<tl;dr> Różnica pomiędzy prawami i przywilejami jest w dużej mierze zależna od kontekstu, w którym te słowa są używane. To powiedziawszy, istnieją pewne ogólne wytyczne i wspólne wyjątki, które są omówione poniżej.
Istnieją dwie ściśle powiązane definicje słowa prawo, które są tutaj istotne:
właściwe roszczenia, które sprawiedliwie przypadają każdemu; czyjeś należności
Rozważmy następujący cytat z dialogu Platona Philebus (tłum: Benjamin Jowett)
Jeżeli, co jest naturalne, zaczynamy od myślenia najpierw o sobie, to łatwo doprowadzamy do myślenia o innych; nie możemy bowiem nie przyznać, że to, co jest słuszne dla nas, jest prawem i dziedzictwem innych.
Ale ta definicja jest filozoficznie ogólna i nie mówi nam żadnych operacyjnych szczegółów. Tak więc, prawo jest również
uzasadnionym prawnym lub moralnym roszczeniem do posiadania czegoś, upoważnieniem do podjęcia jakiegoś działania, lub zdolnością do cieszenia się jakąś sytuacją bez ingerencji.
Ta rozszerzona definicja mówi nam, że prawo jest skodyfikowane przez jakiś autorytet, do którego posiadacze prawa mogą się odwoływać, aby domagać się tego prawa. Na przykład, kiedy kupujesz dom, zyskujesz prawo własności. Posiadasz ten dom; jest twój. Otrzymujesz również prawo do wykluczenia: możesz podjąć działania prawne, aby zapobiec wtargnięciu. I dostajesz prawo do korzystania z tej własności: nikt nie może prawnie zabronić ci zorganizowania cichego przyjęcia na trawniku w twoim domu.
Zauważ ogólną stosowalność praw. Z pewnością trzeba kupić dom, aby mieć pakiet praw, które pochodzą z własności nieruchomości, ale te prawa płyną do każdego, kto posiada dom. Przywilej jest specjalnym rodzajem prawa, takim, którym cieszy się osoba lub grupa ludzi, poza (a może nawet z uszczerbkiem) ogólnymi prawami innych. Może to przybrać formę specjalnego zwolnienia z jakiegoś obowiązku.
Na przykład, członkowie Kongresu Stanów Zjednoczonych posiadają przywilej nietykalności w odniesieniu do wszystkiego, co mówią prowadząc działalność publiczną na podłodze swoich izb. Nie mogą być aresztowani za wypowiadanie tam gróźb i nie mogą być pozwani o zniesławienie za wypowiadanie tam oszczerstw. To jest w ostrym kontraście do reszty z nas, którzy nie mają takiego schronienia przed prawem.
Słyszycie ludzi recytujących formułę, „To był przywilej znać cię”, co oznacza, że korzyści z twojej mądrości i iskrzącej osobowości były dostępne dla mówcy, a nie ogólnie dostępne dla tych, z którymi nie zawarłeś znajomości.
Jednakże, kontekst jest wszystkim, a prawa mogą być oznaczone jako prawa podstawowe, prawa człowieka, lub (w USA) prawa konstytucyjne. Zakłada się, że roszczenia do tego rodzaju praw są szczególnie silne. W USA teoria działania rządu mówi, że prawa te są nadane przez Boga, a państwo musi podjąć nadzwyczajną troskę, aby je chronić. W tym ujęciu, niektóre przywileje mają mniejszą rangę, i można usłyszeć następujące stwierdzenie:
Prowadzenie samochodu jest przywilejem, nie prawem.
co oznacza, że państwo ma o wiele łatwiejsze zadanie, by powstrzymać cię od prowadzenia samochodu niż, powiedzmy, od swobodnego wypowiadania się. Prowadzenie samochodu nie jest prawem konstytucyjnym; wolność słowa jest. Wyrok skazujący za jazdę po pijanemu może wymazać Twoje prawo do prowadzenia samochodu, ale są pewne prawa konstytucyjne tak mocne, że nie możesz się ich zrzec, nawet gdybyś chciał.
Rodzic może powiedzieć nastolatkowi
Pamiętaj, że godzina policyjna o północy jest przywilejem, więc nie spóźniaj się.
Dzieci mają prawo do bezpieczeństwa, jedzenia, schronienia i edukacji zgodnie z prawem, a rodzice nie mogą prawnie naruszać tych praw. Ale późna godzina policyjna jest całkowicie pod kontrolą rodziców i może być odwołana nawet dla kaprysu.
Ale, jak być może zauważyłeś, uprzywilejowana mowa członków Kongresu USA jest tak silnym prawem, jak każde inne wymienione w Bill of Rights. W rzeczywistości, Konstytucja USA posiada klauzulę przywilejów i immunitetów (Artykuł IV, Sekcja 2), która zapobiega dyskryminowaniu przez jeden stan obywateli innego stanu. Sąd Najwyższy oświadczył, że w tym kontekście znaczenie słowa przywileje to prawa podstawowe.
Tak więc, zobacz ostrzeżenie na górze.
.