Premiera operei „The Threepenny Opera” de Bertolt Brecht și Kurt Weill la Berlin

Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera) are premiera mondială la Berlin la 31 august 1928.

„Cred că am scris o piesă bună și că mai multe numere din ea, cel puțin din punct de vedere muzical, au cele mai bune perspective de a deveni populare foarte repede.” Aceasta a fost evaluarea oferită de compozitorul german Kurt Weill într-o scrisoare adresată editorului său cu 10 zile înainte de premiera ultimei sale lucrări. Creată în parteneriat cu dramaturgul revoluționar Bertolt Brecht, acea lucrare avea să se dovedească, de fapt, a fi cea mai semnificativă și de succes din cariera lui Weill și una dintre cele mai importante lucrări din istoria teatrului muzical: Die Dreigroschenoper (Opera de trei parale). Pe lângă cele peste 400 de reprezentații în producția originală germană, capodopera lui Brecht și Weill va fi tradusă în 18 limbi și va avea peste 10.000 de reprezentații la nivel internațional.

Primiera Operei de trei parale în această zi din 1928 a avut loc la aproape exact 200 de ani de la premiera operei pe care s-a bazat: The Beggar’s Opera de John Gay. În originalul satiric al lui Gay, hoții, hoții de buzunare și prostituatele din închisoarea Newgate din Londra concurau pentru putere și poziție în accentele și manierele claselor superioare englezești. Ideea lui Bertolt Brecht a fost aceea de a adapta Opera cerșetorilor într-o nouă operă care să servească drept o critică politică tăioasă a capitalismului și ca o vitrină pentru abordarea sa avangardistă a teatrului. O mare parte din reputația istorică a Operei de trei bani se bazează pe tehnicile dramaturgice experimentale ale lui Brecht – cum ar fi spargerea „celui de-al patrulea perete” dintre public și interpreți – dar muzica lui Kurt Weill a fost la fel de importantă în transformarea ei într-un triumf.

Criticul de teatru de la The New York Times spunea despre Weill în 1941: „Nu este un compozitor de cântece, ci un compozitor de muzică organică care poate lega elementele separate ale unei producții și poate transforma motivul de bază în cântec.” Deși acest comentariu era menit să fie o laudă la adresa lui Weill, care fugise între timp din Germania natală pentru a se stabili în Statele Unite ale Americii, totuși, a vândut oarecum ieftin compoziția lui Weill. Până în 1959, cântecul de deschidere al lui Weill din „The Threepenny Opera”, „The Ballad of Mackie Messer” avea să fie unul dintre cele mai mari hituri pop din toate timpurile pentru Bobby Darin, într-o variantă jazzy inspirată de Louis Armstrong și redenumită „Mack The Knife.”

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.