Dziena studerede teater i New York på The American Academy of Dramatic Arts og NYU’s Tisch School of the Arts, hvor hun skrev og medvirkede i skuespil og fik sin første rolle på tv som 17-årig.
Fra ‘E’s’ skøre, jaloux kæreste i HBO’s Entourage til ‘Lolita’, der paraderer rundt i tøjet for Bill Murray i Jim Jarmuschs film Broken Flowers, har Alexis Dziena spillet en lang række vidunderligt farverige karakterer i både film og tv.
I den kommende spillefilm Without Ward for instruktøren Cory Cataldo spiller Dziena en døv pige, der forelsker sig i den mand, der bor på den anden side af gaden. De er indespærret i deres hjem og rører aldrig hinanden fysisk, men de kommunikerer gennem deres vinduer, da kærligheden sejrer. Alexis portrætterer en promiskuøs pizzapige, der søger kærlighed i Wrong fra den visionære filmskaber Quentin Dupieux for Drafthouse Films.
Hun har spillet bemærkelsesværdige roller i film som When In Rome, Fool’s Gold, Nick & Nora’s Infinite Playlist, Sex and Breakfast, Havoc og Strangers With Candy.
Alexis spillede hovedrollen over for Marcia Gay Harden i coming of age-filmen for kabel-tv med titlen She’s Too Young. Hun var fastansat i ABC-serien Invasion og bliver stadig spurgt, om hun kan lave en amerikansk accent på grund af den mindeværdige russiske pige, som hun spillede i Law & Order tidligt i sin karriere.