La liberté conditionnelle, ou surveillance communautaire au Texas, implique une libération conditionnelle de l’incarcération. La violation de l’une des conditions de votre libération peut signifier un retour en prison. La façon d’éviter une réincarcération est d’expliquer avec succès aux membres de la Commission des libérations conditionnelles que vous n’êtes pas un danger ou un risque pour la société.
Comprendre les différents types de violations de la libération conditionnelle au Texas peut vous aider ou aider quelqu’un qui vous est cher si vous risquez une révocation de la libération conditionnelle. Il est important de prendre très au sérieux toute violation de la libération conditionnelle : ne signez pas de document dans lequel vous reconnaissez une violation de la libération conditionnelle sans consulter un avocat expérimenté en matière de libération conditionnelle au Texas. Ne renoncez jamais à vos droits à une audience si vous êtes accusé d’une violation de la liberté conditionnelle. Vous pourriez être renvoyé en prison.
Ce post peut vous aider à mieux comprendre vos droits. Lorsque vous avez purgé votre peine en prison, vous aviez peu de droits et aucune liberté. Maintenant que vous êtes sorti de prison et en liberté surveillée, la Constitution des États-Unis vous accorde le droit à une procédure régulière. Si vous avez été accusé de violation de la libération conditionnelle, consultez un avocat de défense contre la révocation de la libération conditionnelle pour vous protéger.
Recevoir une surveillance communautaire est un accomplissement au Texas
Après que le délinquant soit libéré sous surveillance communautaire au Texas, il doit s’engager à maintenir les conditions (T&Cs) établies. Le fait de ne pas suivre scrupuleusement ces T&Cs peut entraîner la révocation de la libération conditionnelle, une nouvelle arrestation et un retour en prison.
Un avocat expérimenté spécialisé dans la défense de la libération conditionnelle au Texas peut vous aider à mener à bien la période de surveillance communautaire et à poursuivre le reste de votre vie. Il peut expliquer au mieux les limites et les exigences affirmatives que le libéré conditionnel doit respecter et vous conseiller, vous ou un proche, sur les meilleures mesures à prendre pour maximiser vos chances de réussite.
Avez-vous violé les conditions de votre libération conditionnelle au Texas ?
Contactez Greg Tsioros, avocat spécialisé dans les violations de liberté conditionnelle à Houston, dès aujourd’hui pour une consultation. »
Exemples de T&Cs de surveillance communautaire
Après que le délinquant ait obtenu sa libération conditionnelle, il doit signer un contrat reconnaissant l’acceptation des T&Cs imposés par le Texas Board of Pardons and Paroles. Les termes diffèrent selon les cas, mais plusieurs conditions sont communément présentes pour beaucoup, notamment :
- Le libéré conditionnel doit payer les frais de surveillance à temps et comme convenu
- Il doit résider dans un lieu/comté désigné
- Il doit se soumettre à des tests réguliers d’abus de substances contrôlées
- Si une victime a été impliquée dans le délit, il ou elle doit accepter de ne pas avoir de contact
En plus des T&C généraux, le Texas Board of Pardons and Paroles peut imposer des exigences individuelles. Si le libéré conditionnel refuse de se conformer à l’une de ces exigences, sa libération conditionnelle peut être annulée. Le conseil peut exiger :
- Consultation psychologique
- Traitement de la toxicomanie
- Éducation obligatoire
- Service communautaire
- Surveillance électronique
- Paiement d’un dédommagement à la (aux) victime(s)
- Interdiction d’accès à Internet (certains délinquants sexuels). délinquants sexuels)
- Enregistrement obligatoire des délinquants sexuels (certains délinquants sexuels)
- Respect de l’établissement de certaines zones de sécurité pour les enfants (certains délinquants sexuels)
Types de violations de la libération conditionnelle au Texas
Il existe deux principaux types de violations de la libération conditionnelle : 1) les violations de la loi et 2) les violations administratives. De nombreux libérés conditionnels sont confrontés à des violations combinées. Sachez que votre libération conditionnelle peut être révoquée pour l’un ou l’autre type de violation.
L’une des conditions standard de la libération conditionnelle est de respecter les lois. Vous ne pouvez pas violer les lois locales, étatiques ou fédérales pendant votre probation. Si vous êtes accusé d’une violation légale, il se peut que vous n’ayez pas d’audience avant que l’accusation ne soit résolue par un plaidoyer, un rejet ou un procès.
Une violation administrative peut impliquer le fait de ne pas signaler un changement de résidence ou de ne pas se présenter aux réunions avec votre agent de supervision communautaire. Le fait de ne pas payer la restitution ou les frais de justice, ou d’avoir un test positif pour les drogues comptera comme une violation administrative.
Nouvelles condamnations pénales pendant la période de surveillance communautaire
Une arrestation pour une nouvelle violation, un délit, un crime, une infraction, ou même une affaire de véhicule à moteur peut être considérée comme une violation technique de la surveillance communautaire. Ce type de violation est considéré comme le plus grave et peut entraîner le retour du délinquant en prison.
Un test de dépistage de drogue raté peut également être considéré comme un type plus grave de violation de la libération conditionnelle. La possession de drogues par le libéré conditionnel, alors que ses T&C de surveillance communautaire l’interdisent, est considérée comme un crime. C’est pourquoi un test de drogue positif établit la preuve que le défendeur a commis un crime. En outre, certaines actions que le défendeur peut entreprendre sous l’influence de drogues pourraient servir de base à des accusations supplémentaires, comme la conduite en état d’ivresse (DUI).
Procédure de révocation de la libération conditionnelle au Texas
Si le libéré conditionnel est accusé de révoquer les T&C de sa surveillance communautaire, la ou les allégations doivent être signifiées dans les 10 jours suivant l’arrestation :
- L’audience de révocation se tient généralement dans les 10 jours suivant la signification des allégations.
- Si la nouvelle infraction implique un crime punissable d’une nouvelle peine de prison, une audience limitée est disponible pour le détenu afin d’expliquer pourquoi la Commission des libérations conditionnelles ne devrait pas révoquer la surveillance communautaire actuelle.
- Un mandat bleu est un mandat de révocation de la libération conditionnelle qui est souvent exécuté sans préavis. Une fois émis, le libéré conditionnel risque l’arrestation et la détention.
- Le libéré conditionnel ne devrait renoncer à aucun droit et devrait immédiatement communiquer son désir d’obtenir les audiences préliminaires et finales de révocation auxquelles il a droit.
- Le libéré conditionnel doit informer la division de la libération conditionnelle qu’il lui est déconseillé de discuter de son cas ou de renoncer à l’un de ses droits constitutionnels disponibles.
Quand la libération conditionnelle tourne mal
Certains libérés conditionnels s’attirent des ennuis potentiels en ne respectant pas les conditions de leur surveillance communautaire. Par exemple, ne pas se soumettre à un test obligatoire de dépistage de drogues ou d’alcool, ne pas assister aux réunions obligatoires des AA ou à une thérapie de gestion de la colère, être incapable de conserver un emploi, conduire une voiture ou un camion sans qu’un éthylotest soit installé, visiter certains comtés sans autorisation écrite préalable, rendre visite à des personnes spécifiques, se rendre à un certain endroit (par ex. une école ou un terrain de jeu alors que vos T&C l’interdisent), le fait de ne pas participer au programme de réinsertion ou de travail, de violer votre couvre-feu ou de ne pas retourner à la maison de transition sur une certaine période peuvent entraîner des violations de la libération conditionnelle.
Lorsque votre agent de surveillance communautaire estime que vous avez violé l’un des T&C de votre libération conditionnelle, il peut émettre un mandat bleu pour vous arrêter. Lorsque cela se produit, vous serez escorté vers une prison du comté et on vous demandera de décider si vous voulez une audience de révocation de la libération conditionnelle ou si vous renoncez à vos droits à une audience.
Comprenez qu’une fois que vous avez une violation de la libération conditionnelle dans le dossier, il est beaucoup plus difficile d’obtenir une libération conditionnelle si vous êtes admissible à l’avenir. N’abandonnez pas votre liberté sans vous battre. Ne renoncez à aucun de vos droits.
Répondez à ces questions :
- Votre agent de surveillance communautaire a-t-il fait une erreur, ou avez-vous violé votre probation ?
- Vous étiez complètement conforme jusqu’à ce que vous commettiez cette seule erreur de probation ?
- Étiez-vous dans l’impossibilité de respecter l’un des T&C de votre libération conditionnelle pour une raison quelconque ?
- Votre agent de supervision communautaire a-t-il trouvé des problèmes avec vous ?
Il peut être possible de rectifier la situation. Bien que les choses soient difficiles maintenant, n’abandonnez pas. Appelez dès maintenant un avocat expérimenté spécialisé dans la défense de la libération conditionnelle au Texas. Il peut être en mesure d’intervenir en contactant l’agent de supervision communautaire maintenant avant qu’une audience de révocation ne soit programmée. Si elle est déjà en cours, vous avez besoin d’un avocat compétent en matière de libération conditionnelle pour vous représenter à l’audience.
Droit à une audience devant la Commission des libérations conditionnelles du Texas
Les libérés conditionnels ont droit à une audience devant la Commission des libérations conditionnelles, ou devant un agent désigné, pour évaluer les preuves concernant une éventuelle violation de la libération conditionnelle. Un plaidoyer de culpabilité ou une condamnation ultérieure suffisent à qualifier la violation de la libération conditionnelle, mais le libéré conditionnel peut toujours demander une audience pour présenter sa version des faits et/ou des circonstances atténuantes.
Le libéré conditionnel peut présenter sa version des faits à la Commission des libérations conditionnelles du Texas
Le libéré conditionnel peut soit 1) accepter ou reconnaître la violation de la surveillance communautaire et réaliser qu’il est susceptible d’être incarcéré, soit 2) construire une défense à la violation présumée. Par exemple :
- Si le libéré conditionnel est accusé de ne pas s’être présenté à l’agent de surveillance communautaire, fournir la preuve que le transport au bureau n’était pas disponible à la date en question.
- Si le libéré conditionnel travaille et a dû prendre la décision de a) perdre son emploi ou b) manquer le rendez-vous au bureau, fournir une preuve d’emploi.
- Si le libéré conditionnel a un problème de dépendance qui crée un potentiel de violations futures, il peut commencer à fréquenter régulièrement les Narcotiques Anonymes ou les Alcooliques Anonymes. Il ou elle peut discuter de la demande d’aide au traitement avec l’agent de surveillance communautaire. De cette façon, il établit un argument selon lequel des tentatives de se conformer aux T&C ont été faites.
Chaque type de terme ou de condition a des arguments défensifs possibles qui peuvent être construits avec l’aide d’un avocat qualifié pour la défense de la libération conditionnelle.
Après que la Commission des libérations conditionnelles ou l’agent constate qu’une violation de la libération conditionnelle a eu lieu, elle peut procéder à l’une de plusieurs actions :
- La Commission des libérations conditionnelles ou l’agent peut modifier la libération conditionnelle en ajoutant de nouvelles conditions.
- La Commission des libérations conditionnelles ou l’agent peut exiger que le libéré conditionnel soit placé sous surveillance en prison pendant 60 à 180 jours.
- La Commission des libérations conditionnelles ou l’agent peut demander la révocation de la surveillance communautaire et renvoyer le détenu en incarcération pour le reste de sa peine, sans crédit de temps pour la période de libération sous surveillance communautaire. Dans ce cas, le délinquant est toujours admissible à l’examen de la libération conditionnelle dans l’avenir.
Considérations
Un agent de libération conditionnelle peut tenter de persuader le libéré conditionnel qu’il devrait accepter de renoncer à ses droits constitutionnels à une audience de révocation de la libération conditionnelle :
- L’agent de surveillance communautaire peut dire au libéré conditionnel que, s’il renonce à son droit à une audience préliminaire de révocation, l’agent soumettra des recommandations favorables à son égard à la Commission des libérations conditionnelles ; ou si l’agent dit au libéré conditionnel que sa probation ne sera pas révoquée ; ou si l’agent dit au libéré conditionnel qu’il sera envoyé dans un établissement de sanction intermédiaire (ISF) ou dans un établissement de sanction pour toxicomanie (SAFP) ; ou si l’agent dit au libéré conditionnel qu’en renonçant à ses droits, il commencera à gagner un crédit positif plus rapidement et sortira de prison plus rapidement.
- Aucune de ces suggestions ou « promesses » n’est vraie.
- Le Texas Government Code 508.254 prévoit qu’un individu faisant l’objet d’un mandat « peut » être maintenu en détention « en attendant la détermination des faits de l’infraction présumée », etc.
- Le libéré conditionnel peut être admissible à une libération sous caution en vertu d’un mandat bleu, cependant, la Division des libérations conditionnelles doit savoir que le libéré conditionnel n’a pas été condamné pour une infraction antérieure (Tex. Penal Code, chapitre 29) ou une infraction en vertu du titre 5 du Tex. Penal Code (punissable comme un crime), ou une infraction impliquant de la violence familiale (Tex. Family Code, Section 71.004), ou que le libéré conditionnel n’a pas besoin d’une surveillance « intensive » ou « super-intensive », ou qu’il n’est pas en fuite, ou qu’il ne représente pas autrement une menace pour la sécurité du public.
Un magistrat du comté du Texas dans lequel le libéré conditionnel est détenu peut proposer de le libérer sous caution avant l’audience du tribunal si 1) il est arrêté/détenu sous l’accusation d’avoir commis une violation administrative, 2) le mandat indique qu’il est admissible à la libération et 3) le magistrat conclut que l’individu ne constitue pas une menace pour la sécurité publique.
Si le libéré conditionnel ne remplit pas les critères nécessaires pour être libéré sous caution en attendant la décision du mandat bleu, il doit rester en détention pendant le processus de révocation.
Contactez un avocat expérimenté en défense de probation au Texas à Houston
Reconstruire votre vie après la prison peut être un processus grinçant et long. Choisir un avocat expérimenté en défense de violation de liberté conditionnelle à Houston peut vous aider, vous et votre famille, avant et après votre libération sous surveillance communautaire. Greg Tsioros vous aidera à mieux comprendre les T&C liés à votre libération et vous fournira des suggestions pour éviter les situations qui peuvent conduire à une violation de la libération conditionnelle ou à un retour en prison.
Appellez The Law Office of Greg Tsioros au 832-752-5972 pour programmer une évaluation initiale du cas.
.