25 úžasných faktů o Hvězdných válkách, které neznají ani fanoušci

Filmy Hvězdných válek jsou možná nejanalyzovanější, nejdokumentovanější a nejdiskutovanější sci-fi sérií, která kdy vznikla. A přesto je toho stále tolik, co o filmech nevědí ani zarytí fanoušci. I když se považujete za mistra Jedi v triviálních informacích o Hvězdných válkách – certifikovaného historika všeho kolem Skywalkerů a Solů – je pravděpodobné, že pro vás bude několik čelistí stále novinkou. Zde je 25 faktů o Hvězdných válkách, které vás možná překvapí bez ohledu na to, kolikrát jste seriál sledovali. A pokud jde o gagy, které pochopí jen fanoušci, zde je 30 hloupých vtipů z Hvězdných válek, které jsou vlastně k popukání.

Radar R2-D2, kterého všichni známe a milujeme, mluví pouze pípáním a pískáním, tedy robotickou řečí, které většina jeho přátel rozumí. Ale v původní předloze Hvězdných válek, která vznikla v roce 1974, R2-D2 mluvil v celých větách.

Ještě znepokojivější je, že nebyl tím roztomilým troubou, kterým se stal později. Byl to vlastně tak trochu tyran, který svého kamaráda C-3PO častoval urážkami typu: „Jsi bezduchý, zbytečný filozof,“ a „Nejsi nic víc než přitroublý, emocemi zmítaný intelektuál. Proč jsi byl stvořen, se vymyká mým logickým systémům.“ Šmarjá, uberte na nepřátelství, ano?“

Pro hvězdy, které se kvůli své práci proměnily, uvádíme 14 herců, kteří ve velkých filmech vypadali k nepoznání.

Původní trilogie končí šťastně. Temná strana je poražena a všechny naše oblíbené postavy přežily. Ale podle zákulisního vyprávění J. W. Rinzlera The Making of Star Wars: The Return of the Jedi, zásadního díla o tom, jak vznikala Epizoda VI, to nebyl původní záměr.

Na prvních schůzkách o příběhu uvažoval scenárista a režisér George Lucas o konci Návratu Jediho, který by byl mnohem, mnohem temnější. Jak ho navrhl spoluscenáristovi Lawrenci Kasdanovi: „Luke si sundá masku. Maska je úplně poslední věc – a pak si ji Luke nasadí a řekne: ‚Teď jsem Vader‘. Překvapení! Konečný zvrat. ‚Teď půjdu a zabiju flotilu a budu vládnout vesmíru.“

Kasdanovi se ten nápad líbil a řekl svému šéfovi: „To je to, co si myslím, že by se mělo stát.“

Kasdanovi se ten nápad líbil. Lucas se však nakonec rozhodl jít jinou cestou, protože měl pocit, že Luke, který se stane zlým, je příliš temný, protože jeho franšíza „je pro děti“.

Dlouho předtím, než byl Yoda vytvořen pomocí animatroniky a loutek mistrem loutkářem Frankem Ozem, bylo v plánu najmout skutečného herce… tedy opičího herce. Podle knihy The Making of Star Wars: Empire Strikes Back plánovali do kostýmu a masky Yody obléct skutečnou opici. Existují fotografie opice při výcviku a podivně ohavného prototypu masky Yody.

Naštěstí člen štábu, který předtím pracoval na filmu 2001: Vesmírná odysea, upozornil, že opice použité v úvodu tohoto filmu byly velkým bolehlavem, což tvůrcům Impéria stačilo k tomu, aby opici Yodu vyhodili.

Pokud se vám stále stýská po Hollywoodu 80. let, podívejte se na 30 filmových hlášek, které zná každé dítě 80. let nazpaměť.

Poe Dameron (Oscar Isaac) se ve filmu Poslední Jediové postaví proti rozkazům generálky Leiy Organy (Carrie Fisher), ale ne bez následků. Isaac v rozhovoru se Stephenem Colbertem prozradil, že scénu, v níž Leia Poea degraduje, bylo těžké správně natočit, což vedlo k tomu, že zesnulá herečka dala mladší hvězdě více než 40 facek. Jaká čest.“

Většina lidí se domnívá, že legendární lovec odměn Boba Fett se poprvé objevil ve filmu Impérium vrací úder z roku 1980. Zarytí fanoušci však vědí, že se tak stalo o něco dříve, v tolik opěvovaném filmu Star Wars Holiday Special z roku 1978 – a také by se mýlili. Jeho historie sahá ještě o něco dál.

Poprvé někdo spatřil Boba Fetta 24. září 1978 během přehlídky San Anselmo Country Fair v Kalifornii. Obyvatelé městečka měli to štěstí, že si mohli s předstihem prohlédnout to, co se mělo stát jedním z nejoblíbenějších padouchů Hvězdných válek, jen proto, že sdíleli poštovní směrovací číslo s Park Way 52, původním sídlem společnosti Lucasfilm.

Duwayne Dunham, asistent filmového střihače pro Lucase, který měl na sobě oblek, v jednom rozhovoru řekl, že on a chlapík oblečený jako Darth Vader „byli na předním konci průvodu“. „Celé jsme to vedli. Prostě jsme šli bok po boku po ulici,“ vysvětlil Dunham. „Bylo to trochu legrační.“ Na průvodu nebylo tolik lidí, vzpomínal a pak dodal: „Myslím, že žádný tisk mimo noviny v San Anselmu o tom nijak neinformoval.“

Další kultovní trháky, které vám připomenou hlavní kasovní sezónu, najdete zde: 20 nejlepších letních filmů všech dob

Při rozhovoru v pořadu The Graham Norton Show na BBC Samuel L. Jackson trval na tom, že stále vlastní fialový světelný meč, který jeho postava Mace Windu používala v několika dost epických bitvách v prequelech Hvězdných válek. Ale nejvíce šokující odhalení? To, co Jackson tvrdil, že je na jeho světelném meči vyryto, což není vhodné pro malé děti.

Každý dlouholetý sledovatel Jacksonovy kariéry by to ale nejspíš uhodl. Jak si možná vzpomínáte, v roce 1994 se Jackson objevil ve filmu Quentina Tarantina Pulp Fiction, kde hrál osvíceného nájemného vraha Julese Winnfielda, na jehož peněžence jsou vyšita stejná slova.

Když si vzpomeneme na Dartha Vadera, první jméno, které nás napadne, je James Earl Jones, představitel nejslavnějšího padoucha série. Ale mužem v kostýmu byl někdo úplně jiný, britský kulturista jménem David Prowse. A Prowse podle všeho nepatří mezi Lucasovy oblíbence.

Jak Prowse prozradil na svých webových stránkách (které byly mezitím staženy), byl mu zakázán vstup na všechny „akce spojené s Lucasfilmem“, což zahrnuje srazy a další oslavy Star Wars. Když se Prowse obrátil o vysvětlení, bylo mu řečeno, „že jsem ‚spálil příliš mnoho mostů mezi Lucasfilmem a mnou‘ – žádný jiný důvod nebyl uveden“. Lucas odmítl poskytnout bližší informace, ale o roztržce se hodně šušká, přičemž mnozí se domnívají, že Prowse dal až příliš najevo svou nespokojenost, když se dozvěděl, že pro scénu s odmaskováním Vadera bude použit jiný herec, Sebastian Shaw.

Pro více informací o zábavě zasílaných přímo do vaší schránky se přihlaste k odběru našeho denního zpravodaje.

Podle Matthewa Wooda, střihače zvuku filmu Vzestup Skywalkera, přišly změny ve scénáři tak pozdě, že se musel vydat do domu Adama Drivera, který hrál padoucha Kylo Rena v celé nejnovější trilogii, aby nahrál jeho přednes několika nových a nezbytných replik na poměrně nenápadném místě. „Skončilo to tak, že jsem otevřel jednu z jeho skříní, kde měl všechny své obleky, a prostě jsem ty obleky odstrčil a řekl: ‚pověs sem hlavu‘,“ řekl Wood v podcastu SoundWorks Collection podle týdeníku The Week.

Pro vytvoření pusté pouštní planety Tatooine našel Lucas ideální prostředí v Tunisku. Nepočítal však s tím, že i malá filmová produkce může vést ke společensko-politickému napětí. Tunisko má společnou hranici s Libyí, kde v té době vládl diktátor Muammar Kaddáfí. Tuniská vláda údajně obdržela od Kaddáfího výhrůžky s varováním, že pokud neodstraní vojenské vozidlo z libyjské hranice, konflikt je nevyhnutelný.

Dotčené „vojenské vozidlo“ bylo ve skutečnosti Jawa Sandcrawler. Lucas souhlasil s přemístěním rekvizity, protože, inu, podněcování mezinárodního incidentu není zrovna nejlepší způsob propagace filmu.

V porovnání se zasněženými tundrami a neúrodnými pouštěmi, které museli herci a štáb Hvězdných válek vytrpět, muselo být natáčení v sekvojových lesích severní Kalifornie, aby vytvořili lesní měsíc Endor pro Návrat Jediho, hračkou. Až na herce Petera Mayhewa, který hrál Chewbaccu. Během několikaměsíčního natáčení ho museli neustále doprovázet bodyguardi ve světlých vestách, aby ho ochránili před lovci. To proto, že v kostýmu by si Mayhewa mohli snadno splést s medvědem.

Ale ještě vtipnější je, že bodyguardi museli herce chránit před lidmi, kteří v lese hledali Yettiho – ano, toho Yettiho, bájného opičího tvora, který se prý skrývá někde na severozápadě Pacifiku. Možná bychom byli ochotni věřit, že jde jen o další báchorku, ale sám Mayhew tuto historku na Redditu skutečně potvrdil.

Velký herec Sir Alec Guinness byl zvyklý hrát Shakespeara, než se upsal roli Obi-Wana Kenobiho. A podle mnoha svědectví to nesnášel. V dopise přátelům, který získal server Mashable, si Guinness stěžoval, že „každý druhý den se ke mně dostávají nové nesmyslné dialogy na výplatách z růžového papíru – a žádný z nich nedělá mou postavu srozumitelnou nebo dokonce snesitelnou.“

V anekdotě, o kterou se podělil ve své autobiografii Pozitivně poslední vystoupení, Guinness navíc vzpomíná na setkání s mladým fanouškem, který ho požádal o autogram a tvrdil, že Hvězdné války viděl stokrát. Souhlasil, že dítěti autogram dá, ale jen pokud se na film už nikdy nepodívá. „Rozplakal se,“ napsal Guinness. „Jen doufám, že ten kluk, kterému je teď přes třicet, nežije ve světě fantazie a dětinských banalit z druhé ruky.“

George Lucas je dobrým přítelem Francise Forda Coppoly a spolupracoval na Kmotrovi. Vliv tohoto filmu můžete vidět v několika různých aspektech Hvězdných válek, počínaje pracovním vztahem Hana a Jabby, který má příchuť organizovaného zločinu. Ale možná nejpřesvědčivější vizuální odkaz na mafiánskou klasiku je v Návratu Jediho, když Leia uškrtí Jabbu řetězem. Zrcadlí se tak smrt Luca Brasiho (Lenny Montana) – podle oficiálních stránek Star Wars šlo o velmi záměrné spojení.

Na žádost Lucasovy dcery pozval členy chlapecké skupiny *NSYNC, aby si o přestávce turné PopOdyssey 2001 krátce zahráli v prequelu Útok klonů.

Lance Bass a Justin Timberlake se rozhodli tuto příležitost odmítnout, ale zbytek kapely souhlasil, že se převléknou za rytíře Jedi. Dokonce se zúčastnili skutečné bitvy, když bojovali s droidy ve vrcholné bitvě na Geonosis. Joey Fatone si vzpomněl, že jediný pokyn, který dostali, zněl: „Předstírejte, že bojujete s droidy“. Bohužel se nikdy nedozvíme, jestli byli jako Jediové přesvědčiví – jejich scény byly z konečného sestřihu vystřiženy.

Jdi si film pustit znovu, jestli nám nevěříš! V celém Návratu Jediho nikdo ani jednou neřekne „Ewok“. Název je použit ve scénáři – režie zní: „Pomalu se objevuje podivný malý chlupatý obličej s obrovskýma černýma očima. To stvoření je EWOK, jménem WICKET“ – ale to je vše!“

Jak jsme tedy všichni odešli z kina s vědomím, že se těm stvořením říká Ewokové? Hračky z té doby toto jméno potvrzovaly, ale určitě to vypadalo, že všichni mluvili o Ewokovi dávno předtím, než jsme si hračky kupovali. (Vyřešte někdo tuhle záhadu, než se z toho zblázníme!)

Všichni ti roztomilí Porgové, kteří otravují nebohého Chewbaccu ve filmu Poslední Jediové, nebyli původně součástí scénáře. Na poslední chvíli je přidal režisér Rian Johnson, když se dozvěděl, že místo jejich natáčení, irský ostrov Skellig Michael, je plné stovek velmi přátelských (a před kamerou vůbec ne plachých) puchýřů.

Jak v rozhovoru vysvětlil autor konceptu stvoření Jake Lunt Davies, rozhodli se najít pozitivní řešení pro to, co mohlo být nákladným problémem. „Nemůžete je odstranit,“ řekl Davies o puffinech. „Fyzicky se jich nemůžete zbavit. A digitálně je odstranit je problém a spousta práce, takže se s tím prostě vypořádáme, pohrajeme si s tím. A tak si myslím, že si řekl: ‚No, to je skvělé, pojďme mít vlastní původní druh.“

Počet mrknutí se sice liší podle toho, koho se ptáte, ale Darth Maulův děsivý, zlověstný pohled je charakteristickým znakem jeho postavy. Červené kontaktní čočky, které herec Ray Park nosil, údajně ztěžovaly a ztrpčovaly mrkání, ale zároveň bylo rozhodnuto, že jde o užitečnou volbu postavy. Jeden případ, na kterém se fanoušci Hvězdných válek shodnou, je, že Darth Maul krátce zavře oči hned poté, co ho Obi-Wan rozsekne vejpůl.

Když Wookiee vrčí, zní to jako něco známého a zároveň naprosto jedinečného. O to se zasloužil zvukový designér Ben Burtt, který musel pro Chewbaccu vymyslet hlas, který by nebyl jen nahrávkou rozzuřeného medvěda.

“ neměl artikulované rty,“ vzpomínal Burtt. „V podstatě mohl otevírat a zavírat ústa. Takže jste také potřebovali vytvořit zvuk, který by věrohodně vycházel z úst, která byla ovládána jako jeho.“ Burtt nakonec smíchal dohromady vytí a řev několika různých tvorů, včetně jezevců, lvů, tuleňů, a dokonce i mrože z Long Beach v Kalifornii. Tento jedinečný řev se stal tak kultovním, že na YouTube dokonce existují výukové programy, které přilákaly miliony zhlédnutí a kde můžete získat návod krok za krokem, jak mluvit jako Chewy.

Mezi mnoha herečkami, které se ucházely o roli princezny Leiy ve filmu Nová naděje, byla i hvězda Laverne & Shirley, Cindy Williams. Záběry z jejího konkurzu se dochovaly a dostaly se na YouTube – Williamsová, která dříve spolupracovala s Georgem Lucasem na filmu Americké graffiti, přečetla ranou verzi scény mezi Hanem a Leiou týkající se informací, které má R2 u sebe, a náležející odměny. O desítky let později v rozhovoru pro Televizní akademii herečka vzpomínala, že tento dialog „nebylo možné vyslovit“, a chválila Fisherovou jako jedinou volbu pro rebelskou princeznu.

Některé futuristické rekvizity ve filmech Star Wars byly vytvořeny z velmi neobvyklých materiálů. Jako například světelný meč Luka Skywalkera, který byl ve skutečnosti jen rukojetí historického blesku fotoaparátu, nebo náustek lékařského droida ve filmu Impérium vrací úder, což byl jen mikrofon ze staré školy.

Ale náš nejoblíbenější kousek rekvizitního triku je ve filmu Fantomová hrozba. Na komunikátory, které používali Qui-Gon Jinn (Liam Neeson) a Obi-Wan Kenobi (Ewan McGregor), jste se možná dvakrát nepodívali. Ale pokud ano, možná jste si všimli, že mají tvar přesně jako holicí strojek Gillette. To proto, že jsou! Samozřejmě ne doslova, ale byly vytvořeny z pryskyřičného odlitku dámské žiletky Gillette Sensor Excel.

Nikdo neměl skutečnou tvář zahalenou takovým tajemstvím a očekáváním jako Darth Vader. Sedm let si celý vesmír kladl otázku: „Jak vypadá? Jak strašlivý je?“ Lucas věděl, že když maska v Návratu Jediho konečně spadne, musí to být pořádná rána. Proto krátce zvažoval, že najde někoho slavného, třeba legendárního britského divadelního herce jako Laurence Olivier nebo John Gielgud (samozřejmě s trochou make-upu), který by Vadera zastoupil.

Ale podle knihy The Making of Star Wars: Return of the Jedi Lucas tento nápad rychle zavrhl, protože se obával, že by to odvádělo pozornost lidí od příběhu a ti by to podle jeho slov „nebrali vážně“. I tak si ale můžeme představit, jak dramatické emoce by Olivier v roli umírajícího Darth Vadera předvedl. Jak by to nemohlo být hodné Oscara?“

V roce 1979 si Fisherová pronajala londýnský městský dům od člena skupiny Monty Python Erica Idlea, kde bydlela během natáčení filmu Impérium vrací úder, napsala v roce 1999 v eseji pro časopis Newsweek.

Jednou večer ji Idle navštívil po návratu z Tuniska, kde s ostatními členy skupiny Python natáčel film Život Briana. „Přinesl nápoj, který prý dávali komparzistům, aby déle pracovali,“ napsala Fisherová. „Říkal jsem mu tuniský čistič stolů.“ Zastavil se u nich i Harrison Ford, stejně jako Rolling Stones, kteří nahrávali o blok dál. „Druhý den ráno jsme měli opravdu brzký telefonát, ale člověk musí měřit zábavu,“ vysvětlil Fisher. „Rolling Stones, nebo brzký hovor? A my jsme se rozhodli pro obojí.“

Po celonoční pařbě se Stouny dorazili Ford a Fisherová na ranní natáčení nevyspalí. První scéna dne? Setkání s Landou v Cloud City. Bylo to jejich první setkání s Billym Dee Williamsem, a jak si ve filmu všimnete, Han i Leia jsou samý úsměv. No, kdo by nebyl po celonoční šichtě s Kameny?“

Pokud vás vždycky zajímalo, jestli byl Han Solo jako dítě stejně bezstarostně cool jako dospělá verze, málem jsme měli možnost to zjistit ve scéně z Pomsty Sithů. Jak vysvětlil výtvarník konceptů Iain McCaig v art-of booku k Pomstě Sithů, o mladém Solovi, kterého vychovává Chewbacca, se krátce uvažovalo a dokonce byl nakreslen na ilustracích.

Podle McCaiga byl malý Han „absolutní lajdák“. V původním scénáři měl dokonce hlášku: „Našel jsem část vysílacího droida poblíž východní zátoky. Myslím, že stále vysílá a přijímá signály.“ Není to sice nic světoborného, ale i tak je to docela úžasné, protože tato věta měla být pronesena Yodovi, což by znamenalo první a jedinou výměnu názorů mezi oběma postavami Hvězdných válek. Později by prequelový film Solo doplnil část minulosti mladého dospělého Hana.

Téměř každé dítě, které vidělo Impérium v kině, napadlo totéž: „Zajímalo by mě, jak vypadá Boba Fett pod tou maskou.“ No, nechci vám vytřít zrak, ale ve filmu je jeho skutečná tvář! Byl tam přímo na očích, bez masky, a nikdo si to neuvědomil!“

Dá se odpustit, že jste si toho nevšimli, protože byste museli znát produkci, abyste věděli, co vidíte. Jak vysvětlil Jeremy Bulloch, který hraje Boba Fetta, v rozhovoru z roku 2000: „Jednoho dne jsem seděl v kostýmu Boba Fetta a byl jsem požádán, jestli by mi nevadilo hrát toho imperiálního důstojníka, protože nebyl nikdo, kdo by tu roli hrál“. Dotyčnou rolí byl poručík Sheckil, postava, která ještě ani neměla jméno. Jeho scéna, řekl Bulloch, byla „v Oblačném městě, kde princezna Leia říká: ‚Luku, je to past! Odtáhl jsem ji pryč. Chvíli předtím mě vidíte jako Boba Fetta, jak střílí na Marka Hamilla.“ Jedna scéna a my jsme mohli zahlédnout jak Boba s maskou, tak bez ní – a ani jsme si to neuvědomili!“

Většina fanatiků Hvězdných válek už ví, že Yodovo celé jméno, alespoň v původním scénáři, znělo „Minch Yoda“, než bylo zkráceno na něco, co se lépe valí z jazyka.

Ale tady je zábavný fakt, který vás možná překvapí: Ve velmi, velmi raných fázích psaní filmu Impérium vrací úder znělo původní jméno Yody – a teď se podržte – Buffy. Ano, Buffy, jméno, které si obvykle spojujeme s úžasnými teenagerskými přemožitelkami upírů. Svět by byl úplně jiný, kdyby Yoda nějakým způsobem dostal toto velmi ne-Yodovo jméno.

Malý polynéský ostrov Niue, ležící 1 500 mil od pobřeží Nového Zélandu, sice není žádná vzdálená galaxie, ale podle Los Angeles Times je to jediné místo na této planetě, kde můžete za zboží a služby platit sběratelskými mincemi s Luke Skywalkerem, C-3PO a dalšími postavami z Hvězdných válek.

Mince, které přijímají, však nejsou jen tak ledajaké staré mince z Hvězdných válek. Musí pocházet z novozélandské mincovny – a všechny obsahují na rubové straně portrét královny Alžběty II. Každá mince se také prodává za přibližně 20 dolarů, ale jejich nominální hodnota je pouze 80 centů. Takže pokud si za mince z Hvězdných válek skutečně něco koupíte, jste větší cucák než Lando, který uzavírá dohodu s Darth Vaderem.