Exclusiv: Ambasadorul SUA în Coreea de Sud discută planuri de demisie – surse

De Hyonhee Shin

5 Min Read

SEOUL (Reuters) – Ambasadorul SUA în Coreea de Sud, Harry Harris, a declarat în privat că nu intenționează să rămână în funcție după alegerile din noiembrie de la Congresul SUA.S.U.A., indiferent dacă președintele Donald Trump va câștiga sau nu un nou mandat, au declarat cinci surse pentru Reuters.

FOTOGRAFIE FILE: Ministrul sud-coreean de externe Kang Kyung-wha și ambasadorul SUA în Coreea de Sud, Harry Harris, fac schimb de documente la Ministerul de Externe din Seul, Coreea de Sud, 8 martie 2019. Ahn Young-joon/Pool via REUTERS

Harris, un veteran de 40 de ani al Marinei americane care și-a început activitatea la Seul în 2018, după ce a fost numit de Trump, și-a exprimat o frustrare din ce în ce mai mare față de tensiunile și dramatismul mandatului său, au declarat sursele, toate vorbind sub rezerva anonimatului din cauza sensibilității diplomatice a subiectului.

„A vrut să rămână doar până în noiembrie, mai degrabă decât să servească în al doilea mandat, chiar dacă Trump îl va câștiga”, a declarat o sursă cu cunoștințe directe despre acest subiect.

Un purtător de cuvânt al Ambasadei SUA la Seul nu a abordat în mod direct planurile lui Harris, dar a declarat că ambasadorul „rămâne plin de energie pentru a continua să servească Statele Unite.”

„Angajamentul său de a consolida relația dintre SUA și SUA.ROK prin implicarea activă cu interlocutorii guvernamentali, cu oamenii minunați și cu mass-media independentă din Republica Coreea rămâne de fier”, a declarat purtătorul de cuvânt.

Departamentul de Stat al SUA nu a răspuns imediat la o solicitare de comentarii.

Predecesorii lui Harris au servit fiecare aproximativ trei ani și, în general, s-au bucurat de o bună relație personală cu sud-coreenii. Dar timpul petrecut de el la Seul a fost marcat de o acrimonie din ce în ce mai mare între cei doi aliați de lungă durată.

Ambasadorul american a devenit fața publică a ceea ce mulți sud-coreeni văd ca fiind politicile autoritare îmbrățișate de administrația Trump în numele „America First.”

Deși sondajele arată un sprijin larg al sud-coreenilor pentru alianță în general, oamenii de acolo au fost reticenți la cererile lui Trump ca Seulul să plătească miliarde de dolari în plus pentru prezența trupelor americane în țară.

Acordul de împărțire a costurilor militare a expirat în decembrie, iar eșecul de a încheia o nouă înțelegere a dus la punerea în concediu fără plată a peste 4.000 de muncitori sud-coreeni.

În octombrie, un grup de studenți sud-coreeni a escaladat un zid în incinta reședinței ambasadorului din Seul pentru a protesta împotriva politicii americane.S.U.A. prezența trupelor americane în țară, declanșând plângeri din partea Departamentului de Stat cu privire la securitatea laxă a poliției sud-coreene.

În decembrie, protestatarii au distrus portrete ale lui Harris în timpul unei demonstrații în fața ambasadei SUA, în timp ce scandau „Harris afară! Noi nu suntem o colonie americană! Nu suntem un bancomat!”

Au apărut, de asemenea, fricțiuni din cauza insistenței SUA ca Coreea de Sud să își limiteze angajamentul cu Coreea de Nord până când Trump va face progrese în discuțiile de denuclearizare.

Și Ministerul de Externe de la Seul l-a convocat pe Harris în august, după ce oficialii americani și-au exprimat dezamăgirea față de decizia sa de a pune capăt unui pact de schimb de informații cu Japonia.

„Nu și-ar fi imaginat niciodată așa ceva, pentru că ambele țări, în calitate de aliați, ar face de obicei o față drăguță după ce ieși din sala de ședință, chiar dacă există un dezacord”, a declarat o a doua sursă despre reacția lui Harris la dezvăluirea publică de către Ministerul de Externe a întâlnirii acritice.

Înainte de a fi numit ambasador, Harris a fost amiral la conducerea Comandamentului din Pacific al Marinei americane.

Nu este clar dacă Harris și-a prezentat deja demisia, dar, ca parte a planurilor sale de pensionare, și-a construit o casă în Colorado, au declarat trei surse.

În afară de politică, Harris a fost, de asemenea, ținta unei acrimonii cu încărcătură rasială din cauza moștenirii sale japoneze.

Născut în Japonia dintr-o mamă japoneză și un tată american, Harris s-a confruntat cu atacuri din ce în ce mai multe atacuri personale – chiar și din partea unor oficiali sud-coreeni de nivel înalt – pe măsură ce o dispută istorică înăbușită între Seul și Tokyo a izbucnit din nou anul trecut.

Câțiva sud-coreeni și-au bătut joc de mustața lui Harris, comparând-o cu cele purtate de liderii coloniali japonezi care au condus Coreea între 1910 și 1945.

Harris a declarat în ianuarie că era conștient că mustața sa a devenit „un punct de oarecare fascinație aici”, dar el era ambasadorul american în Coreea, „nu ambasadorul japonezo-american în Coreea”.”

Prima sursă a spus că Harris nu s-a plâns niciodată de presiunile slujbei, dar că devenise clar că o parte din atenția personală îl împovăra.

„Nu ar spune în mod deschis că este stresat sau că „viața este grea” – este un amiral cu patru stele și a trecut prin multe”, a spus sursa.

„Dar nimănui nu-i place să aibă de-a face cu oameni care sunt nerecunoscători pentru munca ta grea, iar a arunca cu insulte rasiste nu este modul corect de a trata un aliat care are legături atât de profunde și afecțiune pentru țara ta”, a adăugat sursa.

Reportaj realizat de Hyonhee Shin; Reportaj suplimentar realizat de Josh Smith în Seul și David Brunnstrom în Washington; Scris de Josh Smith; Editare de Gerry Doyle

Standardele noastre: Principiile de încredere ale Thomson Reuters.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.