Niin kauan kuin muistan, äitini on iskostanut päähäni, etten saa koskaan käyttää sanaa ”This is her”, kun vastaan puhelimeen tai kun minulta kysytään henkilöllisyydestäni. Siksi aina kun kuulen jonkun käyttävän virheellistä käyttöä, haluan välittömästi oikaista häntä. Tätä kieliopillista ongelmaa kuulee useimmiten puhelimeen vastattaessa. Mielestäni on erittäin tärkeää, että ihmiset tietävät oikean muodon, jotta he säästyvät nololta tilanteelta puhuessaan mahdollisen työnantajan tai muun tärkeän auktoriteettihenkilön kanssa. Etenkin työnantajien kohdalla ensivaikutelma merkitsee kaikkea, ja tällainen yksinkertainen virhe voi haitata jonkun mahdollisuuksia saada tietty työpaikka, varsinkin nykyisessä taloudessa, jossa on vähän työmahdollisuuksia. Yksinkertaisimmillakin asioilla voi olla suuret seuraukset. Olen puhunut ennenkin työnantajien kanssa, jotka suuttuvat kielioppivirheistä, koska nämä virheet vaikuttavat epäammattimaisilta. Siksi koen tarpeelliseksi julkaista tämän, jotta kukaan meistä ei tee tätä virhettä.
Kuten olemme oppineet, pronominit ottavat substantiivin paikan ja pronomineilla on kolme eri tapausta: nominatiivi, possessiivinen ja objektiivinen (1). Tässä nimenomaisessa esimerkissä viitataan nominatiivissa oleviin pronomineihin. Nominatiivia käytetään pronomineista minä, hän, nainen, me, he ja kuka (1). Näitä pronomineja käytetään, jos ne nimeävät subjektin uudelleen (1). Helpoin tapa ymmärtää, kumpaa muotoa käytetään, on vaihtaa lausetta, kuten keskustelimme tunnilla. Jos esimerkiksi lauseessa sanotaan: ”Ainoa kutsuttu oli hän”, sen voi kääntää toisinpäin lukemaan: ”Hän oli ainoa kutsuttu”. (1) Tämä on oikea muoto sen sijaan, että sanotaan ”Hän oli ainoa kutsuttu”. Ilman kielioppisääntöjen tuntemusta on helppo kuulla, että lause ei kuulosta oikealta. Jos siis kääntäisit ”Tämä on hän”, se kuuluisi: ”Hän on tämä”. Se kuulostaa paljon paremmalta kuin ”Hän on tämä”. Välttääkseen väärän pronominin käytön monet ihmiset sanovat yksinkertaisesti ”puhuu”, mutta on arvokasta tietää, mitä pronominia käyttää.
Kun kuulin kämppikseni käyttävän väärää muotoa toissapäivänä, menin olemaan ärsyttävä ja korjaamaan häntä, ja hän kysyi minulta, miksi tuo oli oikea muoto. En pystynyt riittävästi selittämään hänelle oikeaa syytä muuten kuin että äitini oli englanninopettaja, joten hänen täytyy tietää mistä puhuu. Nyt tiedän varmasti, mikä on oikea käyttötapa, ja voin selittää ihmisille, miksi se on väärin. Toivottavasti nyt sinäkin osaat!
Works Cited:
Ellsworth, Blanche ja Higgins, John A. English Simplified. New York: Pearson
Education Inc, 2007.
Caroline Adams