Pelerinii vin în Assisi, Italia încă din secolul al XIII-lea pentru a-l venera pe Sfântul Francisc, care s-a născut și a fost înmormântat aici, dar nu trebuie să fiți religios pentru a vă bucura de frumusețea acestui oraș de carte poștală. Încadrat de dealurile lungi și ondulate ale Umbriei și de pădurile de pe Monte Subasio, Assisi este unul dintre cele mai bine conservate orașe medievale din lume și una dintre cele mai fermecătoare bijuterii ale Italiei.
Vezi, Assisi nu este doar casa unor situri din patrimoniul mondial UNESCO, ci este un sit din patrimoniul mondial UNESCO. Întregul oraș se bucură de acest statut râvnit datorită multitudinii sale de artă și a clădirilor semnificative din punct de vedere istoric, cum ar fi Basilica di San Francesco. Bazilica, în special, are o asemenea colecție de fresce și picturi încât rivalizează cu multe muzee de artă. Potrivit ONU, Orașul are o importanță singulară pentru rolul său în răspândirea Ordinului Franciscan și pentru „continuitatea unui oraș-sanctuar” de la originile sale umbro-romane până în zilele noastre.
Vreți să vizitați Assisi, Italia? Iată un ghid cu tot ceea ce trebuie să știți, de la istoria religioasă a orașului până la locurile sale de vizitat.
Religia în Assisi
Ca loc de naștere al unuia dintre cei mai venerați sfinți ai catolicismului (unul dintre cei doi sfinți patroni ai Italiei), Assisi este un oraș cu religia foarte aproape de inima sa. Vizitatorii nu ar trebui să fie surprinși să vadă călugări în veșminte lungi de culoare maro cutreierând străzile sau grupuri de pelerini mergând pe drumurile de țară din jurul orașului.
Influența sa religioasă se reflectă chiar și în orașele sale surori: Assisi este înfrățit cu Betleem și Santiago di Compostella, printre altele. Astăzi, Assisi este considerat un simbol global al păcii. A găzduit trei întâlniri ale principalelor religii ale lumii, convocate de Papa Ioan Paul al II-lea în 1986 și 2002 și de Papa Benedict al XVI-lea în 2011. A fost, de asemenea, casa Sfintei Clara, care a fost inspirată personal să urmeze calea lui Dumnezeu de către Sfântul Francisc și a ajutat la formarea Ordinului Sărmanelor Clare, care există și astăzi.
Legăturile religioase puternice ale orașului Assisi au influențat istoria și arta sa până în punctul în care cele trei sunt legate inextricabil. Meșteșugarii locali confecționează figurine religioase, iar cele mai valoroase opere artistice din regiune sunt adăpostite în numeroasele biserici și bazilici din Assisi.
Ce să cumperi
„Artisanat din Assisi”. | Fotografie de Gina Mussio
Ca în cea mai mare parte a Italiei, Assisi are o lungă istorie a artizanilor locali. Diferența este că mulți dintre cei de aici sunt încă puternici și astăzi. Puteți alege dintre numeroasele magazine care împânzesc străzile principale și care vând obiecte de artizanat local, cum ar fi ceramică, arme medievale și sculpturi religioase. Delicatesele vând specialități regionale precum mezeluri umbre, paste uscate și ciocolată umbriană.
Produsele din carne de porc conservată și ciocolata sunt printre cele mai râvnite delicii regionale din Umbria. Cele mai bune ciocolate din Assisi sunt făcute în fabrica de ciocolată Perugina din apropiere și sunt renumite în întreaga Italie. Dacă cumpărați mezeluri, căutați pachetele cu eticheta „Norcia” – un oraș aflat la aproximativ o oră distanță care este considerat locul de naștere al salamării cărnii de porc în Italia. Guanciale și coppa din Norcia sunt favorite în mod special.
Cei care caută ceva mai ușor de purtat ar trebui să ia în considerare un colier de aur sau argint cu cruce Tau – un simbol al Sfântului Francisc și al ordinului său. În ceea ce privește îmbrăcămintea, totul este despre piele. Deși Florența este regele pielii italiene, curele, pantofi, jachete și poșete lucrate manual de o calitate similară pot fi găsite în Assisi (și în toată Umbria) la prețuri mai bune.
Deși în general evităm cadourile mai kitsch care au apărut în jurul temelor pelerinajului, acesta este unul dintre puținele locuri din lume de unde puteți cumpăra o păpușă bobblehead a Sfântului Francisc din Assisi. Just saying.
Ce să vezi
Rocca Maggiore
Roca Maggiore domină tot Assisi. | Foto: Berthold Werner
Masiva Rocca Maggiore se află în vârful Assisi. Este un castel din secolul al XIV-lea care este locul de plecare perfect pentru vizitarea obiectivelor turistice, pentru că de acolo totul este, la propriu, la vale. De la Rocca Maggiore, vizitatorii pot vedea Perugia la nord, Assisi mai jos și văile din jur dincolo. Construit de cardinalul Albornoz special pentru a-i intimida pe locuitorii orașului, a fost extins, jefuit și restaurat din nou și din nou de-a lungul secolelor. De asemenea, se spune că temutul împărat al Sfântului Imperiu Roman, Frederic I, alias Barbarossa, și-a petrecut copilăria aici.
Basilica Sfântul Francisc
Basilica Sfântul Francisc. | Foto de Aracuano (Wikicommons)
Cea mai faimoasă și probabil cea mai impresionantă atracție din Assisi este Bazilica Sfântul Francisc. Este, de asemenea, literalmente cel mai mare lucru din zonă – atât de masivă încât o poți vedea de la kilometri distanță. Oriunde în altă parte în lume, ar fi propriul său sit al Patrimoniului Mondial UNESCO, dar așa cum este, este bijuteria coroanei din Assisi.
Construcția bazilicii a fost începută imediat după moartea Sfântului Francisc în 1228 și a fost finalizată oficial după adăugarea bisericii superioare în 1253. Este împărțită în biserica superioară și cea inferioară și, indiferent în care te afli, ai în față fresce incredibile.
Biserica superioară, sau Basilica Superiore, este acoperită cu 28 de fresce realizate de Giotto (cu ajutorul extins al membrilor școlii sale), care sunt probabil principalele vedete artistice ale bisericii. Fiecare frescă reprezintă o scenă din viața Sfântului Francisc. Deși finalizate cu secole în urmă, frescele sunt încă fabulos de vibrante.
Biserica inferioară, sau Basilica Inferiore, găzduiește fresce realizate de Cimabue, Pietro Lorenzetti și Simone Martini, care au fost puternic influențați de lucrările lui Giotto. De asemenea, în sanctuarul inferior se află Cripta di San Francesco – adică mormântul monumental al Sfântului Francisc din Assisi. În timp ce biserica superioară pare a fi o celebrare a frumuseții și a vieții, încăperile întunecate și decorurile rare ale bisericii inferioare reflectă spiritul Sfântului Francisc și al ordinului său franciscan.
Dă-ți suficient timp pentru a explora această biserică incredibilă – vei avea nevoie de el!
Știai că: Rămășițele Sfântului Francisc au fost ascunse imediat după ce a murit pentru a nu fi jefuite de vânătorii de relicve. Ultimul său loc de odihnă a fost necunoscut timp de 600 de ani până când a fost redescoperit în 1818. Astăzi, rămășițele sale au distincția oarecum dubioasă de a fi un schelet întreg de sfânt căruia nu-i lipsește nicio parte din cauza jefuirii mormintelor.
Duomo di San Rufino
Cele trei rozete de la San Rufino. | Foto de Georges Jansoone
Catedrala San Rufino sau pur și simplu Catedrala Assisi este un loc preferat de pelerini datorită legăturii sale cu viața Sfântului Francisc. Ea are o fațadă romanică frumoasă, cu trei rozete. Construită deasupra unei vechi cisterne romane în secolul al XIII-lea, interiorul remodelat este în principal din secolul al XVI-lea. Aici veți găsi fântâna în care au fost botezați atât Sfântul Francisc, cât și Sfânta Clara. Catedrala a fost dedicată lui San Rufino, sau Sfântului Rufinus, după ce acesta a convertit Assisi la creștinism în anul 238 d.Hr. și a fost ulterior martirizat. Se spune că rămășițele sale se odihnesc încă într-un sarcofag roman din catedrală.
Santa Maria Sopra Minerva
altarul baroc din biserica Santa Maria sopra Minerva (fostul templu al Minervei). | Foto de Georges Jansoone
Nu trebuie confundată cu biserica cu același nume din Roma, această biserică este construită în interiorul unui templu transformat din secolul I î.Hr. dedicat cândva zeiței romane a înțelepciunii, Minerva. În mijlocul tuturor clădirilor medievale și renascentiste, coloanele sale corintice impunătoare sunt o amintire clară a puterii și frumuseții arhitecturii imperiale romane. Atunci când primii creștini au convertit templul, i-au conferit numele puternicei Fecioare Maria – o sfântă care putea neutraliza orice putere și influență păgână persistentă. Această clădire a fost una dintre primele opriri ale lui Goethe în timpul celebrei sale călătorii prin Italia și a rămas un favorit deosebit. Templul Minervei poate părea roman din exterior, dar interiorul a fost complet remodelat în secolul al XVI-lea și este un contrast puternic cu trecutul antic al catedralei.
Santa Maria degli Angeli
Biserica Santa Maria degli Angeli. | Fotografie de Radomil (Wikicommons)
Sfânta Maria degli Angeli este o biserică domoală din secolul al XVI-lea, situată la aproximativ 3,5 km în josul dealului din Assisi, lângă gară. Această bazilică este faimoasă pentru că adăpostește Porziuncola, o structură mică de piatră considerată casa Sfântului Francisc și a discipolilor săi. În prezent, Porziuncola este o mică biserică în interiorul Santa Maria degli Angeli. Se presupune că aceasta este casa în care Sfântul Francisc a fondat ordinul franciscan și, de asemenea, cea în care a murit sau în apropierea căreia a murit la 3 octombrie 1226. Este o oprire excelentă pentru pelerini și, de asemenea, o vizită obligatorie pentru oricine este interesat de istoria și cultura relicvelor din cadrul bisericii catolice.
Dintrebare amuzantă: Porzuincola nu este singura clădire în interiorul unei clădiri deținute de Biserica Catolică. Sfânta Casă din Loreto este o structură care a fost adusă în Italia, cu oarecare dificultate, tocmai de la Ierusalim, deoarece se credea că este casa Fecioarei Maria. Ca și Porțiuncula, este un loc de pelerinaj important.
Biserica San Damiano
Curtea pitorească de la Can Damiano. | Foto: Gunnar Bach Pedersen
San Damiano este o mică biserică situată în afara zidurilor din Assisi. Potrivit legendei, aici a fost locul în care Sfântul Francisc a auzit pentru prima dată vocea lui Dumnezeu care i-a spus să „reconstruiască biserica”. Este, de asemenea, locul în care a scris faimosul său Cântec al creaturilor, un cântec religios inițial într-un dialect umbrian care laudă pământul și animalele. Biserica se află la aproximativ 1,5 km sud-est de centrul orașului și reprezintă o plimbare plăcută printre câmpuri și măslini. De asemenea, oferă o priveliște minunată asupra Văii Spoleto
Chiesa Nuova
Spectatorii se adună la umbră în fața Bisericii Nuova. | Foto: Gunnar Bach Pedersen
În apropiere de Piazza del Comune, piața centrală din Assisi, Chiesa Nuova se presupune că se află deasupra casei din copilărie a Sfântului Francisc. Construită de regele Filip al III-lea al Spaniei în anii 1600, o statuie de bronz a părinților Sfântului Francisc se află afară pentru a onora casa lor.
Basilica di Santa Chiara
O vedere frumoasă asupra Bazilicii Sfânta Clara. | Foto de Gunnar Bach Pedersen
În cele din urmă, există Bazilica Sfânta Clara. Una dintre cele mai proeminente femei din istoria bisericii catolice, Sfânta Clara a fost contemporană cu Sfântul Francisc și fondatoare a Ordinului Sărmanelor Clare. Ea este înmormântată în cripta bisericii din secolul al XIII-lea. Mergeți să vedeți frumoasa fațadă roz și albă, precum și Crucifixul din San Damiano. Acesta este simbolul spre care s-a rugat Sfântul Francisc atunci când a avut trezirea sa religioasă.
Cunoașteți înainte de a pleca
Deși puteți vizita centrul orașului în doar o după-amiază, acordați-vă o noapte de cazare sau cel puțin o zi întreagă pentru a vă impregna cu adevărat de atmosferă. Centrul istoric al orașului Assisi, Italia, este mic și primitor, ușor de parcurs pe jos. Acestea fiind spuse, nu uitați că vă aflați în Umbria colinară, la poalele Muntelui Subasio. Luați-vă pantofii de mers pe jos și mergeți încet pe străzile pietruite, uneori abrupte!
Vizitatorii se pot bucura de oraș pe tot parcursul anului, dar noi preferăm toamna, iarna și primăvara – se poate simți ca un cuptor în timpul verii și acesta este, de asemenea, sezonul în care se înregistrează vârful de afluență al pelerinilor. Datorită locației sale centrale în Italia, anotimpurile „de umăr” din Assisi sunt adesea calde și plăcute, chiar și atunci când zonele din nordul Italiei sunt încă reci.
Din moment ce o mare parte din vizitarea Assisi este să pășești în interiorul numeroaselor sale biserici superbe, asigură-te că te îmbraci corespunzător. Pantalonii scurți care vă acoperă genunchii și cămășile care vă acoperă umerii sunt o necesitate atât pentru bărbați, cât și pentru femei.
Când să mergeți
Calendimaggio este un eveniment serios pentru localnicii din Assisi! | Foto de Gunnar Bach Pedersen
La sărbătorile religioase, cum ar fi Săptămâna Sfântă și sărbătorile de Paște, veți găsi cu siguranță o creștere a mulțimii, ceea ce înseamnă că va trebui să rezervați hoteluri în Assisi cu mult timp înainte. Acestea fiind spuse, poate fi un moment excelent pentru a vă absorbi în atmosfera natural religioasă a orașului. În fiecare an, sărbătoarea Sfântului Francisc, celebrată în Assisi pe 3 și 4 octombrie, aduce numeroase evenimente publice și mici festivaluri populare, alături de pelerini. Marșul anual pentru pace de la Perugia la Assisi este un exemplu fantastic de activism catolic și se desfășoară la sfârșitul lui septembrie / începutul lui octombrie, în funcție de an.
Un alt eveniment popular este Calendimaggio, un festival medieval care sărbătorește întoarcerea primăverii și reconstituie duelul istoric dintre locuitorii din partea de jos a orașului și cei din partea de sus a orașului. Festivitățile includ tablouri medievale, parade costumate și concerte care durează trei zile – de joi până sâmbătă din prima săptămână a lunii mai.
Primul nostru moment preferat pentru a vizita Assisi este în timpul sezonului de Crăciun. Francisc este adesea creditat ca fiind prima persoană care a creat o scenă a nașterilor vii, iar tradiția se menține și astăzi. În fiecare an veți vedea scene de nativitate montate în fiecare colțișor al orașului. La Santa Maria degli Angeli veți găsi expoziția anuală „Nativity Scenes of the World”, în cadrul căreia oameni din întreaga lume își donează nașterile călugărilor din Assisi, iar cele mai bune sunt apoi expuse. De asemenea, fiți atenți la scena monumentală a nașterilor de pe peluza din fața Bazilicii Sfântul Francisc. Aceasta include figuri de dimensiuni umane, un brad masiv de Crăciun și diverse alte standuri și opere de artă. Cei care doresc să își încheie cumpărăturile de Crăciun se pot plimba prin piețele de Crăciun, pline de meșteșuguri artizanale și mâncare delicioasă de piață. În Assisi, piețele se desfășoară de obicei între 4 și 8 decembrie în piața principală a orașului și în Piazza Santa Chiara.
Dacă vi s-a părut util ghidul nostru pentru cunoscători din Assisi, ar trebui să consultați și alte ghiduri grozave ale noastre: Ghidul Coastei Amalfi, Ghidul arhipelagului Toscana, Ghidul orașului Vatican, Ghidul orașului Trieste.