Kiedy po raz pierwszy dowiedziałeś się o losie Shae?
Wiedziałam, że ona na pewno umiera. Jest tam tak wielu superfanów i spoilerów – ludzie mówili: „Wiesz, co się stanie z twoją postacią?”. Wiedziałam, że to nie było szczęśliwe zakończenie. Właściwie myślałam, że umrę w trzecim sezonie, więc byłam zaskoczona, że jeszcze żyję. Pomyślałam „och, może ona będzie królową!” (Śmiech.) Zapytałam Dana i Davida kiedy umrę podczas kręcenia trzeciego sezonu, a oni powiedzieli mi „w następnym sezonie.”
Jak wyglądała próba do twojej ostatniej sceny?
Nie możesz za bardzo ćwiczyć takich rzeczy jak scena śmierci, ponieważ to było naprawdę emocjonalne. Jeśli ćwiczysz za dużo, to sprawia, że staje się ona mniej mocna. On płacze, kiedy mnie zabija, więc nie sądzę, że można być tak emocjonalnym podczas prób. Dzień przed zdjęciami Dan, David, Peter i ja zjedliśmy kolację. Rozmawialiśmy trochę o scenie i cieszyliśmy się moim ostatnim dniem tam.
PHOTOS 'Game of Thrones’: 10 Most Brutal Fights
Jak długo trwało kręcenie tej sceny?
To była długa scena, ponieważ walczymy. Kiedy go widzę, chwytam nóż i próbuję się ratować, aby pozostać przy życiu, bo wiem, że on mnie zabije. To było robione krok po kroku. Był tam koordynator kaskaderów, więc trwało to bardzo długo, plus ta emocjonalna scena na końcu. Musieli nakręcić jeszcze jedną scenę po naszej. Dla Petera był to jeszcze dłuższy dzień, bo myślę, że scenę z Tywinem kręcili tego samego dnia.
O czym ty i Peter rozmawialiście wcześniej?
Nie rozmawialiśmy w naszym prywatnym czasie o naszych scenariuszach, bo zawsze mieliśmy czas na próby z reżyserami. Kiedy rozmawialiśmy, to były takie rzeczy jak „jak tam twoja rodzina” i „co porabiasz?”
PHOTOS 'Game of Thrones’: Season 4’s Most Buzzed-About Moments
Wszyscy wiemy, że to tylko serial, ale to dziwnie pocieszające wiedzieć, że w prawdziwym życiu ty i Peter wciąż się widujecie.
Tak, wciąż jesteśmy w stanie się widywać. Po Thrones, kręcił film tutaj w Niemczech, więc widziałem go ponownie w moim rodzinnym mieście, w Hamburgu. Poszliśmy na kolację. Wiedziałem też, że będziemy mieli premierę w Nowym Jorku, i zobaczyłbym go tam ponownie.
Miałeś kilka ogromnych scen w sezonie. Czy to był najtrudniejszy rok dla Ciebie?
Koniec drugiego sezonu, kiedy ona jest na jego łóżku i wygrali bitwę, ale on ma bliznę na twarzy – to również było bardzo emocjonalne i ważne dla mojej postaci. Ale najważniejsze są sceny procesu, ponieważ pokazują, jak bardzo bohaterowie są złamani. To świat, w którym nie ma tylko czerni i bieli; są też szare strefy.
Te sceny nie są łatwe do nakręcenia. Muszę zrozumieć w tym momencie, że nawet jeśli fani nie rozumieją Shae – lub niektórzy z nich nie rozumieją – muszę zrozumieć dlaczego ona zachowuje się w ten sposób po tym jak była lojalna i zrobiła dla niego wszystko. Naprawdę go kochała. Na końcu jest wściekła, zraniona i zagubiona, a może także szantażowana i zmuszona do tego przez Lannisterów. Ale część jej myśli: „Tyrionie, to twoja wina, że jesteśmy w tej sytuacji.”
PHOTOS 'Game of Thrones’: 10 Most Brutal Fights
W końcu, czy uważasz Shae za ofiarę?
Nie za ofiarę. Dla mnie nazwanie jej ofiarą oznaczałoby, że była słaba. Była nisko urodzona. Miała ciężkie życie. Musiała się nauczyć jak utrzymać się przy życiu. Być może była ofiarą systemu, okoliczności życiowych, ale była też naprawdę silną kobietą.
Co motywowało Shae pod koniec?
Jeśli Cersei czegoś chce, dostaje to. Shae jest nisko urodzona. Dzieje się to po tym, jak Tyrion powiedział: „Odejdź. Jesteś dziwką.” Myślała: „Znów jestem tam, gdzie byłam, zanim poznałam Tyriona. Po raz kolejny jestem prostytutką. Znów jestem sama, zdana na siebie. Muszę się o siebie troszczyć. Muszę przetrwać.”
Jak myślisz, co fani powiedzą o losie Shae?
Fani są wspaniali – ale potrafią być surowi dla Shae. Albo mówią „Kocham Shae, albo cię nienawidzę”, podczas gdy Tyrion jest uważany za nietykalnego przez fanów. Niektórzy fani mogą powiedzieć, że Shae w jakiś sposób na to zasłużyła, ponieważ jest w łóżku Tywina. Ale to bardzo emocjonalna i skomplikowana scena.
PHOTOS 'Game of Thrones’: 20 Best Quotes
Czy twoi przyjaciele i rodzina wiedzieli z wyprzedzeniem, że zostaniesz uśmiercony?
Nie. Próbowali mnie przekupić. Proszą mnie, żebym wiedział, co się dzieje, ale nie mówię – nie chcę zostać zabity przez HBO. Kilka tygodni temu, po scenie procesu, przyjaciel powiedział: „Nie mogę uwierzyć w to, co zrobiłeś Tyrionowi. Czy on umrze? Proszę, powiedz mi! Nie mogę się doczekać.”
Co znaczy dla ciebie Gra o Tron?
Nie potrafię tego naprawdę wyjaśnić słowami. To znaczy dla mnie bardzo wiele. To długi czas, aby pozostać żywym w tym serialu – cztery lata. Mając większość moich ról z Peterem, miałem naprawdę, naprawdę dużo szczęścia. Miałem okazję zobaczyć wielu wspaniałych aktorów – młodych aktorów – dzieci, jak Sophie (Turner). Patrzenie, jak dorasta, było bardzo wyjątkowe.
Ludzie, których już nie ma w serialu, powtarzali mi: „Sibel, proszę, ciesz się każdą sekundą, bo nic nie może się równać z HBO i Danem i Davidem i George’em R.R. Martinem.” Dan i David stworzyli tak wspaniały serial, a George R.R. Martin stworzył niesamowite książki. Dali mi, osobie nie mówiącej po angielsku, wiele szans. W pierwszym sezonie Jaime i ja byliśmy jedynymi, którzy nie byli native speakerami, a potem dostawałem coraz więcej i więcej. To było fantastyczne.
Stay tuned to THR.com/GoT for more from the finale, and read our Q&As with showrunners David Benioff and D.B. Weiss and director Alex Graves.
Email: [email protected]
Twitter: @AaronCouch
READ MORE’Game of Thrones’: 35 Game-Changing Quotes (Photos) READ MOREStanley Tucci READ MORE’Game of Thrones’ Finale: Gdzie skończyli wszyscy?