Les voix derrière les Soggy Bottom Boys sont des musiciens bluegrass bien connus : Dan Tyminski de Union Station (lead sur « Man of Constant Sorrow »), Harley Allen, auteur-compositeur de Nashville, et Pat Enright du Nashville Bluegrass Band. Les trois ont remporté un CMA Award pour le single de l’année et un Grammy Award pour la meilleure collaboration country avec des voix, tous deux pour la chanson « i am a Man of Constant Sorrow ». La chanson, de Dick Burnett avait déjà connu un grand succès dans la vraie vie.(Man of Constant Sorrow)
Tim Blake Nelson, qui joue le rôle de Delmar O’Donnell dans le film (l’un des Soggy Bottom Boys), a lui-même chanté la voix principale de la chanson « In the Jailhouse Now » qui a été enregistrée à l’origine (dans la vraie vie) par Jimmie Rogers (In the Jailhouse Now).
Le fait que les Soggy Bottom Boys soient un groupe fictif du film » O Brother, Where Art Thou ? », ne rend pas moins étonnant leur tube « Man of Constant Sorrow », qui a valu aux vrais Soggy Bottom Boys (Dan Tyminski, Harley Allen et Pat Enright, non affiliés par ailleurs) un CMA Award pour le single de l’année et un Grammy Award pour la meilleure collaboration country avec voix.
Jordan Rivers and the Soggy Bottom Boys sont le quatuor et l’accompagnement fictifs de » musique ancienne » de l’époque de la dépression du film O Brother, Where Art Thou ? Le nom Soggy Bottom Boys est peut-être une référence aux célèbres Foggy Mountain Boys, un groupe de bluegrass de Virginie-Occidentale des années 1940 avec Lester Flatt et Earl Scruggs, mais aussi un nom humoristique donné aux deux choristes qui étaient mouillés d’avoir été baptisés plus tôt dans le film.
Après la sortie du film, le groupe fictif est devenu si populaire que les véritables talents à l’origine de la musique (qui ont été doublés dans le film) Ralph Stanley, John Hartford, Alison Krauss, Emmylou Harris, Gillian Welch, Dan Tyminski, Chris Sharp et d’autres, ont interprété la musique de O Brother, Where Art Thou ? dans une tournée de concerts et un film Down From The Mountain. Cependant, « I’ll Fly Away » dans la bande originale est interprétée non pas par Krauss et Welch (comme c’est le cas sur le CD et comme c’était le cas lors de la tournée de concerts) mais par les inimitables Kossoy Sisters avec Erik Darling (de The Weavers, Tarriers et Rooftop Singers) accompagnant au banjo 5 cordes à long manche.
« Man of Constant Sorrow » a cinq variations : deux sont utilisées dans le film, une dans le clip et deux dans la bande originale. Deux de ces variations présentent les couplets chantés dos à dos, et les trois autres variations présentent une musique supplémentaire entre chaque couplet. Malgré son succès ultérieur, « Man of Constant Sorrow » a reçu peu de diffusion radio significative et n’a figuré qu’à la 35e place du classement américain Billboard Hot Country Singles & Tracks en 2002. Plus d’informations sur Last.fm. Le texte fourni par l’utilisateur est disponible sous la licence Creative Commons By-SA ; des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.