Coverstitch vs. Serger

Začínající švadleny ne vždy vědí, jaký je rozdíl mezi krycím stehem a sergerem, a mnoho začátečníků, když slyší slovo „coverstitch“, je zmateno, k čemu může být toto zařízení užitečné. Proto si v tomto návodu na téma krycí steh vs. serger rozebereme tyto stroje, zjistíme, jaké operace provádějí a jaké práce se švadlena bez krycího stroje neobejde.

Existuje mnoho nástrojů, které by švadlena měla mít ve svém arzenálu. Některé z těchto předmětů jsou potřebné, protože jsou nezbytné nebo usnadňují určitý úkol mnohem více, než by tomu bylo za normálních okolností. Jiné nástroje jsou zde prostě proto, že je zábavné je používat a experimentovat s nimi. V tomto článku o sergeru vs. krycím stehu je od obojího trochu!“

Povíme si, jaký je rozdíl mezi sergerem a krycím stehem a proč švadleny potřebují mít v šicí dílně oba stroje. Začněme tím, že probereme, co jsou jednotlivé stroje zač, v čem jsou si podobné a v čem se liší.

Co je seržér?

Seržér (nazývaný také overlock) je typ stroje, který plní tři základní funkce současně. Když podáváte látku přes serger, ten:

1. Odstřihne přídavek na šev vaší látky
2. Sešije šev
3. Překryje okraje, čímž zabrání roztřepení látky

Jsem velkým fanouškem overlockového stroje, protože existuje tolik výhod, které vám může nabídnout! Ve skutečnosti jsem nedávno napsala celý příspěvek na blogu, ve kterém vysvětluji funkce overlockového stroje a to, čím se liší od vašeho šicího stroje. Přečíst si ho můžete zde:

Co je to obnitkovací steh?

V nejzákladnějším smyslu je obnitkovací stroj stroj s jediným hlavním účelem: zajistit vám silný, čistý a pružný lem na oděvech z pleteniny. Lemování je důležitou, i když často zdlouhavou součástí šití z úpletů. Pokud jste se někdy snažili získat čistý lem na pružných úpletech, krycí steh je řešením vašich problémů. Pro švadleny, které chtějí dosáhnout profesionální úpravy lemu, je krycí steh nezbytný.

Jedině krycí stehový stroj dokáže vytvořit pevný šev, který se při tahu natahuje spolu s látkou, aniž by se deformoval nebo roztrhl. Kromě toho může šev zůstat pevný, i když se jedna ze tří nití přetrhne, protože je podporován složitým proplétáním nití při tvorbě stehů.

Má také dvojí funkci: dokončuje surové okraje látky společně s lemováním.

I když jste o krycím stehu dosud neslyšeli nebo jste si až dosud nebyli jisti, co to je, je pravděpodobné, že váš šatník je plný oblečení, které bylo ušito krycím stehem.

Přesné funkce, které stroj bude mít, závisí na značce a čísle modelu. Můžete použít stejnou nit ze šicího stroje nebo ze servírovacího stroje a stroj se zpravidla rychle nastavuje a používá. Nebo můžete použít speciální pružnou nit pro šití zvanou vlněný nylon.

Chcete-li získat kvalitní pružný šev, který se nebude trhat, musíte nejprve zvážit kvalitu šicích nití. Z vlastní zkušenosti mohu říci, že jak šicí stroj, tak krycí steh jsou poměrně citlivé na použité typy nití. Pokud hodláte šít z pružného úpletu, pořiďte si sadu nití o třech nebo čtyřech kuželích stejného typu a barvy a nejlépe od jednoho výrobce.

Krycí steh (stejně jako seržér) funguje nejlépe na úpletech a pružných látkách, ale můžete šít i z tkaných látek. Coverstitch může šít více jehlami najednou (až třemi, plus smyčkovačem pod nimi). To znamená, že můžete vytvořit jednu prošívanou linii nebo tři vedle sebe, v závislosti na výsledném stylu, o který usilujete.

Pokryvný steh vám navíc pomůže s přílohami, jako je bleskové přidání krajky nebo gumy.

Plochý šev provedený v kontrastní barvě lze také často použít ke zdobení oblečení, zejména sportovního.

Pokrývací stroj dokáže šít takzvaným „řetízkovým stehem“, který má při natahování látky vlastnosti napínání a netrhá se.

Pokud jde o výhody tohoto neuvěřitelného stroje, většina lidí je nadšena snadností jeho používání a krásnými švy, které vytváří. Vytáhl jsem několik recenzí z Amazonu, abych vám ukázal, co mám na mysli.

• „Konečný výsledek nejenže vypadá krásně, ale šev se natáhne spolu s vaší látkou, což vám umožní překvapit a ohromit všechny vaše přátele.“
• „Budete nadšeni výsledky, zejména pokud šijete úplety/roztahovací látky
• „Nikdy se nevrátím k životu před servírovacím a krycím stehovým strojem (mám dvojici strojů Brother). Změnila jsem se a lidé se diví, že moje oblečení je vlastně domácí výroba. Dokonce i moje dospívající dcera mi teď dovolí, abych pro ni šila! Stroj vám umožní olemovat košile Under Armor a výsledek vypadá neuvěřitelně jako originál. Pokud jste na vážkách, klidně si tento stroj kupte! Ujišťuji vás, že své koupě NEBUDETE litovat… S přáním všeho nejlepšího a šťastného šití!“

Co je to krycí steh (jako steh)

Svůj název stroj získal podle typu stehu, který vytváří, krycího stehu. Na přední straně jsou dva stehy vedle sebe, ale zadní strana má blíže k obnitkovacímu stehu. Šířka tohoto stehu se může lišit, ale vytváří se pomocí horních jehel krycího stehu stroje a spodní smyčky. Jiný název pro tento typ stehu je krycí lem.

Co je řetízkový steh?

Tento steh má vzhled lana a často se používá na bundách nebo džínovině. Řetízkový steh je typ stehu, který je jak dekorativní, tak funkční. Mnoho krycích stehových strojů je schopno tento typ stehu vytvářet.

Koverstitch vs. Serger : Jak se liší?

Ačkoli oba tyto stroje pomáhají s dokončovacími úkoly, způsob, jakým tak činí, se liší. Můžete si téměř představit, že seržér plete svůj overlockový steh, zatímco krycí steh je skutečný steh. Hlavním účelem servírovacího stroje je zabránit rozplétání látky, zatímco přímým účelem krycího stehu je sešít pružný lem a zároveň překrýt okraj látky.

Pomůže vám pochopit funkci každého z nich, pokud si je vizuálně prohlédnete. Podívejte se na základní tričko, které vlastníte. Když ho otočíte naruby, pravděpodobně uvidíte overlockový steh, který vede po stranách trička.

Nyní se podívejte na spodní lem nebo na rukávy – na vnější straně trička to bude vypadat jako dva stehy vedle sebe, ale na zadní straně to bude vypadat podobně jako steh podobný servírovacímu. Jedná se o krycí steh. Vidíte ten rozdíl mezi nimi?“

A na obrázku níže vidíte celé oblečení (top a šortky). Šití oděvů z úpletů si nedokážu představit bez servírovacího a krycího stroje.

Krycí steh ani serger nemají cívkové pouzdro a spodní nitě jsou vedeny přímo do smyček.

Jsou vyrobeny tak (s voliči a knoflíky), že i začátečník může přijít na to, jak navlékat nitě, upravovat stehy a nastavovat potřebné napětí.

Oba stroje jsou poměrně „rozmarné“ v reakci na nesprávné navlékání a nezkušená švadlena může dojít k závěru, že si pořídila vadný výrobek. Proto si po zakoupení nového stroje pečlivě přečtěte přiložený návod a podívejte se na videa o navlékání na YouTube.

Většinou nepotřebujete speciální jehly pro sergery a coverstitch stroje, můžete použít stejný typ jehel, které používáte na svém šicím stroji. Zároveň však musíte zajistit, aby na jehlách nebyly otřepy a aby byly ostré a nebyly ohnuté. Musíte je včas vyměnit, jinak nepochopíte, v čem je problém, když váš krycí stehový stroj najednou přestane vytvářet pěkný steh.

Některé starší modely vyžadují specializované jehly a vzhledem k tomu, že je třeba jehly dost často měnit, může být takový stroj nepraktický.

Oba stroje mohou mít volné rameno pro šití úzkých rukávů.

Krycí steh neřeže okraje látky a nemá žádné nože, ale zároveň překrývá okraj látky jako seržér.

Podíváte-li se na servírovací stroj z boku, okamžitě si všimnete jeho vizuálního rozdílu oproti krycímu stehu – stačí se podívat na pracovní plochu: v servírovacím stroji nezbývá téměř žádné místo, ale krycí steh má větší pracovní plochu.

Koupíte-li si overstitchové stroje

Kombinované stroje pro seržování a coverstitch

Nejprve si povíme něco o kombinovaných strojích. Ano, existují šicí stroje s funkcí coverstitch, ale je to pro vás ta nejlepší volba? Možná.

Před 15 lety jsem takový serger měla, byl to Singer, a byla jsem tak šťastná, když jsem si ho koupila v naději, že z úpletové látky vytvořím oděvy, které se nebudou lišit od oblečení koupeného v obchodě. Ale hned jsem zjistila, že tento stroj je téměř nemožné předělat ze servírovacího na funkci krycího stehu! Nakonec mě to přestalo bavit a koupila jsem si Janome Coverstitch Cover Pro 1000CPX (a jsem s ním TAK spokojená).

To, že jsem měla špatné uživatelské zkušenosti, však neznamená, že je budou mít všichni ostatní. Určitě stojí za to se na něj podívat, pokud nemáte ani jeden stroj a chcete si pořídit oba, nebo pokud máte omezený prostor pro stroj.

Je mi méně příjemné doporučovat levnější kombinované modely (jako Juki MO-735) ze stejného důvodu, proč se mi můj starý stroj tak nelíbil – je příliš těžké ho převést na funkci krycího stehu. Ale někteří lidé mají ten stroj rádi. Přečtěte si tedy recenze a rozhodněte se sami.

Dražší kombíky Baby Lock (například Baby Lock Triumph, který stojí kolem 5 000 USD) by však měly být dobré.

Jeden z novějších modelů kombi, který není příliš drahý, je Bernette b48.

Bernette B48 je nejvyšší model řady Funlock a je kombinací overlockového a krycího stehu.

Má celkem 23 stehů: 15 overlockových stehů, 3 krycí stehy, 4 kombinované stehy a 1 řetízkový steh, overlockové stehy o šířce stehu až 7 mm, krycí stehy o šířce stehu 2,8 nebo 5,6 mm a kombinované stehy o šířce stehu až 10 mm.

Nejlepší obšívací stroje

Před nákupem obšívacího stroje si zjistěte všechny technické vlastnosti a funkce, které může mít (je možné, že ne všechny jsou pro vás důležité):

• maximální / minimální počet nití (od 3 do 5 až 8)
• maximální / minimální vzdálenost mezi jehlami
• počet jehel, které se používají k vytvoření stehu (od 1 do 3)
• typy a počet švů, které se mají vytvořit (úzký, široký, trojitý atd.)
• možnost samonavlékání smyčky a jehel
• způsoby regulace napětí (ručně nebo automaticky)
• maximální úroveň zdvihu patky (od 3 do 15 mm)
• délka stehů (1-3 mm – 6.5 mm)
• šířka šitých stehů (v závislosti na počtu jehel)

Při výběru modelu věnujte zvláštní pozornost těm funkcím, které jsou pro vás osobně nezbytné, např:

• pro každodenní použití je žádoucí zakoupit výkonný stroj s vysokorychlostním šitím
• pokud plánujete pracovat s různými typy úpletů (bavlněné úplety, spandex, síťovina, silné úplety atd.) prostudujte si recenze napsané lidmi, kteří si stroj již zakoupili a aktivně jej používají, protože existují modely, které není tak snadné překonfigurovat pro nový typ materiálu
• zvažte různé dekorativní stehy nebo pokud budete používat pouze standardní stehy
• stroje s automatickým navlékačem jehly a kontrolou napětí jsou dražší, ale díky pohodlnosti práce a rychlosti navlékání jsou tyto modely nejatraktivnější
• pro ty, kteří bydlí v bytovém domě, bude nezbytným ukazatelem hlučnost zařízení
• modely se zvětšenou pracovní plochou, vybavené odnímatelným volným ramenem, jsou velmi pohodlné pro práci

Jak jsem se zmínila výše, osobně dávám přednost specializovanému stroji na krycí stehy před kombinovaným a mám ho ráda. Po prostudování několika strojů jsem se rozhodla pro koupi krycího stehu Janome Cover Pro 1000CPX (a jsem za to moc ráda!).

Samozřejmě to bylo před několika lety a nové stroje vycházejí neustále. Značky je neustále dolaďují a přidávají funkce, proto jsem chtěl zmínit několik novějších, abyste o nich mohli uvažovat.

Krycí stehy Brother:

Krycí steh Brother CV 2340

Krycí steh Brother CV 3550

Stroje Brother jsou dlouhodobě vysoce ceněny spotřebiteli díky spolehlivosti, odolnosti, výborné montáži, promyšlené ergonomii. Všechny nejnovější úspěchy a vylepšení byly zohledněny při vývoji krycího stehového stroje Brother CV 3550, který byl uveden na trh poměrně nedávno, v letech 2017-2018.

Tento vyspělý krycí stehový stroj umožňuje švadlenám provádět potřebné stehy na všech typech látek, jakékoliv tloušťky a hustoty. Můžete šít různé věci, od nejjemnějšího spodního prádla až po teplé pletené svrchní oděvy. Snadné, pohodlné nastavení, přítomnost všech typů stehů potřebných pro práci, funkčních i dekorativních, nezklame náročného kupujícího.

Vlastnosti:

Tyto stroje můžete od července 2020 zakoupit pouze u svého místního prodejce Brother.

Stroje Janome CoverPro:

Populární obšívací stroje Janome CoverPro 900CPX a CoverPro 1000CPX jsou v prodeji online na stránkách sewingmachinesplus.com a Amazon.

Vlastnosti těchto strojů:

• systém koncovek na těle stroje, díky kterému nemusíte mít návod ke stroji stále po ruce
• rychlé, snadné navlékání
• 7 různých druhů stehů
• šijí stejně dobře i tenké, středně hustými, hustými i superhustými látkami
• volné rameno pro zpracování úzkých předmětů, například rukávů dětského oblečení
• má pohodlnou zvětšenou pracovní plochu
• velké množství značkového volitelného příslušenství.

U novějších modelů je mnohem méně stížností na vynechané stehy a obtížné nastavení stroje.

Nejnovější krycí steh Janome CovePro 2000CPX je k dostání pouze u prodejců Janome.

„Inovativní konstrukce stroje CoverPro 2000CPX je založena na spojení stroje pro krycí steh průmyslového typu a pohodlného domácího stroje. Výsledné spojení dalo vzniknout vysokorychlostnímu, dlouhému ramenu, těžkému stroji na lemování potahů, který vypadá a funguje jako šicí stroj. Stroj 2000CPX je nejmodernějším krycím lemovacím strojem na trhu.“ (Janome America)

Krytový lem Janome Cover Pro využívá inovativní systém TLC (Tension Level Control). Tato funkce umožňuje získat steh nejvyšší kvality na látkách jakékoliv hustoty.

Krycí steh Bernette B42 Funlock

Kvalitní švýcarská montáž je zárukou dlouhodobého provozu stroje Bernette Funlock B42. Tento krycí stehový stroj se podobá šicímu stroji. Může se zdát, že jde o kombinaci, která spojuje dvě funkce, ale není tomu tak. Stroj není vybaven funkcí overlockového zapošívání okrajů, která je součástí servírovacího stroje. Vlastnosti: Slouží k prošívání a zapošívání:

• provádí 2, 3jehlové švy, řetízkový steh
• pohodlné, snadné navlékání: oddělené barevné navlékače jehly a navlékání smyčky
• tichý chod
• jasné LED světlo umožňuje vše dobře vidět

Doufám, že vám tento návod na téma coverstitch vs. serger pomohl a že jste našli nový stroj do svého šicího arzenálu.

Přišel vám tento návod užitečný? Pokud ano, uložte si tento špendlík (viz níže) na svou šicí nástěnku, abyste se k tomuto návodu mohli vrátit později, až budete potřebovat informace o coverstitch vs. serger, a sledujte mě na Pinterestu pro další tipy, návody a inspiraci!

Máte rádi tipy na šití? Na svých stránkách mám další oblíbené návody, které by vás mohly zajímat. Podívejte se na ně níže.