BüyükadaEdit
Büyükada (que significa “Ilha Grande”; Grego: Πρίγκηπος, romanizado: Prínkēpos) é a maior das nove ilhas que compõem as Ilhas dos Príncipes no Mar de Mármara, perto de Istambul.
Como nas outras ilhas, veículos motorizados – excepto veículos de serviço – são proibidos, por isso os visitantes exploram a ilha a pé; andando de bicicleta (numerosas lojas de bicicletas alugam-nos com preços por hora); ou em carruagens de feeton puxadas por cavalos que funcionam como táxis, oferecendo também excursões turísticas “à volta da ilha”.
Um convento em Büyükada era o lugar do exílio das imperatrizes bizantinas Irene, Euphrosyne, Theophano, Zoe e Anna Dalassena. Após sua deportação da União Soviética em fevereiro de 1929, Leon Trotsky também permaneceu por quatro anos em Büyükada, sua primeira estação no exílio. A princesa Fahrelnissa Zeid nasceu na ilha.
Existem vários edifícios históricos em Büyükada, como a Igreja e Mosteiro Ayia Yorgi que datam do século VI, a Igreja Ayios Dimitrios, e a Mesquita Hamidiye construída por Abdul Hamid II. Büyükada é constituída por dois picos. O mais próximo do iskele (aterrissagem da balsa), Hristos, é encimado pelo antigo Orfanato Grego, um enorme edifício de madeira agora conhecido como o Centro Ambiental Prinkipo. No vale, entre as duas colinas, encontra-se a igreja e o mosteiro de Ayios Nikolaos e um antigo parque de diversões chamado Luna Park. Os visitantes podem fazer o “pequeno passeio” da ilha de buggy, que leva a este ponto, de onde é uma subida fácil até Ayia Yorgi, uma pequena igreja com um café no terreno servindo vinho, batatas fritas e sanduíches de linguiça, fazendo parte da “clássica” experiência de Ayia Yorgi (São Jorge, em grego: Άγιος Γεώργιος).
HeybeliadaEdit
Heybeliada (que significa “Ilha Saddlebag”; Grego: Χάλκη, romanizado: Chalkē, também traduzido Halki) é a segunda maior das Ilhas dos Príncipes no Mar de Mármara. É um bairro no distrito de Adalar, em Istambul. A grande Escola Naval de Cadete tem vista para o cais à esquerda quando se sai do ferry. Há duas peças de arquitectura interessantes nos terrenos da escola. Uma é Kamariotissa, a única igreja bizantina que resta na ilha, e mais importante, a última igreja a ser construída antes da conquista de Constantinopla. A outra é o túmulo do segundo embaixador inglês a ser enviado a Constantinopla por Elizabeth I da Inglaterra, Edward Barton, que escolheu viver em Heybeli para escapar da azáfama da cidade.
À direita do cais fica a cidade com os seus bares e cafés, um hotel que fica aberto todo o ano, e muitas casas de madeira encantadoras.
No topo da montanha central está um mosteiro ortodoxo grego do século XI, que abriga o seminário de Halki, o único seminário ortodoxo grego na Turquia e o seminário teológico do Patriarcado Ecumênico fechado pelo governo turco em 1971, sem nenhuma razão. O mosteiro atrai turistas de toda a Grécia e Turquia, e apesar da promessa do governo turco de reabrir o seminário, ele ainda permanece fechado.
Para evitar que a ilha fique poluída, os únicos veículos motorizados permitidos na ilha são veículos de serviço como ambulâncias, caminhões de bombeiros, carros de polícia e similares. As únicas formas de transporte são a pé, a cavalo e buggy e transporte de serviço. Não há aeroporto; a única maneira de chegar lá é de barco.
A população de inverno da ilha é de cerca de 3.000 habitantes, mas no verão, os proprietários das casas de verão retornam e a população incha para 10.000. As principais atracções de Verão são pequenos concertos ao ar livre patrocinados pela Câmara Municipal local, um clube de natação e fitness junto ao mar, e uma marcha anual do Dia da Independência, que é comemorada por uma banda naval residente em digressão pela ilha.
BurgazadaEdit
Burgazada (que significa “Ilha Fortaleza”; Grego: Ἀντιγόνη, romanizada: Antigonē) é a terceira maior das ilhas, uma única colina com 2 km de largura. Demétrio I da Macedónia, um dos Diadochi (Sucessores) de Alexandre o Grande, construiu aqui um forte e deu-lhe o nome de seu pai Antigonus I Monophthalmus. A ilha tomou este nome, mas hoje é geralmente conhecida pelos turcos simplesmente como “Burgaz” (turco para “forte”). Em 2003 Burgaz sofreu um incêndio florestal, perdendo 4 quilómetros quadrados de floresta.
Burgaz é um cenário comum e mesmo um tema importante para o escritor Sait Faik Abasıyanık, onde também residiu. Hoje, a sua residência é mantida como um museu. No seu restaurante favorito em Kalpazankaya (a rocha do falsificador) também encontrará a sua estátua de bronze desfrutando da vista com um copo de rakı recém-chegado todos os dias pelos proprietários do restaurante. Até meados do século XX, a Burgazada era predominantemente judaica.
KınalıadaEdit
Kınalıada (que significa “Ilha Henna” em turco, com o nome da cor da sua terra; Grego: Πρώτη, romanizado: Prōtē, “Primeiro”) é a ilha mais próxima do lado europeu e asiático de Istambul, a cerca de 12 quilómetros a sul. Esta é uma das ilhas menos florestadas, e a terra tem uma cor avermelhada do ferro e do cobre que aqui foi extraído. Esta foi a ilha mais utilizada como local de exílio na época bizantina (o exílio mais notável foi o antigo imperador Romanos IV Diógenes, depois da Batalha de Manzikert, 1071). Além disso, esta ilha tem uma abadia histórica no seu topo. Do século XIX até meados do século XX, Kınalıada foi predominantemente arménia, dando-lhe a mais alta densidade de arménios que vivem em qualquer parte de Istambul, embora principalmente em casas de Verão. Durante o verão, aproximadamente 90% da população da ilha era armênia. A ilha foi também um retiro de verão para os patriarcas arménios de Istambul.
As ilhas são alcançáveis por serviços de ferry que partem de Kabataş no lado europeu. A viagem demora cerca de 25 minutos em ferry rápido e 40 minutos em ferry regular (vapur).
Sedef IslandEdit
Sedef Island, (Turco: Sedef Adası, que significa “Ilha Mãe das Pérolas”; Grego: Τερέβινθος, romanizado: Terebinthos, também na forma moderna corrompida Αντιρόβυθος, Antirovythos) é uma das menores ilhas do arquipélago, e tem 108 casas particulares. A seção que está aberta ao público em geral consiste em grande parte de um vilarejo de praia. A ilha é maioritariamente propriedade privada e as actuais florestas de pinheiros foram em grande parte plantadas pelo seu proprietário Şehsuvar Menemencioğlu, que adquiriu a ilha em 1956 e também desempenhou um papel importante na imposição de um código de construção rigoroso para garantir que a natureza e o ambiente da ilha serão protegidos. Ele proibiu a construção de estruturas com mais de 2 andares.
O nome grego da ilha, Terebinthos, significa “terebinto”, o que sugere uma presença significativa do terebinto em tempos anteriores. Em 857 DC o Patriarca Ignatios de Constantinopla foi exilado na ilha e encarcerado por 10 anos antes de ser reeleito como Patriarca em 867 DC.
YassıadaEdit
Yassıada (que significa “Ilha plana”; grego: Πλάτη, romanizado: Platē) foi usado pelos bizantinos para enviar figuras proeminentes para o exílio. Uma dessas pessoas foi o Patriarca Arménio (católicos) Narases, que foi enviado pela primeira vez para esta ilha antes de ser preso em Büyükada no século IV d. C. No século XI d.C., os bizantinos usaram a ilha para prisioneiros políticos. Ainda se podem ver os restos das 4 celas prisionais subterrâneas deste período. Os bizantinos também construíram um mosteiro e uma igreja na ilha. Yassıada (Plati) foi capturado pelos Cruzados Latinos durante a Quarta Cruzada em 1204.
Em 1857, Yassıada foi comprado pelo embaixador britânico Henry Bulwer, irmão do romancista Edward Bulwer-Lytton, que construiu ele próprio uma mansão e várias outras estruturas para viver sem ser perturbado nesta ilha distante. Henry Bulwer também organizou a produção agrícola na ilha para auto-sustentar o seu pequeno reino, pelo menos até certo ponto, mas mais tarde vendeu Yassıada ao Khedive do Egipto Otomano e do Sudão, Ismail Pasha; que, no entanto, não construiu novos edifícios e negligenciou completamente a ilha.
Com o estabelecimento da República da Turquia em 1923, a ilha tornou-se propriedade do Estado turco, e em 1947 Yassıada foi entregue à Marinha turca que construiu vários edifícios escolares. Entre 1960 e 1961, estes edifícios escolares tornaram-se o local do julgamento dos membros do antigo partido no poder, Demokrat Parti, após o golpe militar de 1960. Vários dos acusados foram condenados à morte, e três deles, incluindo o ex-primeiro-ministro Adnan Menderes, foram levados para a ilha İmralı (mais a sudoeste, perto da costa sul do Mar de Mármara) e executados em 1961.
Após o fim dos julgamentos, Yassıada foi devolvido à Marinha turca e as aulas continuaram a ter lugar nos edifícios da escola naval até 1978.
Em 1993, a ilha tornou-se propriedade do departamento de Vida Marinha e Produtos do Mar da Universidade de Istambul, que a utilizou para aulas e pesquisas. No entanto, os ventos fortes na ilha dificultaram a vida dos alunos e, eventualmente, as aulas foram realizadas em outros lugares.
Hoje, a ilha é um local favorito para escolas de mergulho como Balıkadam Türkiye, bem como para mergulhadores amadores.
Tocar mídia
SivriadaEdit
Sivriada (que significa “Ilha afiada”; Grego: Ὀξεία, romanizado: Oxeia) atualmente está deserto. A ilha foi frequentemente usada pelos clérigos bizantinos como um lugar distante para o culto pacífico, e pelos imperadores bizantinos como uma prisão conveniente para deter pessoas proeminentes que eles consideravam problemáticas. A primeira pessoa famosa a ser presa na ilha pela ordem do imperador Nikephoros I foi Platão de Sakkoudion, o tio do célebre clérigo Theodoros Stoudites, por apoiar o seu sobrinho no seu conflito com o imperador. Outras pessoas famosas que ficaram na ilha por razões religiosas e políticas foram Gebon, Basil Skleros, Nikephoritzes (o ministro chefe de Michael VII Doukas), o Patriarca João de Constantinopla e o Patriarca Miguel II de Constantinopla. As sepulturas daqueles que morreram na ilha durante o período bizantino ainda hoje podem ser vistas.
As ruínas de um povoado romano e de um mosteiro bizantino do século IX ainda podem ser vistas na costa, perto do abrigo dos pescadores, um pequeno cais que é frequentemente utilizado pelos iates. Os edifícios mais importantes da ilha foram construídos no século IX d.C., incluindo uma igreja, uma capela dedicada aos mártires religiosos, um mosteiro no extremo oriental (com as suas paredes ainda hoje visíveis) e uma cisterna no centro da ilha (uma parte da qual ainda pode ser vista.)
Kaşık IslandEdit
Kaşık Island, (Turco: Kaşık Adası, que significa “Spoon Island”; grego: Πίτα, romanizado: Pita) está localizado entre as ilhas de Burgazada e Heybeliada. Kaşık Adası é oficialmente administrado pelo bairro de Burgazada no distrito de Adalar, em Istambul. É a segunda menor das ilhas dos príncipes, com uma área de 0,006 km2 (0,0023 sq mi).
Tavşan IslandEdit
Tavşan Adası (que significa “Ilha do Coelho”; grego: Νέανδρος, romanizado: Neandros, o nome de uma figura mitológica) é a menor das Ilhas dos Príncipes, com uma área de 0,004 km2 (0,0015 sq mi).