Cel mai bun instrument de tăiere cu ferăstrău de masă în 2021 (și de ce merită cumpărat!)

Itamar Ben Dor

31 ianuarie, 2021

Navigație rapidă

Am atașat un tabel pentru a clasifica cele mai bune calibre de tăiere pentru un răspuns rapid cu privire la cel mai bun calibru de tăiere. Mai târziu, în articol, există multe detalii despre fiecare dintre ele. Citiți mai multe despre cum funcționează calibrul, care sunt beneficiile sale și cum vă poate îmbunătăți activitățile actuale de prelucrare a lemnului.

Fierăstraiele de masă sunt unul dintre cele mai practice instrumente pe care le puteți folosi pentru activitățile dvs. de prelucrare a lemnului. Mulți oameni se bazează pe ele pentru că sunt durabile, puternice și rezistente. Una dintre cele mai bune caracteristici ale acestora este că există multe moduri de a lucra lemnul și există, de asemenea, multe accesorii pe care le puteți obține pentru a vă îmbunătăți experiența de prelucrare a lemnului. Dacă obțineți toate completările potrivite pentru ferăstrăul de masă, puteți trece prin lemn ca un cuțit prin unt.

10

Kreg KMS7102 Table Saw Miter Gauge Top Pick

Galibrul de tăiat la ferăstrău de masă Kreg KMS7102 este unul dintre preferatele utilizatorilor! Acesta este, fără îndoială, cel mai bun indicator de cotă pe care îl puteți obține dacă sunteți în căutarea unui raport calitate-preț decent.

9

Fulton Precision Miter Calibrator cu gard de tăiere în colțar din aluminiu preț accesibil

Este o altă alegere excelentă dacă sunteți în căutarea unui calibrator de tăiere în colțar accesibil, dar durabil.

9.5

Incra MITER1000SE Miter Gauge Cel mai bun pentru profesioniști

Dacă vă ocupați serios de uneltele pentru prelucrarea lemnului, Incra MITER1000SE este una dintre cele mai puternice unelte de pe piață.

8

Big Horn 14600 3/4″ x 3/8″ Ghidaj pentru tăieturi cu șină standard Opțiune bugetară

Acest ghidaj pentru tăieturi este excelent dacă doriți un produs accesibil care nu este copleșit de caracteristici suplimentare.

6.5

Osborne EB-3

Acesta este un produs unic pe această listă deoarece oferă un design triunghiular care nu este întâlnit în mod obișnuit pe un instrument de tăiere în colț. Acesta permite o rată extinsă de precizie la fiecare tăiere. Cei mai mulți tâmplari își procură un instrument de tăiere la cotă pentru a reduce marja de eroare la fiecare tăiere a lemnului, ceea ce este esențial, având în vedere că prelucrarea lemnului necesită precizie și acuratețe.

Un instrument de tăiere la cot pentru ferăstrău de masă poate ajuta ferăstrăul de masă să realizeze o tăiere transversală perpendiculară pe fibra lemnului în mai multe unghiuri diferite. Cele mai multe pânze de ferăstrău de masă pot lucra la un unghi maxim de 45 de grade. Cu toate acestea, cu un calibru, puteți obține o tăiere mai versatilă. Acest lucru poate face ca fierăstrăul dvs. de masă să fie potrivit pentru tăieturi care, de obicei, sunt mai potrivite pentru un fierăstrău cu braț radial sau un fierăstrău de tăiat la colțar compus.

În timp ce calibrele de tăiat la colțar pentru fierăstrău de masă sunt un accesoriu atractiv în rândul tâmplarilor, poate fi greu să îl alegeți pe cel mai bun la început, deoarece există o mulțime de opțiuni care pot varia în ceea ce privește calitatea, funcționalitatea sau caracteristicile. În acest articol, vom trece în revistă modul în care funcționează o goniometru pentru ferăstrău de masă și cum îl puteți alege pe cel mai bun.

Am inclus, de asemenea, câteva recenzii ale goniometrelor pentru ferăstrău, astfel încât să puteți arunca o privire asupra celor mai bune opțiuni de pe piață în acest moment. Dacă sunteți gata să vă îmbunătățiți jocul de prelucrare a lemnului, continuați să citiți!

Rezumat

Un indicator de cotă pentru ferăstrău de masă este un accesoriu la îndemână pentru ferăstrăul dvs. de masă, deoarece vă poate ajuta să obțineți tăieturi mai versatile. Utilizarea lor este relativ ușoară și este nevoie doar de câteva minute pentru a le configura. Cu toate acestea, trebuie să țineți cont de faptul că există multe opțiuni pe piață și că trebuie să alegeți un produs pe care îl considerați bun pentru proiectul dvs. specific.

Alegerea noastră de top pentru această listă este Kreg KMS7102, deoarece oferă un echilibru perfect între preț și calitate. Pentru acest preț, primiți multe caracteristici și materiale de construcție premium, ceea ce îl face ideal pentru majoritatea utilizatorilor.

Dacă doriți un produs mai profesional, vă recomandăm Incra MITER1000SE. Acesta oferă o gamă largă de caracteristici care se pot potrivi cu majoritatea proiectelor profesionale și materiale de construcție durabile.

Pe de altă parte, dacă doriți o abordare mai generală, Big Horn 14600 oferă o cantitate decentă de caracteristici care pot acoperi majoritatea proiectelor de prelucrare a lemnului, la un preț accesibil.

Ce este un ghidaj pentru tăieturi cu ferăstrău de masă?

Pentru a fi cât se poate de concis, un indicator de cotă pentru ferăstrău de masă este o unitate de ghidare pe care o puteți folosi pentru a vă tăia piesele la un anumit unghi, reducând în același timp marja de eroare. Goniometrele au un raportor calibrat încorporat, care ajută la menținerea preciziei acelor tăieturi în unghi.

Dacă nu știți ce este o tăiere în unghi, aceasta se referă la o tăiere în unghi pe care o puteți face pe fața piesei dvs. pentru a crea un colț mai neted. Acest colț se numește „îmbinare în colțar” și este folosit pentru a pune împreună două sau mai multe piese.

Utilizarea unui instrument de tăiere în colțar cu ferăstrău de masă este relativ ușoară, deoarece puteți ajusta unghiul de tăiere la ceva care să se potrivească nevoilor dvs. și sunteți gata de plecare. Puteți realiza tăieturi transversale pătrate, tăieturi compuse și multe altele. Ferăstraiele de masă actuale includ deja un calibrator de cotă, dar pot exista unele cazuri în care trebuie să înlocuiți calibrul cu unul de calitate superioară, de exemplu.

Cum funcționează un calibrator de cotă pentru ferăstrău de masă?

Pentru a utiliza un gradator de cotă pentru ferăstrău de masă, trebuie doar să glisați gradatorul de cotă într-o fantă situată pe marginea frontală a mesei dumneavoastră (Această fantă este denumită în mod obișnuit „fantă de cotă”). După aceea, luați o bucată de lemn și așezați-o pe marginea plană a calibrului pentru tăierea în colț. Când ați configurat totul, tot ce mai rămâne de făcut este să marcați unghiul în care doriți să faceți tăietura.

Cel mai bun mod de a folosi indicatorul de cotă este să ghidați piesa înainte până când ați terminat cu tăierea. Trebuie să țineți piesa pe loc în timp ce tăiați pentru a evita orice recul. Un indicator de cotă modern pentru un ferăstrău de masă poate include unele caracteristici suplimentare, cum ar fi o clemă pentru a seta mai ușor indicatorul de cotă sau stopuri pozitive.

Aceste stopuri pozitive (numite și stopuri unghiulare sau stopuri reglabile) permit utilizatorului să regleze indicatorul la unele unghiuri utilizate în mod obișnuit în prelucrarea lemnului, cum ar fi 30, 40 sau 90 de grade. Cantitatea poate varia de la un calibru la altul, dar, de obicei, acestea vin cu opriri pozitive similare.

Majoritatea calibrelor pentru ferăstrău de masă vin, de asemenea, cu un ghidaj pentru ghidul de tăieturi (numit și bară de tăieturi pentru ferăstrău de masă), care funcționează ca un mic upgrade al calibrului de tăieturi. Gardul vă permite să faceți tăieturi cu mai multă precizie, așa că trebuie să obțineți unul bun. Unele rigle de precizie vin cu un gard scurt, ceea ce este o veste proastă dacă doriți să tăiați piese mari de lemn.

Când împingeți o piesă mare cu un gard scurt, puteți pierde controlul în timpul tăierii, ceea ce face ca tăietura finală să fie imprecisă. Cu toate acestea, cu un gard mai lung, marja de eroare este aproape inexistentă. Dacă vreți să profitați la maximum de ghidajul de tăiere la ferăstrău de masă, țineți cont de lungimea gardului pentru o precizie sporită.

De ce aveți nevoie de cel mai bun ghidaj de tăiere la ferăstrău de masă?

După cum am mai spus, precizia este unul dintre cele mai importante lucruri de care trebuie să țineți cont în prelucrarea lemnului. Făcând cea mai mică greșeală ați putea pierde o bucată semnificativă de lemn sau, în cazuri mai extreme, întregul proiect, lucru pe care nimeni nu și-l dorește. Un calibru de precizie adecvat pentru tăieturi în colțar permite o platformă mai sigură pentru a vă face tăieturile cu acuratețe.

Există multe caracteristici pe care le puteți obține cu un calibru pentru tăieturi în colțar pentru un ferăstrău de masă, cum ar fi opritori de unghiuri, puncte de expansiune și multe altele. Cu toate acestea, o caracteristică care este trecută cu vederea de mulți este faptul că un indicator de cotă oferă o îmbunătățire uriașă a siguranței.

Știm cu toții că prelucrarea lemnului poate fi periculoasă din punct de vedere fizic dacă nu știți cum să vă manevrați corect echipamentul. Unele greșeli minore ar putea să vă deterioreze piesele de lemn, dar dacă faceți o mișcare necorespunzătoare cu mâinile, vă puteți deteriora mâinile.

Când folosiți un dispozitiv de măsurare a unghiurilor pe ferăstrăul de masă, dispozitivul ține lemnul în poziție în timp ce îl mișcați, ceea ce înseamnă că poate împiedica ridicarea piesei. Riscul redus de recul este, cu siguranță, una dintre cele mai bune caracteristici ale unui instrument de tăiere în colț. Cu toate acestea, ar fi de ajutor dacă nu v-ați baza pe ghidajul pentru tăieturi cu ferăstrău de masă pentru siguranța dumneavoastră. Urmați fiecare măsură de precauție a fierăstrăului de masă, astfel încât să evitați riscul de rănire.

În general, un calibru de precizie pentru tăieturi oblice vă poate ajuta să obțineți tăieturi în unghi cu mai multă acuratețe, oferind, de asemenea, un nivel suplimentar de siguranță pentru munca dumneavoastră, ceea ce este întotdeauna o caracteristică binevenită.

Cum să alegeți cel mai bun calibru pentru tăieturi oblice pentru fierăstrău de masă pentru dumneavoastră?

Alegerea celui mai bun calibrator de cotă pentru dvs. poate fi înșelătoare la început. Așa cum am spus mai devreme, există multe opțiuni din care puteți alege, iar unele vin cu caracteristici suplimentare care pot fi sau nu utile pentru dumneavoastră.

Unul dintre cele mai importante lucruri la care trebuie să vă uitați este calitatea construcției. În timp ce caracteristicile utile sunt întotdeauna plăcute de primit, calitatea generală a produsului poate determina cât de bine puteți executa lucrarea dvs. de prelucrare a lemnului.

Acestea sunt următoarele lucruri pe care trebuie să le aveți în vedere atunci când căutați un instrument de precizie pentru tăiat la cotă:

Capul de tăiat la cot

Aveți două opțiuni principale cu acesta; puteți obține un cap de tăiat la cot făcut din aluminiu sau metal. În timp ce aluminiul nu este un material de construcție rău, nu este la fel de durabil ca metalul. Rețineți că un cap de calibrare din metal poate ajuta la o mai bună absorbție a vibrațiilor și, de asemenea, este mai greu de flexat, ceea ce este mai bine pentru dumneavoastră.

Gard de tăiere în două tăișuri

Acest lucru depinde de tipul de piesă pe care lucrați. Un ferăstrău de tăiat la colț poate fi fie scurt, fie lung, și ambele funcționează bine pentru scopuri generale, dar există unele ocazii în care un ferăstrău de tăiat la colț mult mai extins ar putea fi mai bun. Dacă intenționați să lucrați la piese de lemn lungi, luați în considerare obținerea unei bare de ferăstrău mai extinse pentru a evita problemele.

Fanta de tăiere a colțurilor

Fanta de tăiere a colțurilor poate varia în funcție de tipul de ferăstrău de masă pe care îl aveți. Aflați dimensiunea fantei de tăiere în colț a ferăstrăului de masă, astfel încât să puteți găsi un calibru de tăiere în colț care să se potrivească fără probleme în acea fantă. Obținerea unui instrument de tăiat la colț care nu se potrivește corect poate cauza unele probleme cu precizia tăierilor dumneavoastră.

Câteva instrumente de tăiat la colț vin cu o bară de ghidare reglabilă, ceea ce înseamnă că acestea se pot potrivi la o gamă mai largă de ferăstraie de masă.

Alte materiale de construcție

Câteva elemente mai mici ale unui instrument de tăiat la colț, cum ar fi butoanele, trebuie să vină din materiale de înaltă calitate dacă doriți să obțineți cele mai bune rezultate de la ele. Unele indexoare vin cu butoane din plastic, care se pot uza din cauza utilizării constante. Dacă doriți să vă asigurați mai multă durabilitate, achiziționați butoane fabricate din metal.

Amintiți-vă că fiecare detaliu contează. Dacă doriți să obțineți cel mai bun indicator de cotă pentru fierăstrăul de masă, este mai bine să optați pentru o calitate înaltă, decât să alegeți cea mai accesibilă opțiune fără să vă uitați la toate caracteristicile disponibile.

Recenzii produse:

Kreg KMS7102 Table Saw Miter Gauge – Top Pick

Galibrul de tăiere pentru ferăstrău de masă Kreg KMS7102 este preferat de utilizatori! Acesta este, fără îndoială, cel mai bun indicator de cotă pe care îl puteți obține dacă sunteți în căutarea unui raport calitate-preț decent. Acest model este fantastic pentru tâmplarii care doresc să își configureze cât mai repede sistemul de precizie al riglei de cotă; Kreg KMS7102 vine cu calibrare din fabrică, ceea ce înseamnă că este mai ușor de utilizat imediat ce este scos din cutie.

10Scoring de expert
TOP PICK

Regla de cotă pentru ferăstrău de masă Kreg KMS7102 este preferată de utilizatori!

Positiv
  • Vine cu calibrare din fabrică.
  • Aprovizionează o valoare mare pentru bani.
  • Vine cu un microregulator pentru ajustări îmbunătățite ale unghiurilor.
  • Este fabricat din materiale de înaltă calitate.
Negative
  • Din moment ce lungimea maximă a barei de ghidare este de 24″, poate fi complicat să faceți tăieri la piese mai lungi de atât.
  • Șuruburile pe care le folosește rigla de tăiat la colț pentru a se potrivi în fanta de tăiat la colț nu sunt la fel de durabile ca celelalte materiale.

Unul dintre cele mai bune lucruri despre rigla de tăiat la colț pentru ferăstrău de masă Kreg KMS7102 este că vine cu multe caracteristici pe care le puteți folosi în avantajul dumneavoastră. Printre acestea se numără un microregulator care vă permite să efectuați ajustări suplimentare ale unghiului la 1/100 de grad, o bară de ghidare cu o lungime maximă de 24″ și cinci reglaje ale barei, care pot face ca gabaritul să se potrivească mai adecvat fantei de cotă.

Acest produs vine cu cinci opriri de unghi: zero, 10, 22-1/2, 30 și 45 de grade. Dacă vreți să vă continuați proiectul cât mai repede posibil, instrumentul Kreg KMS7102 pentru fierăstrău de masă este una dintre cele mai bune opțiuni, deoarece nu trebuie să pierdeți mult timp cu calibrarea acestuia. Acest sistem de calibrare a cotorului oferă un ghidaj din aluminiu anodizat și un sistem de oprire care face ca tăierile precise să fie mai ușor de realizat.

În general, acesta este un calibrator de coturi uimitor pe care îl puteți obține la un preț accesibil. Dacă doriți să citiți mai multe despre acest produs, faceți clic aici.

Fulton Precision Miter Gauge

Aceasta este o altă alegere excelentă dacă sunteți în căutarea unei rigle de tăiat la colț accesibil, dar durabil. O caracteristică remarcabilă a acestui produs este faptul că grilajul său de tăiere în colțar din aluminiu este tăiat la exact 45 de grade la ambele capete, ceea ce vă permite să plasați bara de ghidare mai aproape de lamă. De asemenea, această bară de ghidare este prevăzută cu un opritor basculant care vă ajută să realizați tăieturi repetitive mai ușor.

9Scoring Expert
PREȚ AFACERIOS!

Aceasta este o altă alegere excelentă dacă sunteți în căutarea unei rigle de cotă accesibile, dar durabile.

Potrivit
  • Aceasta are un preț accesibil.
  • Vine cu o gamă largă de caracteristici care se potrivesc majorității nevoilor de prelucrare a lemnului.
  • Este ușor de reglat și de configurat.
Negative
  • Bara de gard este fabricată din aluminiu, care ar putea să nu fie la fel de durabilă ca și gardurile metalice.
  • Se potrivește doar la dimensiunea standard a fantei de tăiere în cot.
  • Bara de gard este de 18″, ceea ce vă poate da bătăi de cap dacă doriți să lucrați cu piese de lemn mai lungi.

Acest produs se poate potrivi fantelor standard de tăiere în cot, un 3/4″ x 3/8″ cu o fantă în formă de „T” de 1/8″. În ceea ce privește opritorii pozitivi, instrumentul Fulton pentru tăieturi oblice vine cu 13 dintre aceștia, ceea ce vă oferă o gamă mai largă de unghiuri de lucru standard din care puteți alege.

Dacă sunteți un tâmplar care taie frecvent cu unghiuri comune sau doriți un produs ușor de reglat la un preț accesibil, acesta poate fi o alegere de produs uimitoare pentru dumneavoastră! Faceți clic aici pentru a citi mai multe despre acest indicator de cotă.

Incra MITER1000SE Miter Gauge – Cel mai bun pentru profesioniști

Dacă vă luați în serios cu privire la uneltele de prelucrare a lemnului, Incra MITER1000SE este una dintre cele mai puternice unelte de pe piață. Acest produs este mai potrivit pentru profesioniștii care lucrează continuu cu diferite piese de-a lungul zilei. Acest produs vine cu o scală din oțel inoxidabil gravată, care ajută la precizie.

9.5Punctură de expert
Cel mai bun pentru profesioniști

Dacă vă ocupați serios de uneltele pentru prelucrarea lemnului, Incra MITER1000SE este una dintre cele mai puternice unelte de pe piață

Potrivit
  • Este fabricat din materiale durabile.
  • Bara gardului poate fi ajustată până la 31″.
  • Vine cu „Incra Flip Shop Stop-Fence Positioner”, care îmbunătățește precizia.
Negative
  • Poate să nu fie potrivit pentru începători, deoarece vine cu o cantitate extrem de mare de caracteristici, dintre care unele pot fi complicate pentru începători să le folosească în proiectele lor.
  • Nu este la fel de accesibil ca alte produse.

Dacă vă luați în serios cu uneltele pentru prelucrarea lemnului, Incra MITER1000SE este una dintre cele mai puternice unelte de pe piață. Acest produs este mai potrivit pentru profesioniștii care lucrează continuu cu diferite piese de-a lungul zilei. Acest produs vine cu o scală gravată din oțel inoxidabil, care ajută la precizie.

Un lucru interesant la Incra este că implementează caracteristici exclusive care îmbunătățesc experiența cu fiecare tăiere. În acest caz, vine cu 41 de stopuri V tăiate cu laser, ceea ce îmbunătățește și mai mult precizia. De asemenea, vine cu o bară de ghidare patentată „GlideLOCK” cu șase puncte de expansiune, care permit repetări mai rapide.

Dacă lucrați cu piese de lemn care variază în lungime, Incra MITER1000SE este o veste excelentă pentru dumneavoastră! Bara telescopică a gardului de tăieturi poate fi ajustată de la 18″ la 31″, ceea ce este considerabil.

În general, acesta este un produs extrem de versatil care se poate potrivi majorității nevoilor dumneavoastră. Dacă durabilitatea este un factor esențial pentru dumneavoastră, acest produs vă acoperă și el. Faceți clic aici pentru a citi mai multe despre el!

Măsurător de cotă Big Horn 14600 – Opțiune bugetară

Acest măsurător de cotă este excelent dacă doriți un produs accesibil care nu este copleșit de caracteristici suplimentare. Big Horn 14600 este cât se poate de simplu, dar este foarte funcțional pentru prețul său. Puteți potrivi fără probleme acest metru pe o șină standard de 3/4″ x 3/8″, așa că, dacă dețineți un ferăstrău de masă de dimensiuni standard, puteți pleca.

8Punctură expert
OPȚIUNE DE BUGET

Acest metru este excelent dacă doriți un produs accesibil care nu este copleșit de caracteristici suplimentare.

Positiv
  • Este un produs accesibil.
  • Vine cu materiale de construcție de înaltă calitate.
  • Este ușor de utilizat și de reglat.
Negative
  • Se potrivește doar la ferăstraiele de masă de dimensiuni standard.
  • Poate să nu fie la fel de util pentru profesioniștii care caută o mulțime de caracteristici pe un indicator de cotă.

Cea mai utilă caracteristică a acestui metru este stopurile sale pozitive; acestea sunt zero, 22.5, 30, 30, 45, 45, 60, 67,5 și 90 de grade, ceea ce reprezintă un număr decent de unghiuri pe care le puteți alege pentru proiectele dumneavoastră.

În general, acest metru funcționează perfect pentru proiectele generale de prelucrare a lemnului și este, de asemenea, accesibil, astfel încât, dacă aveți un buget, acesta poate fi potrivit pentru dumneavoastră. Faceți clic aici pentru a citi mai multe despre acest produs.

Osborne EB-3 Table Saw Miter Gauge

Acesta este un produs unic pe această listă, deoarece oferă un design triunghiular care nu este văzut în mod obișnuit pe un calibru.

Pros
  • Bara grilajului poate fi ajustată pentru a se descurca cu piese mai lungi.
  • Bara grilajului poate fi ajustată dintr-o parte în alta.
  • Acesta oferă gradații de indexare ușor de citit.
  • Are un design unic.
Cons
  • Nu este un produs accesibil.
  • Designul poate părea prea „voluminos” pentru unii utilizatori.
  • Bara de gard poate să se îndoaie atunci când o extindeți la maxim.
  • Bara de ghidare poate fi complicat de strâns la fanta de tăiere în colțar.

Este un produs unic pe această listă deoarece oferă un design triunghiular, care nu este văzut în mod obișnuit pe un calibru. Proiectarea triunghiulară ajută la obținerea unor îmbinări mai strânse ale cotorului. Dacă aveți nevoie de precizie la tăieturile dvs., acest design vă poate oferi acel strat suplimentar de stabilitate.

Bara telescopică a gardului poate fi ajustată până la 42 de inci, ceea ce face ca acest calibrator de tăieturi să fie excelent dacă lucrați cu tăieturi pe piese mai lungi. Deși poate părea un design neobișnuit pentru un metru, această configurație permite utilizatorului să găsească unghiul dorit pentru tăieturile dvs. și să îl blocheze mai ușor.

Osborne EB-3 vine cu trei șuruburi de extindere a barei de ghidare care facilitează adaptarea la majoritatea ferăstraielor de masă de dimensiuni standard cu o fantă de 3/4″ x 3/8″. Acest ghidaj robust pentru tăieturi oblice a fost proiectat pentru tăieturi mai precise și o performanță curată. Dacă doriți să citiți mai multe despre acest produs, faceți clic aici.

Concluzie

Obținerea unor tăieturi precise este o cerință de bază pentru majoritatea proiectelor, iar un indicator de cotă vă poate ajuta să obțineți acest lucru. După cum puteți vedea, există multe opțiuni diferite pe piață și fiecare dintre ele vă oferă diverse posibilități pentru proiectul dumneavoastră. Puteți găsi diferite bare de gard, opriri pozitive, materiale de construcție și multe altele. În timp ce unele caracteristici sunt în mod obiectiv mai bune decât altele, trebuie să alegeți ceea ce se potrivește cel mai bine nevoilor dumneavoastră.

În general, investiția într-un indicator de cotă poate fi o opțiune excelentă pentru orice lucrător în lemn care dorește să îmbunătățească precizia tăierilor în unghi. Cu toate acestea, asigurați-vă că obțineți un produs de înaltă calitate care poate dura mult timp.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.