De secole, mexicanii, expații și vizitatorii încântați deopotrivă au imortalizat țara în cărți, făcând din ea un adevărat paradis al iubitorilor de literatură. Faceți-vă drum prin orașele și regiunile Mexicului – la propriu sau la figurat – cu aceste 14 romane, memorii și lucrări de non-ficțiune.
Peisajele seducătoare, istoria intrigantă și cultura bogată și variată a Mexicului au inspirat timp de secole scriitori de la D.H. Lawrence la Laura Esquivel și, ca urmare, există o multitudine de cărți excelente care pot aprofunda experiența mexicană a oricărui călător. Următoarele 14 cărți, fiecare axată pe o regiune diferită a țării, sunt tovarășii perfecți pentru a vă însoți călătoriile prin peisajele și culturile diverse ale Mexicului, de la granița de nord până în peninsula Yucatan. Și dacă nu puteți face încă o călătorie, luați aceste titluri pentru a călători prin viu grai din fotoliul dumneavoastră.
Înainte de a pleca, luați cartea lui Katie Hickman, Călătorii cu un circ mexican. Jurnalul de călătorie o urmărește pe autoarea britanică în jurul țării cu o trupă de circ național și vă va oferi informații despre orice, de la argoul mexican la vrăjitorie. Pentru avion, împachetați un exemplar din Sliced Iguana, în care Isabella Tree desprinde stratul exterior al Mexicului și vă permite să vedeți pe sub clișee inima și realitatea tradițiilor țării, inclusiv practicile indigene de lungă durată, șamanismul și Ziua Morților.
Când treceți din Statele Unite în orașele mexicane de graniță, scufundați-vă în paginile romanului contemporan al lui Luís Alberto Urrea, Into the Beautiful North. O poveste comică și în același timp pătrunzătoare despre legătura de nezdruncinat dintre Mexic și vecinul său nordic, narațiunea urmărește o tânără pe nume Nayeli în timp ce se îndreaptă spre „El Norte” pentru a aduce înapoi șapte bărbați care să salveze micul ei oraș mexican.
În continuare, scufundați-vă într-o lume a realismului magic cu Like Water for Chocolate (Ca apa pentru ciocolată), de Laura Esquivel, care spune o poveste de dragoste, război, mâncare și tradiții de familie într-o fermă din apropierea graniței cu SUA în timpul Revoluției mexicane. Genul, care a definit peisajul literar mexican până relativ recent, vorbește despre experiența multor oameni despre magia și mundanul care se împletesc fără efort în întreaga țară.
Îndreptându-vă spre sud, spre pueblo mágico, sau „orașul magic”, Comala, în statul Colima, continuați-vă călătoria în realismul magic cu Pedro Páramo, de Juan Rulfo, o poveste obsedantă despre un bărbat în căutarea tatălui său într-un oraș fantomă în care nu totul este așa cum pare la prima vedere.
În timp ce traversați în jos spre San Miguel de Allende, îngropați-vă nasul într-un exemplar din On Mexican Time: A New Life in San Miguel de Tony Cohan. Orașul pitoresc, care era un oraș fantomă la începutul secolului al XX-lea, a devenit casa unei mari populații de expatriați americani și canadieni. Cartea lui Cohan explorează propria sa călătorie pe măsură ce începe o nouă viață și învață să trăiască într-un ritm mai lent în orașul plin de culoare și plin de fiestas.
Pentru a vă pregăti pentru mega-metropola plină de viață care este Mexico City, cartea lui David Lida, Prima oprire în Lumea Nouă, este o lectură obligatorie. Lucrarea de non-ficțiune este un portret intim al unui oraș care îi educă pe cititori despre orice, de la mâncare la religie, sex și politică în capitala țării. Dacă stați în cartierul boem La Roma, luați Bătălii în deșert & Alte povestiri scurte. Povestirea „Bătălii în deșert” de José Emilio Pacheco este o saga a primei iubiri a unui tânăr, plasată imediat după cel de-al Doilea Război Mondial, când La Roma era un loc foarte diferit de cartierul la modă și vibrant care este acum. Aduceți-vă puțin mai în actualitate cu „Detectivii sălbatici” de Roberto Bolaño: A Novel, o poveste suprarealistă despre doi poeți din anii 1970 care sunt în căutarea unui poet mexican din anii 1920. Este o privire în scena artistică și poetică a orașului în anii ’70, o scenă care continuă să fie vibrantă și inovatoare și astăzi.
Continuați să coborâți prin drumuri sinuoase de munte și rezervații de cactuși spre orașul colonial Oaxaca, cunoscut pentru gastronomia sa bogată și populația indigenă numeroasă. Întoarceți-vă în timp în Oaxaca de odinioară cu cartea de eseuri a lui D.H. Lawrence, Mornings in Mexico. Scrisă în 1927, cartea este lipsită de o înțelegere culturală și poate părea condescendentă față de locuitorii orașului, dar, cu toate acestea, Mornings in Mexico zugrăvește o imagine fizică vie a unor zone din Oaxaca pe care le puteți recunoaște și astăzi. Apoi, luați romanul din 2003 al Sandrei Benitez, Noaptea ridichilor, și descoperiți petrecerile vibrante și neobișnuite ale orașului, urmărind în același timp căutarea unei femei pentru fratele ei și, în cele din urmă, pentru ea însăși.
Întoarceți-vă în jurul peisajelor muntoase în drum spre munții și junglele din Chiapas, însoțiți de romanul lui Rosario Castellanos, Balún Canán, cunoscut sub numele de Cei nouă gardieni în limba engleză. Povestit prin ochii fiicei unui proprietar de terenuri în vârstă de șapte ani, romanul explorează istoria proprietarilor de terenuri din Chiapas, a muncitorilor indigeni și a reformelor funciare care afectează statul și astăzi. Din perspectiva inocentă a naratoarei, contradicțiile de rasă, religie și bogăție se desfășoară în moduri misterioase și oneste, ceea ce vă va ajuta să înțelegeți mai bine Chiapasul zilelor noastre.
În cele din urmă, în timp ce vă îndreptați spre siturile arheologice, plajele cu nisip alb și orașele coloniale tropicale din Peninsula Yucatan, întoarceți-vă în timp cu cartea Incidente de călătorie în Yucatan, de John Lloyd Stephens. Publicată pentru prima dată în anii 1840, este o poveste de aventură emblematică care explorează 44 de situri arheologice (inclusiv Chichén Itzá, pe atunci nedescoperit) într-o epocă în care Cancun era un mic sat de pescari, iar Merida era un centru comercial sclipitor. Descrierile lui Stephens despre Yucatanul de atunci, îmbrăcămintea tradițională, obiceiurile și oamenii sunt concentrate și auto-reflexive, ceea ce face ca lectura să fie una informativă.
După ce sunteți instalat fericit pe un șezlong lângă sclipitoarele Caraibe, luați cartea Where the Sky Is Born: Living in the Land of the Maya de Jeanine Kitchel, o carte de memorii care urmărește mutarea ei în regiune, de la cumpărarea unei case pe plajă pe nisipurile pe atunci virgine din Puerto Morelos până la acomodarea cu viața mexicană. Vă avertizăm însă: Tonul relaxant al descrierilor ei despre viața din Yucatan vă poate face să vă doriți să vă anulați zborul spre casă.
>>În continuare: Motivul surprinzător pentru care ar trebui să vizitați Mexico City primăvara
.