Cavalier King Charles Spaniel Visão Geral da Saúde

  • Períodos Médios de Vida do Cavalier
  • Atitude de “Genética” & “Herdado”
  • Origem da Raça CKCS
  • Doença da válvula mitral
  • Siringomielia
  • Testes de saúde
  • Placas de sangue
  • Conclusão
  • Citação de Dean Koontz
  • Notícias de pesquisa
  • Recursos veterinários

Saúdeavalier.org dedica-se a proporcionar ao usuário da Internet o acesso a informações factuais sobre os principais e graves distúrbios de saúde que afligem o cavaleiro King Charles spaniel (CKCS) e que se presume serem herdados, incluindo doença da válvula mitral (DVM), syringomyelia (SM), displasia do quadril (HD), patelas luxantes (joelhos), displasia da retina e outros distúrbios debilitantes e/ou dolorosos aos quais a raça cavalier está predisposta. Todas estas doenças estão listadas na coluna da esquerda de cada página. O conteúdo do site consiste em compilações de informações de muitos especialistas veterinários e outras fontes conhecedoras do CKCS.

Muitas dessas doenças estão presentes em outras raças de cães, algumas em maior grau do que no CKCS e algumas em igual ou menor grau. Nós não afirmamos que todas estas doenças são exclusivas dos cavaleiros. Mas este site é apenas sobre o cavaleiro Rei Charles spaniel. Portanto, nós focamos na medida em que estas doenças genéticas afetam o cavaleiro, seus sintomas, diagnósticos e tratamentos, e o que os criadores podem e devem fazer para tentar diminuir a existência destas doenças nas futuras gerações de cavaleiros.*

*alguns críticos deste site afirmam que a extensão da lista de doenças na coluna da esquerda pretende sobrecarregar os telespectadores com a sensação de que o cavaleiro Rei Charles spaniel é uma raça cronicamente doente e deve ser evitada. Essa não é de todo uma intenção deste site. O propósito da lista de doenças reconhecidas da raça, em ordem alfabética pelos seus vários nomes alternativos, é permitir que os donos de cavalaria possam acelerar a sua busca e encontrar o que possam estar à procura, com base em quaisquer sintomas que os seus cavaleiros possam estar a apresentar.

A média de vida do cavaleiro

A raça cavaleira é susceptível a 25 doenças hereditárias. (Veja este artigo de dezembro de 2009.)Alguns distúrbios hereditários graves, como a doença da valva mitral (DVM), são difundidos nos CKCSs. Aos cinco anos de idade, mais da metade de todos os cavalier King Charles spaniels são esperados ter murmúrio mitral, e que percentagem aumenta ao ponto de que entre aqueles que sobrevivem até os dez anos de idade, quase todos eles são previstos a ter DVM. A expectativa de vida de uma CKCS pode ser bastante curta — tão jovem quanto sete anos para uma média de 9,75 anos (veja este artigo de outubro de 2018) — a vida mais curta deve-se principalmente ao efeito terminal da doença mitral inicial. Outras doenças, como a displasia do quadril, devem afligir um em cada quatro cavaleiros. Outros ainda, como a seringomielia (SM), estão progredindo através da raça tão rapidamente que as estatísticas não têm sido capazes de acompanhar o ritmo. A estimativa atual de SM é mais da metade de todos os cavaleiros, e por seu distúrbio de companheirismo, malformação tipo Chiari, aproximando-se de 100% de todos os CKCSs.

CavalierHealth.org não inclui todos os defeitos hereditários conhecidos de ocorrer nos cavaleiros. Ele se concentra nos traços mais severos, aqueles que são letais, dolorosos, cegantes, que causam surdez, que requerem tratamento vitalício, ou que requerem cirurgia. Existem literalmente dezenas de outros defeitos genéticos que são predominantes no cavaleiro Rei Charles spaniel, mas que não são classificados como graves ou que ameaçam a vida. E, até agora, o site tem excluído algumas doenças mais raras às quais se acredita que as CKCS são predispostas, tais como ossificação incompleta do côndilo umeral (ombro), várias síndromes eosinófilas (além da estomatite eosinófila), miotonia, e linfangiectasia.

Este site também exclui algumas desordens hereditárias muito severas que ocorrem tanto no nascimento quanto durante a primeira infância e das quais o filhote raramente sobrevive ou que são tão perceptíveis que nenhum criador tentaria passar um cavaleiro aflito como um saudável. Tais aflições incluem defeito do septo atrial, boca de papagaio (brachygnathism), boca irada, e hidrocefalia.

O cavaleiro Rei Charles spaniel tornou-se cada vez mais popular nos Estados Unidos nos últimos vinte anos. Embora tenha crescido lenta mas firmemente em popularidade entre a sua chegada aos Estados Unidos da Inglaterra em 1952 até à sua introdução no American Kennel Club em 1995, não foi até ao reconhecimento do AKC que o número de ninhadas de cachorros de cavalaria por ano começou a disparar. Desde o primeiro ano de reconhecimento da AKC, o número de registros de AKC do cavaleiro King Charles spaniels aumentou mais de 800%. O cavaleiro em 2020 foi a 17ª raça mais popular no AKC entre 195 raças, acima da 70ª mais popular em 1997.

Com o seu aumento de popularidade veio a extraordinária super criação, o que, para o cavaleiro Rei Charles spaniel, pode muito bem provar ser o seu toque de morte.

Embora este site focalize o CKCS nos Estados Unidos, as doenças genéticas aqui discutidas são mundiais, e nenhum cavaleiro de nenhum país está imune aos efeitos debilitantes e/ou que reduzem a vida destes graves distúrbios genéticos aos quais os genes dos cavaleiros parecem ser mais suscetíveis.

VOLTA AO TOPO

Doença da válvula mitral (DVM)

O distúrbio cardíaco terminal DVM é uma doença dolorosa para um cavaleiro experimentar, e é uma doença dolorosa para o dono de um cavaleiro testemunhar. Geralmente resulta em uma morte prematura e agonizante para o cão, e anos de desgosto para seus donos.

Nos anos 90, um grupo dedicado de cardiologistas veterinários e geneticistas começou a examinar a incidência extremamente alta de doença da válvula mitral em cavaleiros. Eles descobriram que a DVM era mais de vinte vezes mais provável de ocorrer no cavaleiro King Charles spaniels do que em qualquer outra raça, e que aos 5 anos de idade, mais da metade de todos os cavaleiros pode ser esperada ter sopro cardíaco DVM. Aos 10 anos de idade, 100% dos CKCS em seus estudos tinham tais sopros cardíacos.

Estes especialistas caninos em coração elaboraram um conjunto de regras de reprodução, chamado de Protocolo de Reprodução MVD, em 1997 e 1998. O Protocolo MVD foi revelado por um painel destes especialistas aos criadores de cavalaria americanos num simpósio em Maio de 1998, patrocinado pelo Cavalier King Charles Spaniel Club, EUA. O Protocolo MVD exigia que os criadores limitassem a criação apenas aos cavaleiros com pelo menos 5 anos de idade e com o coração livre de murmúrios MVD (como diagnosticado por cardiologistas veterinários certificados pelo conselho). A única exceção no Protocolo MVD era permitir a criação de cães tão jovens quanto 2,5 anos de idade se os corações de ambos os pais do cavaleiro estivessem livres de murmúrios aos 5 anos de idade. Sob a liderança de seu então presidente, C. Anne Eckersley-Robins, a diretoria do Cavalier King Charles Spaniel Club, EUA, endossou o Protocolo MVD em 1998.

Este Protocolo MVD deveria reduzir drasticamente e possivelmente eliminar a doença da válvula mitral em cavaleiros com menos de 5 anos de idade (chamado de MVD de início de vida) em apenas duas a três gerações de criação. No entanto, o Protocolo MVD exigia que os criadores de cavaleiros alterassem drasticamente suas práticas de criação, uma vez que quase todos esses criadores tipicamente começaram a criar seus cavaleiros a partir de 1 ano de idade.

Felizmente, a esmagadora maioria dos criadores de cavaleiros do Rei Charles spaniels nos Estados Unidos ignoraram o Protocolo MVD e, em vez disso, aumentaram a criação de seus cavaleiros menores de idade para atender à demanda cada vez maior do mercado de filhotes. Além disso, desde que o American Kennel Club reconheceu oficialmente a raça em 1995, numerosos criadores de outras raças AKC adicionaram o cavaleiro King Charles spaniels aos seus canis de criação, sem o devido conhecimento ou preocupação com a MVD ou qualquer uma das graves doenças genéticas comuns ao CKCS. Também, nos últimos anos, os criadores de cachorros comerciais, que se reproduzem indiscriminadamente sem pensar em testes de saúde, e vendem seus filhotes em todo o país através de lojas de animais e da Internet, adicionaram o maldito cavaleiro MVD ao seu inventário de raças.

Como resultado, em vez de eliminar o MVD precoce nos cavaleiros dentro de duas a três gerações (sendo que uma geração é 2.5 anos) nos 18 anos desde 1998, o cavaleiro King Charles spaniel não fez nenhum progresso na sua batalha contra a doença da válvula mitral, e em vez disso, regrediu.

Um painel de dez dos melhores cardiologistas veterinários certificados pela diretoria relatou em novembro de 2009 que cada cavaleiro King Charles spaniel está em alto risco de desenvolver DVM. Eles recomendam que todos os CKCSs sejam testados para murmúrio mitral a cada ano.

RETORNO AO TOPO

Siringomielia (SM)

Nos últimos anos, a seringomielia se tornou um grande incapacitador do cavaleiro King Charles spaniels. SM é uma doença genética extremamente grave que está disseminada e que se acredita afetar os cavaleiros de todas as linhas de sangue. O número de casos diagnosticados tem aumentado dramaticamente desde 2000.

SM progride de uma sensação de hipersensibilidade do cavaleiro na área do pescoço, com uma vontade incontrolável de coçar no pescoço e ombros, para uma dor severa ao redor da cabeça, pescoço e ombros, causando o gritar ou gritar, seguido pela destruição de porções da medula espinhal do cavaleiro. O SM é tão doloroso que o cão afectado pode contorcer o pescoço e até dormir e comer apenas com a cabeça erguida. Alguns cavaleiros perdem o pleno uso dos seus membros e o controlo da bexiga e do intestino; outros deterioram-se ao ponto de paralisia.

Syringomyelia é tão difundida nas linhas de sangue CKCS, que o número de portadores potenciais é enorme, e programas de criação baseados em evitar portadores de SM é impossível. Pesquisadores agora estimam que até 95% de todos os cavalheiros do Rei Charles spaniels têm malformações do tipo Chiari (CM), a malformação do crânio acredita-se que seja parte da causa da syringomyelia, e que até 50% dos cavaleiros têm SM.

Como com MVD, os especialistas desenvolveram um Protocolo de Reprodução SM, que inclui eliminar os cães afetados pelo SM — baseado em sinais clínicos e ressonância magnética (MRI) — de programas de reprodução, e criar cuidadosamente os outros, dependendo se eles são ou não portadores conhecidos da doença. A participação de criadores cavalheiros em seguir este protocolo de criação tem sido mínima.

RETORN TO TOP

Testes de saúde

O termo “testes de saúde” é usado bastante neste website. A natureza de um teste de saúde particular em um cavaleiro King Charles spaniel depende da natureza da desordem genética:

– A doença da válvula mitral (DVM) requer um exame anual por um cardiologista veterinário certificado pela diretoria, usando um estetoscópio ou Doppler ou raio-X. Veja Cardiologistas para uma lista de cardiologistas veterinários certificados pela diretoria nos Estados Unidos, e Clínicas para uma lista de clínicas de testes cardíacos de baixo custo atualmente programadas nos Estados Unidos.

– Displasia da anca (HD) requer um exame por um radiologista veterinário certificado pela diretoria, usando radiografias. ConsulteClinics para uma lista de clínicas de raios-X de baixo custo atualmente agendadas nos Estados Unidos.

– Patellas requerem manipulação por um veterinário. SeeClinics para uma lista de clínicas de testes de patela de baixo custo atualmente programadas nos Estados Unidos.

– Displasia da retina, cataratas e outros distúrbios relacionados aos olhos requerem um exame por um oftalmologista veterinário certificado pela diretoria. Veja Clinics para uma lista de clínicas de testes oftalmológicos de baixo custo atualmente programadas nos Estados Unidos.

– Siringomielia (SM) sugere um exame de RM ou um exame físico realizado por um neurologista veterinário. ConsulteNeurologistas para obter uma lista de neurologistas veterinários certificados pelo conselho nos Estados Unidos.

– Muitas das outras doenças genéticas requerem análise de sangue por veterinários especializados. SeeClinics para uma lista de clínicas de testes de sangue de baixo custo atualmente programadas nos Estados Unidos.

– Alguns testes precisam ser realizados apenas uma vez na vida de um cavaleiro, tais como raios-X de displasia de quadril e exames SM. Outros devem ser realizados anualmente ou com maior freqüência, como exames de MVD, manipulações de rótula, exames de sangue e exames oftalmológicos. Se um distúrbio genético exige exames anuais, então os relatórios e certificados com mais de um ano de idade são obsoletos e não pertinentes ao estado atual de saúde genética do cavaleiro. A época dos exames de outras doenças, tais como diabetes mellitus, epilepsia, e síndrome de queda episódica, dependem dos sintomas que se apresentam.

RETORNO AO TOPO

Plaquetas de sangue

Acima da metade de todos os cavalier King Charles spaniels pode ter tanto um número anormalmente baixo de plaquetas de sangue como plaquetas de tamanho excessivo. Apesar da baixa contagem de plaquetas, as plaquetas sanguíneas típicas do cavaleiro funcionam normalmente, e o cão não parece ter qualquer problema de saúde devido ao tamanho ou ao menor número das suas plaquetas. Existem, no entanto, excepções a esta situação típica.

Contagens excessivamente baixas de plaquetas normalmente é um sinal que tende a alarmar os veterinários de clínica geral, e por isso é de vital importância que os donos dos cavalheiros alertem os seus veterinários sobre esta condição benigna na raça quando os testes de sangue são encomendados.

Download este ficheiro pdf e leve-o aos seus veterinários, para ter a certeza que eles sabem desta condição benigna de plaquetas sanguíneas e não fiquem alarmados.

VOLTA AO TOPO

Conclusão

No momento em que o cavaleiro King Charles spaniel Breeder deve ser cauteloso e deve optar por não criar cães menores de idade e cães não testados, a fim de reduzir a incidência de MVD e SM e várias outras doenças hereditárias progressivas e agravantes, descobrimos que a maioria dos criadores cavalheirescos optam por criar os seus cães mais jovens, criá-los com mais frequência, e ou não os testam completamente para estes defeitos genéticos ou ignoram os resultados desfavoráveis dos testes e criam-nos de qualquer forma.

Como recentemente em 2009, o presidente do Cavalier King Charles Spaniel Club do Reino Unido declarou: “Há muitos membros que ainda não estão preparados para verificar o seu efectivo reprodutor, e dos que o fazem, parece que muitos não hesitariam em reproduzir a partir de animais afectados.” E assim vai …

O comprador de cachorros cavalier precisa de ter cuidado com estes numerosos criadores irresponsáveis. Há muito poucos criadores responsáveis e éticos do cavaleiro Rei Charles spaniels que realmente fazem a coisa certa. Muitos lhe dirão que são responsáveis, que testam seus reprodutores, que seguem os protocolos de reprodução, que estão fazendo tudo o que pode ser feito para reduzir desordens genéticas graves em seus programas de reprodução. Mas muito, muito poucos são verdadeiros e realmente fazem o que eles dizem que fazem. É um Buyer Beware World no mercado do cavaleiro King Charles spaniel.

RETORN TO TOP

Research News

October 2018:UK Kennel Club cavaliers’ average lifespanpantypanty de 9,75 anos em 2014.Em um artigo de Outubro de 2018, investigadores veterinários do Reino Unido (T. W. Lewis, B. M. Wiles, A. M. Llewellyn-Zaidi, K. M. Evans, D. G. O’Neill) examinaram os relatórios de morte de 5.663 cães registados no UK Kennel Club em 2014, incluindo 222 cães do cavaleiro King Charles spaniels. Eles relatam que a idade média da morte dos CKCS naquele ano foi de 117 meses (9,75 anos). Esta é uma descida em relação à mediana de idade de 9,9 anos num estudo semelhante de 124 cavaleiros falecidos, publicado em Dezembro de 2013. Os eventos cardíacos foram as causas mais prevalentes de morte dos cavaleiros, com 30,63%, enquanto as mortes cardíacas de todas as raças de cães naquele ano foram de apenas 7,82%.

dezembro de 2013:VetCompass encontra que a média de vida dos cavaleiros no Reino Unido é de 9,9 anos. O projecto do Royal Veterinary College’s Veterinary Companion Animal Surveillance System (VetCompass) do Reino Unidopesquisadores ( D G O’Neill, D B Church, P D McGreevy, P C Thomson, D C Brodbelt) descobrem, num relatório de Dezembro de 2013, que dos 124 cavaleiros falecidos do Rei Charles spaniels no Reino Unido, a sua esperança média de vida era de 9,9 anos. A vida média de todos os cães do estudo foi de 12,0 anos.

VOLTA AO TOPO

Recursos Veterinários

Dados sobre a Longevidade da Raça. Kelly M. Cassidy. 2008.

>

Defeitos inéditos em cães de pedigree. Parte 1: Distúrbios relacionados com os padrões da raça. Lucy Asher, Gillian Diesel, Jennifer F. Summers, Paul D. McGreevy, Lisa M. Collins. Veterinária. J. Dezembro 2009;182(3):402-411. Citação: A indústria de cães pedigree do Reino Unido tem enfrentado críticas porque certos aspectos da conformação canina estipulados nos padrões de raça do Kennel Club do Reino Unido têm um impacto prejudicial no bem-estar dos cães. Foi realizada uma revisão das doenças relacionadas com a conformação nas 50 raças registadas no UK Kennel Club, utilizando pesquisas sistemáticas da informação existente. Também foi desenvolvido um novo índice para pontuar a gravidade das doenças em uma única escala e usado para conduzir análises estatísticas para determinar os fatores que afetam a predisposição da raça relatada para defeitos. … Algumas raças grandes também são reportadas como predispostas a doenças valvulares (por exemplo, German Shepherd Dog), no entanto, a doença mitral (gravidade: 7-12) é mais comumente associada a raças de cães pequenos (Borgarelli et al., 2004), particularmente o Cavalier King Charles spaniel. A prevalência estimada para doença mitral no Cavalier King Charles spaniel varia entre 11-45% (Hyun, 2005; Haggstrom et al., 1992; Darke, 1987). … De acordo com a literatura pesquisada, cada uma das 50 maiores raças foi encontrada com pelo menos um aspecto de sua conformação predispondo-a a uma desordem; e 84 desordens foram direta ou indiretamente associadas à conformação. O poodle miniatura, Bulldog, Pug e Basset hound tinham a maioria das associações com distúrbios relacionados com a conformação. Mais pesquisas sobre prevalência e severidade são necessárias para avaliar o impacto de diferentes desordens no bem-estar das raças afetadas.

Longevidade e mortalidade de cães com dono na Inglaterra. D G O’Neill, D B Church, P D McGreevy, P C Thomson, D C Brodbelt. Vet. J. Dezembro 2013;189(3):638-643. Citação: Vida média das raças de cães populares… Cavalier King Charles Spaniel 9,9 anos.

Prevalência de doenças registadas no Cavalier King Charles Spaniels a frequentar as práticas veterinárias de cuidados primários em Inglaterra. Jennifer F Summers, Dan G O’Neill, David B Church, Peter C Thomson, Paul D McGreevy, David C Brodbelt. Canine Genetics & Epidem. Abril 2015; doi: 10.1186/s40575-015-0016-7. Antecedentes: Foram levantadas preocupações sobre questões de saúde relacionadas à raça em cães de raça pura, mas as estimativas confiáveis de prevalência de doenças dentro de raças específicas são esparsas. Registros de saúde de pacientes armazenados eletronicamente na prática de cuidados primários estão surgindo como uma fonte útil de dados epidemiológicos em animais de companhia. Este estudo utilizou grandes volumes de dados de saúde das práticas de cuidados primários do Reino Unido participantes no projecto de vigilância da saúde animal VetCompass para avaliar em detalhe as doenças diagnosticadas numa selecção aleatória de mais de 50% dos cães registados como Cavalier King Charles Spaniels (CKCSs). Foi tentada a confirmação da raça utilizando os dados de registo disponíveis do microchip e do Kennel Club (KC). Resultados: No total, 3624 cães foram registados como CKCSs na base de dados VetCompass, dos quais 143 (3,9%) foram confirmados como registados como KC através da ligação de identificação do microchip VetCompass à base de dados KC. 1875 cães (75 KC registrados e 1800 de estado KC desconhecido, 52% de ambos os grupos) foram amostrados aleatoriamente para revisão clínica detalhada. Dados clínicos associados a cuidados veterinários foram registrados em 1749 (93,3%) desses cães. As doenças específicas mais comuns registradas durante o período de estudo foram sopro cardíaco (541 cães, representando 30,9% do grupo de estudo), diarréia de causa não especificada (193 cães, 11,0%), doença dentária (166 cães, 9,5%), otite externa (161, 9,2%), conjuntivite (131, 7,4%) e infecção do saco anal (129, 7,4%). As cinco categorias de doenças mais comuns foram cardíacas (afetando 31,7% dos cães), dermatológicas (22,2%), oculares (20,6%), gastrointestinais (19,3%) e odontológicas/ periodontais (15,2%). Discussão e conclusões: Os achados do estudo sugerem que muitas das doenças que comumente afetam as CKCS são muito semelhantes àquelas que afetam a população canina em geral apresentadas para os cuidados veterinários primários no Reino Unido. No entanto, as doenças cardíacas (e a DCV em particular) continuam a ser uma preocupação especial nesta raça. Mais trabalho: Este trabalho destaca o valor de estudos epidemiológicos baseados em práticas veterinárias específicas da raça para fornecer políticas de saúde específicas e baseadas em evidências. Estudos adicionais usando registros eletrônicos de pacientes de outras raças poderiam destacar as suas potenciais predisposições a doenças.

2014 UK Kennel Club, Cavalier King Charles Spaniel, Pedigree Breed Health Survey The Kennel Club. Abril 2016. Citação: a média de idade na morte era de 10 anos; a média de idade na morte era de 9,68 anos.

Longevidade e mortalidade nas raças de cães registradas no Kennel Club do Reino Unido em 2014. T. W. Lewis, B. M. Wiles, A. M. Llewellyn-Zaidi, K. M. Evans, D. G. O’Neill. Canine Genetics & Epidem. Outubro de 2018;5:10. Citação: Antecedentes: O cão doméstico é uma das mais diversas espécies de mamíferos, exibindo grandes variações na morfologia, comportamento e morbidade entre as raças. Portanto, não é inesperado que as raças também exibam variações na mortalidade e longevidade. Embora a longevidade mais curta por si só possa não ser necessariamente uma questão de bem-estar, uma vida geralmente mais curta numa raça que é acompanhada por uma alta prevalência de uma causa particular de morte pode revelar preocupações de bem-estar potencialmente sérias e destacar a possibilidade de melhorar o bem-estar da raça. Dados de pesquisa coletados diretamente dos proprietários oferecem uma visão útil da longevidade e mortalidade canina que pode apoiar a base geral de evidências para reformas de bem-estar dentro das raças. Resultados do estudo: Os dados de mortalidade de 5663 cães falecidos registados no UK Kennel Club foram recolhidos a partir de um inquérito realizado junto dos proprietários. As causas de morte mais comumente relatadas foram idade avançada (13,8%), câncer não especificado (8,7%) e insuficiência cardíaca (4,9%) com 5,1% das mortes relatadas como causa desconhecida. A mediana geral de idade no óbito foi de 10,33 anos (intervalo interquartil: 7,17-12,83 anos). As raças variaram muito na longevidade mediana geral desde o West Highland Terrier (12,71 anos) até o Dobermann Pinscher (7,67 anos). Também houve grande variação na prevalência de algumas causas comuns de morte entre as raças, e na longevidade mediana entre as causas de morte. … Muitas destas associações concordam com relatos anteriores nestas raças. Por exemplo, nosso estudo determinou uma mortalidade proporcional maior por distúrbios cardíacos no Cavalier King Charles Spaniel (WBPM de 19,82% para insuficiência cardíaca e 10,81% para cardiomiopatia em comparação com a OPM de 4,89% e 2,93% respectivamente) o que é concordante com relatos anteriores de que as condições cardíacas eram a causa mais comum de morte nesta raça. … Conclusão: A variação substancial na mediana da vida e as causas proeminentes de morte existem entre as raças. Este estudo identificou algumas raças com uma baixa mediana de vida e também uma alta mortalidade proporcional para uma ou mais causas específicas de morte que devem ser consideradas tanto como potenciais preocupações de bem-estar quanto como oportunidades de melhoria.

VOLTA AO TOPO

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.