Vietnamese Pickled Mustard Greens – Dưa Chua Recipe

Jednym z podstawowych produktów, które moja mama i babcia trzymały w kuchni była dưa chua, czyli marynowana gorczyca. Była ona często podawana jako dodatek do posiłków w ciągu dnia. Ta kiszona zielenina równoważy wiele słonych potraw, takich jak thịt kho. Północni Wietnamczycy częściej jedzą to z thịt đông.

Pamiętam, że widziałem talerz tego przy posiłkach dość często jako dziecko, dużo wcześniej niż zebrałem się na odwagę by spróbować đồ chua. Te pikle są mniej ostre i mają różne tekstury i chrupkość, co czyni je przyjemnymi do jedzenia. Niektórzy z moich krewnych lubią tylko liście, a inni tylko bardziej chrupiące gałęzie. Więc w zależności od tego, kto odwiedził więcej w ciągu tygodnia, duży słoik do chua byłby niezrównoważony jak pudełko płatków śniadaniowych.

Wybieranie i przygotowywanie warzyw

Czy twoje preferencje dla do chua są dla liści czy dla łodyg, możesz zacząć od wybrania pasującej głowy gai choy. 1,5 do 2 funtowe główki stanowią dla mnie dobrą ilość. Młode (mniejsze) nie są tak chrupiące. Starsze (większe) mają więcej łodygi niż liści.

Rozbij liście i umyj wszystkie zanieczyszczenia pod bieżącą wodą. Otrząśnij z nadmiaru wody i ułóż na tackach do wyschnięcia. Robimy to po to, aby efekt końcowy był bardziej chrupiący i lekko przeżuty. Znajdź równowagę w czasie suszenia, która Ci odpowiada. Ten proces suszenia pomaga również sprawić, że Twoja dưa chua będzie trwać dłużej, ponieważ usuwamy wodę z liści i zastępujemy ją podczas kiszenia bardziej słoną wodą.

Suszenie liści

Można je zostawić na noc w kuchni, aby uzyskać więcej czasu na suszenie. Ten proces może być przyspieszony przez suszenie na słońcu.

Po dniu suszenia, posiekaj gorczycę i żółtą cebulę w dowolną wielkość.

Płyn do kiszenia

Po zagotowaniu wody i ostudzeniu jej w dotyku, dodaj wszystko do garnka. W tym momencie możesz też przełożyć do słoika. Może być szklany lub plastikowy, z gumową uszczelką lub po prostu plastikową przykręcaną pokrywką. Stare słoiki po kim chi nadają się do tego idealnie. Ostatnio odkryłam kilka sklepów w pobliżu, które od czasu do czasu sprzedają używane (i umyte) słoiki kim chi za mniej niż $1.

Umieść w ciepłym miejscu. Może to być obok okna, otworu wentylacyjnego grzejnika lub w piekarniku z włączonym światłem piekarnika. Sprawdzaj swoją dưa chua każdego dnia lub tak, aby zobaczyć jak bardzo jest kwaśna. Może to być od 1 do 4 dni w zależności od temperatury pomieszczenia. Kiedy będzie wystarczająco kwaśna, przenieś słoik do lodówki.

Jakie są korzyści z jedzenia gorczycy?

Zielona gorczyca, podobnie jak inne ciemne zieleniny liściaste, jest pełna błonnika, witaminy B i przeciwutleniaczy, które mają wiele korzyści dla zdrowia. Kiedy jest fermentowana i kiszona, gorczyca ma dodatkowe korzyści w postaci zdrowych bakterii jelitowych.

Skąd pochodzi gorczyca?

Roślina gorczycy pochodzi z Azji Południowej, ale obecnie można ją znaleźć na różnych kontynentach na całym świecie.

Jak smakuje gorczyca?

Musztarda ma pikantny smak, który przypomina musztardę, ale ma również lekką gorycz i roślinny smak, tak jak inne ciemne zieleniny liściaste.

Czy jesz łodygi gorczycy?

Tak, zdecydowanie możesz jeść łodygi gorczycy. W tym przepisie masz możliwość zjedzenia liści, łodyg lub obu.

Dưa Chua Recipe – Vietnamese Pickled Mustard Greens

4.91 from 11 votes

This pickled gai choi side dish was one always present in my grandmas kitchens. Chrupiące, lekko piklowane plasterki gorczycy z plasterkami cebuli sprawiały, że świetnie komponowały się z takimi rzeczami jak słone, duszone mięsa.

BY: Huy Vu
Prep: 15 mins
Cook: 10 mins
Pickling and drying: 4 d
Razem: 4 d 25 min

ILOŚĆ OBIADÓW: 6

Składniki

  • ▢ 2 lb duża głowa gai choi azjatycka gorczyca
  • ▢ 1 średnia cebula pokrojona w plasterki
  • ▢ 16 szklanek wody
  • ▢ 4 łyżki. sól
  • ▢ 10 łyżek cukru
  • ▢ 2 łyżki octu

Instrukcje

  • Rozdzielić liście gai choi i dokładnie umyć pod bieżącą wodą. Suszyć na blacie przez 10-16 godzin lub na słońcu przez 6-8 godzin.
  • Przyciąć liście i cebulę do pożądanej wielkości, około 1″ kawałki.
  • Połączyć wodę, sól, cukier i ocet w garnku i doprowadzić prawie do wrzenia. Wyłącz ogień i poczekaj, aż woda ostygnie. Powinna być gorąca, ale można jej dotknąć bez poparzenia.
  • Dodaj wszystkie warzywa do garnka, upewniając się, że wszystko jest zanurzone. Możesz również dodać to wszystko do słoika zamiast do garnka. Pozostawić pojemnik w ciepłym miejscu (parapet, lub piekarnik z włączoną lampką), aby mógł się kisić. Smakuj kawałek co 24 godziny, aż stanie się wystarczająco kwaśny dla twojego smaku, a następnie przenieś do lodówki.

Notatki

Powyższy przepis jest dla mnie idealny, ale chcę wypróbować inne wariacje, aby moja rodzina mogła go jeść.
5/2015 – Dla babci, zmniejszyłem cukier do 2/3 powyższego przepisu. Jak dotąd, ona to lubi. Trochę słony dla niej, więc spróbuje 85% soli następnej próby.

Nutrition Facts

Serving: 0g | Kalorie: 144kcal | Węglowodany: 33g | Białko: 5g | Tłuszcz: 1g | Tłuszcz nasycony: 1g | Sód: 3882mg | Potas: 607mg | Błonnik: 5g | Cukier: 27g | Witamina A: 4572IU | Witamina C: 107mg | Wapń: 199mg | Żelazo: 3mg
Course: Side Dish
Kuchnia: Wietnamski
Słowo kluczowe: musztarda, pikle

Czy gotowałeś ten przepis? Oznacz @HungryHuy lub #hungryhuy-Chętnie zobaczę!

Lubisz ten przepis? Zapisz się do mojego newslettera!

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.