BüyükadaEdit
Büyükada (signifiant « Grande île » ; Grec : Πρίγκηπος, romanisé : Prínkēpos) est la plus grande des neuf îles composant les îles des Princes dans la mer de Marmara, près d’Istanbul.
Comme sur les autres îles, les véhicules motorisés – à l’exception des véhicules de service – sont interdits, de sorte que les visiteurs explorent l’île à pied ; à vélo (de nombreux magasins de vélos les louent avec des prix horaires) ; ou dans des phaétons tirés par des chevaux qui fonctionnent comme des taxis, proposant également des circuits touristiques « autour de l’île ».
Un couvent sur Büyükada a été le lieu d’exil des impératrices byzantines Irène, Euphrosyne, Théophano, Zoé et Anna Dalassena. Après sa déportation d’Union soviétique en février 1929, Léon Trotsky a également séjourné pendant quatre ans à Büyükada, sa première station en exil. La princesse Fahrelnissa Zeid est née sur l’île.
Il y a plusieurs bâtiments historiques sur Büyükada, comme l’église et le monastère Ayia Yorgi datant du sixième siècle, l’église Ayios Dimitrios et la mosquée Hamidiye construite par Abdul Hamid II. Le Büyükada se compose de deux pics. Celui qui est le plus proche de l’iskele (débarcadère du ferry), Hristos, est surmonté de l’ancien orphelinat grec, un énorme bâtiment en bois connu aujourd’hui sous le nom de centre environnemental Prinkipo. Dans la vallée entre les deux collines se trouvent l’église et le monastère d’Ayios Nikolaos et un ancien champ de foire appelé Luna Park. Les visiteurs peuvent faire le « petit tour » de l’île en buggy, menant à ce point, d’où il y a une montée facile jusqu’à Ayia Yorgi, une minuscule église avec un café sur le terrain servant du vin, des frites et des sandwichs à la saucisse, ceci faisant partie de l’expérience « classique » d’Ayia Yorgi (Saint-Georges, en grec : Άγιος Γεώργιος).
HeybeliadaEdit
Heybeliada (signifiant « île aux selles » ; grec : Χάλκη, romanisé : Chalkē, également rendu Halki) est la deuxième plus grande des îles des Princes dans la mer de Marmara. C’est un quartier du district d’Adalar à Istanbul. La grande école des cadets de la marine surplombe la jetée à gauche en descendant du ferry. Deux éléments architecturaux intéressants se trouvent sur le terrain de l’école. L’une est Kamariotissa, la seule église byzantine restante sur l’île, et surtout la dernière église construite avant la conquête de Constantinople. L’autre est la tombe du deuxième ambassadeur anglais à être envoyé à Constantinople par Elizabeth I d’Angleterre, Edward Barton, qui a choisi de vivre sur Heybeli pour échapper à l’agitation de la ville.
À droite de la jetée se trouve la ville avec ses bars et ses cafés, un hôtel qui reste ouvert toute l’année et de nombreuses jolies maisons en bois.
Au sommet de la montagne centrale se trouve un monastère grec orthodoxe du XIe siècle, il abrite le séminaire de Halki, le seul séminaire grec orthodoxe de Turquie et séminaire théologique du patriarcat œcuménique fermé par le gouvernement turc en 1971, sans raison. Le monastère attire des touristes de toute la Grèce et de la Turquie, et malgré la promesse du gouvernement turc de rouvrir le séminaire, il reste toujours fermé.
Pour éviter que l’île ne soit polluée, les seuls véhicules motorisés autorisés sur l’île sont les véhicules de service tels que les ambulances, les camions de pompiers, les voitures de police et autres. Les seules formes de transport sont la marche à pied, les chevaux et les bogheis et les transports de service. Il n’y a pas d’aéroport, le seul moyen de s’y rendre est le bateau.
La population hivernale de l’île est d’environ 3 000 personnes, mais en été, les propriétaires des maisons d’été reviennent et la population gonfle à 10 000 personnes. Les principales attractions estivales sont des concerts en plein air à petite échelle parrainés par le conseil local, un club de natation et de remise en forme à côté de la mer, et une marche annuelle du jour de l’indépendance, qui est commémorée par une fanfare navale résidente faisant le tour de l’île.
BurgazadaEdit
.
Burgazada (signifiant « île forteresse » ; Grec : Ἀντιγόνη, romanisé : Antigonē) est la troisième plus grande des îles, une seule colline de 2 km de diamètre. Démétrius Ier de Macédoine, l’un des Diadoques (successeurs) d’Alexandre le Grand, y construisit un fort et le nomma d’après son père Antigonus Ier Monophtalmus. L’île a pris ce nom, mais aujourd’hui, les Turcs la connaissent simplement sous le nom de « Burgaz » (qui signifie « fort » en turc). En 2003, Burgaz a subi un incendie de forêt, perdant 4 kilomètres carrés de bois.
Burgaz est un décor courant et même un thème majeur pour l’écrivain Sait Faik Abasıyanık, où il a également résidé. Aujourd’hui, sa résidence est conservée comme un musée. Dans son restaurant préféré de Kalpazankaya (le rocher du faussaire), on trouve également sa statue de bronze profitant de la vue avec un verre de rakı fraîchement rempli chaque jour par les restaurateurs. Jusqu’au milieu du 20e siècle, Burgazada était majoritairement juive.
KınalıadaEdit
.
Kınalıada (signifiant « île du henné » en turc, nommée d’après la couleur de sa terre ; Grec : Πρώτη, romanisé : Prōtē, « Premier ») est l’île la plus proche de la rive européenne et asiatique d’Istanbul, à environ 12 kilomètres (7 mi) au sud. C’est l’une des îles les moins boisées, et la terre a une couleur rougeâtre due au fer et au cuivre qui y ont été extraits. C’était l’île la plus utilisée comme lieu d’exil à l’époque byzantine (l’exil le plus notable étant celui de l’ancien empereur Romanos IV Diogène, après la bataille de Manzikert, en 1071). De plus, cette île est surmontée d’une abbaye historique. Du 19e siècle au milieu du 20e siècle, Kınalıada était majoritairement arménienne, ce qui lui confère la plus forte densité d’Arméniens vivant n’importe où à Istanbul, bien que principalement dans des résidences d’été. Pendant l’été, environ 90 % de la population de l’île était arménienne. L’île était également une retraite d’été pour les patriarches arméniens d’Istanbul.
Les îles sont accessibles par des services de ferry qui partent de Kabataş sur le côté européen. Le voyage dure environ 25 minutes en ferry rapide et 40 minutes en ferry régulier (vapur).
Ile SedefEdit
L’île Sedef, (turc : Sedef Adası, signifiant « île de la mère des perles » ; grec : Τερέβινθος, romanisé : Terebinthos, également sous la forme moderne corrompue Αντιρόβυθος, Antirovythos) est l’une des plus petites îles de l’archipel, et compte 108 maisons privées. La partie ouverte au grand public consiste en grande partie en un hameau de plage. L’île est principalement une propriété privée et les forêts de pins actuelles ont été en grande partie plantées par son propriétaire Şehsuvar Menemencioğlu, qui a acheté l’île en 1956 et a également joué un rôle important dans l’imposition d’un code de construction strict pour s’assurer que la nature et l’environnement de l’île seront protégés. Il a interdit la construction de structures de plus de 2 étages.
Le nom grec de l’île, Terebinthos, signifie « térébinthe », ce qui suggère une présence importante du térébinthe dans les temps anciens. En 857 après JC, le patriarche Ignatios de Constantinople a été exilé sur l’île et emprisonné pendant 10 ans avant d’être réélu comme patriarche en 867 après JC.
YassıadaEdit
Yassıada (signifiant « île plate » ; grec : Πλάτη, romanisé : Platē) a été utilisée par les Byzantins pour envoyer des personnalités en exil. L’une de ces personnalités était le patriarche arménien (Catholicos) Narses, qui a d’abord été envoyé sur cette île avant d’être emprisonné à Büyükada au IVe siècle de notre ère. Au 11e siècle, les Byzantins utilisaient l’île pour les prisonniers politiques. Les restes des 4 cellules de prison souterraines de cette période sont encore visibles. Les Byzantins ont également construit un monastère et une église sur l’île. Yassıada (Plati) a été capturée par les croisés latins lors de la quatrième croisade en 1204.
En 1857, Yassıada a été achetée par l’ambassadeur britannique Henry Bulwer, frère du romancier Edward Bulwer-Lytton, qui s’est construit un manoir et un certain nombre d’autres structures pour vivre sans être dérangé sur cette île lointaine. Henry Bulwer a également organisé la production agricole sur l’île afin d’assurer l’autosuffisance de son petit royaume, du moins jusqu’à un certain point, mais il a ensuite vendu Yassıada au khédive de l’Égypte ottomane et du Soudan, Ismail Pacha ; qui, cependant, n’a pas construit de nouveaux bâtiments et a complètement négligé l’île.
Avec l’établissement de la République de Turquie en 1923, l’île est devenue une propriété de l’État turc, et en 1947, Yassıada a été remise à la marine turque qui a construit plusieurs bâtiments scolaires. Entre 1960 et 1961, ces bâtiments scolaires sont devenus le lieu des procès des membres de l’ancien parti au pouvoir, le Demokrat Parti, après le coup d’État militaire de 1960. Plusieurs des accusés ont été condamnés à mort, et trois d’entre eux, dont l’ancien Premier ministre Adnan Menderes, ont été emmenés sur l’île de İmralı (plus au sud-ouest, près de la rive sud de la mer de Marmara) et exécutés en 1961.
Après la fin des procès, Yassıada a été rendue à la marine turque et les cours ont continué à avoir lieu dans les bâtiments de l’école navale jusqu’en 1978.
En 1993, l’île est devenue la propriété du département de la vie marine et des produits de la mer de l’université d’Istanbul, qui l’a utilisée pour des cours et des recherches. Cependant, les vents forts sur l’île ont rendu la vie difficile pour les étudiants et finalement les cours ont eu lieu ailleurs.
Aujourd’hui, l’île est un lieu de prédilection pour les écoles de plongée sous-marine comme Balıkadam Türkiye ainsi que pour les plongeurs amateurs.
Play media
SivriadaEdit
Sivriada (signifiant « île pointue » ; Grec : Ὀξεία, romanisé : Oxeia) est actuellement déserte. L’île a souvent été utilisée par les ecclésiastiques byzantins comme un lieu éloigné pour un culte paisible, et par les empereurs byzantins comme une prison pratique pour détenir des personnes importantes qu’ils jugeaient gênantes. La première personne célèbre à être emprisonnée sur l’île sur ordre de l’empereur Nikephoros Ier fut Platon de Sakkoudion, l’oncle du célèbre clerc Theodoros Stoudites, pour avoir soutenu son neveu dans son conflit avec l’empereur. D’autres personnes célèbres ont séjourné dans l’île pour des raisons religieuses et politiques : Gebon, Basil Skleros, Nikephoritzes (le ministre principal de Michel VII Doukas), le patriarche Jean de Constantinople et le patriarche Michel II de Constantinople. Les tombes de ceux qui sont morts dans l’île pendant la période byzantine peuvent encore être vues aujourd’hui.
Les ruines d’une colonie romaine et d’un monastère byzantin du IXe siècle sont encore visibles sur le rivage, près de l’abri des pêcheurs, un petit quai qui est souvent utilisé par les yachts. Les bâtiments les plus importants de l’île ont été construits au IXe siècle de notre ère, notamment une église, une chapelle dédiée aux martyrs religieux, un monastère à l’extrémité orientale (dont les murs sont encore visibles aujourd’hui) et une citerne au centre de l’île (dont une partie est encore visible.)
Kaşık IslandEdit
Kaşık Island, (Turkish : Kaşık Adası, signifiant « île de la cuillère » ; grec : Πίτα, romanisé : Pita) est située entre les îles de Burgazada et Heybeliada. Kaşık Adası est officiellement administrée par le quartier de Burgazada dans le district d’Adalar à Istanbul. C’est la deuxième plus petite des îles des Princes, avec une superficie de 0,006 km2 (0,0023 sq mi).
Île TavşanEdit
Tavşan Adası (signifiant « île aux lapins » ; grec : Νέανδρος, romanisé : Neandros, nom d’un personnage mythologique) est la plus petite des îles des Princes, avec une superficie de 0,004 km2 (0,0015 mi2).