Să știi cum să punctezi sau să formatezi gândurile personajului tău poate fi dificil. Ar trebui să folosiți caractere italice? Ghilimele? Sublinierea. Care este cel mai bun mod de a arăta că un personaj se gândește într-o anumită propoziție sau paragraf?
Când protagonistul poveștii tale se oprește să se gândească la ceva, trebuie să îl deosebești cumva de textul obișnuit și de dialog. Există câteva moduri diferite de a formata gândurile personajelor.
Cel mai simplu mod de a face acest lucru este de a parafraza gândurile personajelor în narațiune.
Metode de formatare a gândurilor personajelor:
1. Uneori, nu trebuie să faceți nimic pentru a clarifica faptul că un personaj gândește, pentru că gândurile personajului vor apărea ca și cum ar face parte din narațiune – astfel încât linia dintre personaj și „narator” este subțiată aproape până la invizibilitate.
Exemplu:
Când frații au urcat pe malul râului, cu hainele de școală acoperite de noroi și mizerie, s-au gândit pentru prima dată că mama lor va fi furioasă. De ce nu se duseră mai întâi acasă să se schimbe în haine de joacă? Oh, ei bine, aveau deja probleme pentru că întârziaseră la cină și puteau la fel de bine să termine cu asta. Trioul s-a târât spre casă cu reticență.
2. O altă tehnică utilă este folosirea italicelor pentru a formata gândurile, care este un instrument eficient atunci când gândurile și dialogul vorbit sunt intercalate. Această tehnică devine o practică standard în rândul editorilor – și pe bună dreptate. Stilul diferit de tipărire face destul de clar când o persoană gândește față de când vorbește cu voce tare.
Exemplu:
Când frații au urcat pe malul râului, cu hainele lor de școală acoperite de noroi și mizerie, s-au gândit pentru prima dată că mama lor va fi furioasă. De ce nu ne-am dus mai întâi acasă ca să ne schimbăm în haine de joacă? s-a gândit Roger. „Avem deja probleme pentru că am întârziat la cină, așa că am putea la fel de bine să terminăm cu asta”, le-a spus el fraților săi, iar trioul s-a târât spre casă cu reticență.
Acest stil este, de asemenea, popular printre scriitorii de science-fiction și horror, care folosesc italicele pentru a arăta comunicarea telepatică între personaje.
3. Unii scriitori folosesc ghilimelele pentru a delimita gândurile, dar acest lucru poate deveni complicat, mai ales atunci când gândurile și dialogul vorbit sunt amestecate.
Exemplu:
Când frații au urcat pe malul râului, cu hainele lor de școală acoperite de noroi și mizerie, s-au gândit pentru prima dată că mama lor va fi furioasă. „De ce nu ne-am dus mai întâi acasă să ne schimbăm în haine de joacă?”. s-a gândit Roger. „Avem deja probleme pentru că am întârziat la cină, așa că am putea la fel de bine să terminăm cu asta”, le-a spus el fraților săi, iar trioul s-a târât spre casă cu reticență.
După cum vedeți, nu există nimic care să facă diferența între propoziția vorbită și gând.
4. Problema cauzată de folosirea ghilimelelor duble poate fi evitată prin folosirea ghilimelelor simple în jurul gândului, dar aceasta este o soluție incomodă și nu o recomandăm. Veți vedea că exemplul de mai jos privind modul de formatare a gândurilor personajelor este greu de citit.
Exemplu:
Când frații au urcat pe malul râului, cu hainele de școală acoperite de noroi și mizerie, s-au gândit pentru prima dată că mama lor va fi furioasă. „De ce nu ne-am dus mai întâi acasă să ne schimbăm în haine de joacă?”. s-a gândit Roger. „Avem deja probleme pentru că am întârziat la cină, așa că am putea la fel de bine să terminăm cu asta”, le-a spus el fraților săi, iar cei trei s-au târât acasă cu greu.
Încă câteva note:
Dacă personajul tău se gândește la ceva pentru el însuși, este redundant să spui acest lucru.
Wow, asta chiar că este o mașină mică, se gândea omul mare în sinea lui.
Dar dacă se gândește cu voce tare, spune-i asta cititorului tău.
„Wow, that sure is a small car”, gândea cu voce tare bărbatul mare.
În cele din urmă, oricare ar fi stilul pe care alegeți să îl urmați, asigurați-vă că acesta rămâne consecvent pe tot parcursul lucrării dvs. și faceți-l ușor pentru cititorul dvs. să urmărească ceea ce gândesc personajele dvs., precum și ceea ce spun.
Ați stăpânit cel mai bun mod de a arăta ce gândește personajul dvs. în cadrul unui paragraf? Writer’s Relief îi ajută pe scriitorii creativi să își publice povestirile, poeziile și eseurile în reviste literare. De asemenea, îi ajutăm pe autorii de cărți să își prezinte scrierile agenților literari. Aflați cum vă putem ajuta.
.