V letech 1998 až 2007 ji produkovala společnost KPBS-FM v San Diegu, od té doby ji vyrábí Wayword, Inc. Pořad původně uváděli autoři Richard Lederer a Charles Harrington Elster. Po pěti a půl letech Elster pořad opustil a nahradila ho novinářka a spisovatelka Martha Barnetteová. V říjnu 2006 oznámil Lederer svůj odchod z pořadu. V lednu 2007 ho nahradil spisovatel a lexikograf Grant Barrett. Dne 2. srpna 2007 stanice KPBS-FM oznámila, že zastavuje výrobu pořadu A Way with Words s tím, že nemá dostatek zkušeností ani pracovních sil pro šíření týdenního pořadu po celé Severní Americe. V září 2007 Martha Barnetteová a Grant Barrett, spolumoderátoři pořadu A Way with Words, spolu s producentkou pořadu Stefanie Levinovou oznámili vytvoření nezávislé produkční společnosti Wayword, Inc., která bude pokračovat ve výrobě seriálu, spolu s další dohodou, podle níž KPBS zůstane vlajkovou stanicí pořadu. Wayword začal distribuovat pořad od epizody z 24. a 25. listopadu 2007. Od té doby se jeho distribuce na základě této dohody pětinásobně rozšířila po celé zemi.
K 8. březnu 2021 bylo vyrobeno 1563 epizod pořadu.
.