L’histoire d’Avatar : Le Dernier Maître de l’Air se termine par la chute du Roi Phénix Ozai, dont la tyrannie est définitivement étouffée par Aang (avec l’aide de ses amis les plus proches.) Ensemble, l’équipe Avatar a travaillé à la reconstruction d’un monde brisé, montrant que leurs devoirs restent incomplets même après leur bataille finale contre la Nation du Feu.
Intéressant, ils ne restent pas en tant qu’unité très longtemps, ce qui est logique étant donné qu’ils ont tous leur propre vie individuelle à prendre en charge. Quoi qu’il en soit, tout ce que l’équipe de l’Avatar a fait a fini par favoriser la récupération de l’équilibre perdu et le rapprochement des peuples des quatre nations, comme ils l’étaient autrefois.
6 Aang est mort à l’âge de 66 ans
Bien que l’Avatar ait généralement une durée de vie bien supérieure à celle des êtres humains ordinaires (Kyoshi, par exemple, a vécu 230 ans), cela ne s’applique pas à Aang. Aussi malheureux que cela puisse être, ses actions lors du déclenchement de la guerre de cent ans, c’est-à-dire s’enfuir et se faire congeler pendant un siècle, est une cause directe de sa disparition précoce.
On pense que comme il utilise l’état d’Avatar pour maintenir une animation suspendue pendant une si longue période, cela provoque des problèmes qui se développent vers la fin de son âge moyen. Aang décède, laissant derrière lui une Katara en deuil et trois enfants.
5 Katara est une guérisseuse dans la Tribu de l’Eau du Sud
Après la mort de son mari, Katara retourne chez elle dans la Tribu de l’Eau du Sud, où elle y établit une nouvelle vie en tant que maître guérisseuse et formatrice en maîtrise de l’eau. En fait, elle est le professeur de Korra, ce qui explique pourquoi les compétences du nouvel Avatar sont spectaculaires dès le départ. Katara reçoit de temps en temps la visite de ses enfants. Cependant, pas très régulièrement car ils ont tous leur propre vie – Tenzin est en charge des Nomades de l’Air, Bumi est à la retraite et vit avec son jeune frère. Malgré tout, Kya mentionne qu’elle reste le plus souvent avec sa mère (avec une petite dose de frustration visant ses frères et sœurs pour leur prétendu manque de responsabilité.)
À la fin de La Légende de Korra, Katara a 89 ans mais est toujours aussi vive, sans compter qu’elle est éternellement encourageante. Elle aide l’Avatar à se remettre sur pied, littéralement, après que le fiasco du Lotus Rouge ait causé de sérieux dommages à la santé physique et mentale de Korra.
4 Sokka devient le chef de la Tribu de l’Eau du Sud
Sokka voyage avec l’équipe de l’Avatar immédiatement après la Guerre de Cent Ans, aidant Aang et Katara à maintenir un semblant d’harmonie parmi les communautés fracturées qui se développent rapidement à la lumière de l’évolution de la politique mondiale. Lorsqu’il a environ 43 ans, Sokka représente la Tribu de l’Eau du Sud au sein du panel de cinq membres du Conseil de la République Unie des Nations, servant également de modérateur pendant une courte période.
Apparemment, c’est grâce à lui que les compétences acrobatiques et l’intelligence tactique de Tenzin sont si développées, car il fait entrer dans la tête de son neveu que la flexion n’est pas la solution à tous les problèmes (ce dont il a l’expérience, après ses aventures avec un groupe de benders surpuissants…). Sokka se retire du Conseil de l’UNR à une date ultérieure, après quoi il est choisi comme chef de sa tribu, suivant les traces de son père et idole, Hakoda. Lorsque Korra a environ cinq ans, le Lotus Rouge tente de l’enlever, mais ils sont déjoués par une équipe de rêve composée du Seigneur du Feu Zuko, de Tonraq, de Tenzin, ainsi que de Sokka. La date exacte de sa mort n’a pas été établie.
3 Toph Retired To The Foggy Swamp
Ayant été désillusionnée par son travail de chef de la police, Toph Beifong se « retire » dans le Foggy Swamp, où elle passe ses journées à vivre dans une grotte et à peu près à être l’enfant sauvage qu’elle était autrefois. Il est tout à fait logique qu’elle ait fait cela, car c’est le meilleur moyen pour elle de vraiment comprendre la racine de la maîtrise de la Terre (ainsi que la nature spirituelle du monde dont sa version plus jeune s’était moquée). Toph émerge de temps en temps, d’abord lorsqu’elle rencontre l’Avatar Korra, et plus tard lorsqu’elle doit sauver son enfant et ses petits-enfants des griffes de la dictatrice de l’Empire Terrien, Kuvira.
Cependant, une fois cela accompli, elle les laisse agréablement derrière elle à nouveau, déclarant sagement que l’avenir du monde appartient à la nouvelle génération. Dans le canon du roman graphique, Korra la supplie d’accompagner la Team Avatar à Gaoling, où le roi Wu espère qu’elle se présentera comme gouverneur contre le dangereux commandant Guan. Après une nouvelle série d’aventures, Toph retourne une fois de plus dans son marais privé.
2 Zuko prend sa retraite de Seigneur du Feu
Le Seigneur du Feu Zuko et l’Avatar Aang font équipe et réussissent (après une longue période de lutte politique) à établir une nation où tout le monde peut vivre ensemble harmonieusement, maîtres et non-maîtres. Cette nation est devenue la République Unie des Nations, dont la capitale, Republic City, est le cadre principal des événements majeurs de La Légende de Korra. Il règne sur la Nation du Feu pendant plusieurs décennies, au cours desquelles son pays autrefois tyrannique subit une transformation radicale en un pays dont la mission est la paix.
Pendant cette période, il aide à sauver Korra du Lotus Rouge, comme indiqué précédemment. Cependant, lorsque Zaheer obtient la maîtrise de l’air et tente de reconstituer son ancienne équipe en faisant évader sa petite amie, la maître de la combustion P’Li, de la prison, Zuko ne parvient pas à empêcher cela. Néanmoins, il est toujours présent pour donner à l’Avatar Korra les conseils dont elle a besoin, notamment en ce qui concerne sa responsabilité envers le monde. Dans l’un des rares cas d’abdication dans l’histoire du monde, Zuko offre volontiers le royaume à sa fille compétente, Izumi, et devient une sorte d’ambassadeur international informel. À l’heure actuelle, il est toujours aussi vigoureux et le sera encore longtemps.
1 Momo & Hawky Disappear
Appa et Aang décèdent en même temps ; un résultat attendu donnait leur lien spirituel incassable. Momo, l’hilarant lémurien ailé, cependant, n’est pas mentionné dans la suite, ce qui suggère évidemment qu’il meurt aussi à un moment donné, très probablement de vieillesse (espérons-le après un délicieux repas composé de pêches.)
L’oiseau messager de Sokka, Hawky, est chargé de porter la lettre de Toph à ses parents à Gaoling : malheureusement, Katara le fait et ne lui en parle même pas. C’est d’autant plus triste que le faucon reste apparemment dans le manoir de Beifong une fois son travail terminé.