C1C2 → C2C1
Tässä metateesityypissä konsonantit yksinkertaisesti vaihtuvat kahden konsonantin klustereissa, jotka tyypillisesti esiintyvät tavun loppupuolella. Esimerkiksi sananaamio /mɑsk/ voidaan toteuttaa muodossa /mɑks/. Tällöin tavun lopussa olevan /-sk/-klusterin äännesegmentit ovat käänteiset. Muita esimerkkejä ovat mm:
best |
/bɛst/ |
→ |
/bɛts/ |
tops |
/tɒps/ |
→ |
/tɒsp/ |
pöytä |
/dɛsk/ |
→ |
/dɛks/ |
Tämä konsonanttien vaihtuminen klustereissa ei yleensä tapahdu tavu-alkuasennossa, koska tavun alkuisten klusterien kääntäminen (esim.esim. /bl-/, /sp-/, /kw-/) johtaa äännejonoihin, jotka eivät ole sallittuja englannin kielen fonologisten sääntöjen mukaan. Esimerkiksi jos klusteri /fr-/ käännetään, saadaan klusteri /rf-/. Englannin fonologisten sääntöjen mukaan approksimaatiota /r/ ei voi välittömästi seurata frikatiivi /f/. Tämä sekvenssi on siis epägrammaattinen.
C1VC2 → C2VC1
Vaihtelua voi esiintyä myös CVC-sekvensseissä. Tässä ensimmäinen ja viimeinen konsonantti vaihtuvat. Esimerkki tämäntyyppisestä uudelleenjärjestäytymisestä on, kun sana tiikeri /taɪgə/ toteutuu sanana /gaɪtə/. Tällöin alkuperäinen C1VC2-sekvenssi /taɪg/ käännetään C2VC1-sekvenssiksi /gaɪt/. Muita esimerkkejä ovat seuraavat.
kuppi |
/kʌp/ |
→ |
/pʌk/ |
pakkaus |
/pæk/ |
→ |
/kæp/ |
jalkapallo |
/fʊtbɔl/ |
→ |
/tʊfbɔl/ |
muistan |
/rəmɛmbə/ |
→ |
/mərɛmbə/ |
C1C2V → C1VC2
Tämässä viimeisessä metateesityypissä osallistuu kaksi-konsonanttiryhmään, mutta tällä kertaa, sen sijaan, että konsonantit yksinkertaisesti vaihtaisivat paikkaa, ne siirretään
vokaalin kummallekin puolelle. Yhteenvetona voidaan todeta, että kyseessä on kahden konsonantin ja vokaalin yhdistelmän (CCV) uudelleenjärjestäminen CVC-säkeen tuottamiseksi. Tässä prosessissa konsonanttien järjestys pysyy yleensä muuttumattomana, eli klusterin ensimmäinen konsonantti on CVC-säkeen ensimmäinen konsonantti ja klusterin toinen konsonantti on CVC-säkeen toinen konsonantti. Esimerkkinä voidaan mainita, että sana fly /flaɪ/ toteutuu muotoon /faɪl/, jolloin alkuklusterin toinen konsonantti sijoittuu ydinvokaalin jälkeen. Muita esimerkkejä ovat seuraavat.