andre voksne venner er optaget af deres eget liv, begynder Rosie at knække under presset fra at være en ung tennisstjerne på vej op og den eneste fortrolige med Simone, som er blevet gravid. En anmelder fra Publishers Weekly kommenterede, at Lamott “skriver med integritet og ømhed om forældrenes manglende evne til at beskytte børn og om den modstandsdygtighed, der hjælper børn til at træde over tærsklen til modenhed”. Benjamin Cheever skrev i New York Times Book Review, at Crooked Little Heart mangler dramatisk spænding, mens Malcolm Jones Jr. i Newsweek hævdede, at “bevæbnet med selvudslettende humor og skånselsløs ærlighed … Lamott forvandler potentielt op-ed-kedelplade til fortryllelse.”
I Traveling Mercies: Nogle tanker om tro skriver Lamott om at blive genfødt kristen. Alexandra Hall sagde i New York Times Book Review, at Lamott “er en fortæller, der har nydt og suget detaljerne i sin tilværelse til sig, både glæden og ødelæggelsen, gejsten og sorgen, og som har spildt dem på sine sider”. Mange af essaysene var oprindeligt dele af Lamotts “Word by Word”-klumme på Salon.com. Eric R. Samuelson anmeldte bogen for Association of Mormon Letters Online og bemærkede, at Lamott har overvundet en række afhængigheder, er politisk meget liberal og ikke tøver med at bruge “F-ordet” i sine tekster. Han skrev dog, at “hvis man mener, at den liberale kristendom er faret vild og har opgivet sine grundlæggende overbevisninger i en labyrint af frigørelsesteologi eller politisk korrekthed, vil Anne Lamott være et opmuntrende korrektiv. Hvis du ønsker et intelligent, ærligt og klart syn på den rolle, som nåden spiller i en troende kristens liv, så giv hende en chance. Og hvis du ønsker et perspektiv, der indfanger selve essensen af budskabet i Mormons Bog, idéen om tro midt i fortvivlelse, håb midt i slagtning, nåde midt i ufattelig synd, kan jeg ikke anbefale noget bedre.”
En medarbejder fra Kirkus Reviews skrev, at Lamott i sin roman Blue Shoe skriver “med den samme finurlige kristendom, som hun udforskede i sine vildt populære erindringer, Traveling Mercies.” Mattie Ryders ægteskab med sin flirtende mand, Nicholas, er slut. Hun flytter med sine to børn, Harry, seks år, og Ella, to år, ind i sin mors hus, og hendes mor, der er 72 år gammel, flytter ind i en lejlighed. Fra da af kæmper Mattie med sine ikke altid perfekte børn, sine egne fristelser (hun går i seng med sin eks) og opdagelser af familiehemmeligheder. I sidste ende finder hun fred med Daniel, hendes nye kærlighed. Claire Dederer skrev i New York Times Book Review, at Lamotts beundrere “vil finde en masse at elske” i denne bog. “Dette er ikke en samling af prædikener – det er en rigtig roman, rodet, modig og underligt elskelig.” “Lamott kender også stedets magt,” sagde Dederer. “Hun har skrevet om Marin i så lang tid … at hun har etableret sit eget fiktive terræn. Vi ved, hvor vi skal hen, når vi åbner hendes bøger, og det alene er en betydelig litterær fornøjelse.”
I både hendes skønlitterære og ikke-fiktive forfatterskab er Lamott kendt for sin humoristiske, men ligefremme skildring af nogle gange smertefulde eller sørgelige emner som f.eks. at håndtere enlig moderskab, forholdet mellem forældre og deres børn, en vens død eller fare for en ven. I et interview med Publishers Weekly udtalte Lamott: “Fordi jeg har humoristisk sans og en slags medfølende sans for tingene, tror jeg, at folk ofte efterlades med en følelse af opstemthed, når de læser mine bøger, i stedet for at føle sig fladtrykt af alvoren i det enkelte menneskeliv. Jeg har meget håb, og jeg har meget tro, og jeg kæmper for at formidle det.”
BIOGRAFISKE OG KRITISKE KILDER:
BØGER
Amerikanske kvindelige forfattere: A Critical Reference Guide from Colonial Times to the Present, Volume three, 2nd edition, St. James Press (Detroit, MI).
Lamott, Anne, Operating Instructions: A Journal of My Son’s First Year, Pantheon Books (New York, NY), 1993.
Lamott, Anne, Traveling Mercies: Some Thoughts on Faith, Pantheon Books (New York, NY), 1999.
PERIODICALS
Belles Lettres, efterår, 1993, Dawna Lee Jonte, anmeldelse af Operating Instructions: A Journal of My Son’s First Year, s. 7.
Chicago Tribune, 4. juni 1993, Carol Anshaw, anmeldelse af Operating Instructions, s. afsnit 5, s. 3.
Chicago Tribune Book World, 5. januar 1986, James Kaufmann, anmeldelse af Joe Jones, s. 31.
Kirkus Reviews, 15. juni 1994, anmeldelse af Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life, s. 827; 15. august 2002, anmeldelse af Blue Shoe, s. 1165.
Los Angeles Times, 10. oktober 1983, Carolyn See, anmeldelse af Rosie, 13. oktober 1989, Carolyn See, anmeldelse af All New People.
Los Angeles Times Book Review, 9. maj 1993, Erika Taylor, anmeldelse af Operating Instructions, s. 2.
Nation, 18. november 2002, Charlotte Innes, anmeldelse af Blue Shoe, s. 56.
Newsweek, 28. april 1997, Malcolm Jones, anmeldelse af Crooked Little Heart, s. 78-79.
New York Times Book Review, 12. oktober 1980, Anne Tyler, anmeldelse af Hard Laughter, s. 11; 29. januar 1984, Diane Cole, anmeldelse af Rosie, s. 22; 22. oktober 1989, Richard Bausch, anmeldelse af All New People, s. 8; 5. marts 1995, Carol Muske Dukes, anmeldelse af Bird by Bird, s. 19; 17. august 1997, Benjamin Cheever, anmeldelse af Crooked Little Heart, s. 21; 7. marts 1999, Alexandra Hall, anmeldelse af Traveling Mercies, s. 21; 7. marts 1999, Alexandra Hall, anmeldelse af Traveling Mercies: Some Thoughts on Faith, s. 19; 13. oktober 2002, Claire Dederer, anmeldelse af Blue Shoe, s. 34.
People, 14. april 1997, Paula Chin, anmeldelse af Crooked Little Heart, s. 29.
Poets and Writers, september 1996, Molly Fisk, “Anne Lamott: one bird at a time” (interview), s. 52.
Publishers Weekly, 8. august 1980, anmeldelse af Hard Laughter, s. 78; 19. august 1983, anmeldelse af Rosie, s. 70; 4. august 1989, Sybil Steinberg, anmeldelse af All New People, s. 84; 22. marts 1993, anmeldelse af Operating Instructions, s. 65; 31. maj 1993, Pamela Feinsilver, interview med Lamott, s. 65; 31. maj 1993, Pamela Feinsilver, interview med Lamott, pp. 30-31; 18. juli 1994, anmeldelse af Bird by Bird, s. 231; 17. februar 1997, anmeldelse af Crooked Little Heart, s. 208; 1. februar 1999, anmeldelse af Traveling Mercies, s. 35; 8. september 2003, anmeldelse af Joe Jones, s. 13.
Redbook, december, 1997, Molly MacDermot, “The writer women love” (interview), s. G8.
School Library Journal, juli, 1997, Francisca Goldsmith, anmeldelse af Crooked Little Heart, s. 116.
Theology Today, januar, 2000, Patrick Henry, anmeldelse af Traveling Mercies, s. 608.
Utne Reader, maj-juni, 1999, Linda Buturian, “Media diet: Anne Lamott” (interview), s. 110.
Washington Post, 12. maj 1993, Jonathan Yardley, anmeldelse af Operating Instructions, s. B2.
Whole Earth Review, forår, 1993, Jon Carroll, anmeldelse af Operating Instructions, s. 24; forår, 1995, Wade Fox, anmeldelse af Bird by Bird, s. 29.
Women’s Review of Books, juni, 1999, Susan Gardner, anmeldelse af Traveling Mercies, s. 8.
Writer’s Digest, juni, 1996, Caroll Lachnit, “Anne Lamott: taking it bird by bird” (interview), s. 30.
ONLINE
Association for Mormon Letters Online,http://www.aml-online.org/ (13. november 2002), Eric R. Samuelsen, anmeldelse af Traveling Mercies.*