Complemente scăzute și un titru ridicat de anticorpi anti-Sm antibody as predictors of histopathologically proved silent lupus nephritis without abnormal urinalysis in patients with systemic lupus erythematosus

Abstract

Obiectiv. Scopul acestui studiu a fost de a clarifica caracteristicile clinice și predictorii LN silențioasă (SLN), un tip de LN în LES fără sumar de urină anormal sau insuficiență renală.

Metode. Din 182 de pacienți care au fost supuși biopsiei renale, 48 nu prezentau o sumarizare anormală a urinei sau insuficiență renală în momentul biopsiei. Pacienții cu LN (grupul SLN, n = 36) și cei fără LN (grupul non-LN, n = 12) au fost comparați în ceea ce privește caracteristicile lor inițiale. Analiza bivariată a cuprins testul exact al lui Fisher și testul Mann-Whitney, în timp ce analiza multivariată a utilizat analiza de regresie logistică binomială.

Rezultate. LN a fost identificat histopatologic la 36 din 48 de pacienți. În conformitate cu clasificarea Societății Internaționale de Nefrologie/Societatea de Patologie Renală, 72% dintre pacienții cu LN au fost clasificați ca având clasa I/II, iar alți 17% au avut clasa III/IV. Analizele bivariate au indicat că numărul de trombocite, albumina serică, componentele complementului (C3 și C4), activitatea hemolitică a complementului (CH50), titlul anticorpilor anti-Sm și titlul anticorpilor anti-ribonucleoproteine au fost semnificativ diferite între grupuri. Analiza multivariată a indicat că titlurile CH50 și C3 au fost semnificativ mai mici în grupul SLN, în timp ce titlul anticorpilor anti-Sm a fost semnificativ mai mare. Titlul cut-off, calculat pe baza curbei caracteristice de funcționare a receptorului pentru CH50, a fost de 33 U/ml, cu o sensibilitate și o specificitate de 89% și, respectiv, 83%. Titlul cut-off pentru anticorpii anti-Sm a fost de 9 U/ml, cu o sensibilitate și o specificitate de 74% și, respectiv, 83%.

Concluzie. Titlurile scăzute de CH50 și C3 și un titlu ridicat de anticorpi anti-Sm au fost identificate ca factori predictivi ai SLN.

Introducere

LES este o boală autoimună sistemică în care pacienții prezintă disfuncții ale SNC, ale organelor hematopoietice, ale pielii, ale rinichilor și ale altor organe. LN este una dintre cele mai grave manifestări ale LES, asociată cu un prognostic nefavorabil și observată în cursul evoluției LES la 30-60% dintre pacienți . Mai mult decât atât, începând din 1976 au fost raportate cazuri de pacienți cu LN silențioasă (SLN), fără analize de urină anormale și insuficiență renală, la care s-a descoperit LN prin biopsie renală . Prin urmare, se presupune că prevalența reală a LN este mai mare decât cea raportată. Rapoartele anterioare care clasifică SLN în conformitate cu clasificarea Societății Internaționale de Nefrologie/Societatea de Patologie Renală (ISN/RPS) au indicat că LN de clasa I/II-indicatoare de nefrită ușoară- reprezintă ∼60-70% din cazuri, în timp ce LN de clasa III/IV-prezentând GN proliferativă și asociată cu un prognostic slab- reprezintă ∼15-20% din cazuri . Deși o biopsie renală este necesară pentru diagnosticul definitiv al LN, nu au fost încă stabilite criterii clare pentru biopsia renală la pacienții cu LES, în parte din cauza prezenței SLN. Biopsiile renale sunt, de asemenea, dificil de efectuat din cauza implicării SNC și a complicațiilor precum hemoragia asociată cu puncția cu acul. Prin urmare, predictorii LN la pacienții cu LES care nu prezintă rezultate anormale la analiza de urină sau insuficiență renală vor ajuta clinicienii să identifice cazurile în care ar trebui efectuată biopsia renală, ceea ce va conduce la detectarea precoce a nefropatiei. Mai mult, chiar și în cazurile în care nu se poate efectua o biopsie renală, capacitatea de a deduce prezența SLN ar putea ajuta la determinarea unei strategii de tratament. Pe baza celor de mai sus, determinarea predictorilor pentru SLN ar putea duce la îmbunătățirea supraviețuirii renale.

În studiul nostru am examinat pacienții cu LES care au fost supuși biopsiei renale la spitalul nostru. Pacienții care nu au prezentat analize de urină anormale sau insuficiență renală în momentul biopsiei au fost împărțiți în două grupuri: cei cu și fără LN dovedit histopatologic. În plus, caracteristicile clinice ale celor două grupuri au fost comparate pentru a clarifica factorii predictivi ai SLN.

Materiale și metode

Pacienți

Am evaluat 182 de pacienți care au fost supuși biopsiei renale dintre cei 449 spitalizați la Universitatea de Sănătate Ocupațională și de Mediu între noiembrie 2002 și decembrie 2012 și cărora li s-a pus diagnosticul de LES pe baza criteriilor de clasificare ACR din 1997 . O biopsie renală nu a fost efectuată din următoarele motive: (i) consimțământul pacientului nu a putut fi obținut; (ii) stare sistemică precară, inclusiv complicații precum implicarea SNC și (iii) medicul curant a considerat că pacientul nu este potrivit pentru biopsie din alte motive decât cele menționate mai sus. Pentru cei 182 de pacienți care au fost supuși biopsiei renale, analiza anormală a urinei și insuficiența renală au fost definite pe baza următoarelor trei criterii: (i) <300 mg/zi de proteinurie, (ii) absența sedimentelor urinare active și (iii) o rată de filtrare glomerulară (GFR) ≥60 ml/min/1,73 m 2 . Conform Kidney Disease Improving Global Outcomes 2012 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and the Management of Chronic Kidney Disease (Ghid de practică clinică 2012 pentru evaluarea și managementul bolii cronice de rinichi), nivelurile GFR estimate (eGFR) din creatinina serică <60 ml/min/1,73 m 2 ar trebui să fie raportate ca fiind ușor până la moderat scăzute atunci când se raportează GFR . Prin urmare, am definit intervalul tăcut ca fiind GFR ≥60 ml/min/1,73 m 2 (categoria GFR G1-2) în cadrul căruia concentrațiile de creatinină serică pot fi în limitele normale . Am comparat caracteristicile de bază ale celor 48 de pacienți care au îndeplinit aceste criterii cu și fără LN dovedit histopatologic. Studiul a fost efectuat în conformitate cu principiile Declarației de la Helsinki. Observația noastră clinică retrospectivă a fost aprobată de comitetul local de etică de la Universitatea de Sănătate Ocupațională și de Mediu.

Evaluarea măsurătorilor clinice

Înainte de efectuarea biopsiei renale, a fost determinată prezența tuturor elementelor din criteriile de clasificare a LES din 1997 ale ACR și au fost măsurate toate următoarele: sumar calitativ de urină, sediment urinar, determinarea cantitativă a proteinelor urinare și clearance-ul creatininei (CCr) pe baza recoltării urinei de 24 h, hemogramă completă, albumină serică, creatinină serică, PCR, VSG, activitate hemolitică a complementului (CH50), componente ale complementului (C3 și C4), IgG, anticorpi anti-dsDNA, anticorpi anti-Sm și anticorpi anti-ribonucleoproteine (RNP). GFR a fost măsurată prin eGFR și CCr la 24 h. eGFR a fost calculat în conformitate cu metoda descrisă folosind variabile care au inclus creatinina serică, vârsta și sexul . Activitatea LES a fost evaluată în conformitate cu SLEDAI și indicele BILAG. CH50 a fost măsurată conform metodei Mayer, iar C3, C4 și IgG au fost măsurate cu imunonefelometrie (Wako Pure Chemical Industries, Osaka, Japonia). Anticorpii anti-ADNdS (valoare normală ≤12 U/ml), anticorpii anti-Sm (valoare normală <7 U/ml; valori considerate nedeterminate: ≤7 până la <30) și anticorpii anti-RNP (valoare normală <15 U/ml) au fost măsurați cu un test imunoenzimatic (Medical & Biological Laboratories, Nagoya, Japonia). Pentru toți pacienții am confirmat că nu a existat nicio modificare semnificativă a rezultatelor de laborator. Astfel, valorile obținute în urma evaluărilor serologice la momentul biopsiei renale au fost considerate reprezentative pentru o stare de boală stabilă la toți pacienții.

Evaluarea histopatologiei renale

Histopatologia renală a fost clasificată pe baza clasificării ISN/RPS 2003 . Probele de biopsie renală prelevate în 2003 sau anterior au fost reclasificate în funcție de clasificarea ISN/RPS din 2003. Diagnosticele imunohistologice au fost determinate prin metoda imunofluorescenței directe. Pacienții care nu au avut nicio dovadă de LN determinată prin microscopie optică, imunofluorescență și microscopie electronică au fost definiți ca neavând LN.

Analiză statistică

Valorile sunt exprimate ca medie ( s.d. ) sau ca număr și procent. Diferențele dintre pacienții cu și fără LN au fost examinate pentru semnificație statistică utilizând testul exact Fisher pentru a compara frecvențele și testul Mann-Whitney U pentru a compara valorile mediane. Analiza multivariată a fost efectuată utilizând analiza de regresie logistică binomială. Valorile P < 0,05 au fost considerate semnificative din punct de vedere statistic. Analizele statistice au fost efectuate utilizând software-ul JMP, versiunea 9 (SAS Institute, Cary, NC, SUA).

Rezultate

Dintre cei 48 de pacienți, 36 (75%) au fost clasificați ca având LN dovedite histopatologic (grupul SLN). Restul de 12 (25%) pacienți nu au avut depozite imune observabile la imunofluorescență și nici constatări anormale la microscopia optică sau electronică; acești pacienți au fost clasificați ca grup non-LN. În grupul SLN, frecvențele nefritelor ISN/RPS de clasa I-V au fost următoarele: 12 (33%), 14 (39%), 5 (14%), 1 (3%) și, respectiv, 4 (11%) ( Fig. 1 ). Nu au fost observate cazuri de clasa VI. În plus, caracteristici precum vârsta, sexul, durata bolii și istoricul tratamentului înainte de biopsie nu au fost semnificativ diferite între grupuri. În plus, nu au fost observate diferențe semnificative în ceea ce privește prezența hipertensiunii arteriale și a RP sau în evaluările activității bolii (SLEDAI și BILAG) ( Tabelul 1 ).

F ig . 1

Dispoziția pacienților și clasificarea ISN/RPS a celor 48 de pacienți cu LES fără analize de urină anormale sau insuficiență renală

SLN: LN silențioasă; GFR: rata de filtrare glomerulară; ISN/RPS: Societatea Internațională de Nefrologie/Societatea de Patologie Renală.

F ig . 1

Dispoziția pacienților și clasificarea ISN/RPS a celor 48 de pacienți cu LES fără analize de urină anormale sau insuficiență renală

SLN: LN silențioasă; GFR: rata de filtrare glomerulară; ISN/RPS: Societatea Internațională de Nefrologie/Societatea de Patologie Renală.

T able 1

Caracteristicile de bază ale celor 48 de pacienți și comparație între grupul SLN și grupul non-LN

. Total ( n = 48) . SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare .
Vârsta la biopsia renală, medie ( s.d. ), ani 37 (16) 37 (17) 36 (13) 0.79
Bărbați/femei, n / n 3/45 2/34 1/11 1,00
Durata bolii, medie ( s.d. ), luni 19 (33) 15 (19) 32 (57) 0.45
Pacienții au primit PSL, n (%) 15 (31) 11 (31) 4 (33) 1,00
Doza de PSL, medie ( s.d. ), mg/zi 25 (20) 28 (21) 17 (14) 0.43
Pacienții au primit agent imunosupresor, n (%) 5 (10) 4 (11) 1 (8)
MTX, n 1 1 0
Mizoribină, n 1 1 0
Ciclosporină A, n 1 1 1 0
AZA, n 2 1 1
Proteinurie, medie ( s.d. ), g/zi 0,09 (0,07) 0,08 (0,06) 0,10 (0,08) 0,10 (0,08) 0.81
Creatinină serică, medie ( s.d. ), mg/dl 0,53 (0,11) 0,53 (0,12) 0,50 (0,07) 0,50 (0,07) 0.72
eGFR, medie ( s.d. ), ml /min/1,73 m 2 112 (26) 111 (29) 116 (19) 0.69
24 h CCr, medie ( s.d. ), ml /min 116 (34) 116 (36) 117 (29) 0.92
SLEDAI, medie ( s.d. ) 9,5 (4,4) 10,3 (4,6) 7,4 (3,1) 0.06
BILAG, medie ( s.d. ) 12 (7) 13 (8) 10 (6) 0.55
Hipertensiune arterială, n (%) 3 (6) 3 (8) 0 (0) 0.56
RP, n (%) 10 (21) 4 (17) 4 (33) 0,40
. Total ( n = 48) . SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare .
Vârsta la biopsia renală, medie ( s.d. ), ani 37 (16) 37 (17) 36 (13) 0.79
Bărbați/femei, n / n 3/45 2/34 1/11 1,00
Durata bolii, medie ( s.d. ), luni 19 (33) 15 (19) 32 (57) 0.45
Pacienții au primit PSL, n (%) 15 (31) 11 (31) 4 (33) 1.00
Doza de PSL, medie ( s.d. ), mg/zi 25 (20) 28 (21) 17 (14) 0.43
Pacienții au primit agent imunosupresor, n (%) 5 (10) 4 (11) 1 (8)
MTX, n 1 1 0
Mizoribină, n 1 1 0
Ciclosporină A, n 1 1 1 0
AZA, n 2 1 1
Proteinurie, medie ( s.d. ), g/zi 0,09 (0,07) 0.08 (0,06) 0,10 (0,08) 0,81
Creatinină serică, medie ( s.d. ), mg/dl 0,53 (0,11) 0,53 (0,12) 0,53 (0,12) 0.50 (0,07) 0,72
eGFR, medie ( s.d. ), ml /min/1,73 m 2 112 (26) 111 (29) 116 (19) 0.69
24 h CCr, medie ( s.d. ), ml /min 116 (34) 116 (36) 117 (29) 0.92
SLEDAI, medie ( s.d. ) 9,5 (4,4) 10,3 (4,6) 7,4 (3,1) 0.06
BILAG, medie ( s.d. ) 12 (7) 13 (8) 10 (6) 0.55
Hipertensiune arterială, n (%) 3 (6) 3 (8) 0 (0) 0.56
RP, n (%) 10 (21) 4 (17) 4 (33) 0,40

ValoareaP -este estimată între cele două grupuri. SLN: LN silențios; PSL: prednisolon; eGFR: rata de filtrare glomerulară estimată; CCr: clearance-ul creatininei

T able 1

Caracteristicile de bază ale celor 48 de pacienți și comparație între grupul SLN și grupul non-LN

. Total ( n = 48) . SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare .
Vârsta la biopsia renală, medie ( s.d. ), ani 37 (16) 37 (17) 36 (13) 0.79
Bărbați/femei, n / n 3/45 2/34 1/11 1,00
Durata bolii, medie ( s.d. ), luni 19 (33) 15 (19) 32 (57) 0.45
Pacienții au primit PSL, n (%) 15 (31) 11 (31) 4 (33) 1,00
Doza de PSL, medie ( s.d. ), mg/zi 25 (20) 28 (21) 17 (14) 0.43
Pacienții au primit agent imunosupresor, n (%) 5 (10) 4 (11) 1 (8)
MTX, n 1 1 0
Mizoribină, n 1 1 0
Ciclosporină A, n 1 1 1 0
AZA, n 2 1 1
Proteinurie, medie ( s.d. ), g/zi 0,09 (0,07) 0,08 (0,06) 0,10 (0,08) 0,10 (0,08) 0.81
Creatinină serică, medie ( s.d. ), mg/dl 0,53 (0,11) 0,53 (0,12) 0,50 (0,07) 0,50 (0,07) 0.72
eGFR, medie ( s.d. ), ml /min/1,73 m 2 112 (26) 111 (29) 116 (19) 0.69
24 h CCr, medie ( s.d. ), ml /min 116 (34) 116 (36) 117 (29) 0.92
SLEDAI, medie ( s.d. ) 9,5 (4,4) 10,3 (4,6) 7,4 (3,1) 0.06
BILAG, medie ( s.d. ) 12 (7) 13 (8) 10 (6) 0.55
Hipertensiune arterială, n (%) 3 (6) 3 (8) 0 (0) 0.56
RP, n (%) 10 (21) 4 (17) 4 (33) 0,40
. Total ( n = 48) . SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare .
Vârsta la biopsia renală, medie ( s.d. ), ani 37 (16) 37 (17) 36 (13) 0.79
Bărbați/femei, n / n 3/45 2/34 1/11 1,00
Durata bolii, medie ( s.d. ), luni 19 (33) 15 (19) 32 (57) 0.45
Pacienții au primit PSL, n (%) 15 (31) 11 (31) 4 (33) 1,00
Doza de PSL, medie ( s.d. ), mg/zi 25 (20) 28 (21) 17 (14) 0.43
Pacienții au primit agent imunosupresor, n (%) 5 (10) 4 (11) 1 (8)
MTX, n 1 1 0
Mizoribină, n 1 1 0
Ciclosporină A, n 1 1 1 0
AZA, n 2 1 1
Proteinurie, medie ( s.d. ), g/zi 0,09 (0,07) 0,08 (0,06) 0,10 (0,08) 0,10 (0,08) 0.81
Creatinină serică, medie ( s.d. ), mg/dl 0,53 (0,11) 0,53 (0,12) 0,50 (0,07) 0,50 (0,07) 0.72
eGFR, medie ( s.d. ), ml /min/1,73 m 2 112 (26) 111 (29) 116 (19) 0.69
24 h CCr, medie ( s.d. ), ml /min 116 (34) 116 (36) 117 (29) 0.92
SLEDAI, medie ( s.d. ) 9,5 (4,4) 10,3 (4,6) 7,4 (3,1) 0.06
BILAG, medie ( s.d. ) 12 (7) 13 (8) 10 (6) 0.55
Hipertensiune arterială, n (%) 3 (6) 3 (8) 0 (0) 0.56
RP, n (%) 10 (21) 4 (17) 4 (33) 0,40

ValoareaP -este estimată între cele două grupuri. SLN: LN silențioasă; PSL: prednisolon; eGFR: rata de filtrare glomerulară estimată; CCr: clearance-ul creatininei

O comparație a celor 11 itemi din criteriile de clasificare ACR din 1997 a arătat că grupul SLN a avut un număr semnificativ mai mare de pacienți cu anticorpi anti-Sm pozitivi ( P = 0,02), în timp ce nu au fost observate diferențe semnificative pentru niciunul dintre cei 10 itemi rămași, inclusiv leziuni cutanate, artrită și simptome neurologice ( tabelul 2 ). Testele de sânge efectuate înainte de biopsie au arătat că grupul SLN a avut un număr semnificativ mai mic de trombocite ( P = 0,03) și o scădere semnificativă a albuminei serice ( P = 0,048) în comparație cu grupul non-LN. În ceea ce privește testele imunologice serice, grupul SLN a prezentat titluri sensibil scăzute de C3, C4 și CH50 (C3: P < 0,001; C4: P < 0,001; CH50: P < 0,001). În ceea ce privește titlurile de anticorpi, grupul SLN a prezentat titluri net superioare de anticorpi anti-Sm și anti-RNP (anti-Sm: P = 0,001; anti-RNP: P = 0,01) în comparație cu grupul fără SLN ( Fig. 2 ). Numărul de limfocite, răspunsul inflamator, titrul anticorpilor IgG și anti-dsDNA nu au fost semnificativ diferite între grupuri.

F ig . 2

Compararea titlurilor de anticorpi C3, CH50 și anti-Sm între grupul SLN și grupul non-LN

( A ) C3, ( B ) CH50 și ( C ) anticorpi anti-Sm. Fiecare punct reprezintă un pacient. Partea de jos și partea de sus a cutiilor reprezintă primul și al treilea cuartil, iar benzile din interiorul cutiilor reprezintă valorile mediane. Capetele mustăților reprezintă valorile minime și maxime.

F ig . 2

Compararea titlurilor de anticorpi C3, CH50 și anti-Sm între grupul SLN și grupul non-LN

( A ) C3, ( B ) CH50 și ( C ) anticorpi anti-Sm. Fiecare punct reprezintă un pacient. Partea de jos și partea de sus a cutiilor reprezintă primul și al treilea cuartil, iar benzile din interiorul cutiilor reprezintă valorile mediane. Capetele mustăților reprezintă valorile minime și maxime.

T able 2

Compararea fiecărei manifestări clinice din criteriile de clasificare ACR din 1997 între grupul SLN și grupul non-LN

.

. Total ( n = 48) . SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare .
Erupție malară 26 (54) 20 (56) 6 (50) 0.75
Erupție discoidă 10 (21) 7 (19) 3 (25) 0.69
Photosensibilitate 21 (43) 13 (36) 8 (67) 0.10
Ulcer oral 12 (25) 10 (28) 2 (17) 0.70
Artrita 34 (71) 28 (78) 6 (50) 0.14
Serozită 7 (15) 7 (19) 0 (0) 0.17
Turbare renală 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0)
Tulburare neurologică a 21 (44) 16 (44) 5 (42) 1.00
Dezordine hematologică 43 (90) 33 (92) 10 (83) 0.59
Anemie hemolitică 4 (8) 3 (8) 1 (8) 1 (8) 1.00
Leucopenie 22 (46) 19 (52) 3 (25) 0.18
Limfopenie 42 (88) 33 (92) 9 (75) 0.16
Trombocitopenie 6 (13) 5 (14) 1 (8) 1 (8) 1.00
Tulburare imunologică 44 (92) 35 (97) 9 (75) 0.09
Anti-DNA 39 (81) 32 (89) 7 (58) 0.09
Anti-Sm 27 (60) 24 (67) 3 (25) 0.02
aPL 14 (30) 11 (31) 3 (25) 1.00
ANA 47 (98) 36 (100) 11 (92) 0,25

.

. Total ( n = 48) . SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare .
Erupție malară 26 (54) 20 (56) 6 (50) 0.75
Erupție discoidă 10 (21) 7 (19) 3 (25) 0.69
Photosensibilitate 21 (43) 13 (36) 8 (67) 0.10
Ulcer oral 12 (25) 10 (28) 2 (17) 0.70
Artrita 34 (71) 28 (78) 6 (50) 0.14
Serozită 7 (15) 7 (19) 0 (0) 0.17
Turbare renală 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0)
Tulburare neurologică a 21 (44) 16 (44) 5 (42) 1.00
Dezordine hematologică 43 (90) 33 (92) 10 (83) 0.59
Anemie hemolitică 4 (8) 3 (8) 1 (8) 1 (8) 1.00
Leucopenie 22 (46) 19 (52) 3 (25) 0.18
Limfopenie 42 (88) 33 (92) 9 (75) 0.16
Trombocitopenie 6 (13) 5 (14) 1 (8) 1 (8) 1.00
Tulburare imunologică 44 (92) 35 (97) 9 (75) 0.09
Anti-DNA 39 (81) 32 (89) 7 (58) 0.09
Anti-Sm 27 (60) 24 (67) 3 (25) 0.02
aPL 14 (30) 11 (31) 3 (25) 1.00
ANA 47 (98) 36 (100) 11 (92) 0,25

Datele sunt prezentate ca număr (%). P -valoarea este estimată pentru a permite comparații între cele două grupuri. a Tulburarea neurologică include doar anomalii în lichidul cefalorahidian (pleiocitoză, creșterea IL-6 și a indicelui IgG) sau în neuroimagistică. SLN: LN tăcut.

T able 2

Compararea fiecărei manifestări clinice din criteriile de clasificare ACR din 1997 între grupul SLN și grupul non-LN

.

. Total ( n = 48) . SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare .
Erupție malară 26 (54) 20 (56) 6 (50) 0.75
Erupție discoidă 10 (21) 7 (19) 3 (25) 0.69
Photosensibilitate 21 (43) 13 (36) 8 (67) 0.10
Ulcer oral 12 (25) 10 (28) 2 (17) 0.70
Artrita 34 (71) 28 (78) 6 (50) 0.14
Serozită 7 (15) 7 (19) 0 (0) 0.17
Turbare renală 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0)
Tulburare neurologică a 21 (44) 16 (44) 5 (42) 1.00
Dezordine hematologică 43 (90) 33 (92) 10 (83) 0.59
Anemie hemolitică 4 (8) 3 (8) 1 (8) 1 (8) 1.00
Leucopenie 22 (46) 19 (52) 3 (25) 0.18
Limfopenie 42 (88) 33 (92) 9 (75) 0.16
Trombocitopenie 6 (13) 5 (14) 1 (8) 1 (8) 1.00
Tulburare imunologică 44 (92) 35 (97) 9 (75) 0.09
Anti-DNA 39 (81) 32 (89) 7 (58) 0.09
Anti-Sm 27 (60) 24 (67) 3 (25) 0.02
aPL 14 (30) 11 (31) 3 (25) 1.00
ANA 47 (98) 36 (100) 11 (92) 0,25

.

. Total ( n = 48) . SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare .
Erupție malară 26 (54) 20 (56) 6 (50) 0.75
Erupție discoidă 10 (21) 7 (19) 3 (25) 0.69
Photosensibilitate 21 (43) 13 (36) 8 (67) 0.10
Ulcer oral 12 (25) 10 (28) 2 (17) 0.70
Artrita 34 (71) 28 (78) 6 (50) 0.14
Serozită 7 (15) 7 (19) 0 (0) 0.17
Turbare renală 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0)
Tulburare neurologică a 21 (44) 16 (44) 5 (42) 1.00
Dezordine hematologică 43 (90) 33 (92) 10 (83) 0.59
Anemie hemolitică 4 (8) 3 (8) 1 (8) 1 (8) 1.00
Leucopenie 22 (46) 19 (52) 3 (25) 0.18
Limfopenie 42 (88) 33 (92) 9 (75) 0.16
Trombocitopenie 6 (13) 5 (14) 1 (8) 1 (8) 1.00
Tulburare imunologică 44 (92) 35 (97) 9 (75) 0.09
Anti-DNA 39 (81) 32 (89) 7 (58) 0.09
Anti-Sm 27 (60) 24 (67) 3 (25) 0.02
aPL 14 (30) 11 (31) 3 (25) 1.00
ANA 47 (98) 36 (100) 11 (92) 0,25

Datele sunt prezentate ca număr (%). P -valoarea este estimată pentru a permite comparații între cele două grupuri. a Tulburarea neurologică include doar anomalii în lichidul cefalorahidian (pleiocitoză, creșterea IL-6 și a indicelui IgG) sau în neuroimagistică. SLN: LN tăcut.

Deoarece există o relație puternică de confuzie între CH50 și C3, s-a efectuat o analiză multivariată bazată pe rezultatele analizei bivariate cu CH50 ca și complement. În grupul SLN, un titlu CH50 scăzut ( P < 0,001) și un titlu ridicat de anticorpi anti-Sm ( P = 0,02) au fost considerați factori independenți ( tabelul 3 ). Analiza multivariată după înlocuirea CH50 cu C3 a indicat că C3 a fost, de asemenea, un factor independent ( P < 0,001). Pentru a prezice prezența SLN, titlurile cut-off pentru CH50, C3 și anticorpii anti-Sm au fost calculate pe baza curbei caracteristice de funcționare a receptorului. Titlul cut-off pentru CH50 a fost de 33 U/ml, cu o sensibilitate de 89%, o specificitate de 83% , o valoare predictivă pozitivă (PPV) de 94% și o valoare predictivă negativă (NPV) de 71%. Titrul limită pentru anticorpii anti-Sm a fost de 9 U/ml, cu o sensibilitate de 74%, o specificitate de 83% (OR 14,4, P = 0,001), o VPP de 93% și o VAN de 53%. Pentru valorile limită de 33 U/ml pentru CH50 și 9 U/ml pentru anticorpii anti-Sm, sensibilitatea a fost de 66%, specificitatea a fost de 100%, VPP a fost de 100% și VPN a fost de 50% ( tabelul 4 ).

T able 3

Compararea rezultatelor de laborator între grupul SLN și grupul non-LN

. SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare (bivariată) . P -valoare (multivariată) .
WBCs, /μl 4578 (2178) 5741 (2008) 0.09
Limfocite, /μl 866 (334) 1300 (721) 0.08
Trombocite, × 10 4 /μl 20,2 (7,7) 24 (5.1) 0,03 0,20
Albumina serică, g/dl 3.5 (0,5) 3,9 (0,5) 0,048 0,17
CRP, mg/dl 1,39 (4,7) 1,0 (1,3) 0.49
ESR, mm/h 49 (32) 48 (28) 0.95
C3, mg/dl 53 (17) 93 (22) <0.001 <0,001
C4, mg/dl 8,3 (4,3) 16 (6.7) <0,001
CH50, U/ml 22 (12) 44 (9.9) <0,001 <0,001
IgG, mg/dl 2273 (752) 2035 (1137) 0.21
Anti-dsDNA, UI/ml 120 (132) 126 (176) 0.17
Anti-Sm, UI/ml 50 (47) 9.3 (17) 0,001 0,02
Anti-RNP, UI/ml 79 (65) 21 (21) 0.01
. SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare (bivariată) . P -valoare (multivariată) .
WBCs, /μl 4578 (2178) 5741 (2008) 0.09
Limfocite, /μl 866 (334) 1300 (721) 0.08
Trombocite, × 10 4 /μl 20,2 (7,7) 24 (5.1) 0,03 0,20
Albumina serică, g/dl 3.5 (0,5) 3,9 (0,5) 0,048 0,17
CRP, mg/dl 1,39 (4,7) 1,0 (1,3) 0.49
ESR, mm/h 49 (32) 48 (28) 0.95
C3, mg/dl 53 (17) 93 (22) <0.001 <0,001
C4, mg/dl 8,3 (4,3) 16 (6.7) <0,001
CH50, U/ml 22 (12) 44 (9.9) <0,001 <0,001
IgG, mg/dl 2273 (752) 2035 (1137) 0.21
Anti-dsDNA, UI/ml 120 (132) 126 (176) 0.17
Anti-Sm, UI/ml 50 (47) 9,3 (17) 0.001 0,02
Anti-RNP, UI/ml 79 (65) 21 (21) 0.01

Datele sunt date ca medie ( s.d. ). P -valoarea este estimată pentru a permite comparații între cele două grupuri. SLN: LN tăcut.

T able 3

Compararea rezultatelor de laborator între grupul SLN și grupul non-LN

. SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare (bivariată) . P -valoare (multivariată) .
WBCs, /μl 4578 (2178) 5741 (2008) 0.09
Limfocite, /μl 866 (334) 1300 (721) 0.08
Trombocite, × 10 4 /μl 20,2 (7,7) 24 (5.1) 0,03 0,20
Albumina serică, g/dl 3.5 (0,5) 3,9 (0,5) 0,048 0,17
CRP, mg/dl 1,39 (4,7) 1,0 (1,3) 0.49
ESR, mm/h 49 (32) 48 (28) 0.95
C3, mg/dl 53 (17) 93 (22) <0.001 <0,001
C4, mg/dl 8,3 (4,3) 16 (6.7) <0,001
CH50, U/ml 22 (12) 44 (9.9) <0,001 <0,001
IgG, mg/dl 2273 (752) 2035 (1137) 0.21
Anti-dsDNA, UI/ml 120 (132) 126 (176) 0.17
Anti-Sm, UI/ml 50 (47) 9.3 (17) 0,001 0,02
Anti-RNP, UI/ml 79 (65) 21 (21) 0.01
. SLN ( n = 36) . Non-LN ( n = 12) . P -valoare (bivariată) . P -valoare (multivariată) .
WBCs, /μl 4578 (2178) 5741 (2008) 0.09
Limfocite, /μl 866 (334) 1300 (721) 0.08
Trombocite, × 10 4 /μl 20,2 (7,7) 24 (5.1) 0,03 0,20
Albumina serică, g/dl 3.5 (0,5) 3,9 (0,5) 0,048 0,17
CRP, mg/dl 1,39 (4,7) 1,0 (1,3) 0.49
ESR, mm/h 49 (32) 48 (28) 0.95
C3, mg/dl 53 (17) 93 (22) <0.001 <0,001
C4, mg/dl 8,3 (4,3) 16 (6.7) <0,001
CH50, U/ml 22 (12) 44 (9.9) <0,001 <0,001
IgG, mg/dl 2273 (752) 2035 (1137) 0.21
Anti-dsDNA, UI/ml 120 (132) 126 (176) 0.17
Anti-Sm, UI/ml 50 (47) 9,3 (17) 0.001 0,02
Anti-RNP, UI/ml 79 (65) 21 (21) 0.01

Datele sunt date ca medie ( s.d. ). P -valoarea este estimată pentru a permite comparații între cele două grupuri. SLN: LN tăcut.

T able 4

Predicatori ai SLN

Factori predictivi . Sensibilitate, % . Specificitate, % . PPV, % . NPV, % . OR (95% Cl) . P -valoare .
CH50 <33 U/ml 89 83 94 71 40,0 (6,3, 251,8) <0.001
C3 <65 mg/dl 78 92 97 58 38,5 (4,3, 344,9) <0.001
Anti-Sm >9 U/ml 74 83 93 53 14,4 (2,6, 78,8) 0.001
CH50 <33 U/ml și anti-Sm >9 U/ml 66 100 100 50 <0.001
Factori predictivi . Sensibilitate, % . Specificitate, % . PPV, % . NPV, % . OR (95% Cl) . P -valoare .
CH50 <33 U/ml 89 83 94 71 40,0 (6,3, 251.8) <0,001
C3 <65 mg/dl 78 92 97 58 38.5 (4,3, 344,9) <0,001
Anti-Sm >9 U/ml 74 83 93 53 14,4 (2,6, 78.8) 0,001
CH50 <33 U/ml și anti-Sm >9 U/ml 66 100 100 100 50 <0.001

SLN: LN silențios; PPV: valoare predictivă pozitivă; NPV: valoare predictivă negativă; OR: odds ratio.

T able 4

Predictori ai SLN

Factori predictivi . Sensibilitate, % . Specificitate, % . PPV, % . NPV, % . OR (95% Cl) . P -valoare .
CH50 <33 U/ml 89 83 94 71 40,0 (6,3, 251,8) <0.001
C3 <65 mg/dl 78 92 97 58 38,5 (4,3, 344.9) <0,001
Anti-Sm >9 U/ml 74 83 93 53 14.4 (2.6, 78.8) 0.001
CH50 <33 U/ml și anti-Sm >9 U/ml 66 100 100 50 <0.001
Factori predictivi . Sensibilitate, % . Specificitate, % . PPV, % . NPV, % . OR (95% Cl) . P -valoare .
CH50 <33 U/ml 89 83 94 71 40,0 (6,3, 251.8) <0,001
C3 <65 mg/dl 78 92 97 58 38.5 (4,3, 344,9) <0,001
Anti-Sm >9 U/ml 74 83 93 53 14,4 (2,6, 78,8) 0.001
CH50 <33 U/ml și anti-Sm >9 U/ml 66 100 100 50 <0.001

SLN: LN silențios; PPV: valoare predictivă pozitivă; NPV: valoare predictivă negativă; OR: odds ratio.

Cursul clinic al pacienților cu și fără LN

Creșterea nivelului creatininei serice nu a fost observată la niciun pacient din ambele grupuri în decurs de 5 ani după biopsia renală. Cu toate acestea, dintre cei 32 de pacienți din grupul SLN care au fost observați timp de cel puțin 1 an după biopsia renală, 6 (19%) au prezentat următoarele analize urinare anormale: doar proteinurie (4 pacienți), doar hematurie microscopică (1 pacient) și ambele constatări urinare (1 pacient). Clasificarea histopatologică (clasa ISN/RPS) a acestor șase pacienți la momentul diagnosticului de SLN a fost următoarea: clasa I, unul; clasa III, unul; clasa IV, unul; clasa V, trei.

Discuție

Studiul nostru este primul care analizează factorii predictivi pentru SLN la pacienții cu LES fără analize de urină anormale sau insuficiență renală înainte de biopsia renală. În mod surprinzător, SLN a fost observat la 75% dintre pacienți. Dintre pacienții cu SLN, 72% au fost clasificați în clasa I sau II ISN/RPS, în timp ce 17% au fost clasificați în clasa III sau IV. Titlurile scăzute de CH50 și C3 și un titlu ridicat de anticorpi anti-Sm au fost determinate ca fiind factori predictivi de SLN. În ceea ce privește hipocomplementaemia, titlurile cut-off pentru CH50 (33 U/ml; valoare normală 31,6-57,6) și C3 (65 mg/dl; valoare normală 65-135) au fost similare cu limitele inferioare ale intervalelor lor normale respective. Prin urmare, este foarte probabil ca LN să fie deja prezentă în stadiul incipient al titlurilor scăzute de complement, chiar și în absența unor analize de urină anormale. În rapoartele anterioare privind SLN și hipocomplementaemia, Wakasugi et al. au raportat că un titlu scăzut de C3 (valoare limită 55 mg/dl) a fost un factor de predicție a SLN de clasa III sau IV ISN/RPS (sensibilitate 85%, specificitate 58%). În plus, Wada et al. au raportat că pacienții cu nefrită manifestă au prezentat atât o creștere persistentă a anticorpilor anti-dsDNA, cât și o hipocomplementare persistentă timp de cel puțin 24 de luni înainte de debutul nefritei manifeste. Studiul nostru și aceste rapoarte indică faptul că titlurile scăzute de CH50 și C3 sunt predictori clari ai SLN, iar severitatea SLN crește odată cu titlurile mai scăzute de complement și cu o durată mai lungă a hipocomplementamemiei. Aceste constatări pot fi explicate prin patologia primară în LN, care este nefrita imuno-complexă. Cu toate acestea, studiul nostru relevă faptul notabil că SLN a fost observată atunci când componentele complementului au fost prezente la limita inferioară a intervalului lor clinic normal. Prin urmare, titlurile scăzute de CH50 și C3 sunt considerate predictori extrem de utili ai SLN.

În acest studiu am arătat pentru prima dată că pacienții cu SLN au un titlu semnificativ mai mare de anticorpi anti-Sm decât cei fără SLN. Anticorpii anti-Sm sunt anticorpi împotriva proteinelor nucleare non-histonice; antigenele corespunzătoare sunt RNP-uri nucleare mici legate de splicingul ARNm (U1, U2, U4/U6 și U5RNP) . Acești anticorpi sunt observați la 5-30% dintre pacienții cu LES și sunt incluși ca un criteriu imunologic seric în schema de clasificare datorită specificității lor ridicate . Semnificația clinică a anticorpilor anti-Sm constă în faptul că prezența lor la pacienții cu LES se pare că este asociată cu afectarea SNC. Mai mult decât atât, multe rapoarte au afirmat că anticorpii anti-Sm, împreună cu anticorpii anti-dsDNA, sunt exprimați la o rată ridicată la pacienții cu LES cu LN . Deși niciun studiu nu a investigat relația dintre SLN și anticorpii anti-Sm, s-a constatat că anticorpii anti-Sm sunt asociați cu boala renală cu debut tardiv . Un raport a prezentat o comparație a pacienților care au dezvoltat LN >5 ani după diagnosticul de LES cu cei care au dezvoltat LN în termen de 5 ani, dar nu a observat diferențe semnificative în ceea ce privește frecvența exprimării anticorpilor anti-Sm sau anti-dsDNA . Unele rapoarte au indicat că anticorpii anti-C1q sunt frecvent exprimați la pacienții cu SLN și că complexul imunitar anticorp anti-C1q-C1q este implicat în stadiul incipient al apariției LN ; cu toate acestea, nu am investigat această asociere în studiul nostru.

Predictorii SLN pot fi utilizați ca criterii pentru a decide dacă trebuie efectuată o biopsie renală pentru detectarea precoce a LN. Activitatea complementului și anticorpii anti-Sm pot fi confirmați cu un test de sânge extrem de simplu, permițând astfel inferența debutului LN din testele de sânge regulate efectuate în ambulatoriu. În plus, LN poate fi, de asemenea, prezis la pacienții cu LES atunci când o biopsie renală este dificilă, cum ar fi la pacienții vârstnici, atunci când nu se oferă consimțământul, la pacienții cu leziuni ale SNC sau hemoragii și la pacienții cu insuficiență circulatorie sau respiratorie. Pe baza celor de mai sus, predictorii SLN sunt considerați utili pentru a decide momentul biopsiei renale și pentru a determina strategia de tratament.

În observațiile pe termen lung ale SLN, se raportează că supraviețuirea și prognosticul renal sunt mai favorabile decât în cazurile de SLN manifestă. Gonzalez-Crespo et al. au raportat că rata de supraviețuire renală la 51 de luni este de 98%, în timp ce rata de supraviețuire pentru pacienții cu GN proliferativă difuză este de 90%. Cu toate acestea, în acest studiu, chiar și după administrarea de doze medii spre mari de corticosteroizi la mai mult de jumătate dintre pacienți, au fost observate rezultate anormale la analizele de urină la 22 dintre cei 211 (10,4%) pacienți în timpul unei perioade medii de observație de 51 de luni, 5 pacienți dezvoltând în cele din urmă insuficiență renală în stadiu terminal. Rezultate histopatologice exacerbate au fost, de asemenea, observate la 8 dintre cei 47 de pacienți care au fost supuși unei biopsii repetate. Mai mult, un alt studiu a raportat rezultate anormale ale analizelor de urină și/sau insuficiență renală la 25,8% dintre pacienții cu SLN la o durată medie de 58 de luni după biopsia renală cu administrare de prednisolon de 40-60 mg/zi . Prin urmare, este necesar să se analizeze supraviețuirea renală în SLN timp de >5 ani și să se stabilească bazele acestei terapii.

Studiul nostru are câteva limitări. În primul rând, este un studiu observațional retrospectiv. În al doilea rând, biopsiile renale au fost efectuate doar pentru 182 din cei 449 de pacienți cu LES, rezultând astfel o distorsiune de selecție a pacienților. În al treilea rând, ∼30% dintre cei 48 de pacienți examinați luau corticosteroizi și/sau imunosupresoare la momentul biopsiei renale, ceea ce ar fi putut ascunde constatările clinice rezultate din LN. În al patrulea rând, microalbuminuria nu a fost examinată în studiul nostru. Motivele pentru aceasta au fost că studiul nostru a fost efectuat în cadrul practicii clinice și că măsurarea cantitativă a excreției de albumină în urină la pacienții non-diabetici nu era acoperită de asigurarea medicală japoneză. În unele rapoarte de SLN, implicarea clinică renală a fost definită ca >300-500 mg/zi de proteinurie . Din aceste motive, am definit implicarea renală clinică ca fiind proteinurie evidentă diagnosticată la pacienții cu ≥1+ la testul dipstick de urină și cu ≥300 mg/zi de proteinurie. În al cincilea rând, studiul nostru nu a inclus anticorpul anti-C1q și biomarkerii urinari, cum ar fi TNF-like TNF-like weak inducer of apoptosis (TWEAK), monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1), neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL), CD4 T cell și CD8 T cell . În ciuda limitărilor studiului nostru, credem că acesta are valoare în dezvoltarea diagnosticului LN, deoarece limitările menționate mai sus sunt adesea dificil de evitat în cercetarea clinică care implică patologii relativ rare, cum ar fi LN.

Concluzie

Diagnosticarea SLN este extrem de dificilă din cauza lipsei simptomelor clinice și a rezultatelor examinării. Cu toate acestea, unele cazuri de SLN implică GN proliferativă, cum ar fi ISN/RPS clasa III sau IV, cu disfuncție renală care progresează pe termen lung în unele cazuri. Constatările studiului nostru sugerează că LN este prezentă la o rată ridicată la pacienții cu LES cu titluri scăzute de CH50 și C3 și un titlu ridicat de anticorpi anti-Sm, inclusiv la cei fără analize de urină anormale sau insuficiență renală. Având în vedere cele de mai sus, posibilitatea prezenței LN este considerată extrem de ridicată atunci când concentrația CH50 este <33 U/ml și anticorpii anti-Sm sunt prezenți la >9 U/ml. În astfel de cazuri, se recomandă insistent efectuarea unei biopsii renale. Utilizarea acestor indicatori permite detectarea și tratamentul precoce al LN, ceea ce ar trebui să ducă la îmbunătățirea supraviețuirii renale și a prognosticului pentru pacienții cu LES.

Mesaje cheie în reumatologie
  • LN a fost identificată histopatologic la 75% dintre pacienții cu LES fără analize de urină anormale sau insuficiență renală.

  • Complementele scăzute și titlul ridicat de anticorpi anti-Sm au fost identificate ca factori predictivi ai LN silențioase.

Recunoștințe

Autorii mulțumesc tuturor membrilor personalului medical de la instituțiile asociate pentru furnizarea datelor.

Finanțare : Această lucrare a fost susținută parțial de un grant de cercetare pentru ajutor pentru cercetare științifică de către Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale din Japonia, Ministerul Educației, Culturii, Sportului, Științei și Tehnologiei din Japonia și Universitatea de Sănătate Ocupațională și de Mediu, Japonia.

Declarație de confidențialitate : Y.T. a primit onorarii de consultanță, onorarii pentru discursuri și/sau onorarii de la Mitsubishi-Tanabe Pharma, Chugai Pharma, Eisai Pharma, Pfizer, Abbott Immunology Pharma, Daiichi-Sankyo, Janssen Pharma, Astra-Zeneca, Takeda Industrial Pharma, Astellas Pharma, Asahi-kasei Pharma și GlaxoSmithKline și a primit sprijin pentru cercetare de la Mitsubishi-Tanabe Pharma, Bristol-Myers Squibb, Takeda Industrial Pharma, MSD, Astellas Pharma, Eisai Pharma, Chugai Pharma, Pfizer și Daiichi-Sankyo. Toți ceilalți autori au declarat că nu există conflicte de interese.

1

Cervera
R

,

Khamashta
MA

,

Font
J

, et al.

Lupus eritematos sistemic: modele clinice și imunologice de exprimare a bolii într-o cohortă de 1.000 de pacienți. The European Working Party on Systemic Lupus Erythematosus

,

Medicine

,

1993

, vol.

72

(pag.

113

24

)

2

Cameron
JS

.

Lupus nefrită

,

J Am Soc Nephrol

,

1999

, vol.

10

(pag.

413

24

)

3

Wallace
DJ

,

Hahn
B

,

Dubois
EL

. ,

Dubois’ Lupus Erythematosus

,

2007
Philadelphia, PA, USA
Lippincott Williams & Wilkins

4

Hollcraft
RM

,

Dubois
EL

,

Lundberg
GD

, et al.

Renal damage in systemic lupus erythematosus with normal renal function

,

J Rheumatol

,

1976

, vol.

3

(pag.

251

61

)

5

Mahajan
SK

,

Ordóñez
NG

,

Feitelson
PJ

, et al.

Nefropatie lupică fără afectare clinică renală

,

Medicină

,

1977

, vol. I, nr. 1, București.

56

(pg.

493

501

)

6

Cavallo
T

,

Cameron
WR

,

Lapenas
D

.

Imunopatologia nefropatiei lupice precoce și clinic silențioasă

,

Am J Pathol

,

1977

, vol.

87

(pag.

1

18

)

7

Leehey
DJ

,

Katz
AI

,

Azaran
AH

,

Aronson
AJ

,

Spargo
BH

.

Silent diffuse lupus nephritis: long-term follow-up

,

Am J Kidney Dis

,

1982

, vol.

2

(pag.

188

96

)

8

O’Dell
JR

,

Hays
RC

,

Guggenheim
SJ

, et al.

Lupus eritematos sistemic fără anomalii renale clinice: rezultate ale biopsiei renale și evoluție clinică

,

Ann Rheum Dis

,

1985

, vol.

44

(pag.

415

19

)

9

Stamenkovic
I

,

Favre
H

,

Donath
A

, et al.

Biopsie renală în LES indiferent de rezultatele clinice: urmărire pe termen lung

,

Clin Nephrol

,

1986

, vol.

26

(pag.

109

15

)

10

Font
J

,

Torras
A

,

Cervera
R

, et al.

Silent renal disease in systemic lupus erythematosus

,

Clin Nephrol

,

1987

, vol.

27

(pag.

283

88

)

11

Zabaleta-Lanz
ME

,

Muñoz
LE

,

Tapanes
FJ

, et al.

Further description of early clinically silent lupus nephritis

,

Lupus

,

2006

, vol.

15

(pg.

845

51

)

12

Wakasugi
D

,

Gono
T

,

Kawaguchi
Y

, et al.

Frecvența nefritelor de clasa III și IV în lupusul eritematos sistemic fără afectare renală clinică: o analiză a măsurilor de predicție

,

J Rheumatol

,

2012

, vol. I, nr. 1, p. 1.

39

(pg.

79

85

)

13

Hochberg
MC

.

Updating the American College of Rheumatology revised criteria for the classification of systemic lupus erythematosus

,

Arthritis Rheum

,

1997

, vol.

40

pg.

1725

14

Boala de rinichi: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group
Regulament de practică clinică KDIGO 2012 pentru evaluarea și managementul bolii cronice de rinichi

,

Kidney Int Suppl

,

2013

, vol.

3

(pag.

1

150

)

15

Perrone
RD

,

Madias
NE

,

Levey
AS

.

Creatinina serică ca indice al funcției renale: noi perspective în concepte vechi

,

Clin Chem

,

1992

, vol.

38

(pag.

1933

53

)

16

Matsuo
S

,

Imai
E

,

Horio
M

, et al.

Revised equations for estimated GFR from serum creatinine in Japan

,

Am J Kidney Dis

,

2009

, vol.

53

(pag.

982

92

)

17

Weening
J

J

,

D’Agati
VD

,

Schwartz
MM

, et al.

The classification of glomerulonephritis in systemic lupus erythematosus revisited

,

J Am Soc Nephrol

,

2004

, vol.

15

(pag.

241

50

)

18

Wada
Y

,

Ito
S

,

Ueno
M

, et al.

Renal outcome and predictors of clinical renal involvement in patients with silent lupus nephritis

,

Nephron Clin Pract

,

2004

, vol.

98

(pag.

105

11

)

19

Will
CL

,

Lührmann
R

.

Spliceosomal UsnRNP biogenesis, structure and function

,

Curr Opin Cell Biol

,

2001

, vol.

13

(pag.

290

301

)

20

Zieve
GW

,

Khusial
PR

.

Răspunsul imun anti-Sm în autoimunitate și biologie celulară

,

Autoimmun Rev

,

2003

, vol.

2

(pag.

235

40

)

21

Tan
EM

,

Cohen
AS

,

Fries
JF

, et al.

Criteriile revizuite din 1982 pentru clasificarea lupusului eritematos sistemic

,

Arthritis Rheum

,

1982

, vol.

25

(pag.

1271

7

)

22

Clotet
B

,

Guardia
J

,

Pigrau
C

, et al.

Incidența și semnificația clinică a anticorpilor anti-ENA în lupusul eritematos sistemic. Estimare prin contraimunoelectroforeză

,

Scand J Rheumatol

,

1984

, vol.

13

(pag.

15

20

)

23

Winn
DM

,

Wolfe
JF

,

Lindberg
DA

, et al.

Identificarea unui subset clinic de lupus eritematos sistemic prin anticorpi împotriva antigenului SM

,

Arthritis Rheum

,

1979

, vol.

22

(pag.

1334

37

)

24

Barada
FA

Jr

,

Andrews
BS

,

Davis
JS

4th

, et al.

Anticorpi împotriva Sm la pacienții cu lupus eritematos sistemic. Corelația titlurilor de anticorpi Sm cu activitatea bolii și cu alți parametri de laborator

,

Arthritis Rheum

,

1981

, vol.

24

(pag.

1236

44

)

25

Janwityanuchit
S

,

Verasertniyom
O

,

Vanichapuntu
M

, et al.

Anti-Sm: valoarea sa predictivă în lupusul eritematos sistemic

,

Clin Rheumatol

,

1993

, vol.

12

(pag.

350

3

)

26

Alba
P

,

Bento
L

,

Cuadrado
MJ

, et al.

Anti-dsDNA, anticorpii anti-Sm și anticoagulantul lupic: factori semnificativi asociați cu nefrita lupică

,

Ann Rheum Dis

,

2003

, vol. III.

62

(pg.

556

60

)

27

Migliorini
P

,

Baldini
C

,

Rocchi
V

,

Bombardieri
S

.

Anti-Sm și anticorpi anti-RNP

,

Autoimunitate

,

2005

, vol.

38

(pag.

47

54

)

28

Homma
M

,

Mimori
T

,

Takeda
Y

, et al.

Autoanticorpi împotriva antigenului Sm: abordare imunologică a aspectelor clinice ale lupusului eritematos sistemic

,

J Rheumatol Suppl

,

1987

, vol.

14

(pag.

188

93

)

29

Varela
DC

,

Quintana
G

,

Somers
EC

, et al.

Delayed lupus nephritis

,

Ann Rheum Dis

,

2008

, vol. I, nr. 1.

67

(pg.

1044

46

)

30

Marto
N

,

Bertolaccini
ML

,

Calabuig
E

, et al.

Anti-C1q antibodies in nephritis: correlation between titres and renal disease activity and positive predictive value in systemic lupus erythematosus

,

Ann Rheum Dis

,

2005

, vol.

64

(pag.

444

8

)

31

Gonzalez-Crespo
MR

,

Lopez-Fernandez
JI

,

Usera
G

, et al.

Outcome of silent lupus nephritis

,

Semin Arthritis Rheum

,

1996

, vol.

26

(pag.

468

76

)

32

Schwartz
N

,

Rubinstein
T

,

Burkly
LC

, et al.

Urinary TWEAK as a biomarker of lupus nephritis: a multicenter cohort study

,

Arthritis Res Ther

,

2009

, vol.

11

pag.

R143

33

Rovin
BH

,

Song
H

,

Birmingham
DJ

, et al.

Urine chemokines as biomarkers of human systemic lupus erythematosus activity

,

J Am Soc Nephrol

,

2005

, vol.

16

(pg.

467

73

)

34

Rubinstein
T

,

Pitashny
M

,

Levine
B

, et al.

Urinary neutrophil gelatinase-associated lipocalin as a novel biomarker for disease activity in lupus nephritis

,

Rheumatology

,

2010

, vol.

49

(pg.

960

71

)

35

Enghard
P

,

Rieder
C

,

Kopetschke
K

, et al.

Urinary CD4 T cells identify SLE patients with proliferative lupus nephritis and can be used to monitor treatment response

,

Ann Rheum Dis

,

2014

, vol. I, nr. 1, p. 1.

73

(pg.

277

83

)

36

Dolff
S

,

Abdulahad
WH

,

Arends
S

, et al.

Urinary CD8+ T-cell counts discriminate between active and inactive lupus nephritis

,

Arthritis Res Ther

,

2013

, vol.

15

pg.

R36

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.