Bale vs. Bail – mikä on asian ydin?
Englanninkielisten sanojen bale ja bail homografien käyttö kuvastaa yhteiskunnan muuttumista.
Aikaisemmissa maatalousvaltaisissa Yhdysvalloissa olki- ja heinäpaalit olivat tavallisia. Nykyään saattaa olla todennäköisempää, että jonkun takuita vastaan maksetaan takuut oikeudellisesta tilanteesta tai ahdistavasta ahdingosta.
- Bale on substantiivi, joka tarkoittaa suurta tavaranippua, kuten paperia tai heinää. Se on myös transitiivinen verbi, joka osoittaa nipuksi tekemistä.
- Bail on substantiivi, joka tarkoittaa vakuutta, joka annetaan vankilasta vapauttamiseksi tai ahdingosta auttamiseksi.
How to Use to Bale in a Sentence
Bale definition: Substantiivina sanalla paali on kaksi hyvin erilaista merkityssisältöä. Todennäköisesti mieleen tulee tiivistetty heinä- tai olkipaketti. Sana paali voi kuitenkin tarkoittaa myös suurta pahaa tai merkittävää murhetta tai surua.
Esimerkiksi:
- Kun oppilaat lähtivät heinäretkelle, he istuivat olkipaaleilla. (Substantiivi)
- Syytetty katsoi todistajaa pahansuovasti vastaajan pöydästä. (Adjektiivi)
- Pitkän työpäivän jälkeen maatilan työntekijät paalasivat 200 heinänippua. (Past Tense Verb)
Baalin käyttö merkitsemään surua on arkaainen termi, eikä sitä todennäköisesti käytetä nykyään.
How to Use to Use Bail in a Sentence
Bailin määritelmä: Substantiivi bail kuvastaa merkitystä oikeudenkäyntiä odottavan vangin väliaikainen vapauttaminen. Sillä on myös epävirallinen konnotaatio jonkun auttamisesta ulos ahdingosta tai veden puhdistamisesta veneestä.
Esimerkiksi:
- Ensimmäisen kuulustelun jälkeen epäilty maksoi takuut. (Substantiivi)
- Poika pyysi äitiään vapauttamaan hänet takuita vastaan, jotta hän voisi mennä elokuviin. (Infinitiivi)
- Merimiehet laskevat takuita vastaan vettä veneestä, jotta se ei uppoaisi. (Present Participle)
Bail voi olla joko substantiivi tai verbi.
Outside Examples of Bale vs. Bail
- Kaikki erilaiset tavarat, jotka on nyt lajiteltu, tarkastetaan työntekijöiden toimesta laadunvalvontalinjalla ja puristetaan paaleiksi. Paalit lähetetään eri laitoksiin – osa Floridassa ja osa eri puolilla Kaakkoa – ja niistä valmistetaan muita tuotteita. -Tampa Bay Times
- Vapaaehtoiset heittivät torstaina heinäpaalit pöydälle, jossa ne täytettiin nopeasti sinisiin muovisäkkeihin, pyöriteltiin ja suljettiin nippusiteillä ennen kuin ne raahattiin odottaville kuormalavoille. -ABC Channel12 News
- New Yorkin uusi takauslaki vaatii tuomareita vapauttamaan useimmat väkivallattomista rikoksista pidätetyt epäillyt. Koska kasa syytteitä, jotka Barryn on nostettava, eivät ole väkivaltaisia – mukaan lukien törkeä varkaus, pikkuvarkaus ja vilpillinen lähentely – tuomarit eivät saaneet lähettää häntä vankilaan, kun tapaukset odottivat oikeudenkäyntiä. -Daily News
- Avenatti, 48, on tunnustanut syyttömyytensä syytteisiin kaikissa kolmessa rikosasiassa. Kalifornialainen asianajaja sai mainetta edustamalla Danielsia oikeudenkäynneissä presidentti Donald Trumpia vastaan. Aikoinaan kaapelitelevisio-ohjelmien vakiovieraana ollut Avenatti on ollut vangittuna Manhattanilla sen jälkeen, kun Los Angelesin syyttäjät väittivät hänen rikkoneen takuuehtojaan. -The Denver Post
Fraaseja, joissa käytetään sanoja bale ja bail
On joitakin fraaseja, joissa käytetään sanaa bale tai bail, kuten:
Hay bale: Nippu timotein, apilan tai sinimailasen varsia, joita käytetään eläinten rehuna.
- Karjanomistaja heitti alas useita heinäpaaleja eläinten ruokkimiseksi.
Takavarikko: Pelastuminen taloudellisesta katastrofista, usein hallituksen toimesta.
- Autotuotantoyhtiö sai takuuvapautuksen auttaakseen taloudellisessa vakavaraisuudessa.
Hyppy takuuvapauteen: Henkilö, joka ei ilmesty oikeuteen maksettuaan takuut.
- Syytetty huumekauppias hyppäsi takuita ja oli pakomatkalla.
Miten nämä sanat muistetaan
Jos olet lähdössä heinäretkelle, etsimässä sadonkoristeita tai ruokkimassa/sängyttämässä eläimiä, etsit todennäköisesti heinä- tai olkipaaleja. Toisaalta, jos joudut joko lainaamaan rahaa tai kättä, olet todennäköisesti takuulla jollakin tavalla.
Muistattaa paalata heinää tai olkea, kaikissa kolmessa sanassa on yksi kirjain a vastaavissa sanoissa: paali, olki ja heinä. Käytä sanaa pahansuopa muistaaksesi substantiivin paalin toisen merkityksen. Molemmilla sanoilla on yhteinen ale ja ne tarkoittavat pahaa.
Mnemoniikkana takuita varten on muistaa, että takuita ei vain riimitellä vankilan kanssa, vaan niillä on myös yhteiset kolme viimeistä kirjainta.
Esimerkiksi:
- Hän nouti kolme olkipaalia koristellakseen talonsa syyskaudeksi.
- Ennen kuin poliittinen vanki sanoi mitään, hän tuijotti vankilan vartijaa pahansuovasti.
- Hän maksoi takuusumman vankilassa olevasta ystävästään.
Artikkelin tiivistelmä
Onko paali vai takuusumma oikein? Haluatko nipun, jonka päällä istua vai ämpärin, jolla siirtää vettä? Tarpeesi sanelee, mitä sanaa käytetään. Istu olkipaalin päällä. Bail out a boat.
- Bale is a noun.
- Bail is a noun.