Généalogie de l’Italie

Guide sur l’ascendance, l’histoire des familles et la généalogie de l’Italie : actes de naissance, actes de mariage, actes de décès, recensements, registres paroissiaux et dossiers militaires.

Sujets Wiki sur l’Italie
Début de la recherche
  • Stratégies de recherche
  • Recherche de documents
  • Recherche de documents. Lieu d’origine
Types de documents
  • Recensement
  • Annuaires des églises
  • Dossiers des églises
  • Enregistrement civil
  • Dossiers des tribunaux
  • .

  • Annuaires
  • Emigration& Immigration
  • Généalogies
  • Héraldique
  • Abandon de nourrisson italien
  • Dossiers juifs
  • Dossiers militaires
  • .

  • Noblesse
  • Dossiers notariés
  • Occupations
  • Dossiers en ligne
  • Autres dossiers
  • Périodiques
  • Lieu d’origine
  • Dossiers de probation
  • Dossiers religieux
  • École Archives
  • Fiscalité
Fonds de l’Italie
  • Biographie
  • Histoire de l’église
  • Gazetteers
  • Ecriture manuscrite
  • Géographie historique
  • . Géographie
  • Histoire
  • Liste de mots italiens
  • Liste de mots latins
  • Langues
  • Guide de rédaction de lettres
  • Cartes
  • Noms de personnes
  • Vie sociale &Coutumes
  • Pour plus de lecture
Groupes culturels
  • Groupes culturels
Ressources locales de recherche
    .

  • Archives &Bibliothèques
  • Sociétés
  • Centres d’histoire familiale

Informations sur le pays

L’Italie est un pays du sud-ouest de l’Europe bordé par la France, la Suisse, l’Autriche, la Slovénie, Saint-Marin et la Cité du Vatican. Elle est devenue un pays unifié en 1861. La langue officielle est l’italien.

Pour commencer

Pour commencer la recherche sur l’Italie

Liens vers des articles pour commencer la recherche sur l’Italie.

  • Guide de recherche sur l’Italie
  • Recherche généalogique sur l’Italie à l’aide du Wiki – Série de vidéos : Quatorze vidéos pédagogiques de cinq minutes vous formant à l’utilisation de ce Wiki pour trouver des registres d’état civil et des registres paroissiaux pour l’Italie.
  • Guides « Comment faire »
  • Italie Collecte d’informations pour localiser le lieu d’origine
  • Stratégies de recherche
  • Recherche guidée

Voir plus de stratégies de recherche

Outils de recherche sur l’Italie

Liens vers des articles et des sites Web qui aident à la recherche sur l’Italie.

  • Liste de mots généalogiques latins
  • Liste de mots généalogiques italiens
  • Liste de mots généalogiques français
  • Liste de mots généalogiques allemands
  • Guide de rédaction de lettres en Italie
  • Enregistrement civil en Italie
  • Traduction d’actes de naissance italiens (pré-unification)
  • Traduction d’actes de naissance italiens (postunification)
  • Traduction de documents de mariage en Italie
  • Traduction de documents de décès civil en Italie (pré-unification)
  • Traduction de documents de décès civil en Italie (postunification)
  • Cartes de noms de famille

Voir plus d’outils de recherche

Demandez à la
Communauté

Localisation de la ville d’origine en Italie

Pour rechercher votre famille en Italie, il est essentiel que vous ayez identifié le lieu d’où ils sont originaires. Vous devez connaître la ville, le village ou la paroisse d’où ils sont venus. Quelques registres sont indexés, mais de nombreux registres nécessiteront d’aller directement aux registres locaux photocopiés, qui ne sont disponibles que par nom de ville. Il sera difficile d’identifier le lieu d’origine en allant directement aux sources italiennes. Par conséquent, vous devrez d’abord chercher dans les sources des États-Unis (ou de l’autre pays d’arrivée). Voir Italie Collecte d’informations pour localiser le lieu d’origine pour apprendre comment rechercher le lieu d’origine italien dans les documents des États-Unis.

Carte cliquable de l’Italie

Les documents généalogiques sont conservés au niveau de l’État, de la province et de la localité en Italie. Cliquez sur une province ou utilisez la liste des liens vers les provinces sous Juridictions.

Juridictions

Régions

L’Italie est subdivisée en 20 régions (regioni, singulier regione). Cinq de ces régions ont un statut spécial d’autonomie qui leur permet de légiférer sur certaines de leurs questions locales, et sont marquées par un astérisque (*). Le pays est également divisé en 109 provinces (provincie) et 8 101 municipalités (comuni). Les registres sont conservés au niveau des villes.

  • Abruzzo
  • Vallée d’Aoste*
  • Apulie (Pouilles)
  • Basilicata
  • Calabre
  • Campanie
  • Emilie-Romagne
  • Venezia Giulia*
  • .Venezia Giulia*

  • Lazio
  • Ligurie
  • Lombardie (Lombardia)
  • Marche
  • Molise
  • Piémont (Piemonte)
  • Sardaigne (Sardegna)*
  • Sicile (Sicilia)*
  • Trentino-Alto Adige/Südtirol*
  • Toscane (Toscana)
  • Umbria
  • Veneto

Provinces

  • Agrigento, Sicile
  • Alessandria, Piémont
  • Ancône, Marches
  • Aoste, Vallée d’Aoste
  • Arezzo, Toscane
  • Asoli Piceno, Marches
  • Asti, Piémont
  • Avellino, Campanie
  • Bari, Pouilles
  • Barletta-Andria-Trani, Pouilles
  • Belluno, Vénétie
  • Benevento, Campanie
  • Bergame, Lombardie
  • Biella, Piémont
  • Bologne, Émilie-Romagne
  • Bolzano ou Tyrol du Sud, Trentino-Alto Adige/Südtirol
  • Brescia, Lombardie
  • Brindisi, Pouilles
  • Cagliari, Sardaigne
  • Caltanissetta, Sicile
  • Campobasso, Molise
  • Carbonia-Iglesias, Sardaigne
  • Caserta, Campanie
  • Catane, Sicile
  • Catanzaro, Calabre
  • Chieti, Abruzzes
  • Como, Lombardie
  • Cosenza, Calabre
  • Cremona, Lombardie
  • Crotone, Calabre
  • Cuneo, Piémont
  • Enna, Sicile
  • Fermo, Marche
  • Ferrara, Emilia-Romagna
  • Florence (Firenze), Toscane
  • Foggia, Pouilles
  • Forlì-Cesena, Emilia-Romagna
  • Frosinone, Lazio
  • Gênes (Genova), Ligurie
  • Gorizia, Friuli-Venezia Giulia
  • Grosseto, Toscane
  • Imperia, Ligurie
  • Isernia, Molise
  • La Spezia, Ligurie
  • L’Aquila, Abruzzes
  • Latina, Lazio
  • Lecce, Pouilles
  • Lecco, Lombardie
  • Livorno, Toscane
  • Lodi, Lombardie
  • Lucca, Toscane
  • Macerata, Marche
  • Mantoue (Mantova), Lombardie
  • Massa et Carrara, Toscane
  • Matera, Basilicate
  • Medio Campidano, Sardaigne
  • Messina, Sicile
  • Milan (Milano), Lombardie
  • Modena, Emilia-Romagna
  • Monza et Brianza, Lombardie
  • Naples (Naples), Campanie
  • Novara, Piémont
  • Nuoro, Sardaigne
  • Ogliastra, Sardaigne
  • Olbia-Tempio, Sardaigne
  • Oristano, Sardaigne
  • Padoue (Padoue), Vénétie
  • Palerme, Sicile
  • Parme, Emilie-Romagne
  • Pavie, Lombardie
  • Pérouse, Ombrie
  • Pesaro et Urbino, Marche
  • Pescara, Abruzzes
  • Piacenza, Emilie-Romagne
  • Pise, Toscane
  • Pistoia, Toscane
  • Pordenone, Frioul-Vénétie Julienne
  • Potenza, Basilicate
  • Prato, Toscane
  • Ragusa, Sicile
  • Ravenne, Emilie-Romagne
  • Reggio Calabria, Calabre
  • Reggio Emilia, Emilie-Romagne
  • Rieti, Lazio
  • Rimini, Emilia-Romagna
  • Rome (Roma), Lazio
  • Rovigo, Veneto
  • Salerno, Campania
  • Sassari, Sardaigne
  • Savona, Ligurie
  • Sienne, Toscane
  • Sondrio, Lombardie
  • Tyrol du Sud (Bolzano – Alto Adige), Trentino-Alto Adige/Südtirol
  • Syracuse (Siracusa), Sicile
  • Taranto, Pouilles
  • Teramo, Abruzzes
  • Terni, Ombrie
  • Trapani, Sicile
  • Trento (Torino), Trentino-Alto Adige/Südtirol
  • Treviso, Veneto
  • Trieste, Friuli-Venezia Giulia
  • Turin, Piémont
  • Udine, Friuli-Venezia Giulia
  • Varese, Lombardie
  • Venise (Venezia), Vénétie
  • Verbano-Cusio-Ossola, Piémont
  • Vercelli, Piémont
  • Vérone, Vénétie
  • Vibo Valentia, Calabre
  • Vicenza, Vénétie
  • Viterbo, Latium

Plus de stratégies de recherche sur l’Italie

Les stratégies de recherche donnent des indications sur la façon de rechercher ou sur les documents à rechercher en premier. Vous trouverez ci-dessous d’autres articles Wiki sur les stratégies de recherche pour l’Italie.

  • Interpréter les registres italiens
  • Trouver les registres de vos ancêtres, Italie 1809-1910
  • Localiser les registres de naissance italiens : 1520-1808, 1809-1865, 1866-présent
  • Localiser des actes de mariage italiens : 1520-1808, 1809-1865, 1866-présent
  • Localisation d’actes de décès italiens : 1520-1808, 1809-1865, 1866-présent

Plus d’outils de recherche sur l’Italie

Les outils de recherche peuvent inclure des ressources qui aident à localiser les bons documents à rechercher et à déterminer la bonne localité à rechercher. Vous trouverez ci-dessous des liens et des articles Wiki vers des outils de recherche en Italie.

  • Liste des professions italiennes
  • Sites web sur l’Italie
  • Traduction des formulaires imprimés de mariage civil
  • Traduction des formulaires imprimés de décès civil
  • Noms italiens dans les recensements anglais de 1841, 1851, 1861, 1871, 1881 et 1891. (Société d’histoire familiale anglo-italienne)
  • Schéma de recherche en histoire familiale – contient de nombreux liens périmés

Ressources FamilySearch

Vous trouverez ci-dessous des ressources FamilySearch qui peuvent vous aider dans la recherche de votre famille.

  • Communautés Facebook – Groupes Facebook discutant de la recherche généalogique
  • Dossiers historiques
  • Carte de localisation du Family History Center
  • Article de blogue FS connexe

Tutoriels de recherche sur l’Italie

  • Wiki Wizard de You Tube en Italie : Treize vidéos YouTube instructives sur la recherche dans les registres d’église et d’état civil d’Italie.
  • Recherche italienne de base : De nombreux registres en ligne sont devenus disponibles après la création de ce tutoriel.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.