Written by: Morrison-Russell
Recorded: 17 June 1965
Producer: George Martin
Inżynier: Norman Smith
Released: 6 sierpnia 1965 (UK), 13 września 1965 (US)
Dostępne na:
Help!
Zawartość
Personel
Ringo Starr: wokal, perkusja, pałeczki
Paul McCartney: wokal harmoniczny, bas
John Lennon: akustyczna gitara rytmiczna
George Harrison: gitara prowadząca
Ostatnia wersja coveru nagrana przez The Beatles aż do sesji Get Back/Let It Be w 1969 roku, 'Act Naturally’ została zaśpiewana przez Ringo Starra i pojawiła się na drugiej stronie albumu Help! album.
Piosenka country i western, napisana przez Johnny’ego Russella i Voni Morrison, została po raz pierwszy wydana przez Bucka Owensa w 1963 roku i znalazła się na szczycie amerykańskiej listy przebojów Billboard country w tym roku. Został nagrany przez The Beatles jako zamiennik dla opuszczonego 'If You’ve Got Trouble’.
Śpiewałem 'Act Naturally’ w Help! Znalazłem to na płycie Bucka Owensa i powiedziałem: 'To jest ten, który zamierzam wykonać’, a oni powiedzieli 'OK’. Słuchaliśmy wszystkich rodzajów rzeczy.
Antologia
W Ameryce piosenka została po raz pierwszy wydana 13 września 1965 roku jako strona b singla 'Yesterday’. 15 czerwca 1966 roku pojawiła się na albumie Yesterday… And Today.
Although 'Act Naturally’ was never a part of The Beatles’ live repertoire before they recorded it, they did perform it during their fourth and final appearance on The Ed Sullivan Show, taped on 14 August 1965 and broadcast on 12 September.
In the studio
The Beatles recorded 'Act Naturally’ on 17 June 1965. Nagrali to w 13 ujęć – pierwsze 12 były zasadniczo próby, z wokalami Starr dokonywania ich pierwszy i jedyny wygląd na ostatniej próbie.
Aranżacja była prosta, i różnił się tylko nieznacznie od oryginału. Paul McCartney zaśpiewał backing vocals, a George Harrison wykonał kilka odpowiednio country i westernowych lead guitar licks.
Tekst piosenki
They’re gonna put me in the movies
They’re gonna make a big star out of me
We’ll make a film about a man that’s sad and lonely
And all I gotta do is act naturally
Well, Założę się z tobą, że będę wielką gwiazdą
Mogę zdobyć Oscara, nigdy nie wiadomo
Film zrobi ze mnie wielką gwiazdę
’cause I can play the role so well
Well I hope you’ll come and see me in the movies
Then I’ll know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big I wszystko, co muszę zrobić, to działać naturalnie
Zrobimy scenę o człowieku, który jest smutny i samotny
I błaga na zgiętym kolanie
Odegram tę rolę i nie będę potrzebował prób
Wszystko, co muszę zrobić, to działać naturalnie
Cóż, I’ll bet you I’m gonna be a big star
Might win an Oscar, nigdy nie wiadomo
Film zrobi ze mnie wielką gwiazdę
’cause I can play the role so well
Well I hope you’ll come and see me in the movies
Then I’ll know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally