Haremul inversat a adunat o mulțime de întrebări în multe industrii, dar definiția se schimbă ușor ocazional. Este un termen neobișnuit, dar această serie de articole va analiza originea și așteptările de la o audiență în diferite tipuri de media.
De unde provine termenul de harem inversat?
Cuvântul harem derivă din japonezul ハーレムもの sau harumumono și înseamnă literalmente doar un triunghi amoros sau o relație de tip poligam în care o singură persoană primește atenție de la mai multe persoane. Spre deosebire de un triunghi amoros, unde există de obicei două persoane care își revendică afecțiunea unei singure persoane, numărul de persoane poate fi uneori de trei sau mai multe.
Cu toate acestea, este important de remarcat că, uneori, în anime sau manga, un harumumono poate fi adesea doar două interese amoroase pentru personajul principal, în timp ce alte potențiale interese amoroase de sprijin sunt de obicei dulci, dar sunt complet doar prieteni. Acele interese suplimentare de prieteni dulci oferă în continuare atenție personajului principal, în câteva momente romantice foarte subtile care sunt destul de mult trecute cu vederea mai târziu.
Există de fapt mai multe tipuri diferite de haremuri. De exemplu, atunci când o fată (yuri) sau un tip (hetero) primește atenție din partea unui grup de femei, acest lucru se numește „harem masculin” sau, uneori, oamenii îl numesc seraglios, care este un termen turcesc care înseamnă locul (de obicei apartamente) în care un bărbat își ține soțiile sau concubinele.
Când un bărbat (yaoi) sau o femeie (hetero) este în centrul atenției pentru un grup de bărbați, acest lucru se numește de obicei harem masculin, harem inversat sau, uneori, 逆ハーレム sau gyaku hāremu. Gyaku se traduce prin invers sau cu susul în jos.
Este important de reținut că, chiar și într-o poveste hetero sau chiar yaoi, de multe ori există, de asemenea, o femeie (sau mai multe femei) în harem care este, de asemenea, după atenția personajului principal, deși uneori această persoană ar putea fi doar o prietenă. Ar putea exista unele indicii că această persoană este de fapt atrasă romantic de personajul central. Același lucru ar putea fi valabil și pentru un seraglios sau un harem, doar că în preajmă se află unul sau mai mulți bărbați. Ar putea exista, de asemenea, un personaj trans-masculin sau trans-feminin în oricare dintre tipurile de haremuri. În unele cazuri, opțiunile romantice se îndrăgostesc sau sunt îndrăgostiți unul de celălalt. (Exemplu: Gemenele din seria anime și manga Ouran High School Host Club). În ciuda acestei alte relații, personajele respective acordă în continuare multă atenție personajului principal.
Cum arată o poveste de harem inversat?
Când vine vorba de anime și manga, variațiile sunt numeroase, dar destul de des, un personaj masculin sau feminin acționează ca centru al poveștii. Uneori, personajul principal are un istoric de probleme sau, uneori, personajul principal duce o viață foarte normală, dar este brusc împins în circumstanțe neobișnuite.
În centrul poveștii, există un motiv pentru care toți acești alți bărbați se concentrează asupra acestui personaj central, un motiv pentru ca toți să rămână împreună. Relația dintre personajul central și băieți se dezvoltă, de obicei, pentru că sunt împreună pentru o perioadă destul de lungă de timp și dezvoltă sentimente în mod natural – de multe ori în standardul japonez foarte subtil al romantismului.
Este o astfel de relație tipică în Japonia?
Multe din aceste lucruri au sens atunci când îi înțelegem pe japonezi când vine vorba de relații. Gelozia este sever suprimată în această cultură, iar o fată sau un băiat ar putea ieși în mod repetat cu alții până când se află într-o relație serioasă. Cu toate acestea, chiar și într-o relație angajată, chiar și atunci când este căsătorit, nu este cu totul neobișnuit ca un bărbat sau o femeie să iasă cu prietenii, atât bărbați cât și femei. Un partener nu-și va condamna sau refuza partenerului său posibilitatea de a face ceea ce dorește.
În timp ce înșelatul nu este niciodată cu adevărat acceptabil pe primul plan, manifestarea geloziei față de o prietenă sau soție care se întâmplă să iasă cu un alt partener, chiar și peste noapte, pur și simplu nu se arată. Aceasta este o foarte, foarte generalizare a culturii și nu descrie în niciun fel indivizii. Dacă o femeie sau un bărbat își prinde partenerul în flagrant sau este pur și simplu nemulțumit de lipsa de atenție, se poate și se va despărți de o persoană sau va cere divorțul – de obicei în liniște și fără a atrage atenția asupra acestui lucru.
În timp ce acordurile de poliamorie ca în societățile occidentale nu sunt discutate cu adevărat (deși uneori se întâmplă rar), cultura dictează să se închidă ochii. Acest lucru devine mult mai complicat în cultură, dar pentru simplitate, să arăți gelozie pur și simplu nu este cool. Astfel, un bărbat care se prezintă cu soția sa la o petrecere poate da peste alți bărbați sau femei care flirtează în mod deschis cu soția sa, iar el poate să nu spună nimic despre asta sau poate chiar să o încurajeze – în modul foarte politicos al japonezilor.
Cu toate acestea, pentru a înțelege poveștile, este de asemenea important să înțelegem separarea foarte mare dintre „fantezie” și „realitate” atunci când vine vorba de ficțiune în Japonia. Japonia este cunoscută în Occident ca fiind „destul de ieșită din comun” atunci când vine vorba de tipurile de teme din lumile lor (gândiți-vă la monștrii cu tentacule care fac sex cu femei).
Acest lucru se datorează faptului că japonezii au o înțelegere fermă a „aceasta este ficțiune”. Ei nu cred cu adevărat într-o poveste, anime sau film care să reflecte dorințele din viața reală. Este doar… ficțiune. Este doar fantezie. Ele sunt complet separate de realitate. Nimeni nu este rănit atunci când este cerneală pe o pagină, așa că a se dezlănțui cu gândurile sau ideile este foarte mult un lucru. Așa că, doar pentru că o vezi în anime, nu înseamnă că există cu adevărat oameni care fac asta în Japonia. Ei ar putea vedea relațiile poli în același mod în care văd monștrii cu tentacule sau vampiri, este doar fantezie și nu are neapărat legătură cu viața reală.
Înapoi pe drumul cel bun: Ce se întâmplă la sfârșitul poveștilor cu haremuri inverse?
Chiar dacă acest lucru se poate schimba în ceea ce privește anime-urile și manga, majoritatea poveștilor se termină de obicei cu personajul principal, fie în mod voluntar, fie prin circumstanțe neobișnuite (alte personaje merg mai departe, mor etc.), alegând o ultimă persoană cu care să se angajeze.
Acest lucru nu se întâmplă întotdeauna. Uneori povestea are un final deschis și ai un sentiment că ar putea fi împreună într-un fel de „fericiți până la adânci bătrâneți”. Uneori, personajul principal alege pe cineva, dar celelalte personaje sunt încă în jurul ei foarte mult, încă flirtează.
Aceasta este baza pentru foarte multe anime-uri, manga și alte mijloace de comunicare în Japonia și, de asemenea, se extinde în China, Coreea și alte piețe la nivel global. Stilul nu s-a tradus prea des pe piețele mainstream occidentale, cu excepția unor cazuri rare, deși câștigă popularitate pe piața cărților de ficțiune. Dar mai multe despre asta în următorul articol: Reverse Harem în ficțiunea occidentală.
.