Apple AirPods (2019) anmeldelse

Apples AirPods har været på markedet i et stykke tid nu, men kombinationen af funktioner og bekvemmelighed gør dem stadig til en af de bedste ægte trådløse øretelefoner derude. Selv om de måske ikke rigtig passer i dine ører, er de for de heldige, der kan bruge Apples lydprodukter, en sand fornøjelse. Så populære som de er, har de aldrig været perfekte. Da de fik en hardwareopfriskning var den relativt lille, og selvom Apple fuldstændig ignorerede de fleste af vores ønsker til, hvad der ville gøre dem til et virkelig godt produkt, er den nye version helt klart en smule forbedret. Men hvordan?

Redaktørens note: Denne anmeldelse af Apple AirPods (2019) blev opdateret den 15. marts 2021 for at udvide afsnittet om lydkvalitet og inkludere en indholdsmenu.

Relateret: Bedste Apple AirPods Pro-alternativer

Hvordan er Apple AirPods bygget?

Bortset fra H1-chippen indeni er der stort set ingen forskel på denne og de tidligere AirPods.

Apple er konge, når det kommer til byggekvalitet og design, og det er stadig tilfældet med AirPods … på en måde. Selv om de er lavet af plastik, føles opladningsetuiet godt. Det er let og robust nok til at blive smidt i lommen. Det er godt, for du vil gerne have etuiet på dig hele tiden, selv om det kun er for at opbevare knopperne, når du ikke bruger dem. De nye AirPods (eller AirPods 2) ser stadig nøjagtig ens ud og har også nøjagtig den samme konstruktion. Så hvis du, ligesom jeg, havde problemer med at få de originale til at passe til dine ører, så er du også ude af held med disse. Disse vil være lige så umulige at bruge takket være, at Apple tror, at disse er one-size-fits-all, hvilket de ikke er.

Relateret: Det nederste af opladningsetuiet har en enkelt Lightning-port til opladning af dem, og på bagsiden er der en knap til at aktivere Bluetooth-parringstilstand. Men det, der virkelig får byggekvaliteten til at skille sig ud, er magneterne. Låget holdes lukket af en magnet, og det er supernemt at svippe det op eller ned. Der er også magneter på indersiden af kufferten, hvor øretelefonerne passer ind, så selv hvis låget åbnes, falder knopperne ikke ud. Den eneste reelle forskel, der er synlig for øjet, når det gælder de originale AirPods og de nye AirPods, er den lille LED-lampe på forsiden af etuiet til opladning og parring. Tidligere var det på indersiden af etuiet, så man skulle slå etagen op for at se det. Heldigvis er det blevet flyttet til det sted, hvor det hele tiden skulle have været: lige foran på ydersiden.

De nye AirPods ved siden af den originale model er helt identiske

Plus, 2019-versionen af AirPods er den første mulighed for at få et trådløst opladningsetui, der er kompatibelt med Qi trådløse opladningspads. Hvis du vil have den funktion, skal du dog være forberedt på at skulle punge ud med yderligere 50 dollars for det kompatible etui. Mens vi er ved emnet dårlige nyheder, hvis du ventede på den rygtede Airpower, som Apple annoncerede for et stykke tid siden til trådløs opladning af dine enheder, så er du ude af held. Selv om Airpower stadig rygtedes at komme, selv da disse nye AirPods blev frigivet, ser det ud til, at virksomheden helt har aflyst det.

Start her: Så kommer du til selve Apple AirPods, som ikke har ændret sig meget: Her: Den ultimative købsguide til hovedtelefoner

Så kommer du til selve Apple AirPods, som ikke har ændret sig meget. Faktisk har de slet ikke ændret sig. De gamle passer endda i det nye etui, hvis du kun ønsker at hente det trådløse opladningsetui. Men manglen på et nyt design er heller ikke ligefrem en god ting. AirPods’ manglende evne til at forsegle dine ører fører til en masse problemer, som bare ikke er så nemme at slå væk med hånden. For eksempel er støj udefra et meget større problem for brugere af AirPods end for brugere af Bluetooth in-ears, fordi ingen af versionerne af AirPods isolerer overhovedet.

Både knopper klikkes magnetisk fast i etuiet ligesom tidligere, og du kan endda købe etuiet separat.

Da de ikke forsegler, vil nogle mennesker desuden opleve, at AirPods, der sidder uden for øregangen, gør dem sårbare over for udfald og skiftende positioner, fordi de ikke forsegler. Dette er ekstreme problemer for ægte trådløse øretelefoner, da det at miste én knopp betyder, at dit produkt er dødt. Nu er jeg sikker på, at du har set masser af mennesker udføre alle mulige fysiske aktiviteter iført AirPods, og hvis du er en af dem, kan du se dig selv som heldig, for hvis AirPods ikke passer i dine ører, passer de virkelig ikke. Jeg kan dårligt nok gå afslappet rundt uden at en eller begge af dem falder ned på fortovet, og det har ikke ændret sig her. Hvis du vil have ægte trådløse øretelefoner, der sidder godt og giver dig alle de samme fordele som AirPods, kan du tjekke, hvordan Beats Powerbeats Pro er sammenlignet med AirPods. Eller hvis du har lidt mere at bruge, kan du gå efter de nyere AirPods Pro, som har en meget bedre pasform.

Du vil måske kunne lide: Apple AirPods Pro vs. Samsung Galaxy Buds Pro

Etuiet er absolut nødvendigt, når du bruger Apple AirPods. Hvis du ikke har det med dig, er det alt for nemt at forlægge og miste øretelefonerne. Vi lavede en pasformstestvideo om, hvordan den originale version passede, og da opbygningen og designet slet ikke har ændret sig, gælder det stadig her, så sørg for at gå ind og tjekke den ud, hvis det er det, der er din største bekymring. Hvad angår det overordnede AirPod-design, ser de ikke alt for forskellige ud fra almindelige earpods, bare uden ledningerne naturligvis. På hver øreprop har du en lille mikrofon til stemmeopkald og en lille sensor, der giver dig et par betjeningsmuligheder, når du trykker på dem.

Hvordan rengør du AirPods?

Hætten på flasken med alkohol bør indeholde en tilstrækkelig mængde alkohol til dit behov.

Hvad enten du var en tidlig bruger af AirPods, eller du lige har fået et par, er det en god idé at rengøre dem konsekvent. Det betyder ikke, at du skal drukne dem i vand og ødelægge dem, men der er nogle skridt, du kan tage for at sikre, at dine knopper forbliver rene og sanitære. Vi har en hel artikel, der gennemgår det trin for trin, men det involverer grundlæggende q-tips og noget apotekssprit. Du skal være mere forsigtig, når du rengør de originale AirPods, da de ikke har nogen IP-klassificering beskyttelse mod væsker, men det er stadig noget, du skal overveje en gang imellem.

Er AirPods vandtætte?

Der er desværre ikke vandtætte eller endda svedafvisende, især disse Apple AirPods. Folk bruger dem stadig i fitnesscenteret og til løb, så anekdotisk set kan det se sådan ud, men der er ingen officiel IP-klassificering fra Apple, der siger, at de er beskyttet mod vandskader. Hvis det er det, du er ude efter, så bør du måske gå efter de nyere AirPods Pro, som er bedre i mange henseender, hvoraf en af dem er, at de har en IPX4-klassificering og er fine til brug i regnvejr eller i fitnesscenteret.

Hvordan tilslutter du AirPods?

AirPods fungerer på både Android og iOS, men du skal ikke forvente, at de fungerer perfekt.

Vi deler denne del op i to afsnit: iOS og Android.

Sådan tilslutter du AirPods med en iOS-enhed

At tilslutte til en iOS-enhed er så enkelt som at trykke på tilslut på det kort, der dukker op på din enhed. Når du opretter forbindelse til en enhed, opretter den også forbindelse til alle enheder på din iCloud-konto. Under testen sprang musikken ikke over en eneste gang, mens den var forbundet til min iPad Air (undtagen når jeg virkelig testede rækkevidde, men det tæller ikke).

Du får også fuld adgang til alle de smarte sensorer og funktioner på iOS. Når du lytter til musik, kan du f.eks. tage den ene øresnegl ud for at sætte musikken på pause, og hvis du sætter den tilbage i øret, genoptager du musikken igen. Desuden er de nye AirPods udstyret med en ny H1-chip (opdateret i forhold til den tidligere W1-chip), som gør det muligt at bruge sætningen “Hey Siri” til at aktivere stemmeassistenten håndfrit. Du kan selvfølgelig også slå denne mulighed fra i indstillingerne på din iOS-enhed, hvis du vil presse lidt mere juice ud af disse batterier.

Du skal vænne dig til at tale til Siri, for det er også den eneste måde at styre lydstyrken på, hvilket ligesom ikke giver nogen mening, især hvis du er i metroen. I indstillingerne på iOS kan du ændre dobbelttrykket til at sætte musik på pause eller afspille musik, hvilket heller ikke giver nogen mening. Hvis jeg rækker hånden op for at dobbelttrykke, kan jeg lige så godt fjerne øreproppen for automatisk at sætte musikken på pause. Når det kommer til rækkevidde kunne jeg få lov til at lade dem ligge på mit skrivebord og gå rundt i hele mit hus uden problemer uden nogen stuttering. Det er ca. 60 fod væk med vægge og et gulv i vejen, slet ikke dårligt. Alt i alt vil jeg sige, at forbindelsen var ret god med iOS.

Sådan opretter du forbindelse til AirPods med Android

Dette var mere en proces og en meget anderledes historie. Forbindelsen var stadig imponerende, men bare ikke fantastisk. For at oprette forbindelse skal du åbne etuiet, holde knappen på bagsiden af opladningsetuiet nede for at gå i parringstilstand, og du skal også finde AirPods i dine Bluetooth-indstillinger. Okay sikkert, det er egentlig ikke noget stort problem. Men når først de er tilsluttet, er oplevelsen anderledes.

Rækkevidden led også, når de var på Android.

Forbindelsesstyrken til min Google Pixel 3 var ikke nær så god som på min gamle iPad. Jeg talte omkring ni stuttere på kun to timers lytning. Rækkevidden led også, når den var på Android. Jeg var i stand til at komme til udkanten af 15 meter, før der opstod stuttering, hvis jeg drejede den forkerte vej. Med de nye AirPods oplevede jeg endda en betydelig forsinkelse i lyden mellem venstre og højre knopper, som først løste sig selv, efter at jeg satte musikken på pause og afspillede den igen.

Android-telefoner giver dig ikke afspilning i CD-kvalitet med AAC.

Dette er forventeligt, da den nye H1-chip er optimeret til at fungere med iOS, men det er noget, der er værd at nævne, hvis du vil bruge disse med din Android-enhed. Du vil heller ikke være i stand til automatisk at sætte musikken på pause ved at fjerne en øresnegl. Musikken fortsætter bare med at spille. Ved at trykke to gange på siden af AirPod’en får du adgang til Google Assistant, hvilket giver dig en vis kontrol, men ikke så meget som f.eks. på Sony WH-1000X M3. Selv om jeg stadig var imponeret over rækkevidden og den synkroniserede musikafspilning, er det rimeligt at sige, at de ikke vil spille lige så godt på Android som på iOS.

Android-telefoner tilføjer hørbar støj på de samme frekvenser, der udgør menneskelige stemmer.

Dertil kommer, at test foretaget af vores crack-team her på SoundGuys afslørede, at tilslutning til Android-enheder kan betyde lavere lydkvalitet (afhængigt af enhed), selv om det varierer fra enhed til enhed, hvor dårligt det lyder. Det er besynderligt – og frustrerende – men det er endnu en grund til, at vi ikke lister disse som de generelt bedste ægte trådløse øretelefoner derude. Et sæt hovedtelefoner eller øretelefoner, der kun bruger AAC, vil indføre et element af variabilitet i din lytning, og det er ikke sjovt for nogen.

Hvor lang er batterilevetiden for AirPods?

Apple hævder, at batteriet holder i omkring fem timer på en enkelt opladning, men under vores objektive test var vi ikke helt i stand til at nå det. I stedet fandt vi ud af, at de nye Apple AirPods ved 75 dB kunne give 4 timer og 7 minutters afspilningstid med en iPhone X over AAC-codec’et. Sammenlignet med den oprindelige version ser H1-chippen ud til at give ca. 21 % længere levetid på den nyeste iteration af Apples ægte trådløse øretelefoner. Selv om det kan virke som en betydelig forøgelse, taler vi kun om ca. 30 minutters ekstra batterilevetid, fordi strømcellen er så lille.

Det nye opladningsetui har de samme dimensioner som det gamle, bortset fra et lille LED-lys på ydersiden.

Den samlede batterilevetid er ret dårlig sammenlignet med selv almindelige Bluetooth-ørepropper eller endda Bluetooth-over-ears – og det er, hvis du bruger dem med en iOS-enhed, der er optimeret til at fungere med den nye H1-chip. Hvis du tilslutter dem til en Android-telefon, er batterilevetiden stort set uændret i forhold til den første version på kun 3 timer og 29 minutter. Den H1-chip hjælper også med at skifte mellem iOS nemmere (hvilket fungerer fint mellem min iPhone X og iPad Air), og den giver også en stærkere forbindelse, når du foretager taleopkald. For at være fair, vil kvaliteten af dit opkald dog afhænge mere af den servicedækning, du har, men AirPods klarer stadig opgaven.

Da Apple AirPods’ batterier er små, holder de ikke særlig længe

Den anden ting, du skal huske på, er, at fordi Apple AirPods’ batterier er små, holder de ikke særlig længe i forhold til andre enheder. Battericeller kan kun holde til et vist antal opladningscyklusser, før de nedbrydes, og selv moderat brug af AirPods vil fremskynde nedbrydningen af dem. Ligesom det er tilfældet med alle ægte trådløse øretelefoner, kan du ikke udskifte batterierne i AirPods, og dette produkt vil blive slidt op inden for et par år.

Læs: Lad os tale om ægte trådløse øretelefoner og deres batterilevetid (Android Authority)

Hvordan oplader man AirPods?

Det trådløse opladningsetui til AirPods 2 har et opdateret hængselsdesign.

På grund af den lille størrelse har AirPods ikke store batterier i dem, så de holder ikke ret længe. Heldigvis gør opladningsetuiet et godt stykke arbejde med at holde dem fyldt op, når du ikke bruger dem. Efter hver brug skal du blot lægge dem tilbage i etuiet til opbevaring for at holde dem opladet til næste gang du bruger dem. På bunden af hver øresnegl er der små metalstik, der, når de kommer i kontakt med de små metalstik i etuiet, oplader dem.

Afhængigt af hvilken model AirPods du har, kan det være lidt forskelligt at oplade etuiet. For at afgøre, hvilken generation du har, skal du tjekke på indersiden af låget. Der bør være en tekst trykt på undersiden, som fortæller dig det. Hvis du ikke kan finde det, kan du også tjekke indstillingerne i din iOS-enhed, mens den er forbundet til AirPods. I appen Indstillinger bør du også kunne finde AirPods-modelnummeret i appen Indstillinger.

Hvis du har den første generation, så kan dit opladningsetui kun oplade via Lightning-stikket. Så hvis du sætter et hvilket som helst gammelt Lightning-kabel fra Apple i stikket, vil det kunne klare opgaven. Hvis du har anden generation af opladningsetuiet, kan du også oplade trådløst med en hvilken som helst Qi-kompatibel oplader. Det betyder blot, at mens opladningspladen skal være tilsluttet en stikkontakt, kan du blot placere AirPods-etuiet på pladen for at oplade dem uden at sætte stikket i etuiet. Det er ret smart.

En ting, der er værd at nævne, er, at hvis du har de originale 1. generations AirPods, behøver du ikke at udskifte dine øretelefoner fuldstændigt for at få trådløs opladning. I stedet kan du bare købe det trådløse opladningsetui uden AirPods separat for ca. 69 dollars.

Hvordan lyder Apple AirPods?

Selve øretelefonerne fungerer ligesom før og er stort set identiske.

Som vi allerede har nævnt, har AirPods en one-size-most-all tilgang, så chancerne er, at disse ikke vil passe perfekt til dine ører. Det betyder, at lyde udefra nemt finder vej ind i dine ører, og at disse tingester lækker, som om det ikke er noget problem. Hvis du ikke ønsker, at personen ved siden af dig skal kunne høre din musik, bliver du nødt til at skrue væsentligt ned for lydstyrken. temaet her er, at AirPods har en meget forbrugervenlig lyd, og det kan du se ovenfor. Dette er dog kun under perfekte forhold. AirPods sigter mod en noget bastung respons, men de fleste mennesker vil ikke kunne høre det, simpelthen fordi AirPods hverken annullerer lyden eller blokerer den.

Temaet her er, at AirPods har en meget forbrugervenlig lyd, og det kan du se ovenfor. Dette er dog kun under perfekte forhold. AirPods sigter mod en noget bastung respons, men de fleste mennesker vil ikke høre det, simpelthen fordi AirPods hverken annullerer lyden eller blokerer den.

Apple gør et godt stykke arbejde med at målrette en forbrugerrespons, men ingen isolering betyder, at bassen vil ende med at blive overdøvet af bogstaveligt talt alt, hvad der foregår omkring dig.

Bassen (lyserød) og mellemtonen (grøn) er der, hvor de fleste vokaler og musik lever, og denne type respons er meget almindelig i forbrugerhovedtelefoner. Der er et højdepunkt i diskanten (cyan), men igen er det en super almindelig funktion i hovedtelefoner af alle typer, der er beregnet til at efterligne, hvordan det menneskelige øre hører højfrekvent lyd.

Den lave ende er ikke fantastisk, men det er udelukkende på grund af den manglende forsegling. For eksempel føles bassen i California af Childish Gambino som om det er en meget lav mellemtone i stedet for en bas.

I modsætning til konstruktionen, der udelukkende består af plastik, er AirPods holdbare.

Som de almindelige EarPods med kabel får mellemtonen et kæmpe boost i disse; vokal kommer krystalklart igennem. Dette gælder i øvrigt også for stemmeopkald. Det er nok de klareste telefonopkald, jeg nogensinde har foretaget med Bluetooth-knopper. Når det kommer til musik, kan du nemt synge med på dine yndlingsmelodier, men baggrundselementer passer ikke rigtig godt sammen med hinanden. Dybest set synes hvert instrument i Generator ^ Second Floor af Freelance Whales at miste sin vægt og dybde.

I betragtning af hvor høje disse kan blive, er jeg faktisk virkelig imponeret over højttalerne. Selvfølgelig er der ikke et ton af detaljer, der gengives af et bækkenslag, men intet bliver nogensinde hårdt eller smertefuldt.

Hvor god er mikrofonen?

AirPods gør et anstændigt stykke arbejde med at gengive den menneskelige stemme nøjagtigt og overgår Samsung Galaxy Buds.

De nye Apple AirPods gør et overraskende anstændigt stykke arbejde med deres mikrofoner, da deres små kapsler kun kan levere en vis lydkvalitet. Vi er dog sikre på at sige, at de bør være helt fine til telefonmøder og andre stemmetjenester, da de håndterer deres mangler ekstremt godt. Du kan høre den prøve, vi optog til vores sammenligning mellem AirPods og Samsung Galaxy Buds nedenfor.

Apple AirPods mikrofonprøve:

https://mk0soundguyshosprmrt.kinstacdn.com/wp-content/uploads/2019/11/Apple-AirPods-2019-microphone-demo.mp3?_=1

Indlæser afstemning

Bør du købe Apple AirPods?

Lad os være ærlige, du køber nok ikke AirPods på grund af lydkvaliteten. Grundene til at købe AirPods har alt at gøre med bekvemmelighed, men det virker kun, hvis du har en iPhone og ører, der passer til produktet – ellers bruger du en masse penge på et skuffende produkt. Opladningsetuiet er fantastisk bygget og let at bære; det fungerer perfekt at fjerne den ene knoppen for at sætte den på pause eller afspille musik, og forbindelsen bliver sjældent afbrudt. Desuden giver den nye version AirPods endnu længere batterilevetid, og du kan oplade etuiet trådløst; hvilket er rart.

Som sagt er de tydeligvis lavet til iOS-brugere, og de tilbyder stadig ikke meget i form af ekstra funktionalitet – Android-brugere har ikke megen grund til at købe disse. Vi er nu også nødt til at påpege, at Apple AirPods også har en større og værre bror i form af AirPods Pro. For en ekstra pris på 50-100 dollars tilbyder disse en forseglet lytteoplevelse med aktiv støjreduktion og en masse iOS-specifikke funktioner, som AirPods ikke har på nuværende tidspunkt. Men at slippe omkring 230 dollars er mange penge at smække ned på noget, der har en masse konkurrence under sin prisklasse, så du bør måske spare dine penge.

Relateret: Google Pixel Buds vs. Apple AirPods Pro

Hvad er nogle alternativer?

Jabra Elite 85t (nederst) er meget mere effektive til at blokere for baggrundsstøj end noget uden ANC som Samsung Galaxy Buds Plus (øverst).

Selv om AirPods er det mest populære par ægte trådløse øretelefoner, der findes, er de ikke de eneste tilgængelige – og de er bestemt ikke de bedste. Der har været masser af andre udgivelser i det sidste år eller to, og nogle af dem kan være værd at kigge nærmere på. Hvis prisen ikke er et problem, og du stadig vil have alle de fede funktioner, som AirPods har, så bør du tjekke Apple Powerbeats Pro.

• Apple AirPods Pro: Den længe ventede efterfølger til AirPods blev lanceret den 30. oktober 2019 og er vært for en masse opdateringer, der retter de værste ting ved de originale AirPods – aka deres mangel på en forsegling. Derudover har de aktiv støjreduktion, og forbedrede funktioner. Desværre koster de omkring 240 dollars før skat og forsendelse, hvilket måske ikke er det værd for dig. Husk at tjekke vores head-to-head-artikel, der sammenligner de to ægte trådløse øretelefonmodeller.
• Anker Soundcore Liberty Air 2: Hvis du ikke ønsker at bruge for meget, så tjek helt sikkert SoundCore Liberty Air 2 ægte trådløse hovedtelefoner ud. Til under 100 dollars er disse uden tvivl en af de bedste værdier, du kan finde.
• Google Pixel Buds (2020): Hvis du bruger iOS, kan du lige så godt bare tage AirPods, men hvis du er Android-bruger, bør du helt sikkert først tjekke Google Pixel Buds ud. Selvom de har et anderledes design, som ikke er for alle, er de faktisk et par rigtig solide buds, som er værd at give et forsøg.
• Jabra Elite Active 75t: Jeg plejer at anbefale til Jabra Elite 75t eller den aktive version til stort set alle. De har en solid batterilevetid, god lyd, en fornuftig forbindelse og en god mikrofon. Det bedste af det hele er, at det er ligegyldigt, om du er på Android eller iOS, da du alligevel får de samme funktioner. Plus at den aktive model er bygget til fitnesscenteret og derfor har en svedsikker konstruktion, som de almindelige AirPods ikke har.
• Apple Beats Powerbeats Pro: Selv om der er masser af mennesker, der bruger AirPods til fitness, er det ikke det, de er lavet til. Hvis du vil i fitnesscenteret med ægte trådløse knopper, skal du tjekke PowerBeats Pro ud. Disse har en IPX4-certificering for at beskytte mod sved, 10 timers konstant afspilning og selvfølgelig design med krog omkring øret for at holde dem på plads, mens du bevæger dig rundt.
• Samsung Galaxy Buds Plus: Galaxy Buds Plus er en anden mulighed for Android-brugere, der i princippet negler alle de vigtige ting. De har Bluetooth 5 for en stabil forbindelse, adgang til Google Assistant, en IPX2-certificering og over 11 timers konstant afspilning samt. Desuden lyder de AKG-tunede drivere ret godt. Hvis du vil have en støjreducerende version, så køb Samsung Galaxy Buds Pro i stedet.

Køb nu

Nye Apple Airpods

124 USD

KØB