Hvad skal jeg bruge for at blive gift ved en civil ceremoni
Krav til civil ægteskab i USA Planlægger du at blive gift, mens du er i USA? Tillykke! Vores artikel giver råd om juridiske krav, hvor og hvornår I kan holde jeres ceremoni, og hvad I skal gøre efter brylluppet.
Lovlige krav
Krav for at blive gift, Ægteskabslove i USA er fastsat af de enkelte stater, ikke af den føderale regering. I de fleste stater skal man være 18 år for at gifte sig, selv om man ofte kan få forældrenes samtykke, hvis man er mindst 16 år gammel.
Giftelicenser
Krav for at gifte sig
Krav for borgerligt ægteskab. I hver stat skal du få en ægteskabstilladelse fra en lokal civilmyndighed, som regel fra en embedsmand ved kredsretten i et amt eller en by i den pågældende stat. Da hver by eller amt har sine egne regler, er det vigtigt at besøge den relevante amts- eller bymyndigheds hjemmeside, før du besøger den personligt, for at sikre dig, at du kender den korrekte procedure og de dokumenter, du skal medbringe.
Normalt skal begge parter være til stede, når du ansøger om din vielsesattest, og du og din forlovede(e) skal sværge under ed, at alle de oplysninger, du har givet i ansøgningen, er sande.
Krav til borgerligt ægteskab. Når du ansøger, skal du huske at medbringe dit pas, og nogle gange skal du også medbringe din fødselsattest. I så fald skal du sørge for at medbringe en bekræftet engelsk oversættelse. Hvis du har været gift før, skal du medbringe din skilsmisse- eller dødsattest sammen med en notarielt bekræftet engelsk oversættelse.
Gebyret for ægteskabstilladelser varierer fra amt til amt, fra ca.$30 til $100.
Hvornår og hvor du kan blive gift
Gå borgerligt i ægteskab. I nogle byer og amter er der en ventetid mellem den dag, du ansøger om din vielsesattest, og den dag, du kan afhente den. Andre kræver, at du skal vente et vist antal timer eller dage mellem det tidspunkt, hvor vielsesattesten udstedes, og det tidspunkt, hvor du rent faktisk bliver gift.
Selv om der ikke er nogen ventetid, skal du huske på, at de fleste kontorer kun har åbent mandag til fredag. For at være på den sikre side bør du planlægge at ansøge om din vielsesattest mindst en uge før din bryllupsdato.
Du har normalt et bestemt antal dage til at blive gift, efter at vielsesattesten er udstedt; ellers mister den sin gyldighed. Dette kan variere fra en måned til et år, så sørg for ikke at få din licens for langt forud for din bryllupsdato.
Nogle amter eller stater kan have restriktioner for, hvem der kan gifte sig inden for deres grænser. Hvis du ikke er bosiddende i den pågældende stat, må du ofte kun gifte dig i det amt eller den by, der har udstedt din ægteskabslicens.
Gifteceremonien
Når din ægteskabslicens er blevet udstedt, kan du gifte dig med enhver, der er blevet autoriseret af den pågældende stat til at foretage vielser, uanset om det er en religiøs præst, en fredsdommer eller lignende. Sørg for at tjekke reglerne for, hvem der kan være kirkeværge ved dit bryllup i den by eller det amt, hvor du skal giftes. Der kan også gælde begrænsninger, hvis du tager din præst med ud af staten.
I USA behøver du ikke at have en separat civil og religiøs bryllupsceremoni. I behøver kun én ceremoni, og så længe den er forestået af en person, der har tilladelse til at foretage vielser i det pågældende amt eller den pågældende by, er det helt op til jer, hvor den finder sted: på et religiøst sted, i et domhus, i jeres hjem, på stranden osv. Den, der forestår jeres bryllup, udfylder den relevante sektion af ægteskabslicensen efter ceremonien og returnerer den til retten, hvor jeres ægteskab vil blive registreret.
Og bemærk også, at ægteskaber, der finder sted uden for USA, er juridisk bindende, hvis de er officielt anerkendt af regeringen i det land, hvor de finder sted. Så hvis du bor i USA, men ønsker at blive gift i dit hjemland eller holde bryllup i et tropisk område, kan begge muligheder også være mulige.
Lovlige rettigheder for ægtepar
Selv om ægteskabslovene i USA er lavet af de enkelte stater, har den føderale regering fastlagt mange rettigheder og fordele for ægtepar. Disse omfatter retten til at indsende fælles selvangivelser, retten til at arve ejendom og fælles forældremyndighed, herunder adoptions- og plejefamilierettigheder. Ægtepar har også ret til at sponsorere deres mand eller kone til et amerikansk immigrationsvisum.
Samfundsmæssige og beskæftigelsesmæssige fordele for ægtepar omfatter social sikring, Medicare og invaliditetsydelser, samt løn, arbejdsskadeerstatning og pensionsydelser i tilfælde af ægtefællens død. De medicinske rettigheder, som gifte par har, omfatter besøgsret på hospitalet og retten til at træffe medicinske beslutninger for ægtefællen, hvis han eller hun er ude af stand til at træffe medicinske beslutninger.
Gifte par betaler dog ikke altid mindre i skat. Især hvis begge partnere tjener nogenlunde det samme beløb, kan en fælles indgivelse af ansøgning endda skubbe dig ind i den næste skatteklasse, hvilket betyder, at du skal betale mere i skat, end da du var enlig. Selv hvis du anmelder det hver for sig, er skattegrænserne lavere for gifte.
Indenlandske statsborgere
Der er ingen begrænsninger for udenlandske statsborgere, der gifter sig i USA, så længe begge parter opfylder de juridiske krav for ægteskab i den by eller det amt, hvor de ønsker at gifte sig. Bare fordi din vielse fandt sted i USA, giver det dig dog ikke nogen særlige immigrationsrettigheder. Det er også vigtigt at sikre sig på forhånd, at dit ægteskab vil blive anerkendt i dit hjemland, da det ellers også vil miste sin gyldighed i USA.
Visum til forlovede(e) og ægtefæller
Hvis du er amerikansk statsborger og ønsker at tage din forlovede(e) med til USA for at gifte dig, skal han eller hun have et K-1 ikke-immigrantvisum til en forlovede(e). Med dette visum skal du gifte dig inden for 90 dage efter din forlovede(e) er ankommet til USA. Efter brylluppet skal din ægtefælle ansøge om permanent opholdstilladelse.
Hvis du allerede er gift, kan din ægtefælle ansøge om et ikke-immigrantvisum til en ægtefælle (K-3). Dette visum er beregnet til at give et ægtepar mulighed for at blive sammen, mens der træffes en afgørelse om en ikke-amerikansk statsborgers immigrantansøgning. Den amerikanske statsborger skal indgive dette andragende på vegne af sin ægtefælle.
Indrejse af din ægtefælle til USA
Hvis du er indehaver af et green card, kan din ægtefælle ikke rejse ind i USA, før din ansøgning om green card er blevet imødekommet. Da der er tale om en begrænset kategori med årlige gebyrer, kan det tage op til fem år. Den eneste måde, hvorpå din ægtefælle kan slutte sig til dig tidligere i dette tilfælde, er, hvis han/hun selvstændigt kvalificerer sig til et L-1- eller H-1-visum.
Hvis du bor i USA på et ikke-immigrantvisum, kan din ægtefælle dog slutte sig til dig med det samme på et visum til en afhængig person. Dette visum udløber samtidig med, at dit visum udløber. Du kan få en oversigt over de forskellige typer visa, der er tilgængelige i USA, i vores artikel om visa til USA. I nogle stater vil det nygifte par automatisk få tilsendt en ægteskabsattest, når de har indgivet en ansøgning til amts- eller byretten. Ellers skal du anmode om bekræftede kopier af din vielsesattest og betale et mindre gebyr for hver kopi. Du skal bruge bekræftede kopier af din vielsesattest for at få dit ægteskab anerkendt i dit hjemland og for at ændre dit navn, hvis du ønsker det.
Hvis dit land er part i Haagerkonventionen, skal du have en bekræftet kopi af din vielsesattest vedlagt en apostille (et dokument, der giver din vielsesattest international anerkendelse som et gyldigt juridisk dokument), for at den kan blive anerkendt i dit hjemland.
Det kan også være nødvendigt at få begge dokumenter officielt oversat.
Kig på regeringens websted i den stat, hvor dit ægteskab blev indgået, for at få oplysninger om, hvordan du får en apostille.
Om du vælger at ændre dit navn
Hvis du vælger at ændre dit efternavn efter ægteskabet, skal du sikre dig, at dit valg er anerkendt i dit hjemland. Mulighederne varierer fra stat til stat i USA, men omfatter generelt, at begge personer tager en partners efternavn eller danner en bindeform af de to efternavne.
Du kan også vælge ikke at ændre dit navn overhovedet. Nogle stater kræver, at du skal vælge dit ægteskabsnavn, når du ansøger om din vielsesattest, mens andre giver dig mulighed for at vælge det efter brylluppet.
Hvis du beslutter dig for at ændre dit navn, er det første skridt at ændre det på dit socialsikringskort. Dernæst skal du ændre dit kørekort og pas. Kontakt det nærmeste konsulat eller den nærmeste ambassade i dit hjemland for at se, hvilke dokumenter du skal fremlægge for at ændre dit pas.
Når du har gjort alt dette, burde det være ret nemt at ændre dit navn andre steder, f.eks. i banken, på kreditkort, hos forsikringsselskaber osv. Nogle kan kræve en bekræftet kopi af din vielsesattest, så sørg for at bestille flere på én gang.
Sammenkønnet ægteskab
I januar 2014 var ægteskab mellem personer af samme køn lovligt i 18 amerikanske stater samt i District of Columbia. Desuden anerkendes borgerlige ægteskaber i Colorado og i flere amter i Arizona. Disse love bliver dog fortsat anfægtet i flere stater, så besøg den relevante stats regerings hjemmeside for at få de mest opdaterede oplysninger.
Den amerikanske Defense of Marriage Act fra 1996 (DOMA) gør det lovligt for stater, hvor ægteskab mellem personer af samme køn ikke kan nægte at anerkende ægteskaber mellem personer af samme køn, der er indgået i andre stater eller lande. Hvis du ikke er bosiddende i det amt eller den by, du ønsker at gifte dig i, skal du nogle gange bevise, at dit ægteskab vil være lovligt i dit hjemland eller din hjemstavn for at kunne gifte dig der.
Sektion 3 i DOMA blev ophævet af den amerikanske højesteret i juni 2013, hvilket gjorde det muligt for den amerikanske regering at anerkende ægteskaber mellem personer af samme køn. Dette er især relevant, når det drejer sig om at kunne sponsorere din ægtefælle til et visum til USA. Ægtefæller af samme køn har nu de samme rettigheder som ægtefæller af modsat køn med hensyn til immigrationsydelser.