Pittsburghissa tällä hetkellä toimivista teatteriseurueista muutamalla on pitkä esityshistoria. Pittsburgh Civic Light Opera oli yksi tällainen yhtiö; se esitti pääasiassa musikaaleja ja piti ensimmäisen tuotantonsa vuonna 1946 Pitt Stadiumilla. Vuosien varrella yhtiö on siirtynyt eri puolille kaupunkia, ja tällä hetkellä se pitää esityksiä Benedum Centerissä. Gilbertin ja Sullivanin (G&S) operetteihin erikoistunut Pittsburgh Savoyards sai alkunsa vuonna 1938, ja se toimii nykyisin Bellevessä ja esiintyy Andrew Carnegie Free Library & Music Hallissa. University of Pittsburgh Stages syntyi koulun erilaisista esitystrupeista 1900-luvun alkupuolella ja muuttui 1960-luvulla yliopiston teatteritaiteen esityskoulutusohjelman viralliseksi yritykseksi. Yliopiston yhtiöstä tuli ammatillisesti suuntautunut vuonna 1981, ja se esittää edelleen useita produktioita ympäri vuoden pääasiallisessa tilassaan, historiallisessa Stephen Foster Memorialissa. Saint Vincentin kesäteatteri, toinen Pittsburghin alueen merkittävä toimija, aloitti toimintansa Latrobessa vuonna 1969. Teatteri on vuosien varrella esittänyt monenlaisia produktioita, ja nykyään se tuottaa lähinnä kevyitä farsseja kesäteatteriyleisölle. Mountain Playhouse, yksi Pittsburghin alueen vanhimmista ammattiteattereista, aloitti toimintansa läheisessä Jennerstownissa vuonna 1939. St Vincentin tavoin Mountain Playhouse esittää myös kevyttä kesäteatteritarjontaa, kuten komedioita ja musikaaleja. Läheisessä Delmontissa sijaitseva Apple Hill Playhouse esittää myös kevyitä komedioita ja musikaaleja sekä lastenteatteria; se perustettiin 1950-luvulla. Pittsburgh Playhouse, joka on nykyisin Point Parkin yliopiston konservatorion opiskelijoiden ja Playhouse Rep -ammattiteatteriryhmän koti, avattiin vuonna 1934 yhteisöteatterina. Stage Right perustettiin 1960-luvun puolivälissä, ja se tuottaa edelleen teatteria Fox Chapelin alueella Pittsburghissa. Muita tärkeitä 1900-luvun puolivälin teatteriryhmiä ovat Black Horizon Theater, afroamerikkalainen teatteriryhmä, joka kehittyi kirjailijoiden työpajasta, ja vertaistukiryhmä nimeltä Centre Avenue Poets’ Theater Workshop; tämä teatteriryhmä järjesti joitakin August Wilsonin teosten ensimmäisistä esityksistä. Joan Apt, Margaret Rieck ja Ben Shaktman perustivat Pittsburgh Public Theaterin vuonna 1974, ja sen ensimmäinen produktio esitettiin vuonna 1975. Teatterista on tullut merkittävä alueellinen teatteri, joka esittää monenlaisia näytelmiä ja musikaaleja klassisesta nykyaikaan, ja se toimii nykyisin O’Reilly Theaterissa. City Theatre esitti ensimmäisen tuotantonsa vuonna 1975 City Players -ryhmänä, joka koostui vastavalmistuneista opiskelijoista ja joka antoi ilmaisia esityksiä kouluissa, puistoissa ja asuntoprojekteissa. Siitä on sittemmin kehittynyt merkittävä alueellinen teatteri, joka on esittänyt Christopher Durangin, Adam Rappin, Jeffrey Hatcherin, Eric Simonsonin ja Leslie Ayvazianin uusien teosten kantaesityksiä. Vuonna 1980 Attilio Favorini perusti Three Rivers Shakespeare Festivalin, Pittsburghin yliopistossa residenssinä toimivan ammattiteatteriryhmän, joka tuotti Shakespearea Stephen Foster Memorialissa ja menestyi useita vuosia.
1990-luvulla ja 2000-luvun alussa syntyi uuden sukupolven teatteriryhmiä. Karla Boos perusti vuonna 1990 Quantum Theatre -teatterin, joka on lavastanut näytelmiä, musikaaleja ja oopperoita maailmankulttuurista ei-perinteisissä tiloissa ympäri Pittsburghin aluetta. Pittsburgh New Works -festivaali perustettiin myös vuonna 1990 tarjoamaan tilaisuuksia eri puolilta maata tulevien näytelmäkirjailijoiden uusille näytelmille. Pittsburgh Musical Theater avattiin vuonna 1990 toisena musiikkiteatterin esityspaikkana kaupungissa. Esitystaiteen ryhmä Squonk Opera perustettiin Pittsburghissa vuonna 1992, ja se on esiintynyt paikallisten esityspaikkojen lisäksi eri puolilla maailmaa. Unseam’d Shakespeare Company perustettiin vuonna 1993, ja se on esittänyt klassisia ja klassisesti inspiroituneita näytelmiä. Vuonna 1993 perustettiin myös Summer Company, jossa esitetään kesäisin nykyaikaisia ja klassisia näytelmiä. Pittsburgh Irish and Classical Theatre perustettiin vuonna 1996, ja se on myös esittänyt eurooppalaisten ja klassisten näytelmäkirjailijoiden näytelmiä. Prime Stage Theatre perustettiin myös vuonna 1996, ja se keskittyy teatterin opetusnäkökulmaan. Vuonna 1999 Greensburgiin perustettiin Stage Right!, joka on toinen ammattimaisen musiikkiteatterin esityspaikka alueella ja kouluttaa nuoria musiikkiteatteritaitoihin. Vuonna 2001 perustettiin Jewish Theatre of Pittsburgh, joka tuottaa teatteria juutalaisesta näkökulmasta. Cup-A-Jo Productions perustettiin vuonna 2004, ja sen tehtävänä on yhdistää uusien ja vakiintuneiden teosten tuotantoja muihin medioihin, kuten elokuvaan, tanssiin ja runouteen. Future Ten syntyi vuonna 2003 toisena uusien näytelmien esityspaikkana, jossa esitellään kymmenen minuutin näytelmiä. Hiawatha Project, 12 Peers Theater, Caravan Theatre of Pittsburgh, Throughline Theatre Company, Three Rivers Theatre Company, Organic Theater Pittsburgh, Phase 3 Productions, Theatre Sans Serif, Carrnivale Theatrics ja Bald Theatre Company perustettiin 2000-luvun loppupuolella ja 2010-luvun alussa, ja ne ovat jatkaneet Pittsburghin kukoistavan teatteriyhteisön laajentumista.
Nykyaikaisiin yhtiöihin kuuluvat Attack Theatre, Bald Theatre Company, barebones productions, Bricolage Production Company, City Theatre, Jewish Theatre of Pittsburgh, Phase 3 Productions, Pittsburgh Irish and Classical Theatre, Pittsburgh Musical Theater, Pittsburgh Playwrights Theatre Company, Pittsburgh Public Theater, Prime Stage Theatre, Pittsburgh Civic Light Opera, Quantum Theatre, Hiawatha Project, Cup-A-Jo Productions, Heritage Players, Organic Theater Pittsburgh, 12 Peers Theater, The Pittsburgh Savoyards, Three Rivers Theatre Company, Throughline Theatre Company, Comtra Theater, No Name Players, Terra Nova Theatre Group, Caravan Theatre of Pittsburgh, Carrnivale Theatrics, Theatre Sans Serif, The Summer Company, Stage Right, Unseam’d Shakespeare Company ja Saltworks Theatre Company.