Hydrocele

Hvad er en hydrocele?

En hydrocele (HI-dro-seel) er en pose med væske omkring testiklen inde i pungen. Hydrocele er almindeligt forekommende hos nyfødte, især hos for tidligt fødte børn. Ældre drenge og mænd kan også få dem.

Hvad er tegnene &Symptomer på en hydrocele?

En dreng med en hydrocele har en udbuling i lysken eller pungen. Du kan måske eller måske ikke se bulen, men du eller en læge kan mærke den.

Hydrocelle kan midlertidigt ændre størrelse, når en baby græder eller ændrer stilling.

Hvad er årsagen til en hydrocele?

Normalt set, når en dreng udvikler sig i livmoderen, begynder hans testikler at blive dannet i hans mave eller underliv. Derefter bevæger testiklerne sig gennem en “tunnel”, kaldet inguinalkanalen, ind i kønsorganerne. Når de bevæger sig gennem kanalen, skubber de mavesækken med sig. Slimhinden danner en pose omkring testiklerne inde i pungen. Toppen af posen lukker sig til sidst sammen før fødslen.

Sommetider, når testiklerne og slimhinden bevæger sig sammen ind i pungen, bliver der væske tilbage i posen. Dette kaldes en hydrocele.

Der findes to former for hydrocele:

1. En kommunikerende hydrocele er åben i toppen, så væske kan strømme ind og ud af maven.
2. En ikke-kommunikerende hydrocele er lukket i toppen, så væske forbliver fanget i pungen.

Hvordan diagnosticeres en hydrocele?

Hvis en læge diagnosticerer normalt en hydrocele med en fysisk undersøgelse. Nogle gange kan lægen bestille billedundersøgelser som f.eks. ultralyd for at bekræfte hydrocele eller udelukke andre tilstande som f.eks. testikeltorsion eller et inguinalbrok.

Hvordan behandles en hydrocele?

Hvordan lægerne behandler en hydrocele afhænger af hydroceleens type og placering, patientens alder og andre ting.

Hydrocele hos spædbørn forsvinder normalt af sig selv, når barnet er 1-2 år gammelt. Hvis hydrocele ikke forsvinder, eller hvis det sker sammen med en anden tilstand (som f.eks. et brok), kan det være nødvendigt med en operation.

Hvad kan forældrene gøre?

Hvis dit barn har en hydrocele eller har fået en repareret:

• Følg lægens råd om eventuelle opfølgende aftaler.
• Opmærksom på hydrocele for eventuelle ændringer, og giv din læge besked, hvis du bemærker nogen.
• Tryg dig med at vide, at hydrocele sjældent påvirker en drengs evne til at få børn senere i livet.