Este Breaking A Horse Cruel? Horse Breaking Vs Training

S-ar putea să vă întrebați dacă a dresa un cal este același lucru cu a dresa un cal. Este asemănător, dar nu este exact același lucru. De asemenea, trebuie să înțelegeți că dresajul unui cal poate avea diferite semnificații, dar principiul din spatele dresajului față de dresaj este diferit.

Câțiva cred sau au auzit că dresajul unui cal este crud. Este crudă? Există circumstanțe în care nu este crud?

Care sunt principalele diferențe între dresajul și dresajul unui cal? Ce metode se folosesc atunci când se dresează sau se dresează un cal? Cum erau dresați caii în Vechiul Vest? Cât timp este nevoie pentru a dresa un cal pentru echitație? Veți găsi răspunsuri la aceste întrebări și la multe altele.

Până la sfârșitul acestei postări veți avea o mai bună înțelegere a dresajului și dresajului cailor, a ceea ce este cel mai bine pentru cal și dacă dresajul merită eticheta de „a fi crud.”

Ce este inclus în această pagină?

Este crud dresajul unui cal?

În primul rând să ne uităm la definiția cuvântului crud.

Potrivit Dictionary.com definiția cuvântului crud are mai multe sensuri.

1. a provoca în mod intenționat sau cu bună știință durere sau suferință altora.

2. a se bucura de durerea sau de necazul altora

3.a provoca sau a fi marcat de o mare durere sau necaz

Pentru cei care nu știu, necaz înseamnă o mare anxietate, durere sau tristețe, suferință mentală sau fizică.

Înseamnă că a rupe un cal este o cruzime?

Înfrângerea unui cal este crudă atunci când dresorul sau călărețul folosește metode care îi provoacă calului dureri mari sau anxietate severă.

Înfrângerea unui cal nu este crudă atunci când dresorul folosește metode de presiune și eliberare în loc de durere și împingând calul în afara zonei sale de confort, dar fără a-i provoca anxietate severă.

Exemple de dresaj al unui cal într-un mod crud

  • Nu-i dați calului apă sau mâncare timp de câteva zile, astfel încât calul să fie slăbit când începe procesul de dresaj.
  • Încordarea frâielor sau folosirea frâielor laterale atașate strâns de șa și lăsarea calului așa timp de ore.
  • Bătaia calului atunci când reacția calului nu este acceptabilă.

Durerea, frica și dominanța sunt folosite în aceste situații. Din nefericire, există mult mai multe moduri care sunt crude atunci când se dresează sau se antrenează caii.

Într-o anumită măsură, în calitate de mânuitor și călăreț al calului, trebuie să fii mai dominant decât calul. Într-o herghelie există o ierarhie și fiecare cal are un loc în această ierarhie. Un cal este dominant asupra celuilalt. Poate fi greu de observat fără un ochi bine antrenat, dar fiecare cal se află fie deasupra, fie dedesubt.

Câteodată caii noi trebuie să își dea seama unde se află. Un cal va face același lucru cu un om, îl va testa pe om pentru a vedea unde se află în ordinea ierarhiei.

Exemple de dresaj al unui cal într-un mod blând

  • Începerea lucrului la sol cu calul înainte de a dresa calul în șa. Acest lucru este pentru a dezvolta încrederea, controlul asupra mișcării picioarelor calului și pentru a construi comunicarea.
  • Mângâierea și frecarea calului foarte mult pentru a construi încrederea cu calul. Petrecând mult timp făcând acest lucru va ajuta calul să se lege de dresor.
  • Abișnuirea progresivă a calului cu călărețul cu multă laudă și frecare.
  • Reforțarea negativă nu înseamnă neapărat abuz sau cruzime. Poate fi la fel de simplu ca aplicarea presiunii și eliberarea presiunii.
  • Utilizarea limbajului corpului și a comenzilor vocale pentru a ajuta la comunicarea cu calul.
  • Făcând pași mici de la A la B, B la C și C la D, de exemplu, în loc de A-D deodată

Deci, după cum puteți vedea, a dresa un cal poate părea un termen crud și, deși în funcție de metodele folosite poate fi crud, nu trebuie să fie. Mai multe despre semnificația dresajului unui cal în continuare.

Semnificația dresajului unui cal

Astăzi dresajul unui cal înseamnă pur și simplu procesul de a face un cal călăreț.

Termenul „breaking a horse” obișnuia să însemne că calul nu se mai dădea jos, nu mai decola, nu se cabra, nu mai bronza cu un călăreț, deoarece spiritul calului a fost rupt.

Ce care decolează, se dă jos, se cabrează, se cabrează, se bronzează a fost inventat ca „spiritul calului”. Metodele erau despre dominarea calului, bazate pe frică și durere.

Dobândirea unui cal în acest mod era mult mai frecventă în trecut, dar unii încă mai folosesc aceste metode și astăzi.

Tipic, astăzi, când cineva spune că dresează un cal, înseamnă doar că pregătește și antrenează un cal pentru a fi călărit, care nu este dresat, fie deloc, fie calul are maniere de bază la sol, cum ar fi să stea în picioare, să țină în frâu, să conducă, dar nu a fost niciodată călărit.

Cu toate acestea, există mai mulți termeni care au legătură cu dresajul cailor pe care ar trebui să îi cunoașteți, deoarece au semnificații diferite. Este deosebit de important dacă vreți să cumpărați un cal.

Halter Breaking- Procesul de dresare a unui cal pentru a fi legat cu ștreangul, condus, legat și îngrijit în timp ce este legat.

Halter Broke- Calul este dresat pentru a fi legat cu ștreangul și condus, legat și îngrijit în timp ce este legat. Un cal care este denumit halter broke nu este antrenat pentru a fi călărit.

Saddle Breaking- Procesul prin care calul este dresat să accepte o șa și un călăreț.

Saddle Broke – Calul este dresat să fie pus în șa și să poarte un călăreț calm, fără să se panicheze. Un cal etichetat „saddle broke” poate fi încă verde în dresajul său.

Harness Breaking- Procesul prin care un cal este dresat să accepte un ham, să răspundă la un ham și să tragă o trăsură sau o căruță.

Harness Broke – Un cal care este antrenat să răspundă la semnalele harnașamentului și capabil să tragă cu calm o trăsură sau un cărucior.

Green Broke – Un cal green broke numit uneori „dumb broke” (nu-mi place acest termen) este saddle broken și abia a început, ei cunosc doar elementele de bază sub șa. Ei au nevoie de mult mai mult rafinament și antrenament. Calul poate avea nevoie să lucreze la echilibru, ritm și forță. Este posibil ca tranzițiile calului să nu fie clare și receptive, iar calul să fie puțin dificil de manevrat. Caii verzi ar trebui să fie călăriți doar de călăreți experimentați.

Broke- Un cal care are mai multă experiență în a fi călărit decât un cal verde. Acest cal este de încredere și poate merge, tropăi și galopa fără probleme majore. Calul poate avea unele zone care au nevoie de rafinare, dar în general calul este destul de simplu de călărit. Un cal „Broke” are, de obicei, elementele de bază, dar nu are încă o specialitate sau o pregătire pentru o anumită disciplină. Un cal „broke” poate fi călărit de călăreți intermediari și, eventual, de un începător cu un instructor.

Well Broke- Un cal care se comportă bine în mod constant, are toate elementele de bază bine puse la punct și este ușor de călărit. Calul este receptiv la indicațiile piciorului, frâului și vocii.

Dead Broke- Un cal „dead broke” este cunoscut și sub numele de „city slicker broke” sau „bombproof”. Un astfel de cal nu este afectat de nimic. Calul este, de obicei, foarte experimentat și mai în vârstă. Acesta este tipul de cal dădacă. Sunt stabili și de încredere și puteți pune pe ei aproape orice călăreț de orice nivel. Ei răspund la indicații și sunt calmi și blânzi.

Acum că ați văzut acești termeni trebuie să știți că dacă vă uitați la anunțuri de cai de vânzare este posibil să vedeți acești termeni folosiți. Cu toate acestea, doar pentru că anunțul spune că un cal este unul dintre acești termeni nu înseamnă că și calul este.

Toată lumea are o viziune ușor diferită asupra a ceea ce înseamnă fiecare termen. Un vânzător de cai poate crede că calul său este well broke când, de fapt, calul este green broke. Opinia ta despre ce nivel de dresaj are un cal va fi diferită de cea a vânzătorului.

Așa că asigurați-vă că încercați caii suficient de bine încât să știți cu siguranță că acel cal este potrivit pentru dumneavoastră. Mai bine, cereți vânzătorului să vă explice ce înțelege prin „well broke” sau „dead broke”, chiar înainte de a ieși să încercați calul.

Principala diferență între dresajul &Dresajul unui cal

Principala diferență între dresajul unui cal și dresajul unui cal este că dresajul unui cal este începutul dresajului unui cal, în timp ce dresajul unui cal este în curs de desfășurare și continuu pe tot parcursul carierei de echitație a calului.

Dresajul unui cal este un proces continuu de învățare a calului de noi abilități și, de asemenea, de perfecționare a acestor abilități. Dresajul construiește o îndemânare peste o altă îndemânare care este deja bine stabilită.

Înfrânarea unui cal este mai puțin un proces continuu, are un sfârșit. Un termen mai bun pentru a dresa un cal este „a porni un cal”. În timpurile moderne, a dresa un cal înseamnă a porni calul în călătoria sa de montare. Obișnuind calul să se obișnuiască și să se simtă confortabil cu șaua, cu călărețul și cu indicațiile de bază sub șa.

După ce un cal este „dresat” sau „pornit”, atunci el își continuă antrenamentul cu călăreții săi. Din punct de vedere tehnic, oricine care manevrează sau călărește un cal antrenează în mod constant calul, fie în bine, fie în rău.

Înfrânarea unui cal pe calea veche sau pe cea a cowboy-ului

Am acoperit deja un pic despre acest lucru. Cum foloseau manipularea dură și călăria pentru a îmblânzi calul și unele dintre metodele crude pe care le foloseau.

Această secțiune nu include toate formele tradiționale de dresaj al cailor. Vreau doar să fie clar când spun că dresarea unui cal în mod vechi, au existat și alte metode care au fost folosite în trecut și care nu erau la fel de dure.

Metoda pe care o descriu aici provine din vechiul vest, când cowboy-ii trebuiau să înlocuiască rapid caii pentru a ține pasul cu munca vitelor.

În loc de un proces care implică construirea încrederii și îmbunătățirea fiecărui pas, unul câte unul, caii erau grăbiți prin procesul de dresaj pentru a le da startul sau pentru a-i rupe cât mai repede posibil.

Caii erau „bucked out”, ceea ce însemna că călăreții săreau pe ei și încercau să rămână pe ei până când calul renunța în cele din urmă. Dacă călărețul era dat jos, se urca din nou, din nou și din nou până când „calul se plictisea să încerce să-l dea jos pe călăreț”.

Călăreții erau de obicei foarte aspri în manevrarea și călărirea cailor, dorind o rezolvare rapidă.

Metoda era axată pe forță și dominare și practic „aruncând calul și călărețul în foc.”

Acum, acestea fiind spuse, dresajul clasic este, de asemenea, o „metodă veche” de dresaj care este metodică, consistentă și fermă, dar mai blândă decât stilul de dresaj al cowboy-ului.

Dresajul natural este mai recent, câștigând popularitate începând cu anii 1980. Deși unii dresori din vechime au folosit principii similare, doar că nu le numeau natural horsemanship.

Înfrângerea spiritului unui cal

Înfrângerea spiritului calului era scopul principal al vechiului mod de dresaj al cowboy-ilor de a dresa un cal.

Acest lucru se datorează faptului că odată ce „spiritul” calului era frânt, acesta nu mai lupta. Calul își dădea seama că este neajutorat și, practic, renunța la luptă, devenind supus.

De fiecare dată când calul dă semne de „provocare a călărețului”, calul ar fi forțat să se supună din nou.

Cum erau frânți caii în stilul vechilor cowboy

Nu tot ce se făcea cu această metodă era rău, dar multe dintre ele erau. Caii ar trebui să fie dresați cu încredere, caii folosindu-și creierul și răbdarea, nu cu forța și grăbindu-se să facă totul pentru ca calul să fie dresat cât mai repede posibil.

Legarea calului

Calul aproape în totalitate nemânuit era legat cu lasoul cu o frânghie în jurul gâtului și legat de un stâlp robust.

Calul intra în panică atunci când își dădea seama că este blocat și se lupta cu frânghia pentru a încerca să scape. Dacă frânghia se rupea, calul putea să se răstoarne pe spate și să se rănească grav. Calul ar continua să încerce să scape până când ar fi epuizat și ar renunța.

Acest lucru ar continua timp de câteva zile, pentru a confirma faptul că calul ar sta nemișcat legat.

Desensibilizarea calului

Desensibilizarea constă în a face calul să treacă peste frica de diferiți stimuli, cum ar fi saci, covorașe de șa, bice, etc. Cunoscută și sub numele de „sacking out”.

Desensibilizarea nu este problema. Modul în care a fost făcută a fost problema. Se folosea un fel de pânză prin fluturare și plesnitură pe cal. Acest lucru ar fi speriat în mod evident calul, acest lucru ar fi continuat până când calul se liniștea și nu mai era speriat.

Aceasta este partea bună. Partea care nu este atât de ok este că, de obicei, caii erau încătușați. O curea care lega picioarele calului între ele.

Într-o situație în care aș desensibiliza un cal i-aș permite calului să se miște și l-aș urmări. Apoi, ori de câte ori calul ar da semne de relaxare aș îndepărta stimulii. Repetam până când calul era cu adevărat calm cu orice obiect era.

Cu legarea calului cu ștreangul îi iei libertatea de mișcare. Forțați calul să stea nemișcat în timp ce instinctele calului îi strigă să se miște. Unii cai pot intra în panică atât de mult încât ar putea cădea încercând să scape.

Caii în șa

Cailor li se va pune apoi o rolă sau o șa. O rolă este ca o chingă care merge până la capăt în jurul calului, fără a fi nevoie de o șa.

Calul trebuia acum să se obișnuiască cu cureaua de chingă strânsă în jurul burții.

De multe ori caii fie erau încătușați pentru acest lucru, fie aveau o frânghie legată în jurul unui picior care era ridicată, ceea ce făcea ca calul să șchiopăteze pe 3 picioare.

Calul este apoi încurajat să încerce să o scoată cu șaua pe el și să constate că nu este capabil să o dea jos. Când calul acceptă în cele din urmă că șaua rămâne pe șa începe următoarea etapă… gură-cască.

Gură-cască

Gură-cască obișnuia calul cu mușcătura. De multe ori calul era lăsat singur cu mușcătura în gură pentru a se obișnui cu ea.

Câteodată, dar nu întotdeauna cu frâiele erau legate de roată sau de șa. Pentru a ușura disconfortul, calul își băga nasul înăuntru și își arcuia gâtul pentru perioade lungi de timp. Perioadele lungi de timp cu frâiele legate de obicei făceau caii să aibă dureri de gură.

Ground Driving The Horse

După ce caii s-au obișnuit să aibă un pic în gură au început să fie conduși la sol. Este vorba de două frâneze lungi care se atașează la mușcătură și trec printr-un inel de pe roată sau prin epoleții de pe șa.

Calul ar învăța cum să conducă. Dacă aveau o gură inflamată de la procesul de îmblânzire, unii intrau în panică, ceea ce provoca o situație periculoasă pentru cal și pentru conductorul de la sol din spatele calului.

Prima plimbare

După ce calul a fost oarecum receptiv la semnalele cu frâiele în timp ce conducea la sol, acesta era pregătit pentru a fi dresat în șa. Adesea, caii aveau un fel de reținere pentru a fi montați, fie că foloseau un parașută, un pliu orb, un twitch, copite sau altele similare, care erau scoase după ce calul era montat.

Singurul obiectiv al călărețului în acest moment este să rămână pe el și să călărească până când calul renunță să mai încerce să îl dea jos pe călăreț.

Așa că puteți vedea că unele dintre aceste tehnici sunt încă folosite astăzi chiar și de către dresorii de cai pricepuți, dar nu toate aceste tipuri de metode sunt ideale sau utile pentru cal.

Metode de dresaj al cailor

Metodele de dresaj al cailor pot fi împărțite în următoarele moduri generale:

  • Natural Horsemanship (NH): Îndrumarea naturală a calului folosește întărirea negativă (cum ar fi presiunea și eliberarea). Se spune că a fost creat din observarea comportamentului natural al cailor și copierea tehnicii în timpul antrenamentului. Parelli, Monty Roberts și alte metode bazate pe comportamentul natural al calului, pe experiența practică și pe intuiție.
  • Tradițional: Metodele tradiționale folosesc antrenamentul bazat pe întărire negativă (cum ar fi presiunea și eliberarea). Câteva exemple sunt procesul tradițional de dresaj al cailor început de cowboy, Călăritul clasic este considerat și el tradițional.
  • Echitație clasică: aceasta este cunoscută sub numele de dresaj clasic și nu dresaj modern care își are originea în mișcările și antrenamentul cavaleriei. Un mod sistematic și simpatic de a antrena calul. Școala spaniolă de echitație, sistemul german de dresaj, societatea britanică a cailor.
  • Metode de dresaj al cailor bazate pe știință: dresaj bazat pe întărirea pozitivă. Dresajul cu clic și condiția operantă sunt exemple de aceste metode.
  • Dresaj cu metode mixte: Luarea de elemente din fiecare dintre diferitele tipuri de dresaj al cailor pe baza a ceea ce funcționează pentru cal.

Metode crude de dresaj al cailor

  • Nu-i dați calului apă sau mâncare pentru perioade lungi de timp pentru a slăbi calul și pentru a face mai ușor de obținut ca acesta să fie supus.
  • Utilizarea unei mușcături aspre în timp ce este, de asemenea, aspru cu frâiele și scuturarea capului cailor.
  • Să lovească capul cailor ca pedeapsă.
  • Utilizarea unei lese cu un lanț în jurul feței calului sau în gura calului și scuturarea lesei provocând durere și posibil rănire.
  • Înțepând picioarele calului pentru ca acesta să ridice picioarele mai sus în timp ce este călărit și să pară mai aspectuos.
  • Lungând sau călărind calul până când acesta este complet epuizat.
  • Spingând calul atât de mult încât provoacă vânătăi, sângerări sau lovituri în cartilajul dintre coastele calului.
  • Alegarea capului cailor în sus, numită „hang-tying”, pentru perioade lungi de timp, până în punctul în care mușchii gâtului devin atât de obosiți încât calul nu mai vrea să reziste și își coboară trăsăturile capului.
  • Alegarea unei frâne strâns într-o parte, astfel încât capul cailor să fie tras în lateral timp de ore întregi, în scopul unei mai bune flexibilități. Apoi se schimbă pe cealaltă parte pentru perioade lungi de timp.
  • Bătând calul cu o cravașă fie pe cal sau pe pământ. Acest lucru este adesea făcut din furie de către călăreț sau călăreț și nu de obicei din corecție.

Acesta este un videoclip pe care l-am găsit și care este un exemplu oribil de dresaj al unui cal. Caii dansatori de la Chorro.

Utilizarea acestor metode este crudă și abuzivă, iar oamenii care le folosesc nu ar trebui să aibă voie în preajma cailor.

Acesta este un fel de off-topic, dar această mentalitate pe care sunt pe cale să o împărtășesc de multe ori poate duce la abuz sau la abuz neintenționat și este atunci când antropomorfizezi un cal:

„proprietarul ar putea vedea calul ca fiind capabil de sentimente și emoții umane și apoi învinovățește și se resimte față de cal atunci când acesta „ia decizii proaste”.”

-thehorse.com

Întrebări frecvente de bază despre dresajul & Dresajul cailor

Mai există oameni care dresează caii?

Da, oamenii încă mai înfrânează caii și astăzi. Înfrânarea unui cal în ziua de azi ar fi mai bine să se numească pornirea calului, unde calul este învățat abilitățile de bază la sol și să accepte o șa și un călăreț, precum și comenzile de bază ale călăriei.

Cât timp este nevoie pentru a antrena un cal pentru călărie?

Cât timp este nevoie pentru a dresa un cal pentru echitație depinde de mulți factori.
Dacă doriți doar ca calul dvs. să se simtă confortabil cu cineva așezat pe spate cu o șa și să știe foarte simplu, să meargă mai repede, să încetinească, să se oprească și să se întoarcă, atunci un cal poate învăța acest lucru în 1-2 luni, dacă a avut deja stabilite lucrările de bază la sol.
Dacă doriți un cal suficient de sigur pentru ca un începător să călărească, atunci poate fi nevoie de câțiva ani de antrenament consecvent.
Dacă doriți un cal care să concureze la nivelurile de top ale unei anumite discipline. Antrenamentul va necesita mulți ani de dedicare.
Alți factori includ calitatea antrenorului, calitatea calului, temperamentul calului, nivelul de inteligență al calului, capacitatea atletică a calului și metodele folosite. Toate acestea pot fi o parte din timpul necesar pentru ca un cal să fie antrenat pentru tipul de echitație pe care îl doriți.

Când ar trebui să dresați un cal?

Puteți dresa un cal la șa atunci când calul și-a dezvoltat încrederea față de oameni și a avut parte de suficientă pregătire la sol.
Așa calul nu va fi șocat sau surprins când va fi în cele din urmă pus în șa și montat pentru prima dată.

Sunt caii ușor de dresat?

Caii sunt binevoitori și foarte ușor de dresat, dar dresarea unui cal necesită multe cunoștințe, îndemânare și muncă. Dresajul unui cal nu este ușor.
Care cal este diferit și nivelul de dificultate va depinde de scopul pentru care este dresat, de capacitatea atletică a calului, de nivelul de inteligență al calului, de metoda de dresaj folosită, plus de calitatea dresorului.
Doar călăreții sau călărețele cu experiență ar trebui să dreseze cai, nu începătorii.

Cum se numește un cal neantrenat?

Un cal neantrenat se numește de obicei unbroke sau unstarted.

Cum începi să dresezi un cal?

Începi prin a câștiga încrederea calului, prin toaletare, petrecând timp cu calul, manevrând calul și făcând exerciții la sol pentru a pregăti calul pentru șa și călăreț.

Ce înseamnă Fancy Broke?

Se presupune că înseamnă că calul este bine antrenat și șlefuit. Calul se poartă bine, este receptiv, ușor de călărit și are multe butoane. O mulțime de antrenamente au fost făcute pentru acești cai.

Care este cea mai bună vârstă pentru a începe să antrenezi caii?

Cea mai bună vârstă pentru a începe dresajul calului este cea de mânz. În calitate de mânz veți antrena calul să accepte să fie legat la ștreang, condus, legat, îngrijit, îmbăiat, urcat în remorcă și alte sarcini similare. Un mânz este prea tânăr pentru a fi antrenat la coardă, în țarc, condus sau călărit.
Diferitele rase de cai se dezvoltă în ritmuri diferite, caii de tracțiune tind să se maturizeze mai târziu decât cei de rase ușoare. Așadar, un cal de tracțiune ar trebui să aștepte până la o vârstă mai înaintată pentru a începe antrenamentul de conducere sau de călărie.
Cea mai bună vârstă pentru a începe antrenamentul pentru călărie ar fi în jurul vârstei de 3 sau 4 ani. Mulți oameni spun 2-3, dar 2 ani este într-adevăr prea devreme. Oasele lor se dezvoltă până la vârsta de 6 ani și, de asemenea, nu ar trebui să fie supuși la muncă de mare intensitate la acele vârste.
La aceste vârste, este timpul să îi introducem încet în echitație și să învățăm elementele de bază, cum ar fi mișcarea liberă înainte, relaxarea și menținerea unui ritm și a unui ritm constant.

Pentru a rezuma Breaking VS. Training

  • Breaking horses obișnuia să însemne înfrângerea spiritului cailor, dar acum este un termen inventat pentru a face ca un cal să pornească și să accepte o șa și un călăreț. Ar trebui să se numească cai de pornire.
  • Există diferiți termeni pentru un cal dresat pe care ar trebui să îi cunoașteți dacă vă uitați la cai de vânzare.
  • Dresarea unui cal este începutul antrenamentului unui cal, în timp ce antrenamentul unui cal este în curs de desfășurare și continuu pe tot parcursul carierei de echitație a calului, pe măsură ce acesta învață noi abilități sau le îmbunătățește pe cele pe care le are.

Sper că această postare v-a ajutat să înțelegeți un pic mai mult despre dresajul și dresajul cailor și diferențele dintre cele două, precum și ceea ce este considerat crud și abuziv atunci când se lucrează cu caii.

Fie ca bunăstarea cailor să fie întotdeauna pusă înaintea panglicilor!

Dacă ați găsit această postare utilă sau interesantă, mi-ar plăcea să o distribuiți pe una dintre rețelele dvs. de socializare pentru a menține blogul în viață. Mulțumesc!

Salut,

Kacey

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.