Engleza are mai multe morfeme care variază în sunet, dar nu și în semnificație, cum ar fi morfeme la trecut, morfeme la plural și morfeme negative.
Allomorfe la trecutEdit
De exemplu, în engleză, un morfem la trecut este -ed. Acesta apare în mai multe alomorfe în funcție de mediul său fonologic, asimilând vocea segmentului anterior sau inserând o schwa după un stop alveolar:
- ca /əd/ sau /ɪd/ în verbe a căror tulpină se termină cu stopurile alveolare /t/ sau /d/, cum ar fi ‘hunted’ /hʌntɪd/ sau ‘banded’ /bændɪd/
- ca /t/ în verbe a căror tulpină se termină cu alte foneme fără voce decât /t/, cum ar fi ‘fished’ /fɪʃt/
- ca /d/ în verbe a căror tulpină se termină cu alte foneme vocale decât /d/, cum ar fi ‘buzzed’ /bʌzd/
Restricțiile „other than” de mai sus apar frecvent în alomorfie: dacă condițiile de alomorfie sunt ordonate de la cea mai restrictivă (în acest caz, după un stop alveolar) la cea mai puțin restrictivă, atunci primul caz care se potrivește de obicei „câștigă”.” Astfel, condițiile de mai sus ar putea fi rescrise după cum urmează:
- ca /əd/ sau /ɪd/ atunci când tulpina se termină cu stopurile alveolare /t/ sau /d/
- ca /t/ atunci când tulpina se termină cu foneme fără voce
- ca /d/ în altă parte
Alomorful /t/ nu apare după tulpina-final /t/ deși acesta din urmă este voiceless se explică atunci prin faptul că /əd/ apare în acel mediu, împreună cu faptul că mediile sunt ordonate. De asemenea, alomorful /d/ nu apare după /d/ stem-final pentru că are prioritate clauza anterioară pentru alomorful /əd/; alomorful /d/ nu apare după fonemul voiceless stem-final pentru că are prioritate clauza anterioară pentru /t/.
Formele neregulate ale trecutului, cum ar fi „broke” sau „was/ were”, pot fi văzute ca fiind cazuri și mai specifice, deoarece sunt limitate la anumite elemente lexicale, cum ar fi verbul „break”, care au prioritate față de cazurile generale enumerate mai sus.
Alomorfele de pluralEdit
Morfomul de plural pentru substantivele obișnuite din limba engleză, se realizează de obicei prin adăugarea unui s sau es la sfârșitul substantivului. Cu toate acestea, morfemul de plural are de fapt trei alomorfe diferite: , , și . Pronunția specifică pe care o capătă un morfem de plural este determinată de următoarele reguli morfologice:
- Să presupunem că forma de bază a morfemului de plural, /z/, este (ex. bags /bægz/)
- Morfemul /z/ devine prin inserarea unui înainte atunci când un substantiv se termină printr-o sibilantă (ex. autobuze /bʌsəz/)
- Se schimbă morfemul /z/ în silențios atunci când un substantiv se termină cu un sunet silențios (ex. caps /kæps/)
Alomorfe negativeEdit
În limba engleză, prefixul negativ in are trei alomorfe: , , și . Forma fonetică pe care o ia morfemul negativ /in/ este determinată de următoarele reguli morfologice:
- morfemul negativ /in/ devine atunci când precede o consoană alveolară (ex. intolerant /in’talərənt/)
- morfemul /in/ devine când precede o consoană velară (ex. incongruent /iŋ’kɔŋruəs/)
- morfemul /in/ devine când precede o consoană bilabială (ex. impropriu /im’prapər/)
.