(CNN) O Oxford English Dictionary (OED) não conseguiu nomear sua palavra tradicional do ano para 2020, ao invés de explorar até que ponto e quão rapidamente a língua se desenvolveu este ano.
“Rapidamente se tornou evidente que 2020 não é um ano que pudesse ser acomodado em uma única ‘palavra do ano'”, disse a Diaconia Ecumênica, com a linguagem se adaptando “rápida e repetidamente”,
O relatório, intitulado “Palavras de um ano sem precedentes”, usa um adjetivo que, por si só, viu um grande pico em uso durante 2020.
“Embora o que foi verdadeiramente sem precedentes este ano foi a hipervelocidade com que o mundo de língua inglesa acumulou um novo vocabulário colectivo relacionado com o coronavírus, e a rapidez com que se tornou, em muitos casos, uma parte central do idioma”, lê-se no relatório.
Passa o ano, detalhando as palavras mais importantes em certos meses, com base em picos de uso, de “bushfire” em janeiro, quando a Austrália sofreu sua pior temporada de incêndios registrada, a “absolvição” em fevereiro, quando terminou o julgamento de impeachment do presidente americano Donald Trump.
De março em diante, os termos relacionados à pandemia do coronavírus começam a dominar, incluindo “Covid-19”, uma palavra completamente nova, gravada pela primeira vez em 11 de fevereiro; “lockdown”, “distanciamento social” e “reabertura”
Em junho, o uso da frase “Black Lives Matter” explodiu, seguida de “cancelar cultura” e “BIPOC”, uma abreviação de “Black, indígena e outros povos de cor”.”
“Mail-in” e “Belarusian” foram ambos sinalizados como palavras do mês de agosto, referindo-se à votação por correio para as eleições americanas e à controversa reeleição do presidente bielorrusso Alexander Lukashenko, respectivamente.
“Moonshot”, o nome que o governo do Reino Unido deu ao seu programa de testes em massa do coronavírus, aparece em setembro, enquanto “net zero” e “superspreader” são destacados em outubro.
Net zero refere-se à promessa do presidente chinês Xi Jinping de que o país será neutro em carbono até 2060, e superspreader, uma palavra que data dos anos 70, segundo o OED, viu um pico em uso depois de um grupo de casos de Covid-19 na Casa Branca.
O OED nomeou “emergência climática” como palavra do ano em 2019, e “tóxico” em 2018.