Kirjojen ystävän opas Meksikoon

Vuosisatojen ajan meksikolaiset, ulkosuomalaiset ja viettelevät vierailijat ovat ikuistaneet maan kirjoihin, mikä tekee siitä todellisen kirjallisuuden ystävän paratiisin. Tutustu Meksikon kaupunkeihin ja alueisiin – joko kirjaimellisesti tai kuvainnollisesti – näiden 14 romaanin, muistelmien ja tietokirjojen avulla.

Meksikon houkuttelevat maisemat, kiehtova historia ja rikas ja monipuolinen kulttuuri ovat vuosisatojen ajan inspiroineet kirjailijoita D.H. Lawrencesta Laura Esquiveliin, ja sen ansiosta Meksikosta löytyy runsaasti upeita kirjoja, jotka voivat syventää jokaisen matkailijan Meksiko-kokemusta. Seuraavat 14 kirjaa, joista kukin keskittyy maan eri alueeseen, ovat täydellisiä matkakumppaneita matkallesi Meksikon monimuotoisiin maisemiin ja kulttuureihin pohjoisrajalta aina Jukatanin niemimaalle asti. Ja jos et pääse vielä matkalle, voit hankkia nämä kirjat ja matkustaa sijaiskärsijänä nojatuolista käsin.

Ennen kuin lähdet matkaan, nappaa mukaan Katie Hickmanin Travels with a Mexican Circus. Matkakertomus seuraa brittikirjailijaa ympäri maata kansallisen sirkusryhmän mukana ja antaa sinulle tietoa kaikesta meksikolaisesta slangista noituuteen. Pakkaa lentokoneeseen mukaan Sliced Iguana, jossa Isabella Tree kuorii Meksikon ulkokuorta ja päästää sinut näkemään kliseiden alta maan perinteiden sydämen ja todellisuuden, mukaan lukien alkuperäiskansojen pitkäaikaiset käytännöt, shamanismi ja kuolleiden päivä.

Kun ylität Yhdysvalloista Meksikon rajakaupunkeihin, uppoa Luís Alberto Urrean nykyromaanin Kauniiseen pohjoiseen sivuille. Koominen mutta oivaltava kertomus Meksikon ja sen pohjoisen naapurin välisestä katkeamattomasta yhteydestä seuraa nuorta naista nimeltä Nayeli, joka lähtee ”El Norteen” tuomaan seitsemän miestä takaisin pelastamaan meksikolaisen pikkukaupunkinsa.

Sukellu seuraavaksi maagisen realismin maailmaan Laura Esquivelin Like Water for Chocolate (Kuin vettä suklaalle) -teoksessa, joka kertoo tarinan rakkaudesta, sodasta, ruoasta ja perheperinteistä Meksikon vallankumouksen aikaisella maatilalla lähellä Yhdysvaltain rajaa. Meksikolaista kirjallisuusmaisemaa vielä suhteellisen hiljattain määrittänyt lajityyppi puhuttelee monien kokemusta siitä, miten maaginen ja arkinen kietoutuvat vaivattomasti toisiinsa koko maassa.

Jatka etelään Coliman osavaltiossa sijaitsevaan Comalan pueblo mágicoon eli ”taikakaupunkiin” ja jatka matkaasi maagisen realismin pariin Juan Rulfon Pedro Páramolla, joka on ahdistava tarina miehestä, joka etsii isäänsä aavekaupungissa, jossa kaikki ei ole sitä, miltä se ensin näyttää.

Kun matkaat alas San Miguel de Allendeen, haudaa nenäsi Tony Cohanin On Mexican Time: A New Life in San Miguel -teokseen. Viehättävässä kaupungissa, joka oli 1900-luvun alussa aavekaupunki, asuu nykyään paljon amerikkalaisia ja kanadalaisia expatteja. Cohan kertoo kirjassaan omasta matkastaan aloittaessaan uuden elämän ja oppiessaan elämään hitaammalla tahdilla värikkäässä kaupungissa, joka on täynnä fiestoja.

Valmistautuaksesi vilkkaaseen megametropoliin, joka on Meksiko City, David Lidan Ensimmäinen pysähdys uudessa maailmassa on pakollinen lukemisto. Tietokirjallinen teos on intiimi muotokuva kaupungista, joka valistaa lukijoita kaikesta ruoasta uskontoon, seksiin ja politiikkaan maan pääkaupungissa. Jos yövyt boheemissa La Roma -kaupunginosassa, poimi mukaan Battles in the Desert & Other Short Stories. José Emilio Pachecon novelli ”Battles in the Desert” (Taisteluita aavikolla) on saaga nuoren pojan ensirakkaudesta, joka sijoittuu heti toisen maailmansodan jälkeen, jolloin La Roma oli hyvin erilainen paikka kuin nykyinen trendikäs ja vilkas kaupunginosa. Tuo itsesi hieman ajan tasalle Roberto Bolañon The Savage Detectives -teoksen avulla: A Novel, surrealistinen tarina kahdesta 1970-luvun runoilijasta, jotka etsivät meksikolaista runoilijaa 1920-luvulta. Se on kurkistus kaupungin 70-luvun taide- ja runoilijakenttään, joka on edelleen elinvoimainen ja innovatiivinen.

Jatka mutkittelevien vuoristotien ja kaktusvyöhykkeiden kautta Oaxacan siirtomaakaupunkiin, joka tunnetaan rikkaasta gastronomiastaan ja suuresta alkuperäisväestöstään. Astu ajassa taaksepäin entisaikojen Oaxacaan D.H. Lawrencen esseekirjan Mornings in Mexico avulla. Vuonna 1927 kirjoitetusta teoksesta puuttuu kulttuurinen ymmärrys, ja se voi tuntua alentavalta kaupungin asukkaita kohtaan, mutta Aamuisin Meksikossa maalaa kuitenkin elävän fyysisen kuvan Oaxacan alueista, jotka voit tunnistaa vielä nykyäänkin. Ota sitten käteesi Sandra Benitezin vuonna 2003 ilmestynyt romaani Retiisien yö ja tutustu kaupungin eläväisiin ja epätavallisiin juhliin seuraten samalla yhden naisen etsintöjä veljensä ja lopulta itsensä löytämiseksi.

Kierrä vuoristomaisemia matkallasi Chiapasin ylängöille ja viidakoihin Rosario Castellanosin romaanin Balún Canán, joka tunnetaan englanniksi nimellä The Nine Guardians (Yhdeksän vartijan vartijoita), mukana. Seitsemänvuotiaan maanomistajan tyttären silmin kerrottu romaani käsittelee Chiapasin historiaa maanomistajien, alkuperäisväestön työläisten ja osavaltiossa vielä nykyäänkin vaikuttavien maareformien välillä. Kertojan viattomasta näkökulmasta rodun, uskonnon ja vaurauden ristiriidat näyttäytyvät salaperäisellä ja rehellisellä tavalla, mikä auttaa sinua ymmärtämään paremmin nykypäivän Chiapasia.

Viimeiseksi, kun suuntaat matkasi Jukatanin niemimaan arkeologisiin kohteisiin, valkoisille hiekkarannoille ja trooppisiin siirtomaa-ajan kaupunkeihin, palaa ajassa taaksepäin John Lloyd Stephensin teoksen Matkatapahtumia Jukatanissa avulla. Se julkaistiin ensimmäisen kerran 1840-luvulla, ja se on ikoninen seikkailukertomus, jossa tutkitaan 44 arkeologista kohdetta (mukaan luettuna tuolloin kaivamaton Chichén Itzá) aikakaudella, jolloin Cancun oli pieni kalastajakylä ja Merida säihkyvä kauppakeskus. Stephensin kuvaukset tuon ajan Jukatanista, perinteisestä pukeutumisesta, tavoista ja ihmisistä ovat keskittyneitä ja itsereflektoivia, mikä tekee lukemisesta informatiivista.

Kun olet asettautunut onnellisena aurinkotuoliin kimaltelevan Karibianmeren viereen, poimi käsiisi Jeanine Kitchelin kirjoittama Missä taivas syntyy: Elämä mayojen maassa -muistelmateos, jossa seurataan, miten hän on muuttanut alueelle ostamalla rantamökin silloiselta neitseelliseltä hiekkarannalta Puerto Morelosin hiekkasärkyjen varrelta, kunnes hän on asettautunut osaksi Meksikon elämää. Varoitetaan kuitenkin: Hänen rentouttava sävyinen kuvauksensa elämästä Jukatanilla saattaa saada sinut haluamaan perua kotilentosi.

>>Seuraava: Yllättävä syy, miksi sinun pitäisi vierailla Meksikossa keväällä

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.