21 neuvěřitelných (a skvělých) vypravěčů audioknih

Když jde o audioknihy, je vyprávění vším. Dobré vyprávění dokáže už tak fantastické knihy pozvednout na novou úroveň. Špatné vyprávění může z naprosto vynikající knihy udělat utrpení, kterým se musíte prokousat. Poslouchal jsem spoustu úžasných audioknih v podání mnoha talentovaných hlasových herců. Vždy je vzrušující objevit nového vypravěče, kterého zbožňuji. Ale ještě více vzrušující je, pokud tento člověk namluvil desítky (nebo dokonce stovky!) audioknih. To je radost z plodných vypravěčů audioknih: vědět, že je na výběr tolik knih a že všechny budou mít vynikající vyprávění, je jako vyhrát audioknižní jackpot.

Tady je 21 mých oblíbených plodných vypravěčů audioknih. Tito hlasoví herci vynikají nejen brilantností své práce, ale také tím, že všichni namluvili nejméně 20 knih. To jsou stovky hodin skvělého poslechu.

Zařadil jsem, co považuji za „povinnou“ knihu každého vypravěče. Ve většině případů je to prostě kniha, kvůli které jsem si daného vypravěče zamiloval. Zařadil jsem také některé jejich další pozoruhodné práce, včetně novinek, klasiky a některých méně známých skvostů.

MacLeod Andrews

Jednou z mých nejoblíbenějších věcí na audioknihách je způsob, jakým dobrý vypravěč dokáže vytvořit hlas postavy, kterou bych si sám nikdy nedokázal představit. Přesně to dokázal MacLeod Andrews v knize Will Grayson, Will Grayson. Jeho hlas je tak dokonalý, že si nedokážu představit, že by postava zněla jinak.

Musíte poslouchat: Will Grayson, Will Grayson od Johna Greena a Davida Leviathana
Další pozoruhodné dílo: Johnson, Loving Vs. Virginia od Patricie Hruby Powellové

Cassandra Campbellová

Vypravěčství Campbellové jsem si zamilovala poté, co jsem ji poslouchala při četbě knihy Světlá hodina. Je dost těžké vyprávět memoáry, které nejsou vaše vlastní, ale vyprávět knihu vydanou posmrtně musí být ještě těžší. Byla jsem ohromena péčí, s jakou se Campbellová této syrové a emotivní knize věnovala.

Musíte poslouchat: Další pozoruhodná díla: Bird Box od Joshe Malermana, Všechno, co jsem ti nikdy neřekla od Celestine Ng

Orlagh Cassidyová

Víte, že vypravěč je talentovaný, když dokáže přesvědčivě namluvit postavu Flory 717, podřadné sanitární včelky. Cassidyové vyprávění románu Včely – románu, v němž se lidé objevují celkem méně než pět minut – mě naprosto uchvátilo. Cassidyová úl velkolepě oživila a přesvědčila mě, že je schopná udělat téměř cokoli.

Musí se poslouchat: Laline Paullová: Včely
Další pozoruhodné dílo: Free

Slunce svítí, memoáry Anthonyho Raye Hintona o třiceti letech, které strávil jako nevinný muž v cele smrti, se rozhodně nečtou lehce: Pokoje od Lauren Oliverové, knihy Maisie Dobbsové od Jacqueline Winspearové

Kevin R. Free

Slunce svítí. Kevin R. Free vnáší do těchto nádherně napsaných a srdcervoucích memoárů tolik emocí – vztek, beznaděj, strach, humor, zoufalství, naději, lásku. V jeho hlase zaznívá vše, díky čemuž je kniha o to silnější. Ale vážné není to jediné, co dělá – svůj výrazný talent vnáší i do Kaneových kronik pro střední školy Ricka Riordana.

Musíte poslouchat: The Sun Does Shine by Anthony Ray Hinton
Další pozoruhodné dílo: Jones, Červená pyramida od Ricka Riordana

Dion Graham

Ne každý den narazíte na knihu literatury faktu, kterou prostě nemůžete odložit, ale Evicted jsem poslouchala prakticky bez přestávky. Je to neuvěřitelná (a hluboce rozrušující) kniha, ale úžasné vyprávění Diona Grahama bylo rozhodně součástí toho, co ji udělalo tak podmanivou. Prokázal také své značné schopnosti při vyprávění takových děl, jako je Miles: The Autobiography, Shaq Uncut a Letter From Birmingham Jail. Člověk, který dokáže snadno proklouznout mezi hlasy Milese Davise, Shaquilla O’Neala a Martina Luthera Kinga Jr. je u mě šampionem.

Must Listen: Další pozoruhodné dílo: „Evicted“ od Matthewa Desmonda
Další pozoruhodné dílo: Umění Fieldingovo bylo jednou z prvních audioknih, při jejichž poslechu jsem ležela vzhůru, v posteli, za tmy, protože jsem ji nemohla odložit. „Milý Martine“ od Nica Stonea, Americká válka od Omara El Akkada

Holter Graham

Umění Fieldingovo bylo jednou z prvních audioknih, které jsem poslouchala za tmy, protože jsem ji nemohla odložit. Chce to hvězdný román i úžasného vypravěče, abych audioknihu poslouchala bez multitaskingu. Graham mě ohromil svou schopností přepínat mezi čtyřmi POV, čímž vnesl do každé postavy soucit a hloubku. Vyprávěl také ohromující množství sci-fi a fantasy titulů, u kterých se nemůžu dočkat, až do nich proniknu.

Musím poslouchat: The Art of Fielding by Chard Harbach
Další pozoruhodné dílo: Jennifer Ikeda

Svěží a promyšlené vyprávění Jennifer Ikedy bylo dokonalým způsobem, jak nasát Dívky ze sněhu a skla, vrstevnatou a feministickou reimaginaci Sněhurky. Její hlas vystihuje touhu, frustraci, hněv a sílu obou hrdinek a já jsem se do příběhu zcela vžila. Umí skvěle namluvit postavy, ale skutečnou silou jejího vyprávění je hloubka emocí, které předává i v těch nejvšednějších pasážích.

Musíte poslouchat: Melissa Bashardoustová
Další pozoruhodné dílo: Dívky ze sněhu a skla: A Discovery of Witches by Deborah Harkness, Fog Island Mountains by Michelle Bailat-Jones

JD Jackson

Ve snaze zpestřit žánry, které čtu, jsem letos poprvé po dlouhé době vzala do ruky detektivku. Poslech knihy Modrý pták, modrý pták na audio nosiči byl rozhodně tou správnou volbou. JD Jackson mě okamžitě vtáhl do děje, jeho fantastické vyprávění bylo téměř stejně podmanivé jako samotná záhada. Jeho známý hlas mě příjemně překvapil, když jsem začala poslouchat memoáry Ta-Nehisi Coatese Krásný boj. Vyprávěl také spoustu literatury faktu, historie a životopisů, stejně jako desítky knih pro děti a mládež.

Musím si přečíst: Modrý pták, modrý pták od Attica Lockeho
Další pozoruhodné dílo: Krásný boj od Ta-Nehisiho Coatese, Locomotion od Jacqueline Woodsonové

January LaVoyová

January LaVoyová vypráví seriál Divotvůrci, což je jeden z těch uměleckých skvostů, díky kterým jsem hrdá na to, že jsem člověk. The Diviners je YA historická detektivní série odehrávající se v nadpřirozeném New Yorku dvacátých let minulého století. Příběh se odvíjí prostřednictvím závratného množství různých POV. LaVoy bez námahy přepíná mezi postavami různých pohlaví, ras, věku, kultur a národností. Je to skutečně velkolepá audiokniha, která LaVoye rychle vynesla na můj seznam nejlepších vypravěčů všech dob.

Musíte poslouchat: Další pozoruhodné dílo: The Diviners by Libba Bray
Další pozoruhodné dílo: Ztracené království Bamarre od Gail Carson Levinové, Drahá Ijeawale od Chimamandy Ngozi Adichieové

Sunil Malhotra

Sunil Malhotra si mě svým tichým a mistrovským vyprávěním posmrtně vydaných pamětí Paula Kalanithiho When Breath Becomes Air okamžitě získal. Je to vážná, srdcervoucí kniha, krásně napsaná a Malhotra ji čte s takovou grácií. Někdy si dobrá audiokniha žádá mnoho přízvuků a spoustu dramatičnosti, jindy jen čistý a procítěný hlas. I když jsem si jeho klidnější vyprávění zamilovala, nepochybuji o tom, že Malhotra zvládne obojí.

Musíte poslouchat: Když se dech stává vzduchem by Paul Kalanithi
Další pozoruhodné dílo: A Place for Us by Fatima Farheen Mirza

Jorjeana Marie

Neumím si představit, že je snadné jako dospělý herec namluvit hlas teenagera nebo dítěte. Ve filmu Jsme v pohodě, tichém a krásném YA románu o dospívající dívce, která se vyrovnává se smutkem, Jorjeana Marie zabydluje vyprávění v první osobě, jako by pro to byla stvořena. Její vyprávění je krásné, složité, zranitelné a tak autentické, že je těžké uvěřit, že ho nevyprávěla osmnáctiletá dívka. Marie vyprávěla několik dalších YA titulů a já se nemůžu dočkat, až si poslechnu, jak bude namlouvat další dospívající postavy.

Musíte poslouchat: Nina LaCour: Jsme v pohodě
Další pozoruhodné dílo: Všecky ošklivé a báječné věci od Bryn Greenwoodové, Řekni mi tři věci od Julie Buxbaumové

Robin Milesová

Robin Milesovou mám tak ráda, že jsem o audioknihách, které namluvila, napsala celý příspěvek. Od memoárů po sci-fi, od nejděsivějších thrillerů po nejpohodovější dětskou literaturu – není doslova nic, co by nedokázala namluvit. Je nejlepší z nejlepších, zlatý standard, královna mezi vypravěči. Naštěstí pro nás všechny namluvila stovky audioknih. Je to skutečný dar světu.

Musíte poslouchat: Jemisinová
Další pozoruhodná díla: The Broken Earth Trilogy by N. K. Jemisin
Další pozoruhodná díla: The Broken Earth Trilogy by N: Soneela Nankani

Soneela Nankani naprosto přesně vystihla vážnost, vzrušení a úzkost dvanáctileté Aru Shah ve fantastickém dobrodružném fantasy románu pro střední školy Aru Shah a konec času. Její vyprávění je rychlé a dechberoucí a naprosto vyznívá jako vyprávění dvanáctileté dívky, která je náhle vytržena z domova do světa bájných hrdinů a hinduistických bohů a bohyň. Hlasy Nankani jsou také fantastické, ale byla to právě její charakteristika úžasné Aru, díky které jsem si její hlas zamilovala.

Musíte poslouchat: Aru Shah and the End of Time by Roshani Chokshi
Další pozoruhodné dílo: Chakrabortyho

George Newbern

Dokonalý hlas George Newberna pro osamělého, nevrlého, milého vdovce v Muži jménem Ove mi navždy přirostl k srdci. Vyprávěl desítky knih, včetně detektivek, thrillerů, životopisů a dalších.

Musíte poslouchat: A Man Called Ove by Fredrik Backman
Další pozoruhodné dílo: Můj bývalý život od Stephena McCauleyho

Prentice Onayemi

Prentice Onayemi mě svým výkonem v inscenaci Christodora, kde vystupuje více herců, naprosto odrovnal. Postava, kterou namluvil, se v průběhu knihy mění a stárne a Onayemi ji vystihl s hloubkou, srdcem a nuancemi. Ještě teď mi při vzpomínce na něj běhá mráz po zádech.

Musí se poslouchat: Christodora od Tima Murphyho
Další pozoruhodná díla: Behold the Dreamers od Imbolo Mbue, The Sellout od Paula Beattyho

Will Patton

Čtení Havraního cyklu Maggie Stiefvaterové v podání Willa Pattona je tak mistrovské, že když jsem vzala do ruky jednu z knih v tištěné podobě s tím, že si ji tak přečtu znovu, prostě jsem nemohla (promiň, Maggie). Jeho brilantní charakteristika postav je tak nedílnou součástí toho, jak jsem knihy prožívala, že si nedokážu představit, že bych je četla jinak. Série se stala mým pohodlným audiočtením (a málokdy se mi stane, že si audioknihu poslechnu znovu).

Musím poslouchat: The Raven Cycle by Maggie Stiefvater
Další pozoruhodné dílo: V mém srdci bude mít vždy zvláštní místo David Pittu

David Pittu, protože Zlatovláska byla první audiokniha, kterou jsem poslouchal po Harrym Potterovi (jsem 100% tým Jima Dalea). Je to kniha, díky které jsem se zamiloval do audioknih, a dodnes zůstává mou nejoblíbenější audioknihou všech dob. Třicet dva hodin uteklo jako nic. Kdykoli si na ni vzpomenu, stále žasnu nad ohromující škálou postav a přízvuků, které Pittu tak dokonale namluvil.

Musíte poslouchat: Zlatovláska od Donny Tarttové
Další pozoruhodné dílo: Je mi trochu stydno přiznat, že jsem se k Austenové dostala pozdě: The Marriage Plot od Jeffreyho Eugenidese, The Devotion of Suspect Xby Keigo Higashino

Juliet Stevensonová

Mírně se stydím přiznat, že jsem se k Austenové dostala pozdě. Léta jsem se chystala přečíst si její romány, ale teprve když jsem začala Austenovou poslouchat na audiu, zamilovala jsem si ji. Dokonalé vyprávění Juliet Stevensonové je plné srdce, humoru a odvahy. Je to čirá radost poslouchat a mám v plánu poslouchat, jak čte celou Jane Austenovou a pak celou Virginii Woolfovou.

Musíte poslouchat: Northangerské opatství (a všechny romány Jane Austenové)
Další pozoruhodná díla: The Paying Guests od Sarah Watersové, To the Lighthouse od Virginie Woolfové

Bahni Turpinová

Vyprávění Bahni Turpinové o knize The Hate U Give je – no, dokonalé. Zachycuje všechny vířící emoce šestnáctileté Starr a oživuje ji i její svět způsobem, který jen prohlubuje už tak velkolepý román. Ale byla to právě její postava Mavericka, Starřina otce, která pro mě tento román posunula na vrchol. Je to jeden z mých nejoblíbenějších tatínků v literatuře a při poslechu audioknihy vždycky nastane ten moment, kdy si říkáte: „Podaří se tomuhle vypravěči správně pochopit tuhle oblíbenou postavu?“. Turpinová ji nejen správně pochopila – ona ji vystihla. Naštěstí pro nás všechny už namluvila spoustu audioknih.

Musíte poslouchat: The Hate U Give by Angie Thomas
Další pozoruhodná díla: The Underground Railroad by Colson Whitehead, Bad Feminist by Roxane Gay

Simon Vance

Vyprávění Simona Vance o Obrazu Doriana Graye mě naprosto uchvátilo. Jeho hlas je vždy tak podmanivý a důvěrný, ať už přednáší postavu v okamžiku silných emocí, nebo čte dlouhé výpravné pasáže. Zjistila jsem, že audioknihy jsou skvělým způsobem, jak si poslechnout klasiku, a Vance jich vyprávěl spoustu, mimo jiné Vítr ve vrbách, Olivera Twista a Ztracený ráj.

Musíte poslouchat: Vance je přesvědčen, že Julia Whelanová umí prakticky cokoli, ale právě její klidné a rozvážné vyprávění knihy Daleko od stromu mě přimělo vyhledat vše, co čte. V tomto YA románu o třech adoptovaných biologických sourozencích, kteří se jako teenageři najdou, Whelanová snadno přechází mezi třemi POV. Je to vážná, milá, komplikovaná, hřejivá kniha a Whelanová to všechno vystihla – nic nepřehání, ale nechává příběh mluvit sám za sebe. Někdy si kniha žádá stabilního, pevného vypravěče, který nechá vyniknout psaní, a přesně to Whelanová s tímto YA klenotem udělala.

Musíte poslouchat: Daleko od stromu by Robin Benwayová
Další pozoruhodné dílo: Educated by Tara Westover, The Great Alone by Kristin Hannah

Emily Woo Zeller

Někdy se přistihnu, že mě sci-fi audioknihy frustrují, zejména příběhy, které jsou akční a mají rychlý spád. Pokud je tempo vypravěče příliš pomalé, kniha se může táhnout. Na vyprávění báječného queer superhrdinského románu Not Your Sidekick od Emily Woo Zellerové se však nic nevleče. Její vyprávění chvílemi nedýchá vzrušením, chvílemi je promyšlené a vždycky jsem měla chuť poslouchat ještě pět minut.

Musím poslouchat: Leeová
Další pozoruhodné dílo: Not Your Sidekick by C.B: Po zatmění od Sarah Perryové, Maková válka od R. F. Kuanga

Bonusový poslech

Co je lepšího než kniha namluvená jedním z těchto úžasných vypravěčů? Kniha vyprávěná více než jedním z nich! Podívejte se na tyto tituly a získejte dvojitou a trojitou dávku úžasnosti:

• Řekni, že jsi jeden z nich od Uwem Akpana, vyprávějí Robin Miles, Dion Graham a Kevin R. zdarma
• Nesmrtelný život Henrietty Lacksové od Rebeccy Sklootové, vypráví Cassandra Campbellová a Bahni Turpinová
• Smysl Michelle v úpravě Veroniky Chambersové, vypravují January LaVoy a Prentice Oynayemi
• Speak No Evil od Uzodinmy Iwealy, vypravují Julia Whelan a Prentice Onayemi
• Citizens Creek od Lality Tademy, namluvili JD Jackson a Bahni Turpin
• The Last Bookaneer od Matthewa Pearla, namluvili Simon Vance a JD Jackson
• The Kitchen House od Kathleen Grissom, namluvili Orlagh Cassidy a Bahni Turpin

Hledáte další fantastické vypravěče audioknih? Podívejte se na tento seznam audioknih podle vypravěče a na tento seznam 10 nejlepších vypravěčů audioknih na Audible. Rioter Casey miluje mnoho stejných vypravěčů jako já a Rioter Priya napsala krásný článek oslavující vypravěče Simona Vance.