Dawn Summers

TelevisionEdit

Dawn Marie Summers este prezentată pentru prima dată ca sora mai mică a lui Buffy (Sarah Michelle Gellar) la sfârșitul premierei din sezonul cinci al serialului Buffy, „Buffy vs. Dracula”, deși Buffy fusese stabilită anterior ca fiind singurul copil. Inițial, misterul existenței bruște a lui Dawn nu este recunoscut în serial, celelalte personaje acceptând-o ca făcând parte din status quo. Patru episoade mai târziu, Buffy descoperă că Dawn este, de fapt, un obiect mistic cunoscut sub numele de Cheia; un grup de călugări a transformat Cheia în formă umană și i-a trimis-o Vânătoarei pentru a o proteja de răufăcătoarea Glory (Clare Kramer). Amintirile lui Buffy și ale asociaților ei au fost modificate, împreună cu înregistrările relevante, astfel încât aceștia au crezut că ea a existat întotdeauna ca sora lui Buffy. Se arată că le admiră foarte mult pe Willow și Tara și că este îndrăgostită de Xander. De asemenea, este prietenoasă cu Spike, care este la fel de protector cu ea ca și Buffy însăși. Când Dawn află de originea ei, recurge la automutilare și fuge de acasă, până când Buffy o asigură că sunt surori adevărate, indiferent de situație, asigurând-o cu un jurământ de sânge. Relația ei cu Buffy, după ce a fost descrisă cu o dinamică tipică de soră în prima jumătate a sezonului, se schimbă atunci când ea descoperă ce este. Cele două devin mai apropiate pe măsură ce Dawn devine singura preocupare a lui Buffy odată ce aceasta renunță la facultate pentru a o proteja, mergând atât de departe încât își avertizează prietenii că este pregătită să ucidă pe oricine încearcă să se apropie de Dawn în final.

Dawn suferă și mai mult atunci când mama ei (Kristine Sutherland) moare pe neașteptate din cauza unui anevrism cerebral, ceea ce o determină pe Dawn să recurgă la magia neagră pentru a încerca să o aducă înapoi din mormânt, acțiune pe care o anulează imediat după ce realizează consecințele acțiunilor sale. În cele din urmă se dezvăluie că scopul lui Dawn în calitate de Cheie este acela de a deschide portaluri către dimensiuni alternative – o putere pe care zeul infernal Glory dorește să o exploateze pentru a se întoarce acasă. Când Glory reușește să folosească cu succes sângele lui Dawn pentru a sparge barierele dimensionale, Buffy își sacrifică propria viață (realizând că sângele lor este acum același) pentru a pune capăt apocalipsei și a o salva pe Dawn; sacrificiul lui Buffy neutralizează, de asemenea, puterea Cheii, oferindu-i lui Dawn șansa unei vieți normale.

În deschiderea sezonului următor, Dawn se luptă cu problemele de abandon, precum și cu cleptomania ei în creștere. După ce a fost devastată de moartea surorii sale, Dawn este foarte bucuroasă când Willow (Alyson Hannigan) face o vrajă pentru a o readuce la viață. Cu toate acestea, Buffy intrând într-o depresie profundă, Dawn se simte foarte neglijată și este adesea văzută singură și căutând atenție din partea surorii sale, precum și a altor membri ai grupului. Mai târziu, ea are parte de primul ei sărut cu un vampir pe nume Justin, pe care este nevoită cu părere de rău să îl înjunghie (prima ei ucidere de vampir) atunci când acesta încearcă să o transforme. Izolarea lui Dawn de celelalte personaje atinge apogeul atunci când, din greșeală, îi pune o dorință demonului răzbunător Halfrek (Kali Rocha), ceea ce duce la prinderea în capcană a tuturor celor care intră în casa Summers. Halfrek însăși este prinsă în capcană din greșeală și anulează blestemul pentru a se elibera; între timp, cleptomania lui Dawn și sentimentele de neglijență din partea prietenilor și a familiei sale sunt expuse. Buffy jură să repare relația lor și începe să petreacă mai mult timp cu sora ei, încercând în continuare să o protejeze de viața ei de Vânătoare, spre dezamăgirea lui Dawn, care este nerăbdătoare să o ajute pe Buffy în îndatoririle sale. În timp ce o ajută pe Buffy să lupte cu demonii în finalul sezonului, Dawn se dovedește a fi capabilă într-o luptă, câștigând în sfârșit respectul surorii sale și promisiunea de a o antrena.

În ultimul sezon, Dawn devine mai matură și un membru cu drepturi depline al „Scooby Gang” – așa cum se vede în primele episoade când îi ajută pe Buffy și Xander în timpul absenței lui Willow și este antrenată de Buffy în luptă. Când Buffy își exprimă îndoielile cu privire la prima ei zi ca și consilier de orientare la liceul Sunnydale, proaspăt reconstruit, în episodul „Ajutor”, Dawn o asigură că va fi bine și că va fi un consilier grozav. Căzând victima unei vrăji de dragoste în episodul „El”, Dawn manifestă un comportament periculos, cum ar fi atacarea oamenilor și încercarea de a se sinucide pentru a-și dovedi „dragostea” pentru colegul de clasă RJ Brooks. În timp ce era singură acasă într-o noapte, Dawn este forțată să facă o exorcizare solo pentru a proteja ceea ce ea crede că este mama ei de un demon, deși se dovedește a fi Primul Rău care încearcă să o facă pe Dawn să se îndoiască de legătura ei cu Buffy, lucru pe care îl face timp de mai multe episoade după aceasta. Sentimentele de neglijență ale lui Dawn încep să reapară pe măsură ce Buffy își petrece timpul antrenându-i pe potențialii care locuiesc acum în casa lor. După ce a crezut în mod greșit că este o Potențială Vânătoare, Xander (Nicholas Brendon) îi explică lui Dawn că a fi normal este poate cea mai grea povară dintre toate, deoarece nimeni nu înțelege durerea de a fi trecut cu vederea – așa cum a fost și el în locul lui Dawn. Dawn intră apoi într-un rol de observator care oferă grupului răspunsuri din cercetări, cum ar fi modalitățile de a comunica cu Aducătorii și de a traduce textele date lui Buffy într-un „suvenir al Vânătoarei”. Când Buffy o păcălește să părăsească orașul înainte de iminenta apocalipsă, Dawn se întoarce cu hotărâre pentru a lupta împotriva Primului, în timpul căreia luptă alături de Xander și își dovedește încă o dată valoarea de luptătoare ucigând mai mulți Ubervampi și supraviețuiește.

Dawn trebuia să apară în episodul Angel „The Girl in Question”, dar Michelle Trachtenberg nu a fost disponibilă pentru filmări, așa că Andrew Wells (interpretat de Tom Lenk) a înlocuit-o.

LiteratureEdit

În continuarea canonică a benzii desenate a serialului de televiziune Buffy Vampirul Vânător de vampiri Sezonul 8 (2007-2011), se dezvăluie că relația dintre Buffy și Dawn a fost tensionată și conflictuală de la evenimentele din „Alesul”. Se dezvăluie că Dawn a fost blestemată, aparent ca urmare a faptului că s-a culcat cu un „demon de trei ori demon” pe nume Kenny în timp ce era studentă la facultate, și că este un uriaș. De-a lungul suferinței sale, ea petrece mult timp cu Xander, căruia îi dezvăluie că a fost blestemată ca urmare a faptului că l-a înșelat pe Kenny cu colegul său de cameră. În timp ce problemele ei personale sunt făcute să treacă în plan secundar cu Buffy, în bătălii, gigantismul ei arată o oarecare utilitate; ea este capabilă să o ajute în lupta cu Amy în „Lungul drum spre casă” și se dezlănțuie prin Tokyo pentru a le distrage atenția dușmanilor lor în „Lupii de la poartă”. În „Time of Your Life, Part One” ea se micșorează din nou la dimensiunea normală, dar apoi se transformă într-un centaur. Xander presupune că va experimenta probabil o a treia astfel de transformare înainte de a reveni la normal. În „Păpușa vie”, al douăzeci și cincilea număr al seriei, Dawn suferă o transformare într-o păpușă vie și este răpită de un fabricant de păpuși deranjat pentru „protecția” ei. După ce sora ei, Andrew și Willow îi dau de urmă lui Kenny, acesta apare mai târziu pentru a anula blestemul, iar cei doi au o discuție de la inimă la inimă, în care Dawn își cere scuze pentru infidelitatea ei și explică faptul că nu fusese pregătită pentru seriozitatea sentimentelor ei pentru Kenny. Ulterior, ea petrece ceva timp cu Buffy. Prietenia din ce în ce mai mare dintre Dawn și Xander duce la sărutul dintre ei, unde sunt descoperiți de Buffy, în „Retreat”. În arcul final al seriei, Buffy aduce sfârșitul magiei, în urma căruia Xander și Dawn decid să se stabilească în San Francisco. Ei îi permit lui Buffy să locuiască cu ei până când își găsește propria locuință.

Sezonul nouă (2012-13) începe cu Dawn și Xander trăind o viață domestică obișnuită, cu mult mai puțin contact cu Buffy decât înainte, deoarece aceasta s-a mutat. Ei intenționează să profite de o lume fără magie și să se lanseze într-o viață normală. Se vede că relația lor trece prin unele dificultăți, cum ar fi atunci când Xander uită ziua de naștere a lui Dawn. Buffy reflectă, de asemenea, că Dawn nu prea este în mintea ei în ultima vreme. În „Bun venit în echipă”, Dawn se îmbolnăvește de ceea ce pare a fi o gripă foarte gravă. Buffy uită și de una dintre alergiile lui Dawn. În cel de-al doilea număr concomitent al seriei secundare Willow: Wonderland, Willow vede un semn îngrijorător despre Dawn în timp ce se afla într-o dimensiune alternativă. Mai târziu, în episodul Buffy, Dawn începe să moară, iar gașca recunoaște că acest lucru se datorează faptului că magia îi părăsește corpul. Buffy o contactează pe Faith pentru ajutor, dar (după cum se vede în Angel & Faith) nici ea și nici Angel nu-și pot aminti de Dawn. Cu toate acestea, Spike se îndreaptă direct din apartamentul lui Faith din Londra pentru a fi alături de Dawn, iar Willow se întoarce în California cu puterile restabilite și încearcă să prelungească viața lui Dawn. În arcul final „The Core”, Buffy, Willow și Xander se îndreaptă spre Deeper Well din Anglia în speranța de a găsi suficientă magie pentru a o restaura pe Dawn. Temându-se pentru amintirile sale, Spike încearcă să se înregistreze vorbind despre Dawn, dar toate casetele devin statice, ceea ce indică faptul că tot ceea ce a afectat Dawn se estompează și el. Dawn continuă să se estompeze rapid până când dispare cu totul. După ce gașca repornește magia, ei se întorc la San Francisco unde Willow reușește să o readucă pe Dawn înapoi folosind sângele lui Buffy împreună cu vraja care a creat-o. Willow exprimă faptul că ceva se simte diferit în timp ce o aduce pe Dawn înapoi, iar Xander este suspicios cu privire la cunoașterea de către Dawn a unor evenimente foarte recente. Buffy încearcă să-i spună lui Xander că este paranoic.

În sezonul zece (2014-2016), Xander continuă să fie suspicios față de Dawn și nesigur în ceea ce privește relația lor. Buffy compară comportamentul lor cu cel al părinților ei înainte de divorț. Se dezvăluie că atunci când Dawn a fost adusă înapoi a fost resetată din punct de vedere emoțional. Deși încă își amintește relația cu Xander, ea nu mai simte dragoste pentru el și recent a retrăit durerea provocată de moartea mamei sale, printre alte traume.

.