Hvis man skulle erstatte en elsket skuespiller, der desværre døde midt i optagelserne til en franchise, ville man måske gå på udkig efter en, der også havde erfaring i afdelingen for “langskæggede troldmænd”. Desværre for Warner Bros, Ian McKellen nægtede at tage Dumbledore-mantlen på sig.
Denne browser understøtter ikke video-elementet.
I BBC’s HardTalk fortalte McKellen historien om, hvorfor han takkede nej til Dumbledore, som svar på et spørgsmål om, at Richard Harris engang omtalte McKellen, Derek Jacobi og Kenneth Branagh som “teknisk geniale, men lidenskabsløse.”
“Da han døde, spillede han Dumbledore, troldmanden,” sagde McKellen. “Jeg spillede den rigtige troldmand.”
Reklame
“Men da de ringede mig op og spurgte, om jeg ville være interesseret i at være med i Harry Potter-filmene – de sagde ikke hvilken rolle – fandt jeg ud af, hvad de tænkte, og det kunne jeg ikke. Jeg kunne ikke overtage rollen fra en skuespiller, som jeg vidste, at han ikke kunne lide mig.”
Det er ikke sådan, at Ringenes Herre-stjernen desperat havde brug for endnu en franchise på sit cv, så der er ingen skade, ingen fejl. Det er næsten mere mærkeligt, at Warner Bros. tilbød rollen til den mand, der netop havde spillet en af fiktionens mest berømte gamle troldmænd i en anden massivt populær filmserie. På den ene side har han jo erfaring. På den anden side, ville det ikke være blevet virkelig forvirrende at se McKellen-as-Dumbledore få premiere så kort tid efter McKellen-as-Gandalf sluttede?
Reklame
Mckellen er i hvert fald ved godt humør over det hele. Da værten Stephen Sackur spurgte: “Du mener, at du kunne have været Dumbledore?” McKellen svarede: “Tja, nogle gange, nogle gange, når jeg ser plakaterne med Mike Gambon, den skuespiller, der herligt spiller Dumbledore, så tænker jeg nogle gange, at det er mig.”
Som det er tilfældet, var ligheden mellem Gambons Dumbledore og McKellens Gandalf så stor, at den dukke Gandalf, der blev brugt i Hobbitten, blev opkaldt efter Gambon. Så på en måde var én skuespiller begge troldmænd.
Antaler
Antaler
Katharine er Associate Director of Policy and Activism hos Electronic Frontier Foundation og tidligere chefredaktør for io9. Hun skriver om teknologipolitik og popkultur.