Muro

O Muro é uma barreira maciça de gelo que se estende principalmente através da fronteira norte dos Sete Reinos, separando-o das terras selvagens do além. A Muralha tem cem léguas (trezentas milhas) e alcança mais de setecentos pés no seu ponto mais alto, embora alguns blocos de fundação em regiões montanhosas, como perto da Greyguard, a enviam a novecentos pés no ar.

Uma das nove Maravilhas Feitas pelo Homem de Lomas Longstrider, a Muralha é defendida e mantida pelos Irmãos Jurados da Patrulha da Noite, que patrulham e guardam dezenove castelos desde a cordilheira de Frostfangs, a oeste, até à Baía dos Selos, a leste. Apenas a Shadow Tower, Castle Black e Eastwatch-by-the-Sea são guarnecidas no início de A Song of Ice and Fire. Aqueles que se juntam à Guarda para evitar outro castigo podem ser referidos como enviados à Muralha.

Layout

Appearance

Veja também: Imagens do Muro

O Muro estende-se por trezentos milhas e tem aproximadamente setecentos pés de altura. É feito de gelo sólido, pedra e terra, e pode ser visto por milhas ao redor. Parece cinza ou azul, dependendo do tempo e da hora do dia. O topo é largo o suficiente para que uma dúzia de cavaleiros montados possam cavalgar de lado e é mais grosso na base. O topo é mais largo em lugares humanos do que a estrada real, e a pedra britada é espalhada em passarelas para ajudar com o pé. Segundo o mito, há feitiços antigos tecidos na Muralha, para fortalecê-la e impedir que criaturas de natureza mágica como os Outros a passem.

A Muralha é reta como uma espada do Castelo Negro para Eastwatch-by-the-Sea, mas corre como uma cobra entre o Castelo Negro e a Torre Sombra. Liderada por Othell Yarwyck, o Primeiro Construtor, os construtores do Monitor do Relógio e repara a Muralha.

A sujidade cega pelo vento cobre a Muralha como um filme, e muitas vezes parece cinza pálido ou branco baço. A Parede brilha azul e cristalina à luz do sol, brilha palidamente ao luar e brilha rosa e púrpura ao amanhecer. A Muralha brilha do derretimento do gelo em dias ensolarados, sendo os riachos de água comparados ao pranto.

Túneis foram cortados através da Muralha em cada castelo da Patrulha da Noite. Eles são selados com gelo e pedra onde quer que os castelos tenham sido abandonados ou em tempos de perigo. Células cinzeladas do gelo ao pé do Muro são usadas como armazéns ou prisões.

Enquanto Benjen Stark, o Primeiro Guarda, acredita que o Muro é a maior estrutura construída pelo homem, outros dizem que a Hightower em Oldtown é ainda mais alta, e que o Muro pode alegadamente ser visto do topo da torre.

Castles

A Patrulha da Noite levantou dezanove castelos para guardar as cem léguas do Muro, embora nunca tenham sido tripulados mais de dezassete de uma vez. Nos últimos trezentos anos, como a mão-de-obra da Patrulha caiu, a maioria destes castelos foram abandonados; o velho Nan refere-se a eles como “castelos fantasmas”.

Só três castelos permanecem actualmente em uso, embora por vezes uma força maior seja enviada para um dos castelos abandonados durante uma quinzena ou uma vez na lua. Os castelos tripulados são o Castelo Negro, o maior castelo mantido, localizado no extremo norte da estrada real e mantido por quase seiscentos irmãos, a Torre da Sombra, o mais ocidental dos castelos ocupados, guarnecido por duzentos homens da Patrulha da Noite, e Eastwatch-by-the-Sea, o porto da Patrulha da Noite com a menor guarnição, localizado no extremo leste da Muralha.

Os dezanove castelos da Muralha, listados de oeste para leste, são:

• Ocidente por Crista
• A Torre das Sombras, comandado por Ser Denys Mallister
• Sentinel Stand
• Greyguard
• Stonedoor
• Hoarfrost Hill
• Icemark
• The Nightfort
• Deep Lake
• Queensgate
• Castle Black, comandado por Jeor Mormont, o Lord Commander of the Night’s Watch
• Oakenshield
• Woodswatch-by-the-Pool
• Sable Hall
• Rimegate
• Long Barrow
• The Torches
• Greenguard
• Eastwatch-by-the-Sea, comandado por Cotter Pyke

Defesas

Os construtores da Patrulha da Noite permitem que a floresta não se aproxime mais de meia milha do Muro. No entanto, com o tempo, a floresta tem rastejado de volta para mais perto dos castelos abandonados. Rangers patrulham as terras além do Muro.

O topo do muro está cravejado de catapultas, guindastes e trebuchets, mas eles são imóveis. Além disso, algumas catapultas e trebuchets foram desmontadas para reparo e nunca foram remontadas após serem congeladas no gelo. O Night’s Watch pode chegar ao topo da Muralha pelo lado sul através de rampas de terra e cascalho, gaiolas puxadas por guincho e degraus de gelo, pedra ou madeira.

O túnel giratório através da Muralha do Castelo Preto é fixado por uma porta de carvalho grosso e três grades com barras de ferro pesado, correntes maciças que devem ser destravadas e buracos de assassinato, enquanto o portão do Nightfort tinha uma grade de ferro. Todos os túneis foram selados, exceto os de Castle Black, Eastwatch-by-the-Sea e Shadow Tower, entretanto.

As galeras de Eastwatch patrulham a Baía dos Selos em parte para capturar contrabandistas que contornam a Muralha através do mar e trocam armas para os selvagens. No oeste, os Frostfangs do sul e o Desfiladeiro tornam o terreno intransitável para todos os grupos de contrabandistas excepto pequenos.

O Muro proporciona uma vantagem táctica tremenda aos seus defensores, permitindo a um pequeno grupo aguentar uma força muito maior. Os defensores geralmente estão além do alcance do tiro com arco ou catapulta e, por sua vez, dependem do arco e flecha, catapulta e objetos lançados para impedir um ataque. Em particular, barris contendo pedras congeladas no gelo são eficazes para dispersar uma carga em massa.

Ataqueiros devem confiar em uma de duas táticas: um ataque direto a um dos poucos portões bem defendidos, ou escalar a Parede em pequenos grupos e atacar um portão pela retaguarda. Os portões foram projetados com características como buracos de assassinato e acesso limitado que os tornam difíceis de forçar. Num caso extremo, os portões podem ser preenchidos com rocha e gelo, tornando-se assim tão impermeáveis como qualquer outra parte do muro.

Escalar o muro envolve dificuldades semelhantes. Os selvagens escalam o lado norte do Muro com cordas de cânhamo, martelos de pedra, machados de gelo e botas com espigões. Uma equipe de escaladores determinados pode chegar ao topo, mas somente se não forem detectados pelos defensores, que podem facilmente derrubá-los com objetos largados ou arco e flecha. A Muralha é pensada para “se defender”, derramando folhas de seu próprio gelo.

História

A Muralha foi feita para defender os reinos dos Primeiros Homens, e os homens da Patrulha da Noite têm alegadamente defendido a Muralha contra Outros e outros monstros por oito mil anos desde o fim da Noite Longa.

De acordo com a lenda, o Muro foi construído por Brandon o Construtor com a ajuda de crianças da floresta e gigantes, e é protegido com feitiços antigos e feitiçaria. Supostamente, Brandon colocou fundações ao longo das alturas sempre que possível. Também segundo a lenda, o Muro é vulnerável ao Corno de Joramun.

Maesters disputam se a base do Muro foi feita de pedra, mas eles geralmente acreditam que os construtores do relógio usaram trenós para transportar gelo cortado de lagos congelados na floresta assombrada. No entanto, a Patrulha da Noite, que é severamente reduzida no presente momento, limita-se ao trabalho de manutenção.

Alguns Reis – Para além da Muralha – têm levado hostes de gente livre para o sul, mas todos têm sido quebrados na Muralha pela Patrulha da Noite ou, se eles conseguiram fugir da Patrulha e passar para o sul, pela Casa Stark de Winterfell.

Quando o Rei Jaehaerys I Targaryen visitou Winterfell, a Rainha Alysanne Targaryen voou em Silverwing para visitar a Muralha. A recusa do seu dragão em atravessar o Muro intrigou e perturbou a rainha.

Eventos recentes

Um Jogo de Tronos

Quando Jon Snow se junta à Patrulha da Noite, Tyrion Lannister acompanha-o para norte para ver o Muro. Tyrion passa várias semanas montando a Muralha e conversando com os oficiais. Depois de levar a jaula do guincho até o topo, Tyrion caminha pela Muralha com Jon, que atraiu os guardas noturnos, e o jovem lobo da noite, Ghost. Samwell Tarly tem medo de levar a gaiola até ao topo. Depois de ter um pesadelo da cripta de Winterfell, Jon sobe o Muro e caminha até o nascer do sol.

A Clash of Kings

Heading beyond the Wall, Jon e Sam participam do grande alcance liderados pelo Lorde Comandante Jeor Mormont.

Tormenta de Espadas

Mance Rayder, o Rei Além da Muralha, tem pessoas livres para procurar os Frostfangs e a Água Leite para o Corno de Inverno, que alegadamente pode derrubar o Muro.

Ferente lealdade à causa selvagem, Jon sobe o Muro com um grupo de selvagens. Folhas de gelo quebram-se, levando à morte de Jarl. Eles descem do Muro em Greyguard.

Após o motim em Craster’s Keep, Samwell e Gilly fogem para o sul e passam pelo Muro através do Portão Negro abaixo do Nightfort. Sam informa Bran Stark e seus companheiros como passar ao norte do Muro.

Mance envia seus chefes e capitães para atacar vários lugares ao longo do Muro, espalhando o Night’s Watch thin. Styr lidera o ataque ao Castelo Negro, cuja defesa é liderada por Jon e Donal Noye. O anfitrião selvagem de Mance então ataca a Muralha do norte com gigantes e mamutes, e Jon assume o comando da defesa após a morte de Donal. Durante uma salada, Mance exibe uma buzina gigante para Jon, mas está relutante em usá-la, pois ele espera liderar o povo livre através da Muralha e buscar refúgio dos Outros. Os selvagens são então derrotados pelo Rei Stannis Baratheon e pela Guarda na batalha sob a Muralha.

Seguindo a batalha, Jon e Melisandre sobem a Muralha para encontrar Stannis, que se oferece para nomear Jon como Senhor de Winterfell. Jon declina, porém, e acaba sendo escolhido como o 998º Lorde Comandante da Patrulha da Noite.

Uma Dança com Dragões

As pessoas livres que se submetem a Stannis têm permissão para passar através do Muro.

A Dança com Dragões

As pessoas livres que se submetem a Stannis têm permissão para passar através do Muro. Objectos Bowen Marsh, preferindo em vez disso selar os portões. Algumas das pessoas livres aceitam a oferta de Jon para ajudar o homem a atravessar o Muro. Jon envia Val para encontrar Tormund Giantsbane na floresta assombrada, e Tormund eventualmente concorda em passar pelo Muro.

O Senhor Comandante Snow põe planos em movimento para o homem a maioria dos castelos. Estes incluem:

• Westwatch-by-the-Bridge, guarnecido por uma pequena companhia da Patrulha da Noite.
• Sentinel Stand, guarnecido por uma pequena companhia da Patrulha da Noite.
• Greyguard, guarnecido por um camareiro sem nome da Torre das Sombras.
• Stonedoor, dado a Soren Shieldbreaker para assentar e guarnição. Borroq vai juntar-se a ele.
• Hoarfrost Hill, ainda vazio, pois Jon ainda não nomeou um comandante.
• Icemark, guarnição com trinta homens sob o comando de Bedwyck, vinte da Patrulha da Noite e dez dos homens de Stannis.
• Nightfort, dado a Stannis como seu lugar, mas levará tempo para os construtores o tornarem adequado para habitação.
• Deep Lake, guarnecido com gente livre, possivelmente por Halleck.
• Queensgate, dado à Morna Máscara Branca para assentar e guarnição.
• Escudo de Carvalho, dado a Tormund para assentar e guarnição.
• Woodswatch-by-the-Pool, guarnição, dada por uma pequena companhia do relógio.
• Sable Hall, guarnecido com gente livre, possivelmente por Halleck.
• Rimegate, ainda vazio, pois Jon ainda não nomeou um comandante.
• Long Barrow, guarnecido com lanças, sob o comando de Iron Emmett e Eddison Tollett.
• As Tochas, guarnecidas por uma pequena companhia do Relógio.
• Guarda Verde, dada ao Devyn Sealskinner para assentar e guarnição.

Builders iniciam a construção de uma nova escada para substituir a arruinada no Castelo Negro. Jon pretende construir uma série de torres sinalizadoras no topo da Muralha. Jon decide enforcar Janos Slynt na Muralha por insubordinação, mas ele muda de idéia e em vez disso decapita Janos com Longclaw.

Melisandre pensa que ela é mais forte do que jamais foi enquanto esteve na Muralha. Ela queima o que se diz ser o Chifre de Inverno, mas Tormund mais tarde explica a Jon que Mance nunca encontrou o chifre que poderia derrubar o Muro. Jon tem um pesadelo de defender o topo do Muro dos mortos, incluindo os selvagens, a Patrulha da Noite e seu meio-irmão, Robb Stark. O Senhor Comandante é eventualmente traído no motim no Castelo Negro.

Atrás dos bastidores

De acordo com George R. R. Martin a inspiração para a Muralha veio da Muralha de Hadrian.

Citações

Podia-se vê-la a milhas de distância, uma linha azul pálida através do horizonte norte, estendendo-se para leste e oeste e desaparecendo ao longe, imensa e ininterrupta. Este é o fim do mundo, parecia dizer.

–pensamento de Jon Snow

Almost seven hundred feet height it stood, three times the height of the tallest tower in the stronghold it sheltered. Seu tio disse que o topo era largo o suficiente para uma dúzia de cavaleiros blindados cavalgarem lado a lado. Os contornos de grandes catapultas e monstruosos guindastes de madeira, como os esqueletos de grandes pássaros, e entre eles andavam homens de preto tão pequenos como formigas.

-thoughts of Jon Snow

Jon: Eu odeio isto aqui. Está muito… está frio.
Donal: Sim. Frio e duro e mau, isso é o Muro, e os homens que o andam. Não é como as histórias que a tua enfermeira te contou. Bem, mija nas histórias e mija na tua enfermeira molhada. É assim que as coisas são, e tu estás aqui para toda a vida, como o resto de nós.

-Jon Snow e Donal Noye

Ele olhou para o leste e oeste, para o Muro que se estende antes dele, uma vasta estrada branca sem início nem fim e um abismo escuro de ambos os lados.

-Pensamento de Tyrion Lannister

Às vezes parecia a Jon quase um ser vivo, com humores próprios. A cor do gelo não mudava com cada mudança de luz. Agora era o azul profundo dos rios congelados, agora o branco sujo da neve velha, e quando uma nuvem passava diante do sol escurecia até o cinzento pálido da pedra picada. O Muro se estendia para leste e oeste até onde o olho podia ver, tão grande que encolhia as torres de madeira e as torres de pedra do castelo até a insignificância. Era o fim do mundo.

–pensamentos de Jon Snow

>

Se o Muro cair, todos os fogos se apagarão.

-Qhorin Halfhand to Jon Snow

O Muro pode parar um exército, mas não um homem sozinho.

-Mance Rayder para Jon Snow

E eles construíram uma grande muralha através dos meus vales, e pescaram todos os peixes dos meus rills.

-excerto de “The Last of the Giants”

Ygritte: Eu odeio esta Muralha. Consegues sentir como está frio?
Jon: É feito de gelo.
Ygritte: Tu não sabes nada, Jon Snow. Esta parede é feita de sangue.

-Ygritte e Jon Snow

A Patrulha da Noite esqueceu o seu verdadeiro propósito, Tarly. Não se constrói uma parede de setecentos metros de altura para impedir que selvagens em peles roubem mulheres. O muro foi feito para guardar os reinos dos homens … e não contra outros homens, que é tudo o que os selvagens são quando você chega até ele. Demasiados anos, Tarly, demasiadas centenas e milhares de anos. Perdemos de vista o verdadeiro inimigo.

-Jeor Mormont para Samwell Tarly

Mance: Barba vermelha de Raymun, Bael o Bardo, Gendel e Gorne, o Senhor dos Chifres, todos eles vieram para o sul para conquistar, mas eu vim com a minha cauda entre as pernas para me esconder atrás da tua Muralha. Se eu soar o Corno de Inverno, a Muralha vai cair. Ou assim as canções me fariam acreditar. Há aqueles entre o meu povo que não querem mais nada…
Dalla: Mas quando a Muralha cair, o que irá parar os Outros?

-Mance Rayder e Dalla para Jon Snow

Eu sonhei com a tua Muralha, Jon Snow. Grande foi a lenda que a levantou, e grandes os feitiços trancados sob o seu gelo. Andamos sob uma das dobradiças do mundo.

-Melisandre para Jon Snow

Jon Snow olhou para a Muralha, elevando-se sobre eles como um penhasco de gelo. Uma centena de léguas de ponta a ponta, e setecentos metros de altura. A força do Muro era a sua altura; o comprimento do Muro era a sua fraqueza. Jon se lembrou de algo que seu pai havia dito uma vez. Um Muro é tão forte quanto os homens que estão atrás dele. Os homens da Patrulha da Noite eram suficientemente corajosos, mas eram muito poucos para a tarefa que os confrontava.

– embora Jon Snow

Inverno está chegando, e com ele os caminhantes brancos. O Muro é onde nós os paramos. O Muro foi feito para pará-los … mas o Muro deve ser tripulado.

-Jon Snow to Bowen Marsh

>

>	Castles of the Night’s Watch from West to East along the Wall

Settlements

Locations