Lähteiden etsiminen: ”Bird’s eye figure” – uutiset – sanomalehdet – kirjat – tutkija – JSTOR (joulukuu 2013) (Learn how and when to remove this template message)
Lintusilmä on kuviotyyppi, jota esiintyy useissa puulajeissa, erityisesti kovassa vaahterassa. Sillä on omaleimainen kuvio, joka muistuttaa pieniä, pyöriviä silmiä, jotka häiritsevät puunjyvien sileitä linjoja. Se muistuttaa jonkin verran nupukkaa, mutta on aivan erilainen: nupukan muodostavat pienet oksat puuttuvat.
Ei tiedetä, mistä ilmiö johtuu. Linnunsilmävaahteran viljelyä koskevissa tutkimuksissa on toistaiseksi hylätty teoriat, joiden mukaan se johtuisi siitä, että nokkivat linnut epämuodostavat puun jyviä tai että tarttuva sieni saa sen vääntymään. Kukaan ei kuitenkaan ole osoittanut täydellistä ymmärrystä siitä, mikä ilmaston, maaperän, puulajikkeen, hyönteisten, virusten tai geneettisen mutaation yhdistelmä voi aiheuttaa ilmiön.
Lintusilmävaahteraa esiintyy useimmiten Acer saccharumissa (sokerivaahtera), mutta myllyttäjät löytävät lintusilmäistä kuviota myös puna-vaahterasta, valkoisesta saarniasta, kuubalaisesta mahongista, amerikkalaisesta pyökistä, mustasta pähkinästä ja keltaisesta koivusta. Kanadan ja Yhdysvaltojen Suurten järvien alueella kasvavat puut tuottavat eniten, samoin kuin eräät Kalliovuorilla kasvavat lajikkeet. Se ei ole harvinaista Huon Pine -männyssä, joka kasvaa vain Tasmaniassa. Vaikka puun kuoressa on muutamia vihjeitä, jotka viittaavat siihen, että sahatavarassa saattaa olla linnunsilmäkuviota, on yleensä tarpeen kaataa puu ja leikata se palasiksi, jotta voi olla varma.