Dnešní příspěvek je věnován armádě, jednotlivým složkám armády ve Spojených státech, historii americké armády a slovní zásobě související s armádou. Na úvod bych vám měl prozradit, že když jsem vyrůstal, byl jsem „military kid“ neboli „vojenský spratek“.
„Military brat“ je první slovíčko tohoto příspěvku. Co to tedy znamená? Být vojenským dítětem neznamená, že jsem byl v dětství v armádě. Slovo pro dítě, které je nuceno být v armádě (což se ve Spojených státech neděje, ale v některých zemích světa ano), je „child solider“. „Vojenský spratek“ je něco jiného; je to dítě, jehož rodič slouží v armádě. Tento termín je spojen s jedinečnou subkulturou a životním stylem, který vojenské děti a rodiny zažívají. Existují mnohé charakteristické aspekty toho, že rodič slouží v armádě, které ovlivňují děti. Například vojenský personál ve Spojených státech se často stěhuje. Vojenští zaměstnanci ve Spojených státech se stěhují až každý rok. To vede k tomu, že vojenské děti mají často pocit, že nemají žádné rodné město nebo místo, kterému by mohly říkat domov. Rodiče vojenských dětí jsou také často nasazováni (nasazení = vyslání do práce/bojů na jiném místě), a tak mohou vojenští rodiče a jejich děti trávit dlouhou dobu daleko od sebe.
Takže, jak jsem řekl, jsem bývalý vojenský spratek, a proto mám s vojenským životním stylem určité zkušenosti, i když sám v armádě nejsem. Dnes budu v tomto příspěvku čerpat z některých těchto zkušeností.
Začněme úvodní slovní zásobou týkající se armády:
admirál – námořní důstojník s velmi vysokou hodností
munice nebo střelivo – zásoba nábojů
zbraně – synonymum pro „zbraně“ a „střelivo“
ozbrojené síly – synonymum pro „armádu“ nebo „uniformované složky“
kasárna – budova, kde žijí vojáci a pouze vojáci
základna – zařízení, s několika budovami a částí pozemku, kde žijí a pracují vojáci a kde se provádějí vojenské operace
kadet – mladý vojenský praktikant
kamufláž nebo kamufláž – vojenské oblečení a vybavení, které má splynout s okolím
kapitán – osoba velící lodi; vysoký vojenský důstojník
plukovník – důstojník s vysokou hodností, obvykle v americké armádě, letectvu nebo námořní pěchotě
boj – boj, kterého se účastní vojáci
bojovník – osoba (nebo země) bojující ve válce
velitel – osoba velící vojenským jednotkám a operacím; vysoký vojenský důstojník
konvoj – skupina společně jedoucích vojenských nákladních automobilů, tanků, osobních automobilů nebo lodí
nábor – přihlásit se k vojenské službě (někdy se jedná o dobrovolnou akci, jindy o nedobrovolnou/povinnou akci – v obou případech se používá stejné slovo)
flotila – velká skupina lodí
pevnost – vojenská budova, často kamenná, zhotovená pevně, aby chránila lidi uvnitř a okolí
generál – vojenský důstojník s velmi vysokou hodností
pěchota – mnoho vojáků pochodujících nebo bojujících pěšky (ne ve vozidlech)
poručík – vojenský důstojník střední hodnosti důstojník
medik – voják, který vykonává lékařskou praxi
mess hall – budova, kde se podává jídlo pro vojáky
MIA = Missing In Action – termín používaný v případě, že osoba zmizela během vojenského nasazení
munice – vojenské zbraně, munice, a vybavení
důstojník – osoba zastávající velitelskou nebo řídící funkci v armádě
POW = válečný zajatec – osoba držená nepřítelem jako zajatec v době války
vojín – voják s velmi nízkou hodností
hodnost – pozice v armádě
vojenská hodnost – pozice v armádě
důstojník – pozice v armádě
důstojník – voják s velmi nízkou hodností hierarchii ozbrojených sil
recruit (v) – požádat někoho o vstup do armády
recruit (n) – osoba, která nově vstoupila do armády a není ještě vycvičená
salut – gesto rukou na znamení úcty jednoho vojáka nebo důstojníka druhému, toto gesto se obvykle provádí, když někdo přichází nebo odchází
voják – osoba, která pracuje/bojuje pro vojenské zařízení
oddíly – skupiny vojáků
uniforma – charakteristický a stejný oděv, který nosí příslušníci armády
veterán – osoba, která odešla z vojenské služby
ženská – nižší důstojník námořnictva
Něco z historie:
Historie armády Spojených států začala v roce 1775, tedy ještě předtím, než se Spojené státy staly oficiálním státem. První americké ozbrojené síly se nazývaly „kontinentální armáda“, „kontinentální námořnictvo“ a „kontinentální námořní pěchota“. Bojovaly proti Britům v americké revoluční válce, kdy Amerika bojovala za nezávislost na Velké Británii.
V současné době se ozbrojené síly Spojených států skládají z pěti různých „větví“ nebo typů vojenských uskupení, mezi něž patří např: Armáda, námořnictvo, námořní pěchota, letectvo a pobřežní stráž. Spojené státy mají tradici civilně řízené armády, což znamená, že armádu řídí (na nejvyšší úrovni) spíše politické vedení než profesionální vojenští velitelé. V Americe to znamená, že v čele armády stojí prezident Spojených států (přestože v armádě mohl, ale nemusel nikdy sloužit). To neznamená, že v amerických ozbrojených silách nejsou profesionální vojenští důstojníci. Existují samozřejmě muži a ženy, kteří v armádě sloužili celý svůj dospělý život, ale tito lidé nemají konečnou kontrolu nad vojenskými rozhodnutími jen proto, že v armádě dlouho pracovali. Konečná vojenská rozhodnutí v Americe, například zda jít do války, nebo ne, přijímají zvolení lidé, například prezident Spojených států a členové amerického Kongresu. Ve Spojených státech existuje také agentura zvaná Ministerstvo obrany (Department of Defense, DoD), která pomáhá přijímat vojenská rozhodnutí a provádět vojenské operace. Každá složka armády má také svého nejvyššího důstojníka, který spolupracuje s DoD a americkým prezidentem na přijímání co nejlepších vojenských rozhodnutí pro zemi.
Další slovo, které můžete slyšet ve spojení s americkou armádou a DoD, je „Pentagon“. Pentagon je sídlo Ministerstva obrany Spojených států amerických. Pentagon je ústředním místem, kde pracují muži a ženy z různých složek armády, kteří plánují a rozhodují o armádě. Jedná se o velmi velkou budovu, která je postavena ve tvaru pětiúhelníku (pětiúhelník) – odtud pochází její název.
Níže uvádíme několik dalších informací o každé z pěti složek americké armády:
Armáda Spojených států je část armády, která je zodpovědná za pozemní vojenské operace. Americká armáda je největší částí armády Spojených států. Hlavním posláním americké armády je podle jejich vlastních slov „bojovat a vítězit ve válkách našeho národa poskytováním rychlé a trvalé pozemní převahy v celém rozsahu vojenských operací a spektra konfliktů na podporu bojových velitelů.“
Námořnictvo Spojených států je hlavní vodní složkou ozbrojených sil Spojených států. Předpokládá se, že americké námořnictvo je větší než dalších 13 největších námořních sil na světě dohromady. První prezident Spojených států George Washington kdysi řekl: „Z toho tedy vyplývá tak jistě, jako noc následuje den, že bez rozhodné námořní síly nemůžeme udělat nic definitivního a s ní vše čestné a slavné.“ Jak je z tohoto výroku patrné, Amerika měla dlouhou historii silného námořnictva.
Námořní pěchota Spojených států je složkou americké armády, která je zodpovědná za rychlé poskytnutí vojáků z moře nebo ze vzduchu k dokončení pozemních vojenských operací. Námořní pěchotu si můžete představit jako mix mezi armádou a námořnictvem; mariňáci cestují lodí nebo letadlem, ale bojují na souši. Jedná se o všestrannou skupinu vojáků. Osoba pověřená vedením námořní pěchoty USA je stejná jako osoba pověřená vedením námořnictva USA, ale jsou považovány za samostatné složky armády, protože námořní pěchota se cvičí na jinou práci než personál námořnictva.
Vzdušné síly Spojených států jsou leteckou složkou armády. Americké letectvo organizuje, cvičí a vytváří vybavení pro zajištění útočných a obranných vojenských leteckých operací. Americké letectvo bylo původně součástí armády, ale v roce 1947 se stalo samostatným vojenským odvětvím, protože letadla a letouny byly stále dokonalejší a osoby pracující s letadly potřebovaly specializovanější výcvik. Zajímavostí amerického letectva je, že až počátkem 90. let 20. století bylo ženám povoleno být pilotkami stíhacích letounů; to je později než v mnoha jiných zemích.
Pobřežní stráž Spojených států je námořní (vodní) složka armády Spojených států, která plní různé úkoly. Pobřežní stráž USA pomáhá prosazovat námořní zákony, provádět pátrací a záchranné operace na vodě, hlídat vody kvůli bezpečnosti a chránit americké pobřeží. Pobřežní stráž také pomáhá při katastrofách, jako jsou například ropné skvrny.
Na závěr našeho dnešního pohledu na armádu mám pro vás několik vojenských frází. Tyto fráze pravděpodobně uslyšíte ve filmech nebo televizních pořadech s vojenskou tematikou nebo v reálném životě, pokud budete mluvit s někým z americké armády.
aye aye , aye aye Captain nebo aye aye Sir – Jedná se o odpověď, kterou může voják nebo námořník dát najevo, že rozkaz byl přijat, je srozumitelný a bude okamžitě splněn. Říci „aye aye“ je podobné jako říci „ano“. Například: „Námořníku, jdi pro mapy.“ „Aye aye, kapitáne.“
hup, dva, tři, čtyři – Takto vojáci při pochodu označují čtyřdobý takt. Nevojáci tento výraz někdy používají také, když chtějí rozhýbat skupinu lidí. Například: „Jdeme, hup, dva, tři, čtyři, jdeme.“
zero dark thirty – Tento výraz znamená opravdu brzy ráno. Například: „Musíme vstát v nula nula třicet, abychom zítra začali trénovat.“
roger nebo roger that – Tento výraz se často říká na konci zprávy nebo rozhovoru a znamená, že zpráva byla přijata. Je to totéž jako říct „Rozumím.“
Takže na závěr tohoto příspěvku mám pro vás jednu otázku:
Dozvěděli jste se dnes něco nového o armádě?“
Doufám, že vaše odpověď bude:
„Ano, ano“ nebo „roger that.“
„Ano, roger that“.