www.scantips.com

EV relativo

Um uso principal de EV (Valor de Exposição) é apenas para medir qualquer mudança de exposição, onde um EV implica uma mudança de um stop de exposição. Como quando compensamos a nossa imagem na câmara. Se a imagem sair demasiado escura, a nossa exposição manual pode corrigir a seguinte ajustando directamente um dos três controlos de exposição (f/paragem, velocidade do obturador ou ISO). Ou se usar a automação da câmara, o medidor da câmara está a controlá-la, mas podemos aplicar +1 EV de compensação de exposição (ou +1 EV de compensação de flash) para tornar o objectivo de resultado mais brilhante, como desejado. Este uso de 1 EV é apenas mais uma forma de dizer uma paragem da mudança de exposição.

Por que não dizer apenas “parar”? Não sei, suponho que apenas dois caracteres são mais fáceis de marcar nos controlos da câmara. Em dias de filme, tanto a lente f/stop como o controlo de velocidade do obturador tinham paragens mecânicas de clique, mas o ISO era outro rolo de filme. Mas ainda tínhamos que dizer ao sistema de medição da câmara qual o ISO, e que o controlo ISO tinha paragens de clique.

Mas independentemente disso, uma paragem é um factor de exposição de 2 (2x mais ou 1/2 menos). Um EV é um passo de um valor de compensação de parada (pode ser abertura, velocidade de obturação, ou ISO, ou alguma combinação). Este +1 EV significa uma parada maior de exposição. Presumo que este uso básico de compensação já seja conhecido. O resto da página é sobre os números absolutos de EV.

Configuração das definições de 1 EV relativo para luz contínua (Luz do dia, incandescente, etc)

• Plus ou menos metade ou duplo obturador Duração da velocidade é de ± 1 EV
  1/200 segundo -> 1/100 segundo -> 1/50 segundo estão aumentando 1 EV de exposição de parada
• Plus ou menos metade ou o dobro do valor ISO é ± 1 EV
  ISO 100 -> ISO 200 -> ISO 400 estão aumentando 1 EV de exposição de parada
• Plus ou menos um f/parada completa é ± 1 EV
  f/8 -> f/5.6 -> f/4 estão aumentando 1 EV de exposições de parada
  Terceiras paradas emparelhadas corretamente: f/9 -> f/6.3 -> f/4.5 estão aumentando 1 EV de exposições de parada
  Os números de f/stops de 1 EV variam de acordo com √2 (1.414) ao invés de 2, e diminuir o número f/stop é maior exposição.
  É útil saber que o número de f/stop pela metade ou duplo é ± 2 EV.

Para exposição do flash

• ISO e f/stop também afetam a exposição do flash da mesma forma que a luz contínua. No entanto o flash Speedlight NÃO é afectado pela velocidade do obturador (a duração da luz de velocidade é mais rápida do que a velocidade do obturador, o obturador só precisa de estar aberto. Mas a velocidade de obturação afecta qualquer luz ambiente presente). Mas o flash HSS ainda é afetado pela velocidade de obturação da mesma forma que a luz solar ou outras luzes contínuas são afetadas.
• Plus ou menos metade ou duplo flash A potência do flash é ± 1 EV
  1/8 power -> 1/4 power -> 1/2 power estão aumentando a exposição de 1 EV stop flash
• Plus ou menos √2 (1.414) A distância do flash direto é ± 1 EV
  8 pés -> 5.657 pés -> 4 pés estão aumentando as exposições de 1 EV stop flash (Lei do quadrado inverso) Estes números de distância para 1 EV são coincidentemente os mesmos números de f/stop (porque ambos usam fatores do √2, o que torna simples).
  É útil saber que a meia ou dupla distância é ± 2 EV.
• Zooming a cabeça de flash para concentrar a luz em uma área mais brilhante menor também aumenta a exposição ao flash, mas o zoom mecânico não é implementado com precisão suficiente para calculá-lo com precisão. A medição do flash ou usando Números Guia resolve que.

Câmeras ajustáveis oferecem Compensação de Exposição relativa e Compensação de Flash para corrigir exposições por poucos EV. Especificar a compensação como +EV significa adicionar mais exposição para corrigir uma luz mais fraca. E -EV significa usar menos exposição para corrigir uma luz mais brilhante. O EV medido é o que realmente temos, mais significa mais brilhante (exigindo menos exposição). E então a compensação é a correção sobre o que realmente precisamos, mais compensação para torná-lo mais brilhante. A compensação é um EV número relativo.

Absoluto EV

Um medidor de luz lê um EV mais alto para significar uma luz mais brilhante exigindo menos exposição. No gráfico EV na parte inferior desta página, os números EV mais altos usam as menores exposições. Medidores de luz brilhante EV mais alto, e medidores de luz fraca EV mais baixo. Estes são números de EV Absolutos, mas que se aplicam a qualquer que seja a ISO considerada.

O medidor de luz mede o valor da luminosidade do cenário, que é a leitura do EV, por exemplo, o sol brilhante é frequentemente EV 15 (se ISO 100, ou EV 16 se ISO 200). A linha EV 15 do gráfico do EV mostrará exposições equivalentes típicas de sol brilhante e ISO 100. As configurações da câmera do ISO, velocidade do obturador e f/stop podem corresponder à exposição a essa leitura de luz. Outro primeiro básico da fotografia é Exposições Equivalentes. Existem várias configurações diferentes que podem dar a mesma exposição, chamada Exposição Equivalente. Por exemplo, podemos aumentar a velocidade do obturador mais rapidamente para ser metade da duração para reduzir a luz vista (como de 1/100 segundo para 1/200 segundo, que é uma paragem menos luz, chamada -1 EV), e também abrir simultaneamente a abertura uma paragem para aumentar a luz vista, como de f/8 para f/5.6 (uma paragem mais luz, chamada +1 EV). Estas alterações podem ser escolhidas para equilibrar e cancelar para que ainda tenhamos a mesma exposição. Chamadas de Exposições Equivalentes, estas duas mudanças relativas combinadas ambas computam o mesmo EV numérico absoluto (detalhes a seguir).

Uma primeira habilidade básica fundamentalmente necessária em “fotografia” está em aprender qual destas exposições equivalentes é mais adequada para a nossa fotografia actual, sabendo qual a escolha equivalente a escolher para a fotografia. Por exemplo, alterações na velocidade do obturador podem parar melhor o movimento, ou alterações de f/stop afectam a profundidade de campo, por isso podemos escolher configurações para melhorar o resultado da imagem, mas a exposição pode ser a mesma. Você escolhe o fator mais importante para a sua foto. Se o resultado do EV ainda estiver baixo, então você precisa de mais ISO também. A composição também é importante. O fotômetro automatiza a exposição básica, mas na verdade aprender “Exposição” significa realmente aprender qual destes equivalentes é o correto desta vez. O significado de Exposição Equivalente é, mudar a velocidade do obturador, mas igualmente compensar com o f/parada, e ainda é a mesma Exposição Equivalente. Às vezes podem ser necessários compromissos, mas ainda assim, muitas vezes existe uma melhor escolha equivalente. Pode ser dito que os usuários da câmera do celular não conhecem os detalhes, e a câmera não oferece nenhum controle de qualquer maneira, então os trabalhos difíceis são sempre um problema, mesmo que eles estejam satisfeitos com a maioria das fotos.

Exposições Equivalentes referem-se a qualquer luz contínua normal, geralmente qualquer luz do dia ou luz incandescente, mas Não flash, flash não é luz contínua. A exposição com flash Speedlight é mais rápida que, e independente da velocidade do obturador, por isso não tem o mesmo conceito de exposições equivalentes. Mas todos os Equivalentes não são iguais – como sempre, há se e mas 🙂 Sim, os Equivalentes são a mesma exposição (em relação ao brilho da imagem), mas o congelamento do movimento rápido requer uma velocidade de obturação rápida, um obturador lento não serve. A máxima profundidade de campo requer parar o f/stop down, uma abertura larga não serve. Luzes fluorescentes com balastro magnético piscam seriamente que a câmera captura, causando possíveis problemas de cor, exceto em velocidades de obturação especialmente consideradas mais lentas (lâmpadas CFL e balastro eletrônico são OK). As telas de televisão também precisam de uma exposição lenta (1/30 segundos normalmente está OK). Há muitas considerações, e há melhores e piores escolhas de Exposição Equivalente, e muitas vezes há boas razões para escolher a melhor.

EV é chamada de Valor de Exposição, que soa como uma “exposição”, e é, mas o gráfico EV não mede a luz. O gráfico EV (abaixo) é simplesmente sobre combinações de configurações numéricas de velocidade de obturação e f/parada da câmera. Um número EV representa um conjunto de ajustes de câmara, independentemente de ser uma exposição adequada ou precisa ou não. Mas em uso, ele também envolve ISO. Um medidor de luz pode medir a luz, e dizer-nos o EV em algum ISO, então procuramos as definições no gráfico EV para uma exposição adequada a esse ISO. O EV basicamente dá um nome ao grupo de várias opções de “exposição equivalente”, compreendendo qualquer linha do gráfico do EV abaixo. Cada linha é um passo de parada a partir de suas linhas adjacentes. Uma etapa de 1 EV é uma parada. Este passo de uma parada pode ser devido a uma mudança de luz, ou uma mudança de configuração, ou uma mudança ISO. Quando a compensação da câmera muda as configurações da câmera em uma parada, ela a chama de um EV. Mas o conceito principal é que esta linha de configurações contém “configurações de exposição equivalentes”, identificadas como algum número EV.

O conceito EV foi desenvolvido no final da década de 1950, como um método de computação para ser capaz de adicionar medidores de luz em câmeras pela primeira vez (que se tornou a prática comum na década de 1960). As câmeras de filme utilizavam o rolo de filme atual, com seu ISO pré-determinado, portanto o ISO ainda não era tecnicamente um ajuste de câmera (mas era um ajuste de medidor de luz). Sim, certamente existem as três variáveis de exposição, mas os medidores de luz mediam a luz e a velocidade do obturador computada e f/stop para aquele ISO de filme existente. E esta separação do ISO é na verdade como a fórmula de exposição real também funciona (a seguir).

Você deveria ter ouvido todo o alvoroço reclamando na época (início dos anos 60) sobre o conceito de contadores realmente estarem na câmera. Ainda não havia internet, mas as revistas mensais sobre câmeras eram muito populares naquela época como a única comunicação atual, e explodiram com artigos sobre se poderíamos confiar num medidor na câmera? Mas isso não era sobre a precisão da leitura do medidor (na verdade, a medição “através da lente” era uma grande vantagem para a medição reflexiva, ela viu o que a lente viu). O debate era sobre o controle da câmera, sobre a habilidade necessária para selecionar a Exposição Equivalente adequada para a situação. Poderia um computador burro substituir o cérebro humano para reconhecer a situação? Há um pouco mais disso, e os chips da câmera ainda são muito burros para reconhecer a situação, e ainda é uma pergunta muito boa para qualquer situação difícil. Os medidores precisam de ajuda humana para reconhecer a situação, mas obviamente precisamos de um medidor de luz, e um fotógrafo faz bom uso dos seus olhos e cérebro também.

alguns detalhes de computação matemática EV estão em outra página aqui se estiver interessado em calcular – mas relaxe, você não precisa saber a matemática para tirar fotos. Nós normalmente nem precisamos saber o número do EV. É parte de como as coisas funcionam, e um olhar pode ser interessante, mas podemos confiar na luz que está sendo medida, e o gráfico do EV mostra os números de EV já calculados. Mas EV é o tópico aqui.

Note que o número f/stop em qualquer cálculo de EV de exposição é sempre quadrado (N²acima). Porque o Número é √2 passos, mas EV são passos de 2x. √2²= 2. N pode representar o Número f, mas N² representa a exposição.
f/stop number = distância focal / diâmetro da abertura, mas a área circular determina a exposição e a área circular = Pi r²

O número EV (para qualquer ISO) pode representar várias combinações de configuração da câmara calculando o mesmo EV (Exposições Equivalentes). Qualquer combinação de configuração está em apenas uma linha do gráfico EV, e as Exposições Equivalentes compõem essa linha. O Valor de Exposição (EV) representa o nível de luz, conforme ajustado pela ISO selecionada. Se um ISO diferente fosse selecionado, ele computaria um EV diferente, que seria configurações de câmera diferentes. E o log₂ faz com que 1 EV seja uma potência de 2, ou seja, exactamente uma alteração de 2x na exposição. O EV é muito importante para os cálculos de exposição do nosso fotómetro. O valor EV por si só não é realmente uma exposição, porque a exposição também precisa do ISO especificado, que é muito importante para fazer uma correspondência, mesmo que o ISO não seja um factor directo do EV. O EV é uma reacção de exposição ao nível de luz da cena e ISO. Então o valor EV determina que outros ajustes da câmara que irão coincidir com o nível de luz da cena. Este cálculo EV é apenas uma escala com 2x stops, proporcional ao número f/stop ao quadrado, e inversamente à velocidade do obturador.

A fórmula EV calcula EV usando apenas o número f/stop e a velocidade do obturador, por isso alguns “especialistas” afirmam que EV é independente do ISO. É verdade que não há lá nenhum termo para ISO, mas não é assim tão simples. Um valor absoluto de EV é bastante insignificante sem um ISO específico associado, porque quaisquer números de definição de exposição da câmara de interesse para nós foram determinados pela escolha do ISO. As exposições em sol directo e brilhante normalmente medem perto de EV 15 a ISO 100, ou a mesma luz está perto de EV 18 a ISO 800. EV determina as configurações apropriadas para o número ISO que usamos (e para o nível de luz existente).

O ISO já foi definido, quer pelo rolo de filme, quer pelas suas configurações digitais. Então a leitura do fotômetro nessa ISO determina a linha de exposições equivalentes. Os modos totalmente automáticos não conseguem reconhecer se a situação é especial (em relação ao movimento a ser congelado, por exemplo), mas tente manter a velocidade do obturador não excessivamente lenta, se possível. Automação automática ISO pode alterar o ISO para números melhores (é 1/2 segundo demasiado lento? É f/1.8 demasiado largo e difuso?)

Anyway, o número EV é determinado pelo fotómetro a partir da luminância da cena e pela velocidade do filme ISO (ISO era chamado ASA até 1974). Este número EV único representa o grupo de combinações de velocidade de obturação e f/stop que correspondem todas à exposição adequada, chamadas Exposições Equivalentes. Este conjunto de Exposições Equivalentes (de um número EV) eram todas a “mesma exposição”, o que era uma enorme vantagem para o uso da exposição, mas não exatamente a mesma “mesma imagem”, porque f/parada afeta a profundidade de campo, e a velocidade de obturação afeta o grau de borrão do movimento de congelamento. O medidor de luz nos dá uma exposição, mas a habilidade básica da exposição fotográfica envolve avaliar a combinação adequada das Exposições Equivalentes, sabendo quando escolher o quê (basicamente decidir a importância relativa da necessidade de congelar a ação ou aumentar a profundidade do campo), o que todo fotógrafo precisa seriamente aprender. Este tópico de controle é frequentemente chamado de Triângulo de Exposição, simplesmente porque existem os três fatores de exposição interativos envolvidos (o verdadeiro gráfico “triângulo” não acrescenta nada mais ao conceito).

Uma luz mais brilhante, ou um número ISO mais alto, mede um número EV maior, então menos Exposição da câmera é necessária. Um número EV maior é uma linha inferior no gráfico EV com velocidades de obturação mais rápidas, o que é menos Exposição. O número de EV é sobre as configurações de câmera necessárias para combinar a cena e o ISO. O número de EV aumenta na direção oposta da Exposição necessária (um EV é a mesma quantidade que uma parada, ambos são uma alteração 2x na exposição).

Para esclarecer um mal entendido comum, a exposição depende da luminância, que é a luz média por unidade de área da cena, e que NÃO é sobre a área total da cena ou sensor. A exposição fotográfica NÃO é afectada pelo tamanho do sensor. Caso contrário, os fotómetros portáteis seriam inúteis para diferentes câmaras (e certamente não são inúteis). Uma cena (por exemplo, contendo uma área escura com uma mancha de sol brilhante perto dela) conterá várias áreas de exposição diferentes, e o truque é encontrar a exposição de uma câmera adequada para a mistura. A automatização da câmara só pode tentar por um valor médio ou médio; não demasiado brilhante, não demasiado escuro. Infelizmente, isto é verdade para os medidores reflectidos, independentemente se o assunto deve ser bastante brilhante ou bastante escuro. Sem a sua ajuda, o resultado da medição sairá como um valor de nível médio (veja Como os medidores de luz da câmara funcionam).

Um medidor reflectido (como numa câmara) lê a luz reflectida do assunto. Enquanto um medidor de incidentes nem sequer vê a cena. Em vez disso, ele é apontado do objeto em direção à câmera, para medir a luz incidente real que cai sobre o objeto. Tanto o medidor refletido quanto o medidor de incidentes centralizam a exposição em sua leitura média. O medidor de incidentes tem a forte vantagem de não ser afetado pelas cores variáveis refletidas pelo objeto (verde reflete mais brilhante, azul reflete mais escuro, afetando a medição reflexiva). Mas significa mais do que isso.

Se um medidor refletido vê uma área temática predominantemente preta ou de cor escura (cores que não refletem bem), ele lê uma luz mais fraca, e o coloca na faixa média, e a imagem fica cinza (mais brilhante). Se o medidor vir uma área temática de cor predominantemente branca ou brilhante (cores que refletem bem), ele lê uma luz mais brilhante, que ele coloca na faixa média, e a imagem fica cinza (mais fraca). Se ele vê um tema médio com uma mistura de cores médias, desde a cor escura até a cor clara, o meio, ele o coloca no meio da escala, e ele sai bem. Os medidores não podem reconhecer o sujeito para saber o que é ou como deve ser, eles só podem colocar todas as exposições a médio alcance. Mas os fotógrafos conhecem e podem ver as cores do sujeito e saber como ele sairá, e podem fazer ações corretivas. O que era importante nos dias de filme, mas com o digital, podemos pré-visualizá-lo e ter uma segunda chance.

Em contraste, um medidor de incidentes lê a luz incidente diretamente ao invés dos reflexos do sujeito, significando que coisas brancas mais brilhantes na verdade serão brancas e coisas pretas mais escuras na verdade serão pretas. O que é ótimo, entretanto um medidor de incidentes lê a luz no local real do assunto, ao invés de na câmera, o que pode ser mais estranho de usar (não é ponto&shoot). A medição de incidentes está na terceira página de Como os medidores de luz da câmera funcionam.

Os medidores de luz geralmente convertem a leitura de luz em valores de ajuste da câmera. Nós dizemos ao medidor de luz da câmera o valor ISO. Depois:

• Modo câmara A: (mais comumente usado IMO). Definimos um f/stop preferido para a situação, e o medidor mostra a velocidade do obturador. Se julgarmos que essa escolha não é a melhor para a situação, fazemos alterações e tentamos novamente. O ponto é que podemos olhar para as configurações primeiro, e tomar decisões sobre a situação.
• Modo Câmera S: Definimos uma velocidade de obturação preferida, e o contador mostra f/parada, e etc. O modo S tem os limites da configuração f/stop possível.
• Camera P mode: A câmara selecciona tanto a velocidade f/stop como a velocidade de obturação. Ela não consegue reconhecer a situação, mas se possível, apenas tenta dar ajustes não muito extremos – não muito lentos, não muito abertos, etc. Se Auto ISO, ambos os modos A e P tentam observar uma configuração de velocidade mínima de obturação, se possível, mas podem ir mais devagar se necessário para uma exposição adequada (então observamos primeiro para ver o que estamos fazendo).
• Modo Câmera M: (Manual) Ajustamos a velocidade f/stop e do obturador manualmente. A câmara então normalmente fornece uma indicação ± de sobre ou sub exposição, que podemos zerar manualmente alterando os ajustes. Se Auto ISO, ISO tenta fornecer uma exposição correta usando essas configurações, se possível (ISO normalmente tem menos alcance que a velocidade do obturador ou f/stop).
• Auto ISO é uma má notícia para um modo de flash Manual, que não pode reagir a mudanças Auto ISO (modo TTL pode).

But estas próximas fotos são de um modo metro para mostrar a leitura do EV diretamente. Estas são uma Sekonic L-308S medindo a exposição do EV no sol mais brilhante. O medidor de incidentes vê a luz diretamente (medidor apontado do assunto para a câmera ao invés de vice versa), e então a leitura da luz e ISO especificada calcula o EV. Isso faz com que o EV certamente varie com o ISO. O sol directo brilhante estará próximo do EV 15 no ISO 100, que uma escolha é 1/125 em f/16. Isto foi no Texas, 3 PM em meados de fevereiro, céu muito claro. Note que os dias e os céus podem variar ligeiramente, a tentativa do dia claro anterior foi 0.2 EV mais baixo (névoa, umidade, etc). O modo EV lê em décimos. As décimas são muito úteis para medir vários flashes manuais (situações de estúdio). Não o mostrado aqui, mas, por exemplo, outra décima contagem em modo f/stop pode ser lida como f/8 mais 7/10 EV. Isto NÃO significa f/8.7, mas sim 7/10 do caminho para f/11, que é cerca de f/10.

.