Paddling in the Adirondacks

Que vous n’ayez jamais pagayé auparavant, ou que vous soyez l’un des rares à faire de la sortie sur l’eau la passion de leur vie autant que possible, vous trouverez dans les Adirondacks des expériences de pagayage que vous ne trouverez nulle part ailleurs sur Terre.

Canoë – Familial & Aventureux

Les Adirondacks abritent la seule zone sauvage de canoë désignée de l’État de New York, la St. Regis Canoe Area, qui s’étend sur 18 400 acres. Idéale pour les voyages de canoë-camping de nuit, St. Regis offre un réseau de lacs et d’étangs avec des possibilités de portage et d’exploration continue, ainsi que 75 sites de tente primitifs et trois appentis.

The 90-Miler Adirondack Canoe Classic

L’Adirondack Canoe Classic est une course de pagaie d’Old Forge à Saranac Lake, s’étendant sur trois jours éreintants de pagaie en eau libre. Organisé chaque année au début du mois de septembre, le 90-Miler attire des pagayeurs de tout le comté. En tant que défi ultime de pagaie de distance, la course est ouverte à toutes les capacités, tous les âges et toutes les classes de canoës, kayaks et planches à pagaie stand-up, et traverse certaines des voies navigables les plus uniques des Adirondacks, y compris les écluses de la rivière Saranac.

Que vous vous entraîniez pour le 90-Miler, ou que vous alliez simplement pagayer tôt le matin, rappelez-vous : la sécurité avant tout. Emportez des gilets de sauvetage et autres dispositifs de flottaison individuels pour assurer votre sécurité et celle de votre groupe. Téléchargez notre guide gratuit des voies navigables des Adirondacks, qui présente des itinéraires et des cartes de pagaie populaires, ainsi que des descriptions des itinéraires, des commodités et des attractions disponibles à proximité.

Kayak dans les Adirondacks – Exploration en tandem et en solo

Pour les kayakistes d’eau vive extrêmes, les Adirondacks offrent des itinéraires que peu ont conquis, notamment les Hanging Spear Falls sur la rivière Hudson. Les Hanging Spear Falls sont situées sur la rivière Opalescent et constituent le kilomètre d’eau vive le plus raide de l’État de New York. Cet itinéraire ne doit être tenté que par des professionnels du kayak d’eau vive.

Par chance, les Adirondacks offrent des milliers de miles de pagaie en eau plate pour les novices. Explorez des étangs et des rivages doux abritant des oiseaux aquatiques, ou tentez une aventure en kayak de mer sur le lac Champlain, en pagayant jusqu’à l’île Valcour, ou levez-vous à l’aube pour observer le lever du soleil sur l’eau.

Équipement nécessaire pour pagayer : Pas de VFI laissé pour compte

Notre dernier conseil : vous profiterez tellement plus de votre expérience de pagaie dans les Adirondacks si vous avez l’équipement approprié, que vous partiez pour quelques heures ou quelques jours. Les articles indispensables comprennent :

  • Vêtement de flottaison individuel (VFI) – Ne quittez pas la rive sans en avoir un pour chaque membre de votre groupe. Si un garde forestier vous arrête et que vous n’avez pas de VFI, vous recevrez une amende. Pensez-y comme à la ceinture de sécurité de la mer – attachez votre ceinture!
  • Sac à sec – Parfois, vos denrées sèches peuvent finir par basculer sur le côté et flotter au gré du courant. Pour éviter les collations détrempées, emballez votre nourriture et vos autres fournitures dans un sac sec. De cette façon, même s’il passe par-dessus bord, votre appareil photo et votre nourriture survivront.
  • Carte – Une bonne carte et des compétences de base en orientation sont recommandées, surtout si vous faites des excursions de nuit. De plus, les cartes des itinéraires de pagayage indiquent les sites de mise à l’eau, les sentiers de randonnée à proximité et les villes et villages les plus proches.

Dans toute la région des Adirondacks, des pourvoyeurs professionnels, notamment St. Regis Canoe Outfitters à Saranac Lake et Adirondack Coast Paddle Board Co. à Plattsburgh, peuvent fournir des cartes, de l’équipement et des conseils sur les endroits à visiter en fonction des capacités de votre groupe.

Recherchez nos listes de canoës et de kayaks ci-dessous pour trouver le pourvoyeur qui vous convient.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.