US EPA

Sistemas de Nebulização Residencial Exterior

Mosquito Mister instalado em vedações. Kansas State University

Um número crescente de lares tem comprado sistemas de nebulização residenciais ao ar livre de tempo para controlar mosquitos e outros insetos ao redor da casa. Entretanto, anunciantes, a mídia e outras fontes às vezes fornecem informações sobre sistemas de névoa que são difíceis de entender ou podem entrar em conflito com outras informações. Esta página de ficha informativa ajudará os consumidores:

• decidir se os sistemas de nebulização residencial de pesticidas são apropriados para sua casa
• compreender as precauções de segurança sobre o uso de sistemas de nebulização ao ar livre
• informações relacionadas ao manejo integrado de pragas – usando uma variedade de métodos para controle de mosquitos
• compreender o papel da EPA e das agências estaduais na regulamentação de misters.

Verifique o seu manual de instruções ou contacte o fabricante se tiver dúvidas sobre como operar ou manter o seu sistema de nebulização doméstico.

Nota por favor, esta página não aborda o uso de sistemas de nebulização em celeiros de gado, docas de barcos, ou em restaurantes, fábricas, ou outros espaços públicos. Mais informações sobre regulação e uso de pesticidas.

Nesta página:

• O que são sistemas de nebulização residenciais ao ar livre?
• Que pesticidas são usados nos sistemas de nebulização?
• Os sistemas de nebulização residencial são seguros?
• Os sistemas de nebulização residencial são eficazes no controlo de pragas de insectos?
• Os sistemas de nebulização residencial são regulados pela EPA ou pelos estados?
• Instalar e usar sistemas de nebulização
• Em caso de emergência

O que são sistemas de nebulização residenciais ao ar livre?

Sistemas de nebulização residenciais ao ar livre (por vezes chamados “nebulizadores de mosquitos”) são sistemas de aplicação concebidos para pulverizar pesticidas numa fina névoa para matar mosquitos e outros insectos ao ar livre. Os sistemas de nebulização incluem bicos de pulverização que são montados ao redor do perímetro de uma casa no gramado ou paisagismo, ou em partes da casa ou cerca. Os bicos de pulverização são ligados por tubos a um fornecimento de insecticida. Alguns sistemas de névoa podem ser ligados em intervalos pré-definidos usando um temporizador. Outros podem ser ligados usando um controlador remoto, enquanto outros podem ser activados usando um interruptor.

Top of Page

Que pesticidas são usados nos sistemas de nebulização?

Os produtos insecticidas mais usados nos sistemas de nebulização residenciais ao ar livre contêm piretrinas e permetrina. Estes produtos também podem conter butoxida piperonil. Para ter certeza do tipo de inseticida que você está usando, verifique a lista de ingredientes ativos no rótulo do recipiente.

Certos pesticidas de risco mínimo também podem ser usados em alguns sistemas de nebulização. Embora não regulamentados pela EPA, muitos estados regulamentam estes pesticidas. Verifique com sua agência estadual Sair sobre quaisquer requisitos ou avisos que você precisa estar ciente antes de usar o pesticida. A EPA não avaliou o risco potencial ou a eficácia destes químicos de risco mínimo nos sistemas de nebulização.

É ilegal usar um pesticida num sistema de nebulização se o rótulo do pesticida contiver uma proibição contra o uso nestes sistemas.

O rótulo é a lei

• Rótulos de pesticida fornecem instruções sobre o manuseio adequado, uso e taxas de aplicação do produto, e precauções para proteger as pessoas e o meio ambiente.
• Os rótulos são derivados de testes científicos realizados por fabricantes e avaliação por cientistas da EPA para garantir que os produtos possam ser usados com o mínimo risco para as pessoas e o meio ambiente.
• Primeiro LABEL!

Top da página

Os sistemas de nebulização residencial são eficazes no controle de pragas de insetos?

EPA, assim como os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) e muitos profissionais de controle de mosquitos, acreditam que uma combinação de abordagens geralmente conhecidas como Manejo Integrado de Pragas (MIP) é mais eficaz no combate às populações de mosquitos. Por exemplo, os mosquitos reproduzem-se na água, pelo que a eliminação de água parada em sua casa é uma parte essencial de qualquer abordagem para controlar os mosquitos. Quase todos os tamanhos de recipientes, como frascos ou latas vazias, pires de flores, cinderblocks ou pneus velhos podem fornecer um habitat para os mosquitos eclodirem se permanecerem cheios de água por mais de alguns dias. Matar as larvas de mosquito drenando água antes que elas surjam, pois os adultos podem reduzir ou eliminar a necessidade de pulverizar pesticidas para matar os mosquitos adultos. Como os mosquitos podem viajar vários quilômetros como adultos, qualquer esforço de manejo pode fornecer apenas um controle temporário.

Sistemas de nebulização residencial externa ainda não foram estudados o suficiente para documentar sua eficácia no controle de mosquitos ou outras pragas de pátio e jardim, nem foi cientificamente comprovado que eles controlam ou previnem a propagação do vírus do Nilo Ocidental ou outras doenças.

Embora o manejo de pragas comece com você, o controle eficaz de mosquitos é muitas vezes baseado na comunidade. Contacte o seu departamento de saúde local ou o distrito de abatimento de mosquitos para relatar um incómodo grave ou potenciais fontes de mosquitos.

Para outras pragas que não os mosquitos, uma combinação de práticas de controlo de pragas adaptadas para a praga específica pode oferecer os melhores resultados.

Top da página

Os sistemas de nebulização residenciais são seguros?

As pessoas e animais de estimação podem ser expostos a pesticidas usados num sistema de nebulização residencial através do contacto directo com pulverizações, tocando em plantas ou outros objectos na área tratada, ou inalando pequenas quantidades de pesticidas que permanecem no ar. A EPA avaliou os riscos para a saúde humana e ambientais dos pesticidas mais comumente usados em sistemas de nebulização. A maioria destes pesticidas dura apenas curtos períodos no ambiente, pelo que não se espera uma exposição de longo prazo aos seres humanos. Com base na sua avaliação, usando dados de toxicidade e estimativas de exposição, a EPA não espera riscos de preocupação para os seres humanos quando esses produtos químicos são usados em sistemas residenciais ao ar livre de acordo com a rotulagem específica para uso nesses sistemas. No entanto, o uso excessivo ou os acidentes podem representar riscos. Nenhum pesticida deve ser considerado 100% livre de riscos.

Desde que as piretrinas e permetrina sejam tóxicas para todos os insetos, elas podem matar insetos benéficos como abelhas, joaninhas, borboletas e outras espécies não-alvo. Além disso, a permetrina é muito tóxica para os peixes.

As mais recentes revisões regulamentares da EPA sobre os pesticidas comumente usados em sistemas de nebulização estão disponíveis:

• Permetrina
• Piretrinas
• Botóxido de iperonilo

EPA não avaliou se outros pesticidas podem ser rotulados para uso nestes sistemas de nebulização sem possíveis danos à saúde humana e ao meio ambiente.

Top da página

Os sistemas de névoa são regulados pela EPA ou pelos estados?

• Estados

  Regulamentos para estes sistemas podem variar de estado para estado. Alguns estados podem proibir o uso de certos pesticidas, ou quaisquer pesticidas nestes sistemas em áreas residenciais, outros podem exigir que sejam afixados sinais, enquanto outros podem não regular o seu uso em absoluto. Para os regulamentos mais atualizados e precisos em seu estado, considere consultar a agência reguladora estadual de pesticidas Exit para obter detalhes antes de comprar, contratar uma empresa para instalar, ou usar um sistema de nebulização.

• EPA

  EPA não regula o equipamento do sistema de nebulização residencial ao ar livre. Os componentes do sistema de nebulização são considerados “equipamentos de aplicação” e, portanto, não são regulados pela EPA. Os sistemas de nebulização também não são classificados como “dispositivos pesticidas”
  EPA registra pesticidas que podem ser usados em sistemas de nebulização. A EPA examina os ingredientes do pesticida; o local específico no qual ele deve ser usado; e a quantidade, frequência e tempo do seu uso. A EPA avalia os pesticidas para garantir que eles não terão efeitos adversos irrazoáveis sobre os seres humanos, o meio ambiente e as espécies não-alvo quando usados de acordo com as instruções do rótulo.

Top of Page

Instalando e Usando Sistemas de Nebulização

Ao usar um sistema de nebulização, seguir algumas diretrizes simples minimizará a exposição potencial a pessoas, animais de estimação e ao meio ambiente.

Quando se tem um sistema instalado:

• Sempre usa instaladores e técnicos de serviço que cumpram com os requisitos de licença, certificação e registro do estado.
• Certifique-se de que o instalador tenha calibrado o sistema para não aplicar mais do que a taxa máxima de aplicação diária especificada no rótulo do pesticida.
• Certifique-se de que os bicos são orientados para pulverizar em direção à área alvo e longe das áreas de alimentação/cozimento e de qualquer corpo de água, incluindo piscinas e lagoas de peixes (alguns pesticidas são tóxicos para os organismos aquáticos).
• A colocação de bicos a menos de 10 pés do solo irá reduzir a deriva de produtos químicos. A deriva química pode afectar outras pessoas, animais e ambiente circundante não na área do seu quintal.
• Definir bicos para afastar a névoa do ar condicionado exterior ou outras entradas de ar em casa.
• Certifique-se de que tanto o reservatório como o sistema operativo estão sempre bem fechados e inacessíveis às crianças para evitar potenciais acidentes de envenenamento.
• Quando prático, instale sensores de vento, chuva e movimento para reduzir o uso desnecessário de pesticidas e a aplicação inadvertida quando pessoas ou animais de estimação estiverem presentes.

Quando usar um sistema:

• Não aplique o pesticida quando pessoas, animais de estimação ou alimentos estiverem presentes.
• Definir temporizadores automáticos para os momentos em que é improvável que pessoas e animais de estimação sejam pulverizados.
• Apenas use o sistema quando as pragas estiverem mais ativas. Por exemplo, certas variedades de mosquitos são mais activas de manhã cedo e à noite.
• Evite o uso do sistema durante vento forte (>10 mph), chuva, nevoeiro, ou quando a temperatura do ar exterior cair abaixo de 50 Fahrenheit ou outras alturas em que os insectos geralmente não estão activos.
• Bata e LEIA o rótulo de pesticida para conhecer as precauções de pesticidas e o seu uso apropriado no sistema.
• Esteja ciente da taxa máxima diária especificada no rótulo do produto e como seu sistema funciona.
• Seja um bom vizinho – alguns vizinhos podem ter sensibilidade aos pesticidas ou objetar à deriva de produtos químicos em sua propriedade.
• Evite danos ou mau uso de um sistema com vazamento ou mau funcionamento – mantenha-o e inspecione-o regularmente.
• Desligue o sistema quando não for necessário por longos períodos de tempo.

Top da Página

Em caso de emergência

É importante compreender que a instalação inadequada de um sistema de nebulização, a exposição excessiva a pesticidas, ou incidentes imprevistos pode levar a sérios danos a si e à sua família e outros, bem como ao ambiente.

• Equipamento que vaza ou não funciona correctamente?

  • Desligue imediatamente o sistema e contacte a sua empresa de instalação.
  • Conheça a empresa sobre quaisquer precauções de segurança que precise de seguir.
  • Sempre – mantenha as crianças e os animais de estimação longe de pesticidas e equipamentos de pesticidas.

  >

• Ajuda para emergências:

  • EPA Número de registro do pesticida usado no sistema de nebulização
  • Números de telefone para:
    • Centro Nacional de Informações sobre Envenenenamento em (800-222-1222), Mais sobre emergências com veneno
    • Seu corpo de bombeiros local ou serviço de emergência
    • Centro Nacional de Informações sobre Pesticidas em 800-858-7378
    • Seu técnico de serviço

Top da Página