Mon brillant ami (Sky Atlantic) n’a jamais vraiment eu le moment de rupture qu’une série de sa qualité méritait. Peut-être que cette deuxième série lui apportera le public à la hauteur des acclamations. La belle et gracieuse adaptation des romans napolitains d’Elena Ferrante passe au deuxième livre, L’histoire d’un nouveau nom, et reprend le soir du mariage de Lila avec le vil Stefano, précisément là où la saison 1 s’est arrêtée.
Sa première saison a réussi à prendre des éléments qui sont habituellement des signes, sinon d’un ratage, du moins d’un sabotage – le risque d’adapter des romans bien-aimés, des enfants acteurs, une voix off narrant l’histoire, essayer de faire en sorte que l’écriture apparaisse intéressante à l’écran – et les a tous fait chanter. Il ne montre aucun signe de relâchement alors qu’il avance dans les années 1950.
Pour Lila, le mariage est une racine directe hors de la pauvreté, mais son mari l’a trahie avant même qu’ils ne soient partis en lune de miel, et leur voyage sur la côte amalfitaine est loin d’être la fête qu’il devrait être. Le voyage sur la côte amalfitaine est loin d’être une fête. Il se transforme rapidement et inévitablement en une violence choquante et horrifiante. Lorsque Lila rentre chez elle, elle constate qu’elle s’est peut-être échappée de son ancien quartier pauvre pour emménager dans un quartier plus agréable, mais que le décor est le même que celui de la plupart des épouses de son époque et de son environnement. Elle a simplement des pièces plus grandes et plus de bibelots. Voir Lila coincée dans un no man’s land domestique, son esprit sapé, est déchirant.
Sa brillante amie Lenù, pendant ce temps, poursuit son propre chemin d’évasion, plus lent, en poursuivant l’éducation que Lila s’est vue refuser. Lorsque Lenù commence à douter de sa capacité à aller jusqu’au bout de sa scolarité, en raison d’une crise de confiance et des distractions d’un engagement romantique, elle ressent comme une double trahison, car elle apprend pour elles deux. Pourtant, Lenù est sympathique, ses choix sont compréhensibles. Elle essaie de se forcer à s’intéresser à Antonio, le garçon du quartier qui veut l’épouser, pour se rattacher à son ancien quartier. Mais il est incapable de lui faire confiance, ou plutôt, ses insécurités le mettent mal à l’aise, parce qu’elle est instruite et lui non. Elle veut l’aimer parce qu’il est sûr, contrairement au hautain et distant Nino, qui porte des lunettes, imprime son propre magazine et parle des droits des travailleurs.
Les deux filles s’étaient éloignées à la fin de la saison 1, divisées par des rancœurs inévitables et des circonstances différentes, mais les voici de nouveau ensemble, cherchant comment chacune d’entre elles peut faire son chemin dans leur vie de jeunes femmes.
My Brilliant Friend est excellent sur la nature compliquée des amitiés féminines et comment elles peuvent tourner sur la compétition et l’admiration, en particulier lorsque le terrain de jeu n’est pas égal et ne le sera jamais. En tant qu’adolescentes intelligentes dans une société qui n’a guère besoin d’elles, les chances sont presque toujours en leur défaveur. Elles sont avides d’expérience mais, à 16 ans, Lila a un mari violent qui la répugne. Un plan de Stefano en train de manger des crevettes et de boire du vin à grandes gorgées souligne son caractère grotesque et m’a fait penser à Tony Soprano dans ses moments les plus gloutons. Dans des robes d’adulte qui noient son corps, elle a l’air d’avoir 20 ans de plus qu’elle ne l’est, errant dans le showroom de sa maison. Les rôles principaux, Gaia Girace et Margherita Mazzucco, sont tous deux remarquables, notamment parce qu’ils semblent avoir le même âge que leurs personnages, et qu’ils ont beaucoup de poids à porter.
Lorsque Stefano ramène Lila de leur lune de miel, elle est obligée de s’asseoir avec sa famille, le visage noir et bleu. Elle reste assise comme si elle les défiait de lui demander. Ils ignorent tous maladroitement ses bleus, jusqu’à ce qu’un ami entre et soit assez choqué pour le mentionner sans réfléchir. Elle leur dit qu’elle est tombée sur les rochers, et le terrible soulagement est palpable : ils savent qu’elle ment, mais comme ça ils n’auront pas à y faire face. Plus tard, lorsqu’elle raconte à Lenù ce qui s’est passé, une larme coule lentement sur le visage de son amie. Mais l’empathie semble redonner vie à Lila, et raviver une partie de ce qui lui a été enlevé. A la fin de l’épisode d’ouverture, elle semble prête à se battre à nouveau.
La plupart des grandes émissions de télévision sont magnifiques maintenant, grâce à une combinaison de progrès techniques, à l’argent apparemment sans fond et au fait que, puisque la télévision est maintenant considérée comme cinématographique, dominée par les stars d’Hollywood, elle doit vraiment avoir l’air de la partie. Mais même selon ces critères, My Brilliant Friend est un spectacle exceptionnellement beau.
Il prend son temps quand il le faut et passe rapidement les parties où il n’a pas besoin de s’attarder. (Je ne suis ambivalent que sur la représentation d’un viol, qui fait partie de l’histoire, mais la scène dure trop longtemps, et semble inutilement cruelle dans ses détails). My Brilliant Friend est une télévision absorbante, captivante, qui exige que vous vous y enfonciez complètement, en fermant toutes les distractions.
{topLeft}}
{bottomLeft}
{topRight}
{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphes}}{{texte mis en évidence}
- Partager sur Facebook
- Partager sur Twitter
- Partager par email
- Partager sur LinkedIn
- Partager sur Pinterest
- Partager sur WhatsApp
- Partager sur Messenger
.