9/11 'Tribute in Light' testé avant l’anniversaire

LOWER MANHATTAN, Manhattan (WABC) — Les préparatifs sont en cours pour la cérémonie de « Tribute in Light » prévue pour l’anniversaire des attentats du 11 septembre.

Les vidéos et les photos de vendredi soir ont montré les deux faisceaux bleus qui illuminent l’horizon de New York.

L’essai de la cérémonie est un spectacle bienvenu pour les New-Yorkais après que le mémorial annuel a failli être annulé en août en raison de la pandémie de coronavirus.

Le 9/11 Memorial and Museum avait initialement annoncé que les lumières ne brilleraient pas cette année.
« Cette décision incroyablement difficile a été prise en consultation avec nos partenaires après avoir conclu que les risques sanitaires pendant la pandémie étaient beaucoup trop importants pour la grande équipe nécessaire à la production de l’hommage annuel en lumière », ont écrit les responsables.
Photos : Gros plan sur le ‘Tribute in Light’ du World Trade Center du 11 septembre 2001
Mais le soutien à l’événement a été rapidement rallié.

‘Tribute in Light’ back on as Cuomo pledges support from state

Le gouverneur de New York Andrew Cuomo a déclaré que l’État de New York fournirait le soutien nécessaire pour mettre en place l’installation artistique.

« Cette année, il est particulièrement important que nous apprécions et commémorions tous le 11 septembre, les vies perdues et l’héroïsme manifesté alors que les New-Yorkais sont une fois de plus appelés à faire face à un ennemi commun », a déclaré Cuomo dans un communiqué. « Je comprends les préoccupations du musée en matière de santé et de sécurité, et j’apprécie leur reconsidération. L’État fournira du personnel de santé pour superviser afin de s’assurer que l’événement se déroule en toute sécurité tout en honorant comme il se doit le 11 septembre. Nous n’oublierons jamais. »

———-
* Recevez les nouvelles de Eyewitness
* Plus de nouvelles de Manhattan
* Envoyez-nous une info
* Téléchargez l’application abc7NY pour les alertes de dernière minute
* Suivez-nous sur YouTube

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.