de Jeff Peterson, redactor-șef
PostPress
Legătura perfectă este o modalitate economică și atractivă de a prezenta informațiile într-un format legat, atât pentru tiraje scurte, cât și pentru tiraje lungi. Văzute odinioară ca o metodă de legare pentru cărți sau publicații groase, legătoarele perfecte sunt astăzi concepute pentru execuții rapide și tiraje mult mai scurte, în special pentru lumea digitală în continuă creștere. Și, acum este fezabil să se lege perfect un număr de pagini de până la 32 – sau chiar mai puțin.
După flexibilitatea sporită a legării perfecte, aceasta oferă provocări suplimentare pentru legătorie și operator. Lucrând la aceste provocări încă de la începutul proiectării și pregătirii lucrării, se poate economisi timp și bani înainte ca lucrarea să ajungă la legătorie.
Q. Ce provocări apar în timpul etapei de machetare a unei lucrări de legătorie perfectă? Cum sunt depășite aceste provocări?
Comunicarea este esențială în etapa de machetare. Asigurarea faptului că clientul înțelege ce este necesar la începutul procesului poate ajuta la diminuarea șanselor de apariție a unor provocări nedorite la legătoria perfectă. Acestea pot părea evidente, dar câteva lucruri simple ar trebui să fie comunicate la începutul procesului pentru a ajuta la diminuarea problemelor potențiale. În primul rând, numărul de pagini trebuie să fie divizibil cu două. De asemenea, tipărirea și legarea cu granulația paralelă cu coloana vertebrală pe suportul de hârtie va ajuta la diminuarea șanselor de valuri sau crăpături la nivelul coloanei vertebrale și va ajuta la deschiderea cărții cu mai puțină rezistență.
O altă provocare obișnuită cu machetarea vine atunci când există secțiuni de citire încrucișată sau încrucișări (unde imaginea sau textul trebuie să se alinieze pe două pagini consecutive). Acest lucru devine o provocare mai mare atunci când secțiunile de citire încrucișată sunt pe două semnături separate. Întotdeauna este cel mai bine să păstrați acest tip de design în cadrul aceleiași semnături, dacă este posibil, și să încercați să evitați acest lucru în design în totalitate dacă cele două pagini se află pe semnături separate.
Când apar încrucișări în machetare, acestea trebuie să fie ajustate la nivelul coloanei vertebrale pentru a compensa faptul că o carte legată perfect nu se așează complet plat. Acest lucru poate duce la pierderea elementelor din interiorul jgheabului în centrul publicației. Atunci când se lucrează cu încrucișări, se recomandă să se deplaseze textul sau imaginea la aproximativ 1/16″ de la alocația de rectificare a coloanei vertebrale în plus față de 1/8″ normal (pentru un total de 3/16″) pentru a ajuta la diminuarea șansei ca textul sau imaginea să se „piardă” în cadrul cleiurilor utilizate în procesul de legare perfectă.
Un alt element important de comunicat încă din faza de machetare este impactul utilizării capcanelor de lipire. Capcanele de clei sunt necesare pentru a împiedica lipiciul să scape atunci când acesta este aplicat pe spatele și pe balamalele laterale ale cărții. Se recomandă ca semnătura de copertă să includă o depășire de cel puțin 1/8″ peste paginile interioare. Atunci când coperta este atașată la blocul de carte, lipiciul va „ieși” din cap și din picior. Dacă coperta depășește celelalte pagini, lipiciul va fi prins în zona necesară pentru a lipi interiorul pe copertă. Diagrama 1 demonstrează o dispunere obișnuită cu margini adecvate pentru o aplicație de legare perfectă.
Q. Cum afectează grosimea materialului și/sau grosimea coloanei vertebrale lucrările de legătorie perfectă?
Grosimea materialului pentru copertă și paginile interioare poate afecta viteza de legătorie perfectă. Cărțile mai groase necesită viteze mai lente și o precizie mai mare în reglarea trimmerului. Cu toate acestea, stocurile mai groase de multe ori vor trece mai ușor prin mașină. Este important să știți ce grosime și ce tip specific de material se folosește pentru a vă pregăti pentru lucrare. Ori de câte ori este posibil, evitați foile de 2 pagini tipărite (2pp) pe mașina de legătorie perfectă, deoarece acestea sunt mai subțiri decât semnăturile împăturite și pot forța operatorul să încetinească viteza mașinii de legătorie pentru ca foile să se potrivească corect cu celelalte formulare. Semnăturile mai subțiri ar trebui să se lege între formulare mai mari, de exemplu: un formular de 4pp ar trebui să se lege între formulare de 16pp, mai degrabă decât în interiorul copertei din față sau în interiorul copertei din spate.
Q. Când este cel mai probabil să apară probleme de lipire? Cum pot fi evitate problemele de aderență?
Problemele de aderență cu adezivul pot apărea ori de câte ori în zona de aderență se utilizează acoperiri și/sau cerneluri neabsorbante. Acest lucru este relevant atât în zonele de lipire a coloanei vertebrale, cât și în cele laterale. După cum s-a discutat anterior și se arată în Diagrama 1, eliminarea acestor zone din cerneluri și acoperiri poate ajuta la eliminarea problemelor de aderență a adezivului. Adezivii PUR pot fi necesari pentru cerneluri/straturi dificile și stocuri dificile (a se vedea PostPress „PUR sau EVA – Care este cea mai bună opțiune de adeziv?” Noiembrie/decembrie 2018). Cu toate acestea, adezivii PUR sunt mai scumpi decât adezivii EVA convenționali.
Q. Ce îmbunătățiri în materie de utilaje și adezivi au apărut în ultimii ani care diminuează provocările legate de legarea perfectă?
Automatizarea echipamentelor de legare perfectă este determinată de scăderea lungimilor de tiraj, de cerințele de execuție mai rapidă și de scăderea nevoii de instruire și de sofisticare la operarea mașinii. Pe măsură ce lungimile de tiraj continuă să fie mai scurte, timpii mai rapizi de configurare și de pregătire sunt o necesitate.
Mașinile de astăzi au un grad de automatizare mai ridicat decât oricând, cu multe opțiuni diferite pentru sistemele de duze pentru cleiuri; tăierea în linie a cărților cu coperți cu pliuri de tip gatefold la același nivel; recunoașterea codurilor de bare pentru semnături și coperți pentru a preveni alimentarea greșită; și alimentatoare de blocuri de cărți. Software-ul nou și îmbunătățit are, de asemenea, un impact. Tehnologia cu ecran tactil ghidează astăzi operatorii prin fiecare etapă a procesului de configurare, reducând timpul necesar pentru configurare și probabilitatea de risipă din cauza erorilor.
După cum s-a spus mai devreme, adezivii PUR sunt versatili pe o gamă largă de substraturi și sunt buni adezivi „de luat în considerare” pentru lucrări dificile, pentru a evita problemele de rezistență la legare. De asemenea, adezivii EVA s-au îmbunătățit – cu versiuni de înaltă rezistență disponibile pentru lianți perfecți chiar și mai mici. Acest tip de adeziv EVA a fost dezvoltat cu gândul la lucrările tipărite digital, oferind tracțiuni mai bune și reacționând bine la hârtia utilizată cu imprimare digitală.
PostPress ar dori să le mulțumească lui Larry Worfolk și Richard Sussey de la Pacific Bindery Services Ltd., pentru că au fost de acord cu această idee. (PBS) pentru asistența lor în realizarea acestui articol. Situată în Vancouver, Canada, PBS este cea mai mare firmă de legătorie de pe coasta de nord-vest, oferind o gamă largă de soluții de legătorie și finisare. Vizitați www.pacificbindery.com pentru mai multe informații.