Adoptowane rumuńskie sieroty „nadal cierpią w dorosłości”

Image caption Adi (po lewej) spędził dwa i pół roku w rumuńskim sierocińcu

Wiele małych dzieci adoptowanych z rumuńskich sierocińców przez rodziny brytyjskie na początku lat 90-tych nadal doświadczają problemów ze zdrowiem psychicznym nawet w dorosłości, naukowcy twierdzą.

Pomimo wychowania przez troskliwych nowych rodzin, długoterminowe badania 165 rumuńskich sierot znaleźć emocjonalne i społeczne problemy były commonplace.

Ale jeden na pięciu pozostaje bez wpływu na zaniedbania doświadczyli.

Adi Calvert, 28, mówi, że jest bez szwanku przez traumę jej wczesnego życia.

Spędziła dwa i pół roku w rumuńskim sierocińcu, zanim została adoptowana przez kochającą parę z Yorkshire, która adoptowała również młodszą dziewczynkę.

Adi mówi, że nie pamięta sierocińca, ale przypomina sobie, że była przerażona brakiem wody do picia po tym, jak została adoptowana.

„Wcześniej byłam naprawdę odwodniona i pamiętam, że bardzo panikowałam na myśl o wodzie i o tym, gdzie ją dostanę.

„Piłam nawet z węża w ogrodzie, kiedy byłam bardzo mała.”

Nienawiść do pływania i zimnej wody, kiedy była młodsza, przypisuje zimnym kąpielom, które miała w sierocińcu.

Image caption Adi dorastała w Yorkshire z troskliwymi rodzicami adopcyjnymi przed pójściem do szkoły teatralnej

Teraz aktorka, mieszkająca w Londynie – znana pod pseudonimem scenicznym Ionica – Adi nie wykazuje żadnych długotrwałych blizn psychicznych wynikających z bycia zaniedbywaną, pozbawioną życia i niedożywioną we wczesnych latach życia.

„Naprawdę nic mi nie jest. Wiem o tym od zawsze i jest to część mnie, ale nie rozwodzę się nad tym.

„Mam się naprawdę dobrze z moimi rodzicami adopcyjnymi i jestem dumna, że mam to życie teraz,” mówi.

Pisząc w The Lancet, naukowcy z King’s College London, University of Southampton i z Niemiec, chcą dowiedzieć się więcej o tym, co sprawia, że ludzie tacy jak Adi w stanie poradzić sobie po takim pozbawionym startu w życiu przez skanowanie ich całych genomów.

Jednakże większość rumuńskich dzieci przywiezionych do Wielkiej Brytanii w latach 1990 i 1992 nie radził sobie tak dobrze.

Image caption Adi została adoptowana wraz z inną dziewczynką, która została jej siostrą – ma również dwóch braci

Początkowo wszystkie 165 zmagało się z opóźnieniami rozwojowymi i niedożywieniem.

Podczas gdy wiele z tych, które spędziły mniej niż sześć miesięcy w placówce, wykazywało niezwykłe oznaki poprawy w wieku pięciu lub sześciu lat, dzieci, które spędziły dłuższy czas w sierocińcach, miały znacznie wyższy wskaźnik problemów społecznych, emocjonalnych i poznawczych w ciągu swojego życia.

Common issues included difficulty engaging with other people, forming relationships and problems with concentration and attention levels which continued into adulthood.

This group was also three to four times more likely to experience emotional problems as adults, with more than 40% having contact with mental health services.

Despite their low IQs returning to normal levels over time, they had higher rates of unemployment than other adopted children from the UK and Romania.

The zespół badawczy powiedział, że było to pierwsze badanie na dużą skalę, aby pokazać, że deprywacja i zaniedbanie we wczesnym dzieciństwie może mieć głęboki wpływ na zdrowie psychiczne i dobre samopoczucie w późniejszym życiu.

„Loving family”

Prof Edmund Sonuga-Barke, autor badania z King’s College London, powiedział, że jest możliwe, że „coś dość fundamentalne może się stało w mózgach tych dzieci, pomimo rodzin i szkół poszli do”.

I powiedział, że coraz dzieci z tych zaniedbanych sytuacjach tak szybko, jak to możliwe „i do kochającej rodziny” był crucial.

Prof Sonuga-Barke powiedział: „To podkreśla znaczenie oceny pacjentów z ubogich środowisk podczas udzielania wsparcia w zakresie zdrowia psychicznego i starannego planowania opieki, gdy ci pacjenci przenoszą się z dzieci do dorosłej opieki w zakresie zdrowia psychicznego.”

Komentując badania, prof. Frank Verhulst, z Erasmus University Medical Centre w Holandii, powiedział, że wiele małych dzieci może być podobnie dotkniętych.

„To odkrycie jest prawdziwe dla milionów dzieci na całym świecie, które są narażone na wojnę, terroryzm, przemoc lub masową migrację.

„W konsekwencji, wiele małych dzieci staje w obliczu traumy, przesiedlenia, bezdomności lub zakłóceń w rodzinie.”

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.