ESPN

• Twitter
• Facebook Messenger
• Pinterest
• Email
• print

Pięciokrotna mistrzyni Wimbledonu Venus Williams będzie miała okazję poznać swoje ciało.Pięciokrotna mistrzyni Wimbledonu Venus Williams pojawi się w tegorocznym wydaniu magazynu ESPN The Magazine’s The Body Issue, trafiając na stoiska 11 lipca. Pełna lista sportowców, w tym ćwierćfinalista Wimbledonu z 2013 roku Tomas Berdych, zostanie ogłoszona w środę na stronie ESPN.com.

Williams rozmawiała z reporterem Morty Ain o tym, jak to było pozować nago i co trzeba było zrobić, aby jej ciało wróciło do gry:

Oh man, to jest prawdziwa sprawa. Nie przyszło mi do głowy, aż do momentu, kiedy weszłam na plan, że będę musiała być bez ubrania. Gdybym pomyślał o tym wcześniej, być może byłoby trochę mniej szans.

W przeszłości, trenowałbym aż do śmierci. Teraz, z powodu zespołu Sjogrena, muszę być ostrożny. Jeśli będę trenował zbyt ciężko, to następnego dnia nie będę w stanie nic zrobić. Zdarzało się, że parkowałem samochód pod domem i zasypiałem za kierownicą, bo byłem tak zmęczony! To równowaga między popychaniem siebie tak bardzo, jak tylko mogę, a byciem rozsądnym co do tego, co mogę osiągnąć i co moje ciało będzie tolerować.

Jesteś tak zmęczony, że to boli. W moim najgorszym momencie nie byłem w stanie w ogóle grać w tenisa. Po prostu cała jakość mojego życia była zagrożona — i niewygodna. Bardzo trudno jest to zrozumieć, chyba że sam przez to przeszedłeś. Zwłaszcza jako zawodowy sportowiec, nigdy nie ma żadnej akceptowalnej wymówki. Naciskasz i naciskasz, i umrzesz na boisku, jeśli musisz, ale dasz radę. Całe to doświadczenie jest po prostu obce dla sportowca. Musisz zaakceptować fakt, że nigdy nie będziesz w 100 procentach. Więc, jak przejść przez te blokady drogowe?

Nie powiedziałbym, że „cieszyłem się” wyzwaniem. Ale jestem gotowy na to wyzwanie. Zespół Sjogrena był doświadczeniem zmieniającym życie, to na pewno.

Daję mojemu tacie duży kredyt zaufania za zmianę gry. Odkrył tak wiele nowych technik, które wprowadziliśmy na boisko. He’s the mastermind behind it; we were just the ones out there doing it.

Derrick Rose nigdy wcześniej nie grał w tenisa. Ale oczywiście szybko się nauczył. Potem musiałem zagrać z nim w koszykówkę. Graliśmy w grę H-O-R-S-E. A ja w ogóle nie gram w koszykówkę. Nie umiem nawet dryblować. Następną rzeczą, którą wiesz, on zrobił wsad. Myślę sobie: „Żartujesz sobie?!” Więc to była moja kolej i po prostu pobiegłem, zamknąłem oczy i skoczyłem. Chciałbym mieć to nagranie i mam nadzieję, że gdzieś tam jest, ale chyba wstałem. Derrick tylko potrząsał głową „Co?” Muszę zobaczyć to nagranie! Nie próbowałem dunk od tego czasu.

Miałem takie lackadaisical podejście do bycia wysokim. Nigdy tak naprawdę nie dbałem o to; po prostu zawsze pomagało mi to w mojej grze. Czasami kobiety, które są wyższe, nie czują się z tym komfortowo, ale ja uwielbiam być wysoka.

Nigdy nie wiesz, skąd przyjdzie inspiracja. Na początku mojej kariery nigdy nie mogłam pokonać tej zawodniczki, Jany Novotnej. Pamiętam, że grałam z nią i ktoś na widowni krzyknął: „Uderzaj do jej forehandu!!!”. Uderzyłem więc w jej forehand i co się okazało, ona upadła. Dziękuję temu fanowi, ktokolwiek to był.

Chciałbym móc łatwiej zachować mięśnie. Jeśli nie pójdę na siłownię przez tydzień, po prostu staję się chudszy i chudszy. Moje ciało po prostu tego nie chce. Jestem pełen oleju, jak sądzę.

Moim osobistym mottem zawsze było: Wyglądaj dobrze, graj dobrze. Myślę, że jest związek z tym, co nosisz. Jeśli nie czujesz się dobrze w tym, co masz na sobie, nie będziesz czuł się pewnie i nie będziesz w stanie się skoncentrować.

Nie. Więcej. Jazda na rowerze. To byłem ja, Serena i nasz fizykoterapeuta i powiedzieliśmy: „OK, zamierzamy to wymieszać! Będziemy jeździć na rowerach po okolicy!” Więc wsiadłem na rower pierwszego dnia i zatrzymałem się krótko i poleciałem 15-20 stóp z roweru. Nie wiem, jak udało mi się wyjść z tego bez złamania nadgarstka lub żeber. Potem, jedna po drugiej, wszystkie ulegałyśmy wypadkom. Serena została obdarta do białości na ramieniu i twarzy. Nasza fizykoterapeutka wpadła do rowu. Stwierdziliśmy, że to nie jest dobre dla naszej kariery. Nie umiemy jeździć na rowerach. Po prostu wiemy, jak dostać się do wypadków!

Wszyscy są lepiej teraz. Zanim zostałem zawodowcem, ten poziom siły i atletyzmu był ograniczony do kilku graczy, podczas gdy teraz jest to naprawdę przez całą tablicę. Gracze naprawdę wierzą, że mogą wygrać teraz bez względu na to, z kim grają. Wiem, że nie było tego, gdy zaczynałem. Myślę, że gracze są bardziej skoncentrowane psychicznie, bardziej atletyczny, silny, wszystkie z tych rzeczy.

Nie lubię być pokonany przez cokolwiek. To czyni mnie kreatywnym, to na pewno. Musisz wymyślić sposoby, aby wygrać, gdy nie czujesz się dobrze. Musisz znaleźć różne drogi, aby uzyskać swój najwyższy poziom zdrowia, i musisz być twardy. Nie możesz się usprawiedliwiać, nawet jeśli masz jedną z największych dostępnych wymówek. To kolejka górska, ale na szczęście lubię kolejki górskie od dzieciństwa.

Nigdy nie ma odpowiedzi. Dla mnie to jest rozwiązanie. Jeśli będę musiał ciężko pracować, albo ciężko myśleć, albo po prostu skopiować kogoś innego, kto robi to lepiej – cokolwiek trzeba, znajdę to rozwiązanie. To jest napęd, który utrzymuje mnie w ruchu.

Śledź The Mag na Twitterze (@ESPNmag) i polub nas na Facebooku.