Posted on Monday, August 27th, 2018 by Ben Pearson
Komedia Johna Carpentera z 1986 roku Big Trouble in Little China jest prawdopodobnie jeszcze dziwniejsza, niż pamiętasz. Mieszanka mistycyzmu, sztuk walki i niezapomnianej kreacji gwiazdora Kurta Russella sprawia, że jest ona zupełnie niepodobna do niczego innego i jest to jeden z tych filmów, w których istnienie nie możesz uwierzyć nawet podczas oglądania. Jest to tak osobliwa wizja, że remake byłby głupotą – ale słowa o remake’u pojawiły się w 2015 roku, z Dwaynem Johnsonem w roli głównej.
Trzy lata później, jednak jeden z producentów nowego filmu wyjaśnia, że projekt ewoluował z remake’u w coś innego: sequel Wielkich kłopotów w małych Chinach, który kontynuuje historię z oryginału.
Wielkie kłopoty w małych Chinach Carpentera były komercyjną porażką podczas swojej oryginalnej premiery kinowej, i nie jest zaskakujące, aby zobaczyć, dlaczego: ten film jest tam, i nawet w dekadzie nadmiaru, jak w latach 80-tych, mogę zrozumieć, dlaczego to mogło być zbyt wiele dla głównego nurtu publiczności do obsługi. Jednak od tego czasu stał się kultowym klasykiem, a remake z udziałem Dwayne’a Johnsona został ogłoszony tuż przed tym, jak oryginalny film obchodził swoją 30. rocznicę. Johnson mówił o chęci sprowadzenia Carpentera na pokład w jakimś charakterze, ale nigdy nie słyszeliśmy, czy to się faktycznie stało.
Big Trouble in Little China Update
W nowym wywiadzie dla Collider, producent Hiram Garcia dał aktualizację na temat projektu i wyjaśnia, że teraz szukają kontynuacji oryginalnej historii, zamiast opowiadania jej na nowo:
„Jest wiele rzeczy, które się dzieją z . Jesteśmy w trakcie rozwoju tego, i pozwól mi powiedzieć, że pomysł nie jest rzeczywiście remake Big Trouble in Little China. Nie możesz przerobić takiego klasyka, więc to co planujemy zrobić, to kontynuować tę historię. Zamierzamy kontynuować uniwersum „Wielkich kłopotów w małych Chinach”. Wszystko co wydarzyło się w oryginale istnieje i jest niezależne i myślę, że jest tylko jedna osoba, która mogłaby kiedykolwiek zagrać Jacka Burtona, więc Dwayne nigdy nie spróbowałby zagrać tej postaci. Więc po prostu świetnie się bawimy. Jesteśmy w naprawdę świetnym miejscu z historią, którą udało nam się stworzyć. Ale tak, nie będzie remake’u. To jest kontynuacja, i jesteśmy głęboko w rozwoju nad tym, jak również, i myślę, że zaczniesz słyszeć kilka rzeczy o tym prawdopodobnie wkrótce.”
Z Jumanji: Witaj w dżungli i teraz to, Johnson wydaje się robić zwyczaj kontynuowania historii, która rozpoczęła się w ukochanym filmie. Pytanie brzmi: czy Russell ponownie wcieli się w rolę Jacka Burtona w cameo? I czy fani w ogóle chcieliby to zobaczyć?
O czym mógłby być sequel?
Warto zauważyć, że Carpenter współtworzył komiks o sequelu Big Trouble in Little China, który zadebiutował zeszłej jesieni. Oto streszczenie tego komiksu:
„Jest rok 2020, a piekło jest dosłownie na Ziemi. Ching Dai, mający dość polegania na takich popaprańcach jak Lo Pan, złamał bariery między Ziemią a nieskończonymi piekłami i ogłosił się władcą wszystkiego.
Sześćdziesięcioletni Jack Burton jest sam w maleńkim zakątku Florydy, mając do dyspozycji tylko swoje zepsute radio, aż pewnego dnia udaje mu się odebrać wiadomość. Ktoś jest tam, w krainie piekieł, i zna sposób na powstrzymanie Ching Dai.”
W zeszłym roku spekulowałem na temat tego komiksu jako potencjalnie testującego wody dla możliwego sequela filmowego. Czy producenci nowego filmu mogli zobaczyć ten komiks i postanowili wykorzystać go jako podstawę dla swojej historii? Czy postać Johnsona mogłaby być tym, który jest na drugim końcu radia, a Russell powróciłby w roli współscenarzysty? Wciąż jest wiele pytań dotyczących tego projektu, ale jak wspomniał Garcia, wkrótce powinniśmy zacząć słyszeć więcej konkretów na jego temat.
Cool Posts From Around the Web: